FR Aucune (accélération matérielle nulle)
Traduzir "accélération matérielle nulle" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accélération matérielle nulle" de francês para russo
Tradução de francês para russo de accélération matérielle nulle
francês
russo
RU Нет (нулевое аппаратное ускорение)
Transliteração Net (nulevoe apparatnoe uskorenie)
FR Cette plateforme permet aux entreprises d’exécuter des charges de travail d’IA entièrement virtualisées qui exploitent les capacités d’accélération matérielle des GPU de NVIDIA.
RU Она позволяет запускать виртуализированные задачи ИИ с ускорением на GPU NVIDIA.
Transliteração Ona pozvolâet zapuskatʹ virtualizirovannye zadači II s uskoreniem na GPU NVIDIA.
| francês | russo |
|---|---|
| permet | позволяет |
| exécuter | запускать |
| nvidia | nvidia |
FR Déployez sur l’hyperviseur de votre choix et bénéficiez de performances SSL élevées sans accélération matérielle (VPX).
RU Развертывание на предпочтительном гипервизоре и достижение высокой производительности SSL без ускорения аппаратного обеспечения (VPX).
Transliteração Razvertyvanie na predpočtitelʹnom gipervizore i dostiženie vysokoj proizvoditelʹnosti SSL bez uskoreniâ apparatnogo obespečeniâ (VPX).
| francês | russo |
|---|---|
| ssl | ssl |
| et | и |
| sur | высокой |
| performances | производительности |
| accélération | ускорения |
FR Accélération matérielle pour un enregistrement d'écran et de sessions de jeu HD exceptionnel au format MP4 !
RU Аппаратное ускорение для записи экрана или геймплея в высоком разрешении в формате MP4!
Transliteração Apparatnoe uskorenie dlâ zapisi ékrana ili gejmpleâ v vysokom razrešenii v formate MP4!
| francês | russo |
|---|---|
| enregistrement | записи |
| format | формате |
FR Nombreuses animations et transitions de fichiers attrayantes exploitant l’accélération graphique matérielle OpenGL
RU Множество типов красочной анимации и переходы между файлами на основе графического ускорения OpenGL.
Transliteração Množestvo tipov krasočnoj animacii i perehody meždu fajlami na osnove grafičeskogo uskoreniâ OpenGL.
| francês | russo |
|---|---|
| animations | анимации |
| et | и |
| transitions | переходы |
| de | между |
| graphique | графического |
| accélération | ускорения |
FR Une accélération matérielle innovante
RU Новаторское аппаратное ускорение
Transliteração Novatorskoe apparatnoe uskorenie
FR VEGAS devient leader dans l'utilisation de OpenCL pour l'accélération matérielle basée sur le processeur graphique.
RU VEGAS становится мировым лидером в использовании OpenCL для аппаратного ускорения на базе GPU.
Transliteração VEGAS stanovitsâ mirovym liderom v ispolʹzovanii OpenCL dlâ apparatnogo uskoreniâ na baze GPU.
| francês | russo |
|---|---|
| devient | становится |
| leader | лидером |
| utilisation | использовании |
| accélération | ускорения |
FR NVIDIA facilite l’accélération matérielle et la mise à l’échelle des applications GEM, ce qui permet de mettre des algorithmes d’IA open-source à la disposition de la communauté ROS
RU NVIDIA делает алгоритмы ИИ общедоступными для сообщества ROS в виде открытого исходного кода
Transliteração NVIDIA delaet algoritmy II obŝedostupnymi dlâ soobŝestva ROS v vide otkrytogo ishodnogo koda
| francês | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| algorithmes | алгоритмы |
| la | в |
FR NVIDIA facilite l’accélération matérielle et la mise à l’échelle des applications GEM, ce qui permet de mettre des algorithmes d’IA open-source à la disposition de la communauté ROS
RU NVIDIA делает алгоритмы ИИ общедоступными для сообщества ROS в виде открытого исходного кода
Transliteração NVIDIA delaet algoritmy II obŝedostupnymi dlâ soobŝestva ROS v vide otkrytogo ishodnogo koda
| francês | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| algorithmes | алгоритмы |
| la | в |
FR NVIDIA facilite l’accélération matérielle et la mise à l’échelle des applications GEM, ce qui permet de mettre des algorithmes d’IA open-source à la disposition de la communauté ROS
RU NVIDIA делает алгоритмы ИИ общедоступными для сообщества ROS в виде открытого исходного кода
Transliteração NVIDIA delaet algoritmy II obŝedostupnymi dlâ soobŝestva ROS v vide otkrytogo ishodnogo koda
| francês | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| algorithmes | алгоритмы |
| la | в |
FR Une accélération matérielle innovante
RU Новаторское аппаратное ускорение
Transliteração Novatorskoe apparatnoe uskorenie
FR VEGAS devient leader dans l'utilisation de OpenCL pour l'accélération matérielle basée sur le processeur graphique.
RU VEGAS становится мировым лидером в использовании OpenCL для аппаратного ускорения на базе GPU.
Transliteração VEGAS stanovitsâ mirovym liderom v ispolʹzovanii OpenCL dlâ apparatnogo uskoreniâ na baze GPU.
| francês | russo |
|---|---|
| devient | становится |
| leader | лидером |
| utilisation | использовании |
| accélération | ускорения |
FR L’accélération matérielle par GPU réduit les délais de traitement et permet de maintenir la compétitivité des opérations.
RU Ускорение на GPU сокращает время на анализ данных, что позволяет сохранять релевантность операций.
Transliteração Uskorenie na GPU sokraŝaet vremâ na analiz dannyh, čto pozvolâet sohranâtʹ relevantnostʹ operacij.
| francês | russo |
|---|---|
| réduit | сокращает |
| par | время |
| permet | позволяет |
| opérations | операций |
FR Accélération matérielle pour un enregistrement d'écran et de sessions de jeu HD exceptionnel au format MP4 !
RU Аппаратное ускорение для записи экрана или геймплея в высоком разрешении в формате MP4!
Transliteração Apparatnoe uskorenie dlâ zapisi ékrana ili gejmpleâ v vysokom razrešenii v formate MP4!
| francês | russo |
|---|---|
| enregistrement | записи |
| format | формате |
FR Utilise les fonctions d'accélération matérielle des processeurs Intel, AMD et NVidia pour réduire la charge du CPU.
RU Использует функции аппаратного ускорения на процессорах Intel, AMD и NVidia для снижения нагрузки на процессор.
Transliteração Ispolʹzuet funkcii apparatnogo uskoreniâ na processorah Intel, AMD i NVidia dlâ sniženiâ nagruzki na processor.
| francês | russo |
|---|---|
| amd | amd |
| accélération | ускорения |
| nvidia | nvidia |
| réduire | снижения |
FR Optimisation multicœur 64 bits et accélération matérielle
RU 64-битная многоядерная оптимизация и аппаратное ускорение
Transliteração 64-bitnaâ mnogoâdernaâ optimizaciâ i apparatnoe uskorenie
| francês | russo |
|---|---|
| optimisation | оптимизация |
| et | и |
FR Accélération matérielle pour la fluidité des fonctions de translation panoramique/zoom et rendu
RU Аппаратное ускорение для плавного панорамирования, масштабирования и рендеринга
Transliteração Apparatnoe uskorenie dlâ plavnogo panoramirovaniâ, masštabirovaniâ i renderinga
| francês | russo |
|---|---|
| zoom | масштабирования |
FR Accélération matérielle du calcul par GPU* pour des performances de composition, de modification et de dessin ultrarapides
RU Аппаратное GPU-ускорение* обеспечивает сверхбыстрые композицию, редактирование и окрашивание
Transliteração Apparatnoe GPU-uskorenie* obespečivaet sverhbystrye kompoziciû, redaktirovanie i okrašivanie
FR Serif travaille actuellement sur l’accélération matérielle pour la version Windows, mais elle ne sera proposée que dans une future mise à jour
RU Serif также работает над аппаратным ускорением для версии Windows, хотя это будет реализовано только в будущем обновлении
Transliteração Serif takže rabotaet nad apparatnym uskoreniem dlâ versii Windows, hotâ éto budet realizovano tolʹko v buduŝem obnovlenii
| francês | russo |
|---|---|
| windows | windows |
| travaille | работает |
| sera | будет |
FR Toute différence de conception ou de configuration logicielle ou matérielle du système peut affecter la performance réelle.
RU Любые отличия в аппаратном или программном обеспечении могут оказать влияние на результаты производительности.
Transliteração Lûbye otličiâ v apparatnom ili programmnom obespečenii mogut okazatʹ vliânie na rezulʹtaty proizvoditelʹnosti.
| francês | russo |
|---|---|
| peut | могут |
| performance | производительности |
FR Vous pouvez acheter la prise en charge matérielle du système certifié NVIDIA directement auprès du fournisseur serveur
RU Вы можете приобрести аппаратную поддержку сертифицированной системы NVIDIA непосредственно у поставщика сервера
Transliteração Vy možete priobresti apparatnuû podderžku sertificirovannoj sistemy NVIDIA neposredstvenno u postavŝika servera
| francês | russo |
|---|---|
| acheter | приобрести |
| système | системы |
| nvidia | nvidia |
| directement | непосредственно |
| fournisseur | поставщика |
| serveur | сервера |
FR Sécurisation et mesure du démarrage avec la technologie matérielle RoT
RU Безопасная измеряемая загрузка с аппаратным корнем доверия
Transliteração Bezopasnaâ izmerâemaâ zagruzka s apparatnym kornem doveriâ
FR La prise en charge matérielle de la technologie de la dispersion structurelle permet quant à elle de doubler le rendement des opérations d’inférence
RU Аппаратная поддержка структурной разреженности удваивает скорость инференса
Transliteração Apparatnaâ podderžka strukturnoj razrežennosti udvaivaet skorostʹ inferensa
FR Démarrage sécurisé du système d’exploitation grâce à l’intégration de la technologie matérielle RoT.
RU Аппаратный корень доверия гарантирует безопасную загрузку.
Transliteração Apparatnyj korenʹ doveriâ garantiruet bezopasnuû zagruzku.
FR Le GPU NVIDIA A100 80 Go PCIe permet à nos clients de doubler immédiatement la taille de leur modèles de gisement avec la même empreinte matérielle
RU «NVIDIA A100 80GB PCIE позволяет нашим клиентам сразу же удвоить размер модели резервуара при том же оборудовании
Transliteração «NVIDIA A100 80GB PCIE pozvolâet našim klientam srazu že udvoitʹ razmer modeli rezervuara pri tom že oborudovanii
| francês | russo |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| permet | позволяет |
| nos | нашим |
| clients | клиентам |
| modèles | модели |
FR Accélérez le traitement des vidéos avec des encodeurs et des décodeurs à base matérielle
RU Аппаратные энкодеры и декодеры ускоряют обработку видео
Transliteração Apparatnye énkodery i dekodery uskorâût obrabotku video
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| traitement | обработку |
| vidéos | видео |
FR Assistance matérielle et logicielle à distance
RU Удаленная техническая поддержка программно-аппаратного обеспечения
Transliteração Udalennaâ tehničeskaâ podderžka programmno-apparatnogo obespečeniâ
| francês | russo |
|---|---|
| assistance | поддержка |
FR J’ai travaillé sur des Data Centers comme sur des firmwares de microcontrôleur, tant sur la partie matérielle que sur la partie logicielle, sans oublier les processus d’entreprise
RU Я работал на уровне дата-центра, разрабатывал встроенное ПО для микроконтроллеров, а также системы для корпоративных процессов
Transliteração  rabotal na urovne data-centra, razrabatyval vstroennoe PO dlâ mikrokontrollerov, a takže sistemy dlâ korporativnyh processov
| francês | russo |
|---|---|
| les | а |
| comme | также |
FR L’assistance matérielle relative aux systèmes NVIDIA certifiés est disponible via notre écosystème de partenaires
RU Аппаратная поддержка сертифицированных систем NVIDIA доступна через экосистему партнеров
Transliteração Apparatnaâ podderžka sertificirovannyh sistem NVIDIA dostupna čerez ékosistemu partnerov
| francês | russo |
|---|---|
| assistance | поддержка |
| certifiés | сертифицированных |
| systèmes | систем |
| nvidia | nvidia |
| disponible | доступна |
| partenaires | партнеров |
FR Quadro Sync et les GPU NVIDIA Quadro sont compatibles avec Windows 7, Windows 8, Windows 10 et Linux. Cette combinaison matérielle et logicielle vous offre d’innombrables possibilités :
RU Графические карты Quadro Sync и Quadro поддерживают ОС Windows 7, Windows 8, Windows 10 и Linux, обеспечивая надежную систему, которая позволяет:
Transliteração Grafičeskie karty Quadro Sync i Quadro podderživaût OS Windows 7, Windows 8, Windows 10 i Linux, obespečivaâ nadežnuû sistemu, kotoraâ pozvolâet:
| francês | russo |
|---|---|
| sync | sync |
| windows | windows |
| linux | linux |
FR Bien configuré, Camo ne se déconnectera jamais et fonctionnera avec moins de latence qu'une webcam matérielle
RU При правильной настройке Camo никогда не отключится и будет работать с меньшей задержкой, чем аппаратная веб-камера
Transliteração Pri pravilʹnoj nastrojke Camo nikogda ne otklûčitsâ i budet rabotatʹ s menʹšej zaderžkoj, čem apparatnaâ veb-kamera
| francês | russo |
|---|---|
| jamais | никогда |
| et | и |
| avec | с |
| webcam | веб-камера |
FR Une architecture matérielle repensée dans une optique d'évolutivité et de résilience
RU Новая архитектура оборудования, отличающаяся масштабируемостью и устойчивостью
Transliteração Novaâ arhitektura oborudovaniâ, otličaûŝaâsâ masštabiruemostʹû i ustojčivostʹû
| francês | russo |
|---|---|
| architecture | архитектура |
| et | и |
FR Sans le protocole ARP, un hôte ne pourrait pas connaître l'adresse matérielle d'un autre hôte
RU Без ARP хост не сможет определить аппаратный адрес другого хоста
Transliteração Bez ARP host ne smožet opredelitʹ apparatnyj adres drugogo hosta
| francês | russo |
|---|---|
| adresse | адрес |
FR contrat de maintenance matérielle et logicielle EssentialCare
RU контракту EssentialCare на техническое обслуживание аппаратного и программного обеспечения;
Transliteração kontraktu EssentialCare na tehničeskoe obsluživanie apparatnogo i programmnogo obespečeniâ;
| francês | russo |
|---|---|
| maintenance | обслуживание |
| et | и |
| logicielle | программного |
FR Les attaques de la chaine logistique peuvent être exécutées sous la forme d'attaque logicielle, matérielle ou firmware.
RU Атаки на цепочку поставок бывают разных видов, включая атаки на программное, аппаратное и микропрограммное обеспечение.
Transliteração Ataki na cepočku postavok byvaût raznyh vidov, vklûčaâ ataki na programmnoe, apparatnoe i mikroprogrammnoe obespečenie.
| francês | russo |
|---|---|
| logicielle | программное |
| les | и |
FR Un service complet sans gestion matérielle
RU Полное обслуживание без управления оборудованием
Transliteração Polnoe obsluživanie bez upravleniâ oborudovaniem
| francês | russo |
|---|---|
| sans | без |
| gestion | управления |
FR Sécurité optimisée grâce à une solution matérielle inviolable.
RU Максимальная безопасность с помощью устойчивого к взлому аппаратного решения.
Transliteração Maksimalʹnaâ bezopasnostʹ s pomoŝʹû ustojčivogo k vzlomu apparatnogo rešeniâ.
| francês | russo |
|---|---|
| s | с |
| solution | решения |
FR Pour le matériel DCS, l’assistance technique est disponible sur toute la durée de la garantie matérielle.
RU Техническая поддержка для оборудования DCS доступна в течение гарантийного срока на такое оборудование.
Transliteração Tehničeskaâ podderžka dlâ oborudovaniâ DCS dostupna v tečenie garantijnogo sroka na takoe oborudovanie.
| francês | russo |
|---|---|
| disponible | доступна |
| durée | течение |
FR Toute différence de conception ou de configuration logicielle ou matérielle du système peut affecter la performance réelle.
RU Любые отличия в аппаратном или программном обеспечении могут оказать влияние на результаты производительности.
Transliteração Lûbye otličiâ v apparatnom ili programmnom obespečenii mogut okazatʹ vliânie na rezulʹtaty proizvoditelʹnosti.
| francês | russo |
|---|---|
| peut | могут |
| performance | производительности |
FR Pour le matériel DCS, l’assistance technique est disponible sur toute la durée de la garantie matérielle.
RU Техническая поддержка для оборудования DCS доступна в течение гарантийного срока на такое оборудование.
Transliteração Tehničeskaâ podderžka dlâ oborudovaniâ DCS dostupna v tečenie garantijnogo sroka na takoe oborudovanie.
| francês | russo |
|---|---|
| disponible | доступна |
| durée | течение |
FR Toute différence de conception ou de configuration logicielle ou matérielle du système peut affecter la performance réelle.
RU Любые отличия в аппаратном или программном обеспечении могут оказать влияние на результаты производительности.
Transliteração Lûbye otličiâ v apparatnom ili programmnom obespečenii mogut okazatʹ vliânie na rezulʹtaty proizvoditelʹnosti.
| francês | russo |
|---|---|
| peut | могут |
| performance | производительности |
FR Les attaques de la chaine logistique peuvent être exécutées sous la forme d'attaque logicielle, matérielle ou firmware.
RU Атаки на цепочку поставок бывают разных видов, включая атаки на программное, аппаратное и микропрограммное обеспечение.
Transliteração Ataki na cepočku postavok byvaût raznyh vidov, vklûčaâ ataki na programmnoe, apparatnoe i mikroprogrammnoe obespečenie.
| francês | russo |
|---|---|
| logicielle | программное |
| les | и |
FR Sécurisation et mesure du démarrage avec la technologie matérielle RoT
RU Безопасная измеряемая загрузка с аппаратным корнем доверия
Transliteração Bezopasnaâ izmerâemaâ zagruzka s apparatnym kornem doveriâ
FR La prise en charge matérielle de la technologie de la dispersion structurelle permet quant à elle de doubler le rendement des opérations d’inférence
RU Аппаратная поддержка структурной разреженности удваивает скорость инференса
Transliteração Apparatnaâ podderžka strukturnoj razrežennosti udvaivaet skorostʹ inferensa
FR Accélérez le traitement des vidéos avec des encodeurs et des décodeurs à base matérielle
RU Аппаратные энкодеры и декодеры ускоряют обработку видео
Transliteração Apparatnye énkodery i dekodery uskorâût obrabotku video
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| traitement | обработку |
| vidéos | видео |
FR Vous avez un service, une solution matérielle ou logicielle prête à être lancée ou déjà sur le marché.
RU У вас есть услуга, аппаратное или программное решение, готовые к запуску или уже представленные на рынке.
Transliteração U vas estʹ usluga, apparatnoe ili programmnoe rešenie, gotovye k zapusku ili uže predstavlennye na rynke.
| francês | russo |
|---|---|
| logicielle | программное |
| solution | решение |
FR Afin d’optimiser le temps de bon fonctionnement du système, un service de remplacement standard est inclus dans la garantie matérielle de 5 ans
RU В пакет поставки входит 5-летняя гарантия и стандартная услуга замены, что позволяет исключить простои системы
Transliteração V paket postavki vhodit 5-letnââ garantiâ i standartnaâ usluga zameny, čto pozvolâet isklûčitʹ prostoi sistemy
| francês | russo |
|---|---|
| garantie | гарантия |
| système | системы |
FR Être capable de fonctionner sur n'importe quelle plate-forme matérielle/OS.
RU Уметь работать на любой аппаратной/операционной платформе.
Transliteração Umetʹ rabotatʹ na lûboj apparatnoj/operacionnoj platforme.
| francês | russo |
|---|---|
| fonctionner | работать |
| plate-forme | платформе |
FR Bien configuré, Camo ne se déconnectera jamais et fonctionnera avec moins de latence qu'une webcam matérielle
RU При правильной настройке Camo никогда не отключится и будет работать с меньшей задержкой, чем аппаратная веб-камера
Transliteração Pri pravilʹnoj nastrojke Camo nikogda ne otklûčitsâ i budet rabotatʹ s menʹšej zaderžkoj, čem apparatnaâ veb-kamera
| francês | russo |
|---|---|
| jamais | никогда |
| et | и |
| avec | с |
| webcam | веб-камера |
FR Questions fréquentes sur Science matérielle
RU Часто задаваемые вопросы на тему Материаловедение
Transliteração Často zadavaemye voprosy na temu Materialovedenie
| francês | russo |
|---|---|
| questions | вопросы |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
l’accélération matérielle accélération matérielle nulle nulle part connaissance nulle nulle part ailleurs nulle là où trouverez nulle va nulle part sorti de nulle nulle autre pareille élévation nulle trouverez nulle part expérience à nulle matérielle configuration matérielle solution matérielle protection matérielle sécurité matérielle maintenance matérielle offre matérielle architecture matérielle authentification matérielle adresse matérielle matérielle du système technologie matérielle rot combinaison matérielle matérielle téléchargeable matérielle des gpu matérielle par gpu l’accélération nvidia accélération capacités d’accélération accélération gpu profit l’accélération gpu solutions d’accélération accélération optimale l’accélération gpu d’accélération programme d’accélération accélération significative accélération intégrée accélération grâce l’accélération accélération rapide accélération numérique accélération accrue première accélération l accélération accélération du déploiement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe