FR L?étude de notoriété montrera 3 graphiques en axes X et Y. Vous pouvez changer et choisir une question différente sur l?axe X et l?axe Y afin d?avoir des perspectives multiples en fonction de votre recherche.
Traduzir "nouveau top axé" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouveau top axé" de francês para norueguês
Tradução de francês para norueguês de nouveau top axé
francês
norueguês
NO The Brand Lift studien vil vise 3 grafer med X og Y akser. Du kan endre, eller velge et annet spørsmål på X og Y aksen slik at du får flere innspill avhengig av undersøkelsen din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| et | og |
| de | av |
| pouvez | du kan |
| multiples | flere |
| votre | din |
| vous | du |
| afin | å |
| avoir | få |
FR L?étude de notoriété montrera 3 graphiques en axes X et Y. Vous pouvez changer et choisir une question différente sur l?axe X et l?axe Y afin d?avoir des perspectives multiples en fonction de votre recherche.
NO The Brand Lift studien vil vise 3 grafer med X og Y akser. Du kan endre, eller velge et annet spørsmål på X og Y aksen slik at du får flere innspill avhengig av undersøkelsen din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choisir | velge |
| et | og |
| de | av |
| pouvez | du kan |
| multiples | flere |
| votre | din |
| vous | du |
| afin | å |
| avoir | få |
FR Votre axe des x sera toujours une plage de nombres et votre axe des y sera toujours la fréquence à laquelle votre variable se produit.
NO X-aksen din vil alltid være en rekkevidde av tall, og y-aksen din vil alltid si hvor ofte variabelen forekommer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| toujours | alltid |
| de | av |
| et | og |
| sera | være |
| une | en |
| votre | din |
FR Ce VPN fiable, axé sur la confidentialité et abordable propose une application facile à utiliser sur Linux
NO Den pålitelige, personvern orienterte og rimelige VPNen har en app som også er enkel å bruke på Linux
| francês | norueguês |
|---|---|
| confidentialité | personvern |
| facile | enkel |
| utiliser | bruke |
| linux | linux |
| et | og |
| la | den |
| une | en |
| sur | å |
FR Une gestion de projet centralisée et rationalisée, un nombre réduit de systèmes de gestion des opérations et un reporting axé sur les personnes améliorent l’efficacité.
NO Sentralisert, strømlinjeformet prosjektstyring, færre systemer som trengs for å styre driften og personfokusert rapportering forbedrer effektiviteten.
| francês | norueguês |
|---|---|
| systèmes | systemer |
| reporting | rapportering |
| et | og |
| de | som |
FR Unit4 FP&A crée un cadre permettant de développer et de mettre en œuvre un contrôle de la production transversal et axé sur les objectifs.
NO Unit4 FP&A skaper et rammeverk der målrettet, tverrfunksjonell kontroll av produksjonen kan utvikles og implementeres
| francês | norueguês |
|---|---|
| cadre | rammeverk |
| contrôle | kontroll |
| de | av |
| et | og |
| sur | å |
FR En utilisant les atouts de chaque département, vous résoudrez les problèmes plus rapidement, laissant plus de temps pour des améliorations plus importantes comme un service axé sur les connaissances.
NO Utnyttelse av ressursene til hver avdeling gjør at du løser problemene raskere, som igjen gir deg mer tid til å fokusere på forbedringer, som f.eks. kunnskapssentrerte tjenester.
| francês | norueguês |
|---|---|
| rapidement | raskere |
| temps | tid |
| plus | mer |
| de | av |
| chaque | hver |
| vous | deg |
FR Java est axé sur la classe, orientée objet et conçue pour avoir autant de dépendances de la mise en œuvre que possible
NO Java er klassebasert, objektorientert og designet for å ha så få implementeringsavhengigheter som mulig
| francês | norueguês |
|---|---|
| java | java |
| possible | mulig |
| et | og |
| est | er |
| de | som |
| pour | for |
| avoir | ha |
FR Piscine d'investissement en espèces axé sur la maximisation des retours sur les soldes de trésorerie à court terme
NO Kontant investeringsbasseng rettet mot å maksimere avkastningen på kortsiktig kontantbalanser
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | mot |
FR Le rôle des recruteurs proactifs est similaire à celui des gouverneurs / des vendeurs, car il est axé sur la construction de relations et de la fermeture lorsque le moment est venu.
NO Rollen som proaktive rekrutterere ligner på markedsførere / salgsfolk fordi det er fokusert på å bygge relasjoner og lukke når tiden er riktig.
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| est | er |
| car | fordi |
| de | det |
| lorsque | når |
FR Code couleur des barres pour s’adapter à votre guide de style. Vous pouvez également personnaliser les couleurs des lignes d’axe et de l’arrière-plan.
NO Fargekod stolpene for å matche stilguiden din. Du kan også tilpasse farge på akselinjene og bakgrunnen.
| francês | norueguês |
|---|---|
| personnaliser | tilpasse |
| et | og |
| pouvez | du kan |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
FR Un nouveau prix ? Un nouveau programme? Aucun problème. Nous sommes à votre disposition, 24 h/24 et 7 j/7.
NO Trenger du en ny pris? Et nytt abonnement? Ikke noe problem. Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt.
| francês | norueguês |
|---|---|
| nouveau | nytt |
| prix | pris |
| problème | problem |
| un | en |
| nous | vi |
| votre | du |
| et | deg |
FR Poussons-nous les uns les autres à avoir au moins un défi qui soit nouveau pour que la discussion nous apprenne quelque chose de nouveau, quel que soit le résultat.
NO La oss presse hverandre til å ha minst én utfordring som er ny, slik at diskusjonen har lært oss noe nytt, uavhengig av resultatet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| nouveau | nytt |
| de | av |
| nous | oss |
| avoir | ha |
| que | at |
FR Un nouveau prix ? Un nouveau programme? Aucun problème. Nous sommes à votre disposition, 24 h/24 et 7 j/7.
NO Trenger du en ny pris? Et nytt abonnement? Ikke noe problem. Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt.
| francês | norueguês |
|---|---|
| nouveau | nytt |
| prix | pris |
| problème | problem |
| un | en |
| nous | vi |
| votre | du |
| et | deg |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Avant de lancer un nouveau produit, il est important de le tester. Pour vous y aider, consultez notre modèle d'étude portant sur un nouveau produit.
NO Før du lanserer et nytt produkt, er det viktig å teste det. For å hjelpe deg å komme i gang, kan du sjekke ut vår mal for spørreundersøkelser om nye produkter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| important | viktig |
| aider | hjelpe |
| nouveau | nytt |
| est | er |
| notre | vår |
| produit | produkt |
| pour | for |
FR Choisir le meilleur VPN pour votre appareil Android, un top 3
NO Velg beste VPN for din Android-enhet, topp 3 - VPNoverview.com
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| appareil | enhet |
| android | android |
| top | topp |
| pour | for |
| votre | din |
| meilleur | beste |
FR En d’autres termes, les VPN de notre top 3 peuvent être utilisés par tous.
NO Med andre ord, alle VPN-ene i vår topp 3 liste kan enkelt brukes av unge og eldre brukere.
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| top | topp |
| peuvent | kan |
| en | i |
| de | av |
| tous | alle |
| notre | vår |
FR En résumé : notre top 3 des meilleurs VPN pour Android
NO Oppsummert: den beste VPN-en for Android, vår topp 3
| francês | norueguês |
|---|---|
| notre | vår |
| top | topp |
| vpn | vpn |
| android | android |
| meilleurs | beste |
| pour | for |
FR Résumé : les meilleurs VPN pour iPhone et iPad (Top 3 des VPN iOS)
NO Kort oppsummering: den beste VPN-en for iPhone og iPad (topp 3 iOS VPN)
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| top | topp |
| ios | ios |
| et | og |
| meilleurs | beste |
| pour | for |
FR Lisez la suite de cet article pour connaitre les résultats de notre évaluation et découvrir le top 3 des VPN les plus rapides sur serveurs locaux comme à distance.
NO Scroll deg nedover for mer om testene våre og en topp 3-liste av de raskeste VPN-ene for både lokale og lengere unna servere.
| francês | norueguês |
|---|---|
| top | topp |
| vpn | vpn |
| serveurs | servere |
| et | og |
| de | av |
| plus | mer |
| la | de |
| pour | for |
FR Comme indiqué dans le graphique et tableau ci-dessous, tous les fournisseurs VPN testés en dehors de PIA sont au-dessus de 250 Mbps sur les serveurs locaux. On retrouve CactusVPN, CyberGhost et Surfshark dans le top 3.
NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps på lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournisseurs | leverandører |
| vpn | vpn |
| serveurs | servere |
| surfshark | surfshark |
| top | topp |
| et | og |
| de | av |
| en | i |
| tous | alle |
FR Pour établir notre top 3 des fournisseurs VPN les plus rapides sur des serveurs locaux et distants, nous avons principalement regardé la meilleure vitesse de téléchargement (download)
NO For å finne topp 3 raskeste VPN-leverandører for både lokale og servere lenger unna, så vi hovedsakelig på den beste nedlastningshastigheten
| francês | norueguês |
|---|---|
| top | topp |
| fournisseurs | leverandører |
| vpn | vpn |
| serveurs | servere |
| et | og |
| la | de |
| meilleure | beste |
| nous | vi |
| de | den |
| pour | for |
FR Top des VPN les plus rapides (serveur à distance)
NO Topp 3 raskeste VPN-er for servere lenger unna
| francês | norueguês |
|---|---|
| top | topp |
| vpn | vpn |
| des | for |
| les | er |
FR Bien que les vitesses sur les serveurs locaux soient à peu près similaires pour tous les fournisseurs, la différence sur les serveurs à distance se fait ressentir. Voici le top 3 :
NO Mens hastighetene for lokale servere i det minste var rimelige for alle leverandører, er forskjellene for de servere lenger unna mye større. Topp 3 ser slik ut:
| francês | norueguês |
|---|---|
| serveurs | servere |
| fournisseurs | leverandører |
| top | topp |
| tous | alle |
| fait | er |
| pour | for |
| la | de |
FR Round Off, Drop Kick, Top Level et Field Day sont là pour révéler chaque détail.
NO Round Off, Drop Kick, Top Level og Field Day er her og avslører alle detaljer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| sont | er |
| chaque | alle |
| et | og |
FR Top agences internationales pour location de camionnettes
NO Topp internasjonale lokasjoner for varebilutleie
| francês | norueguês |
|---|---|
| top | topp |
| pour | for |
FR Complétez votre garde-robe avec des chemises décontractées sur mesure et soyez au top de votre apparenece 24h / 24
NO Fullfør garderoben med en uformell skreddersydd skjorte, og se bra ut døgnet rundt
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| de | med |
FR TotalAV? pour Windows est régulièrement soumis aux organes de test du secteur AV-TEST et AV-Comparatives. Ce dernier a attribué à TotalAV? une certification Top Product en termes de protection, performance et convivialité.
NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| test | test |
| protection | beskyttelse |
| performance | ytelse |
| et | og |
| de | av |
| pour | for |
| a | har |
| une | en |
| en | ved |
| est | blir |
FR Arborez un look au top sur le green ou au bureau
NO Ta deg godt ut, enten du skal på greenen eller kontoret
| francês | norueguês |
|---|---|
| ou | eller |
FR Les sociétés top techniques utilisent notre test de compétences en ligne Excel pour réduire de 85% le temps de dépistage des candidats.
NO Top Tech-selskaper bruker vår Excel online ferdighetsprøve for å redusere kandidat screeningstid med 85%.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisent | bruker |
| notre | vår |
| excel | excel |
| réduire | redusere |
| de | med |
| pour | for |
FR Top 75 h et statistiques de recrutement pour 2021
NO Topp 75 timer og rekruttering Statistikk for 2021
| francês | norueguês |
|---|---|
| top | topp |
| statistiques | statistikk |
| et | og |
| pour | for |
FR Round Off, Drop Kick, Top Level et Field Day sont là pour révéler chaque détail.
NO Round Off, Drop Kick, Top Level og Field Day er her og avslører alle detaljer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| sont | er |
| chaque | alle |
| et | og |
FR Arborez un look au top sur le green ou au bureau
NO Ta deg godt ut, enten du skal på greenen eller kontoret
| francês | norueguês |
|---|---|
| ou | eller |
FR Complétez votre garde-robe avec des chemises décontractées sur mesure et soyez au top de votre apparenece 24h / 24
NO Fullfør garderoben med en uformell skreddersydd skjorte, og se bra ut døgnet rundt
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| de | med |
FR TotalAV? pour Windows est régulièrement soumis aux organes de test du secteur AV-TEST et AV-Comparatives. Ce dernier a attribué à TotalAV? une certification Top Product en termes de protection, performance et convivialité.
NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| test | test |
| protection | beskyttelse |
| performance | ytelse |
| et | og |
| de | av |
| pour | for |
| a | har |
| une | en |
| en | ved |
| est | blir |
FR Top 5 des meilleurs outils de vérification d'email
NO Topp 5 beste verktøy for e-postverifisering
| francês | norueguês |
|---|---|
| top | topp |
| des | for |
| meilleurs | beste |
| outils | verktøy |
FR Notre équipe de développement met en œuvre des techniques de codage sécurisé et des meilleures pratiques, centrées sur l'OWASP Top Ten
NO Utviklingsteamet vårt bruker teknikker og gode fremgangsmåter for sikker koding, som er fokusert rundt OWASP Top Ten
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| sécurisé | sikker |
| notre | vårt |
| de | som |
FR Notre équipe de développement met en œuvre des techniques de codage sécurisé et des meilleures pratiques, centrées sur l'OWASP Top Ten
NO Utviklingsteamet vårt bruker teknikker og gode fremgangsmåter for sikker koding, som er fokusert rundt OWASP Top Ten
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| sécurisé | sikker |
| notre | vårt |
| de | som |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
axé l’axe logiciel axé technologie axé marketing axé projet axé vpn axé davantage axé développement axé j’ai axé travail axé marché axé à axé toujours axé environnement axé ligne axé nouveau nouveau code nouveau compte nouveau venu nouveau cours nouveau trafic nouveau fichier nouveau format nouveau mot nouveau programme nouveau système nouveau mécanisme nouveau domaine nouveau rapport nouveau type nouveau protocole nouveau mis nouveau logo nouveau produit nouveau client nouveau modèle nouveau fournisseur nouveau niveau nouveau design nouveau plan nouveau travail nouveau style nouveau contenu nouveau tableau nouveau processus nouveau projet nouveau serveur nouveau bouton nouveau nom
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe