Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hébergeur web" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hébergeur web" de francês para polonês

Traduções de hébergeur web

"hébergeur web" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

hébergeur hostingowych
web a adres adresu ale być co czy dla do dzięki hostingu ich infrastrukturę internetowa internetowe internetowego internetowej internetowych internetową internetu jest już lub na nie o od online po przeglądarce przeglądarki przez sieci sposób sprawdź stron strona strona internetowa stronie stronie internetowej strony strony internetowe stroną stronę systemu są to tylko url usługi w web witryn witryna witrynie witryny witryny internetowe witrynę wszystkie z za znaleźć

Tradução de francês para polonês de hébergeur web

francês
polonês

FR Déjà détenteur de l’agrément « hébergeur de données de santé » sur l’offre Hosted Private Cloud depuis fin 2016, OVH annonce à l’occasion du Salon HIT l’obtention de la nouvelle certification HDS (Hébergeur de Données de Santé)

PL VMware, globalny lider w dziedzinie infrastruktury chmurowej i mobilnych rozwiązań dla biznesu, oraz OVH, globalny dostawca rozwiązań cloud, poinformowali, że OVH zamierza przejąć dział VMware vCloud Air

francês polonês
cloud cloud
depuis i
sur w
de oraz

FR Oui, avec plaisir ! Nous savons combien il peut être éprouvant de faire migrer un site web WordPress d'un hébergeur à l'autre. C'est pourquoi nous t'aidons à migrer ton (tes) site(s) web - gratuitement !

PL Tak, z przyjemnością! Wiemy ile nerwów może przysporzyć przenoszenie strony WordPress od jednego dostawcy usług hostingowych do nowego. Dlatego służymy pomocą w kwestii transferu Twojej strony/stron - i to za darmo!

francês polonês
wordpress wordpress
plaisir przyjemnością
nous savons wiemy
peut może
à do
de z
gratuitement darmo
site strony

FR L’hébergeur web Hostinger sécurise désormais tous les sites WordPress avec la protection Patchstack. Lorsque le programme détecte une menace, il applique instantanément un correctif sur le site web visé.

PL Ochrona przed atakami DDoS, automatyczne aktualizacje oraz automatyczne kopie zapasowe w pełni zabezpieczą Twoją witrynę.

francês polonês
protection ochrona
sites witryn
un przed

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR RAIDBOXES est bien plus que ton hébergeur : nous disposons d'une gamme d'outils spécialement conçus pour les agences, les free-lances et les professionnel·le·s du Web

PL RAIDBOXES to znacznie więcej niż hosting: mamy szereg narzędzi specjalnie dla agencji, freelancerów i profesjonalistów internetowych

francês polonês
gamme szereg
spécialement specjalnie
agences agencji
web internetowych
et i
disposons mamy
pour w

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Téléchargez ensuite le fichier dans la page d’accueil de votre site Web (votre hébergeur sera en mesure de vous fournir ces détails si vous ne les avez pas déjà).

PL Teraz prześlij plik na stronę główną swojej witryny (Twój dostawca usług hostingowych poda Ci szczegóły tej operacji, jeśli jeszcze ich nie masz).

francês polonês
fichier plik
détails szczegóły
la na
ne nie
page stron
site witryny

FR Si vous pensez que votre fichier robots.txt nous est accessible, veuillez vérifier si votre hébergeur Web bloque l’accès à notre robot d'indexation.

PL Jeśli uważasz, że Twój plik robots.txt powinien być dostępny, sprawdź, czy Twoja firma hostingowa nie blokuje dostępu robotowi indeksującemu.

francês polonês
fichier plik
txt txt
bloque blokuje
si nie

FR Le niveau de sécurité proposé par un hébergeur web doit faire partie des critères les plus importants lors du choix de ce service

PL Hostinger okazał się niezawodną usługą hostingową

francês polonês
service usług

FR Nous sommes un hébergeur web dont le but est de garantir le succès de tous ceux qui sont en ligne

PL Jesteśmy dostawcą usług hostingowych, którego misją jest zapewnienie sukcesu każdemu, kto buduje swoją obecność w sieci

francês polonês
succès sukcesu
est jest
en w
de kto
nous sommes jesteśmy

FR La simplicité du panneau de contrôle, l'accès à un créateur de sites gratuit, la vaste sélection de fonctions d'hébergement web et le soutien de la communauté font de 000webhost l'hébergeur gratuit idéal.

PL Prostota panelu sterowania, dostęp do darmowego kreatora stron www, duży wybór funkcji hostingowych oraz wsparcie od społeczności sprawiają, że 000webhost stanowi idealne rozwiązanie dla darmowego hostingu.

francês polonês
simplicité prostota
panneau panelu
contrôle sterowania
créateur kreatora
gratuit darmowego
sélection wybór
fonctions funkcji
et oraz
soutien wsparcie
communauté społeczności
idéal idealne
sites stron
du od
à do

FR Oui, vous pouvez l'installer via notre panneau de contrôle d'hébergement web si vous choisissez un autre hébergeur SSL.

PL Tak. Jeśli zdecydujesz się na innego dostawcę ochrony SSL, bez problemu zainstalujesz certyfikat za pośrednictwem naszego panelu sterowania.

francês polonês
vous je
notre naszego
panneau panelu
contrôle sterowania
autre innego
ssl ssl
oui tak
via za

FR Nous sommes un hébergeur web dont le but est de garantir le succès de tous ceux qui sont en ligne

PL Jesteśmy dostawcą usług hostingowych, którego misją jest zapewnienie sukcesu każdemu, kto buduje swoją obecność w sieci

francês polonês
succès sukcesu
est jest
en w
de kto
nous sommes jesteśmy

FR Le meilleur hébergeur qui peut fournir le meilleur service et support d'hébergement web et bien plus encore. J'aime personnellement votre service et je recommande aux autres de prendre les services de hostinger.com.

PL Najlepsze usługi hostingowe, świetne wsparcie techniczne i wiele więcej. Osobiście będę polecać wszystkim, żeby skorzystali z usług hostinger.com.

francês polonês
meilleur najlepsze
personnellement osobiście
support wsparcie
de z
et i
autres wiele
services usług

FR Des millions de personnes dans le monde entier font confiance à Hostinger en tant que bureau d'enregistrement de noms de domaine et hébergeur web. Nous sommes un registraire de noms de domaine accrédité par l'ICANN.

PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.

francês polonês
entier całym
personnes ludzi
monde świecie
font jest
de stron
domaine domen
dans na
et nam
le już

FR Des millions de personnes dans le monde entier font confiance à Hostinger en tant que bureau d'enregistrement de noms de domaine et hébergeur web. Nous sommes un registraire de noms de domaine accrédité par l'ICANN.

PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.

francês polonês
entier całym
personnes ludzi
monde świecie
font jest
de stron
domaine domen
dans na
et nam
le już

FR Des millions de personnes dans le monde entier font confiance à Hostinger en tant que bureau d'enregistrement de noms de domaine et hébergeur web. Nous sommes un registraire de noms de domaine accrédité par l'ICANN.

PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.

francês polonês
entier całym
personnes ludzi
monde świecie
font jest
de stron
domaine domen
dans na
et nam
le już

FR Des millions de personnes dans le monde entier font confiance à Hostinger en tant que bureau d'enregistrement de noms de domaine et hébergeur web. Nous sommes un registraire de noms de domaine accrédité par l'ICANN.

PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.

francês polonês
entier całym
personnes ludzi
monde świecie
font jest
de stron
domaine domen
dans na
et nam
le już

FR Des millions de personnes dans le monde entier font confiance à Hostinger en tant que bureau d'enregistrement de noms de domaine et hébergeur web. Nous sommes un registraire de noms de domaine accrédité par l'ICANN.

PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.

francês polonês
entier całym
personnes ludzi
monde świecie
font jest
de stron
domaine domen
dans na
et nam
le już

FR Des millions de personnes dans le monde entier font confiance à Hostinger en tant que bureau d'enregistrement de noms de domaine et hébergeur web. Nous sommes un registraire de noms de domaine accrédité par l'ICANN.

PL Hostinger jest akredytowanym rejestratorem domen ICANN. Zaufało nam już milion ludzi na całym świecie, którzy powierzyli nam hosting swoich stron www.

francês polonês
entier całym
personnes ludzi
monde świecie
font jest
de stron
domaine domen
dans na
et nam
le już

FR Trouvez l’hébergeur et le nom de domaine de votre boutique

PL Zaprojektuj swoją stronę e-commerce.

francês polonês
domaine stron
boutique commerce

FR En tant qu'hébergeur WordPress, RAIDBOXES s'occupe de tous les détails techniques pour que tu puisses te consacrer à ce que tu aimes : laisser libre cours à ta créativité et développer ton entreprise

PL RAIDBOXES, jako dostawca usług hostingowych troszczy się o wszystkie kwestie techniczne, abyś mógł/a wrócić do tego, co kochasz: kreatywnych zadań i rozwijania własnego biznesu

francês polonês
techniques techniczne
entreprise biznesu
en w
et i
tous wszystkie
à do

FR Pour nous, un hébergeur WordPress de qualité se doit de remplir les critères suivants :

PL Oto najważniejsze zasady, które naszym zdaniem charakteryzują wyspecjalizowanego dostawcę usług WordPress, którym jest RAIDBOXES:

francês polonês
wordpress wordpress
doit jest

FR Hébergement WordPress haute performance : nous ne nous considérerions pas en toute confiance, chez RAIDBOXES, comme l'hébergeur WordPress le plus rapide de France si nous ne l'avions pas mesuré à l'aide de plus de 250 tests de performance.

PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.

francês polonês
raidboxes raidboxes
wordpress wordpress
haute o
de z
performance wydajności
plus de ponad
hébergement hostingu

FR En tant qu'hébergeur WordPress infogéré, RAIDBOXES s'occupe de tous les détails techniques pour que tu puisses à nouveau faire ce que tu aimes : être créatif·ve et développer ton entreprise

PL Jako dostawca zarządzanego WordPressa, RAIDBOXES dba o wszystkie szczegóły techniczne, abyś mógł wrócić do tego, co kochasz: być kreatywnym i rozwijać swój biznes

francês polonês
wordpress wordpressa
détails szczegóły
techniques techniczne
entreprise biznes
raidboxes raidboxes
et i
développer rozwijać
à do

FR Nous pensons que les aspects les plus importants qui différencient un hébergeur comme RAIDBOXES sont :

PL Oto najważniejsze zasady, które naszym zdaniem charakteryzują firmę wyspecjalizowaną w zarządzanym hostingu WordPress, taką jak RAIDBOXES:

francês polonês
importants najważniejsze
comme jak
qui które
nous w

FR Hébergement WordPress à haute performance : chez RAIDBOXES, nous ne nous définirions pas comme l'hébergeur WordPress le plus rapide de France avec une telle confiance si nous ne l'avions pas mesuré à l'aide de plus de 250 tests de performance.

PL Wysoka wydajność RAIDBOXES WordPress Hosting: Nie moglibyśmy śmiało nazwać siebie najszybszym zarządzanym WordPress hostingu w Polsce gdybyśmy nie zmierzyli go z ponad 250 testów wydajności.

francês polonês
raidboxes raidboxes
wordpress wordpress
haute o
chez w
de z
performance wydajności
plus de ponad
hébergement hostingu

FR Oui, bien sûr ! Nous savons combien il peut être épuisant de migrer d'un hébergeur WordPress vers un autre. C'est pourquoi nous t'aidons à migrer ton ou tes sites gratuitement !

PL Tak, z przyjemnością! Wiemy, ile nerwów może kosztować transfer strony WordPress od jednego dostawcy usług hostingowych do drugiego. Dlatego pomożemy Ci przenieść Twoją stronę(y) - i to za darmo!

francês polonês
combien ile
peut może
wordpress wordpress
un jednego
oui tak
de z
gratuitement darmo
sites stron

FR Après de longues recherches, nous avons finalement trouvé un hébergeur WordPress allemand qui offre un hébergement WP vraiment rapide et sûr

PL Po długich poszukiwaniach, w końcu znaleźliśmy europejskiego dostawcę usług WordPress, który oferuje naprawdę szybki i bezpieczny hosting WP

francês polonês
offre oferuje
hébergement hosting
rapide szybki
wordpress wordpress
et i
qui który

FR Nous pouvons absolument vous recommander RAIDBOXES comme un hébergeur innovant pour les systèmes WordPress."

PL Absolutnie możemy polecić RAIDBOXES jako innowacyjnego dostawcę systemów dla WordPress."

francês polonês
pouvons możemy
absolument absolutnie
wordpress wordpress
systèmes systemów
comme jako
pour w

FR Des temps de chargement très courts qu'aucun autre hébergeur ne peut atteindre, des fonctions permettant de gagner du temps et une approche écologique complètent parfaitement l'ensemble

PL Najszybszy czas ładowania, którego nie oferuje żadna z konkurencyjnych firm, funkcje udoskonalające organizację czasu i oferta przyjazna środowisku to idealny zestaw

francês polonês
fonctions funkcje
ne nie
et i
de z

FR Une boutique WooCommerce avec beaucoup de photos ? Et puis aussi un déménagement vers un nouvel hébergeur WordPress ? Ce n'est pas une tâche très facile. Comment...

PL Sklep WooCommerce z dużą ilością zdjęć? I wtedy również przeniesienie do nowego hostingu WordPress ? Nie jest to łatwe zadanie. Jak...

francês polonês
boutique sklep
woocommerce woocommerce
nouvel nowego
wordpress wordpress
et i
de z
puis jak
tâche zadanie

Mostrando 50 de 50 traduções