Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nouveau payante" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouveau payante" de francês para polonês

Traduções de nouveau payante

"nouveau payante" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

nouveau a ale bez co czas dla do jest już lub mogą nie niż nowa nowe nowego nowej nowo nowość nowy nowych nowym nową podczas ponownie również są teraz to więcej
payante płatnych

Tradução de francês para polonês de nouveau payante

francês
polonês

FR Naviguez vers la section "Recherche payante" des rapports pour obtenir tous les détails juiteux.

PL Przejdź do sekcji raportów "Płatne wyszukiwania" aby sprawdzić wszystkie smakowite detale.

francês polonês
section sekcji
recherche wyszukiwania
rapports raportów

FR Obtenez la liste des mots clés pour lesquels un site web/URL cible utilise de la publicité payante.

PL Otrzymaj listę słów kluczowych na które reklamuje się wybrana strona lub adres URL w wynikach wyszukiwania.

francês polonês
obtenez otrzymaj
mots słów
clés kluczowych
la na
site strona
pour w

FR Regroupé avec la licence logicielle Standard payante

PL W zestawie z płatną licencją na oprogramowanie Standard

francês polonês
logicielle oprogramowanie
standard standard
la na
avec z

FR Regroupé avec la licence logicielle Premium payante

PL W zestawie z płatną licencją na oprogramowanie Premium

francês polonês
logicielle oprogramowanie
premium premium
la na
avec z

FR Regroupé avec la licence logicielle Enterprise payante

PL W zestawie z płatną licencją na oprogramowanie Enterprise

francês polonês
logicielle oprogramowanie
enterprise enterprise
la na
avec z

FR Les remboursements pour la version Cloud sont disponibles dans les 30 jours suivant le paiement des abonnements annuels ou dans les 30 jours suivant la première période payante pour les abonnements mensuels

PL Zwrot kosztów za produkty Cloud można uzyskać w ciągu 30 dni od daty opłacenia subskrypcji rocznej lub w ciągu 30 dni od pierwszego płatnego okresu w przypadku subskrypcji miesięcznych

francês polonês
cloud cloud
jours dni
abonnements subskrypcji
première pierwszego
ou lub
période okresu
la na
dans w

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR Google Ads est un programme de publicité payante proposé par Google qui vous permet de booster...

PL Google Ads to płatny program reklamowy oferowany przez Google. Reklamy można znaleźć w dwóch...

francês polonês
google google
programme program
ads ads
publicité reklamy
par w

FR Dès la phase d'essai, le client a la possibilité de convertir la DEMO-BOX qu'il a créée en une BOX payante et de créer et d'utiliser une ou plusieurs BOXES payantes en plus de celle-ci.

PL Już w fazie testowej klient ma możliwość przekształcenia utworzonego przez siebie DEMO-BOX w zobowiązanie do zapłaty kosztów BOX oraz utworzenia i używania obok niego jednego lub więcej BOXES zobowiązujących do zapłaty kosztów.

francês polonês
phase fazie
box box
en w
ou lub
et i
client klient
de przez
a do

FR Après l'expiration de la période d'essai, la DEMO-BOX gratuite sera supprimée si le client ne l'a pas convertie en BOX payante avant l'expiration de la période d'essai

PL Po upływie okresu próbnego, darmowy DEMO-BOX zostanie usunięty, jeśli klient nie przekształci go w płatny BOX przed upływem okresu próbnego

francês polonês
gratuite darmowy
sera zostanie
client klient
box box
période okresu
ne nie
en w
avant przed

FR Si le client n'a pas converti la DEMO-BOX gratuite en BOX payante dans la semaine suivant l'expiration de la phase de test, cette BOX sera automatiquement et irrévocablement supprimée par RAIDBOXES.

PL Jeśli klient nie przekształci bezpłatnego DEMO-BOX w płatne BOX w ciągu tygodnia po zakończeniu fazy testowej, to BOX zostanie automatycznie i nieodwołalnie usunięte przez RAIDBOXES .

francês polonês
client klient
gratuite bezpłatnego
box box
semaine tygodnia
automatiquement automatycznie
et i
en w
sera zostanie
si nie

FR Une fois le site web terminé, il est transmis au client du client dans le cadre d'un changement de propriétaire et n'est convertie qu'ensuite en BOX payante

PL Po wykonaniu strony internetowej jest ona przekazywana klientowi zleceniodawcy w ramach zmiany właściciela i dopiero wtedy przekształcana w zobowiązanego do zapłaty kosztów BOX

francês polonês
cadre ramach
changement zmiany
box box
et i
fois po
en w
site web internetowej
est jest
de strony

FR iHeartRadio est une plateforme d'écoute de radio en ligne gratuite. Il est aussi possible d'y souscrire à une offre de musique à la demande payante.

PL iHeartRadio to darmowa platforma nadawcza i radio internetowe. Funkcje na żądanie wymagają opłacenia subskrypcji.

francês polonês
plateforme platforma
radio radio
gratuite darmowa
en ligne internetowe
demande żądanie
la na

FR La version payante, en revanche, est dotée d'une grande puissance et coûte entre 75 et 299 euros par an.

PL Płatna wersja, z drugiej strony, ma dużo mocy i kosztuje od 75 do 299 euro rocznie.

francês polonês
puissance mocy
euros euro
an rocznie
et i
version wersja

FR Si tu as besoin d'encore plus, tu peux également débloquer des fonctions supplémentaires via une version Pro payante.

PL Jeśli potrzebujesz jeszcze więcej, możesz również odblokować dodatkowe funkcje w płatnej wersji Pro.

francês polonês
besoin potrzebujesz
plus jeszcze
peux możesz
fonctions funkcje
supplémentaires dodatkowe
version wersji
via w
pro pro

FR Malheureusement, l'accessibilité, c'est-à-dire le contrôle du menu par le clavier, est également cachée derrière la version payante.

PL Niestety, dostępność, czyli sterowanie menu za pomocą klawiatury, również jest ukryta w płatnej wersji.

francês polonês
malheureusement niestety
contrôle sterowanie
menu menu
est jest
version wersji
par w
derrière za

FR Tout d'abord, il convient de mentionner que ce plugin dispose également d'une version gratuite et d'une version premium payante

PL Przede wszystkim należy wspomnieć, że ten Plugin posiada również darmową i płatną wersję premium

francês polonês
tout wszystkim
plugin plugin
dispose posiada
premium premium
ce ten
et i

FR Dans les paramètres, un paramètre sur deux est marqué d'un "PRO" grisé, ce qui rend l'utilisation difficile ici et là si tu n'optes pas pour la version payante.

PL W ustawieniach, co drugie ustawienie jest oznaczone wyszarzonym "PRO", co utrudnia korzystanie tu i ówdzie, jeśli nie zdecydujemy się na płatną wersję.

francês polonês
paramètre ustawienie
et i
pro pro
la na

FR Accès à la bibliothèque de compétences de plus de 500+ (payante de 10 crédits pour créer 1 évaluation personnalisée)

PL Dostęp do biblioteki umiejętności 500+ (jeden raz na 10 kredytów do utworzenia 1 oceny niestandardowej)

francês polonês
bibliothèque biblioteki
évaluation oceny
à do
la na
pour w

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR Regroupé avec la licence logicielle Standard payante

PL W zestawie z płatną licencją na oprogramowanie Standard

francês polonês
logicielle oprogramowanie
standard standard
la na
avec z

FR Regroupé avec la licence logicielle Premium payante

PL W zestawie z płatną licencją na oprogramowanie Premium

francês polonês
logicielle oprogramowanie
premium premium
la na
avec z

FR Regroupé avec la licence logicielle Enterprise payante

PL W zestawie z płatną licencją na oprogramowanie Enterprise

francês polonês
logicielle oprogramowanie
enterprise enterprise
la na
avec z

FR L'offre gratuite (Free) fournit les résultats d'un maximum de 3 intégrations tierces. Passez à une offre payante pour afficher les résultats d'un nombre illimité d'outils de test et d'analyse.

PL W planie Free prezentowane są wyniki z maksymalnie 3 narzędzi integracji innych firm. Przejdź na płatny plan, aby wyświetlać wyniki z nieograniczonej liczby narzędzi do skanowania, testowania i analiz.

francês polonês
résultats wyniki
intégrations integracji
illimité nieograniczonej
test testowania
free free
et i
maximum maksymalnie
de z
à do
pour w

FR Les remboursements pour la version Cloud sont disponibles dans les 30 jours suivant le paiement des abonnements annuels ou dans les 30 jours suivant la première période payante pour les abonnements mensuels

PL Zwrot kosztów za produkty Cloud można uzyskać w ciągu 30 dni od daty opłacenia subskrypcji rocznej lub w ciągu 30 dni od pierwszego płatnego okresu w przypadku subskrypcji miesięcznych

francês polonês
cloud cloud
jours dni
abonnements subskrypcji
première pierwszego
ou lub
période okresu
la na
dans w

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR La compréhension des mots-clés en référencement est importante dans la conception de contenu, la publicité payante en ligne et le positionnement concurrentiel

PL Zrozumienie słów kluczowych SEO to ważny element projektowania treści, płatnych reklam online i pozycjonowania konkurencyjnego

francês polonês
référencement seo
conception projektowania
publicité reklam
payante płatnych
positionnement pozycjonowania
mots słów
en ligne online
contenu treści
et i
compréhension zrozumienie
en w
importante ważny
clés kluczowych

FR Notez que cette fonctionnalité est payante et nécessite un abonnement premium.

PL Pamiętaj, że ta funkcja jest płatna i wymaga członkostwa premium.

francês polonês
fonctionnalité funkcja
nécessite wymaga
premium premium
et i
est jest

FR Combien coûtent les publicités payantes en ligne ? Le coût de la publicité payante en ligne varie largement en fonction de facteurs, tels que la plateforme, le public cible, le format de la publicité, la stratégie d’enchères et la concurrence

PL Ile kosztują płatne reklamy online? Koszt płatnych reklam internetowych może znacznie się różnić w zależności od takich czynników jak platforma, grupa docelowa, format reklamy, strategia licytacji i konkurencja

francês polonês
coût koszt
payante płatnych
facteurs czynników
plateforme platforma
format format
stratégie strategia
en w
et i
de od
combien ile
publicité reklam
que że

FR Par exemple, si une recommandation ne donne pas immédiatement lieu à une conversion, vous pouvez toujours gagner une commission si la personne revient et passe à une offre payante sous un délai de 120 jours

PL Jeśli klient z polecenia nie zdecyduje się na konwersję od razu, nadal masz szansę na prowizję, jeśli wróci i wykupi płatne konto w ciągu 120 dni

francês polonês
et i
jours dni
ne nie
la na
de z

FR L'accès à la version payante de Keeper est désactivé jusqu'à réception du paiement

PL Dostęp do płatnej wersji aplikacji Keeper zostanie zablokowany aż do otrzymania płatności

francês polonês
à do
version wersji
réception otrzymania
paiement płatności
est a

FR Pour établir un nouveau contact de facturation ou technique principal, le nouveau contact doit se connecter au site my.atlassian.com et sélectionner Make Primary (Définir comme principal)

PL Aby utworzyć nową osobę kontaktową ds

francês polonês
de aby

FR D'après un nouveau rapport Ponemon, les cyberattaques contre les PME sont de nouveau en hausse

PL Według nowego raportu Ponemon liczba ataków na firmy z sektora MŚP znowu rośnie.

francês polonês
rapport raportu
de z
en w
nouveau nowego
les liczba

FR Pieds De Bébé Nouveau-né Dans Les Mains De La Mère Coeur, Maman Et Enfant Nouveau-né Pied, Amour Et Soins De Santé Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 123021486.

PL Stopy Noworodka W Rękach Matki Serce, Mama I Noworodek Stopa, Miłość I Opieka Zdrowotna Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 123021486.

francês polonês
pieds stopy
soins opieka
santé zdrowotna
libres free
et i
dans w
maman mama

FR Banque d'images — Pieds de bébé nouveau-né dans les mains de la mère Coeur, maman et enfant nouveau-né Pied, amour et soins de santé

PL Zdjęcie Seryjne — Stopy noworodka w rękach matki Serce, mama i noworodek Stopa, miłość i opieka zdrowotna

FR Pieds de bébé nouveau-né dans les mains de la mère Coeur, maman et enfant nouveau-né Pied, amour et soins de santé

PL Stopy noworodka w rękach matki Serce, mama i noworodek Stopa, miłość i opieka zdrowotna

francês polonês
pieds stopy
soins opieka
santé zdrowotna
et i
dans w
maman mama

FR Adorable petit garçon dans une chambre blanche et ensoleillée. Nouveau-né se détendre sur un tapis. Garderie pour les jeunes enfants. Meubles, textiles et literie pour les enfants. Nouveau-né enfant pendant le temps avec des jouets à une fenêtre.

PL Adorable baby boy w biały słoneczny sypialni. Nowonarodzone dziecko relaks na dywanie. Przedszkole dla małych dzieci. Meble, tekstylia i pościel dla dzieci. Nowo narodzonych dzieckiem w czasie brzuch z zabawkami w oknie.

francês polonês
chambre sypialni
meubles meble
jouets zabawkami
fenêtre oknie
nouveau nowo
et i
enfants dzieci
blanche biały
enfant dziecko
temps czasie
avec z

FR AVG AntiVirus FREE est le tout nouveau produit d'AVG pour assurer votre sécurité en ligne. Il est puissant, riche en fonctionnalités et dispose d'une nouvelle interface, d'un nouveau design. AV

PL AVG Internet Security – Unlimited to niezbędny zestaw narzędzi bezpieczeństwa, który opiera się na potężnym AVG AntiVirus FREE. Może nie tylko wykrywać i usuwać wirusy z komputera, ale także zapewnia

francês polonês
free free
et i
assurer że
sécurité bezpieczeństwa
il nie
pour na

FR Je n’ai pas reçu la carte postale de Google - Il me faut un nouveau code de vérification - pouvez-vous m’envoyer un nouveau code

PL Nie otrzymałam pocztówki - potrzebuję nowego kodu weryfikacyjnego - czy możesz wysłać mi nowy kod?

francês polonês
un a
nouveau nowy
code kodu
il nie

FR Que tu essaies un nouveau thème, que tu apportes des modifications graphiques ou que tu souhaites tester un nouveau plugin, tu peux effectuer des tests et des ajustements en toute sécurité grâce au staging.

PL Niezależnie od tego, czy chcesz wypróbować nowy motyw, dokonać zmian w wyglądzie strony, czy przetestować działanie nowej wtyczki - Staging daje Ci pewność i bezpieczeństwo Twojej strony w trakcie wprowadzania jakichkolwiek modyfikacji.

francês polonês
thème motyw
modifications zmian
plugin wtyczki
sécurité bezpieczeństwo
souhaites chcesz
et i
nouveau nowy
en w
ou czy
ce tego
un wprowadzania

FR Vous souhaitez lancer un nouveau projet WordPress ? Il suffit de cloner un nouveau BOX à partir d'une sauvegarde. Vous pouvez ainsi créer des modèles individuels adaptés à votre flux de travail.

PL Chcesz rozpocząć nowy projekt WordPress ? Wystarczy sklonować nową stronę BOX z kopii zapasowej. W ten sposób można tworzyć indywidualne szablony, które są dostosowane do przepływu pracy.

francês polonês
nouveau nowy
wordpress wordpress
suffit wystarczy
box box
sauvegarde zapasowej
pouvez można
individuels indywidualne
flux przepływu
souhaitez chcesz
modèles szablony
à do
de z
travail pracy

FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

PL Przygotuj się na całkiem nowe zręcznościowe wyzwanie z Crashem Bandicootem! Toys for Bob opracował kolejny rozdział oryginalnej trylogii, który ukaże się 2 października 2020 roku. Odkryj Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!

FR Poussons-nous les uns les autres à avoir au moins un défi qui soit nouveau pour que la discussion nous apprenne quelque chose de nouveau, quel que soit le résultat.

PL Popychajmy się nawzajem do przynajmniej jednego wyzwania, które jest nowe, aby dyskusja nauczyła nas czegoś nowego, niezależnie od wyniku.

francês polonês
défi wyzwania
résultat wyniku
un a
qui które
nous nas
soit jest
nouveau nowego

Mostrando 50 de 50 traduções