FR Les intervieweurs disent souvent qu'ils utilisent ces questions pour "voir comment un candidat pense", ou "voir s'ils peuvent penser de la boîte", ou "voir comment ils pensent sous pression" ou une excuse de ce type
"voir des exemples" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
voir | av de deg det din ditt du en er et for fra har hvordan i kan med mer og om på se som ut vil å å se |
des | alle alt at av bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du eller en enkelt er et etter for fra få gir gjennom har hva hvordan i ikke inn innenfor kan med mellom men mer mest mot ned når og om opp oss over produkter programmer på på tvers på tvers av sammen slik slik at som ta til tjenester ut ved ved hjelp av vi vil vår være å å bruke å få |
exemples | av deg din du eller og til |
FR Les intervieweurs disent souvent qu'ils utilisent ces questions pour "voir comment un candidat pense", ou "voir s'ils peuvent penser de la boîte", ou "voir comment ils pensent sous pression" ou une excuse de ce type
NO Intervjuere sier ofte at de bruker disse spørsmålene til å "se hvordan en kandidat tenker", eller "se om de kan tenke ut av boksen", eller "se hvordan de tenker under press" eller litt unnskyldning for den typen
francês | norueguês |
---|---|
souvent | ofte |
utilisent | bruker |
voir | se |
peuvent | kan |
comment | hvordan |
ou | eller |
de | av |
un | en |
la | de |
ces | disse |
pour | for |
FR Le client peut cliquer sur « En savoir plus » pour voir des exemples de plan de paiement
NO Kunden kan klikke på «Finn ut mer» for å se eksempler på betalingsplaner
francês | norueguês |
---|---|
voir | se |
plus | mer |
peut | kan |
pour | for |
FR Les exemples incluent des films comme Charlie et la chocolaterie, des personnes comme Andy Warhol et Pablo Picasso, et des marques comme Crayola, Apple et Adobe.
NO Eksempler inkluderer filmer som Charlie og Chocolate Factory, folk som Andy Warhol og Pablo Picasso, og merker som Crayola, Apple og Adobe.
francês | norueguês |
---|---|
incluent | inkluderer |
films | filmer |
personnes | folk |
et | og |
FR Parmi les exemples les plus courants, citons le vol d’informations de carte de crédit et la propagation de virus et de logiciels-espions pour espionner l’activité en ligne des autres
NO Eksempler er å stjele kredittkortinformasjon og spre virus og spionprogramvare for å spionere på andres online-aktivitet
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
pour | for |
FR Ce sont tous des exemples de cybercrimes
NO Dette er alle eksempler på nettkriminalitet
francês | norueguês |
---|---|
tous | alle |
sont | er |
ce | dette |
FR Découvrez des exemples de nos derniers travaux
NO Utforsk eksempler på vårt siste arbeid
francês | norueguês |
---|---|
des | å |
nos | vårt |
FR Explorez des exemples de nos derniers travaux
NO Utforsk eksempler på vårt siste arbeid
francês | norueguês |
---|---|
des | å |
nos | vårt |
FR Les chemises de cette sélection sont des exemples de ce à quoi pourrait ressembler votre chemise pour homme sur mesure. Commandez l'un de nos modèles de chemise suggérés ou personnalisez-le selon vos préférences dans notre outil de création.
NO Skjortene i dette utvalget er eksempler på hvordan våre skreddersydde herreskjorter kan se ut. Bestill en av våre anbefalte skjortedesign, eller tilpass etter dine individuelle preferanser i vårt designverktøy.
francês | norueguês |
---|---|
pourrait | kan |
de | av |
ou | eller |
nos | våre |
sont | er |
notre | vårt |
ce | dette |
FR Comment reprogrammer un entretien d'embauche avec des exemples
NO Slik omlegger du et jobbintervju med eksempler
francês | norueguês |
---|---|
avec | med |
FR Découvrez des exemples de nos derniers travaux
NO Utforsk eksempler på vårt siste arbeid
francês | norueguês |
---|---|
des | å |
nos | vårt |
FR Explorez des exemples de nos derniers travaux
NO Utforsk eksempler på vårt siste arbeid
francês | norueguês |
---|---|
des | å |
nos | vårt |
FR Les chemises de cette sélection sont des exemples de ce à quoi pourrait ressembler votre chemise pour homme sur mesure. Commandez l'un de nos modèles de chemise suggérés ou personnalisez-le selon vos préférences dans notre outil de création.
NO Skjortene i dette utvalget er eksempler på hvordan våre skreddersydde herreskjorter kan se ut. Bestill en av våre anbefalte skjortedesign, eller tilpass etter dine individuelle preferanser i vårt designverktøy.
francês | norueguês |
---|---|
pourrait | kan |
de | av |
ou | eller |
nos | våre |
sont | er |
notre | vårt |
ce | dette |
FR Les exemples incluent Indiana Jones et des marques de plein air comme Jeep et Red Bull.
NO Eksempler inkluderer Indiana Jones og utendørsmerker som Jeep og Red Bull.
francês | norueguês |
---|---|
incluent | inkluderer |
et | og |
de | som |
FR Les exemples de l'archétype du magicien comprennent Merlin le magicien et des marques comme Disney, MAC Cosmetics et Dyson.
NO Eksempler på magikerarketypen inkluderer Merlin the Wizard og merker som Disney, MAC Cosmetics og Dyson.
francês | norueguês |
---|---|
mac | mac |
et | og |
de | som |
FR Parmi les exemples de cet archétype figurent Captain America, le Rock et Batman, ainsi que des marques telles que Nike, la Croix-Rouge américaine et Duracell.
NO Eksempler på denne arketypen inkluderer Captain America, the Rock og Batman og merker som Nike, The American Red Cross og Duracell.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Jetez un œil aux exemples d'organigrammes ci-dessous pour vous inspirer et choisissez un modèle d'organigramme gratuit que vous pouvez facilement personnaliser avec vos informations.
NO Ta en titt på flytskjema-eksemplene nedenfor for å få inspirasjon, og velg en gratis flytskjema som du enkelt kan tilpasse med din egen informasjon.
francês | norueguês |
---|---|
choisissez | velg |
gratuit | gratis |
pouvez | kan |
personnaliser | tilpasse |
informations | informasjon |
un | en |
et | og |
facilement | enkelt |
pour | for |
vous | du |
FR Découvrez les principales différences entre les serveurs DNS autoritaires et récursifs, la définition, les exemples et les principales caractéristiques.
NO Oppdag de viktigste forskjellene mellom autoritative og rekursive DNS-servere, definisjoner, eksempler og viktige funksjoner.
francês | norueguês |
---|---|
entre | mellom |
serveurs | servere |
dns | dns |
et | og |
la | de |
FR Exemples de questionnaires et modèles de sondage
NO Spørreskjemaeksempler og utvalgsmaler
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Exemples et modèles de sondages événementiels
NO Eksempler og maler for arrangementundersøkelser
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
modèles | maler |
FR SurveyMonkey propose une multitude d'exemples de sondages d'étude de marché. Utilisez-les comme modèles pour créer votre propre sondage ou comme guide pour en créer un de toutes pièces.
NO SurveyMonkey tilbyr et utall spørreundersøkelseseksempler. Bruk disse som mal eller til å veilede deg dersom du vil lage din egen spørreundersøkelse fra bunnen.
francês | norueguês |
---|---|
utilisez | bruk |
ou | eller |
créer | lage |
ces | disse |
de | deg |
votre | din |
propre | egen |
FR Exemples de sondages sur la satisfaction au travail
NO Et utvalg av spørreundersøkelser om jobbtilfredshet
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
Mostrando 50 de 50 traduções