FR « Il est vraiment très efficace de pouvoir présenter aux dirigeants tous les projets prometteurs que nous aimerions mener à bien mais que nous ne pouvons pas mettre en œuvre par manque de personnel. »
FR « Il est vraiment très efficace de pouvoir présenter aux dirigeants tous les projets prometteurs que nous aimerions mener à bien mais que nous ne pouvons pas mettre en œuvre par manque de personnel. »
NO "Det er en meget kraftfull ting å kunne vise fram for ledere og spesielt på en slik data-drevet måte, alle de store prosjektene vi ønsker å gjøre, men ikke kan fordi vi mangler bemanning."
francês | norueguês |
---|---|
mais | men |
pouvoir | kan |
est | er |
tous | alle |
nous | vi |
de | det |
les | og |
pas | ikke |
FR Gérez les projets, les ressources et les processus de développement de produits par étapes de façon centralisée afin de sélectionner les produits innovants les plus prometteurs et de réduire le délai de commercialisation.
NO Fra en sentral plassering administrerer du prosjekter, ressurser og den portstyrte NPD-prosessen for å velge innovative, vinnende produkter og få dem ut på markedet raskere.
francês | norueguês |
---|---|
projets | prosjekter |
ressources | ressurser |
sélectionner | velge |
et | og |
produits | produkter |
afin | for |
FR Les solutions de gestion de portefeuilles et de ressources de Planview garantissent que le PMO mènera à bien les projets les plus prometteurs qui feront le succès de l'entreprise
NO Planviews løsninger for portefølje- og ressurshåndtering sikrer at PMO-en jobber mot de beste prosjektene for å gi virksomheten suksess
francês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
pmo | pmo |
bien | beste |
succès | suksess |
de | mot |
et | og |
le | de |
FR « Il est vraiment très efficace de pouvoir présenter aux dirigeants tous les projets prometteurs que nous aimerions mener à bien mais que nous ne pouvons pas mettre en œuvre par manque de personnel. »
NO "Det er en meget kraftfull ting å kunne vise fram for ledere og spesielt på en slik data-drevet måte, alle de store prosjektene vi ønsker å gjøre, men ikke kan fordi vi mangler bemanning."
francês | norueguês |
---|---|
mais | men |
pouvoir | kan |
est | er |
tous | alle |
nous | vi |
de | det |
les | og |
pas | ikke |
FR Gérez les projets, les ressources et les processus de développement de produits par étapes de façon centralisée afin de sélectionner les produits innovants les plus prometteurs et de réduire le délai de commercialisation.
NO Fra en sentral plassering administrerer du prosjekter, ressurser og den portstyrte NPD-prosessen for å velge innovative, vinnende produkter og få dem ut på markedet raskere.
francês | norueguês |
---|---|
projets | prosjekter |
ressources | ressurser |
sélectionner | velge |
et | og |
produits | produkter |
afin | for |
FR Les solutions de gestion de portefeuilles et de ressources de Planview garantissent que le PMO mènera à bien les projets les plus prometteurs qui feront le succès de l'entreprise
NO Planviews løsninger for portefølje- og ressurshåndtering sikrer at PMO-en jobber mot de beste prosjektene for å gi virksomheten suksess
francês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
pmo | pmo |
bien | beste |
succès | suksess |
de | mot |
et | og |
le | de |
Mostrando 6 de 6 traduções