Traduzir "abordés" para russo

FR Les sujets abordés dans les podcasts Mindvalley incluent le travail de l'esprit, l'argent, la parentalité, les relations et l'esprit, l'âme et le corps

• podcasts Mindvalley incluent
• travail de l'esprit
• l'argent
• parentalité
• relations
• l'esprit
• l'âme
• corps

FR Par défaut, un VCS seul offre les avantages techniques abordés plus haut (résolution des conflits au sein d'une équipe et aides à la collaboration)

• défaut
• VCS seul offre
• avantages techniques abordés
• haut
• résolution des conflits
• sein d'une équipe

FR Le workflow de duplication (fork) est fondamentalement différent des autres workflows abordés dans ce tutoriel

• workflow de duplication
• fork
• tutoriel

FR Il y a de nombreuses années, lorsqu'elle était fillette, Heni Dwi Windarwati se promenait avec ses parents lorsqu'un inconnu les a abordés dans la rue.  

• a de nombreuses
• lorsqu'elle était fillette
• Heni Dwi Windarwati

FR Recherchez de l'aide sur les thèmes souvent abordés par les utilisateurs et les réponses aux questions fréquemment posées dans notre vaste base de connaissance.

• Recherchez de l'aide
• thèmes souvent abordés
• utilisateurs
• réponses aux questions

FR Il s'agit de concepts qui ne sont pas nécessairement abordés dans le cursus Networking Academy standard, mais qui présentent un intérêt certain pour la communauté

• s'agit de concepts
• cursus Networking Academy
• présentent un intérêt
• communauté

FR Les trois autres modes d'affichage (diagramme de Gantt, mode Carte et mode Agenda) sont abordés plus loin dans le module d'apprentissage."

• trois autres modes
• diagramme de Gantt
• mode Carte
• mode Agenda
• abordés plus loin
• module

FR Les auditeurs doivent également valider tous les aspects du logiciel qui sont abordés dans la réglementation.

• aspects du logiciel

FR À travers leurs voix, des thèmes importants seront abordés, comme l'espoir, le courage ou encore le futur

• travers leurs voix
• thèmes importants seront
• l'espoir
• courage
• futur

FR Tous ces sujets sont abordés dans ce document facile à lire.

• sujets sont abordés

FR Vous trouverez ci-dessous les sujets abordés dans le cours;

FR Par défaut, un VCS seul offre les avantages techniques abordés plus haut (résolution des conflits au sein d'une équipe et aides à la collaboration)

• défaut
• VCS seul offre
• avantages techniques abordés
• haut
• résolution des conflits
• sein d'une équipe

FR Recherchez de l'aide sur les thèmes souvent abordés par les utilisateurs et les réponses aux questions fréquemment posées dans notre vaste base de connaissance.

• Recherchez de l'aide
• thèmes souvent abordés
• utilisateurs
• réponses aux questions

FR Le workflow de duplication (fork) est fondamentalement différent des autres workflows abordés dans ce tutoriel

• workflow de duplication
• fork
• tutoriel

FR Ce blog de design contient des ressources approfondies, où sont abordés des sujets conceptuels liés au design. 

• blog de design
• ressources approfondies
• où sont abordés
• sujets conceptuels liés
• design

FR Il s'agit de concepts qui ne sont pas nécessairement abordés dans le cursus Networking Academy standard, mais qui présentent un intérêt certain pour la communauté

• s'agit de concepts
• cursus Networking Academy
• présentent un intérêt
• communauté

FR Sujets abordés dans l’article :

FR Prenez des décisions éclairées d'après le profil des utilisateur du chat, les thèmes et questions abordés, et la fréquence des chats.

• Prenez des décisions
• d'après le profil
• utilisateur du chat
• thèmes
• questions abordés