FR Créez des époustouflants rapports professionnels rapidement et facilement avec le simple générateur de rapports en ligne de Visme. Avec plein de fonctionnalités robustes pour créer de beaux documents de marque, votre équipe adorera vos rapports.
FR Créez des époustouflants rapports professionnels rapidement et facilement avec le simple générateur de rapports en ligne de Visme. Avec plein de fonctionnalités robustes pour créer de beaux documents de marque, votre équipe adorera vos rapports.
NO Lag flotte og profesjonelle rapporter raskt og enkelt med Vismes enkle online rapport-skaper. Med tonnevis av robuste funksjoner for å lage merkevarer og vakre dokumenter, vil teamet ditt elske rapportene dine.
francês | norueguês |
---|---|
fonctionnalités | funksjoner |
créer | lage |
documents | dokumenter |
rapidement | raskt |
et | og |
rapports | rapporter |
de | av |
facilement | enkelt |
pour | for |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
NO Rettsmedisinske rapporter De rettsmedisinske rapportene sendes av et begrenset antall DMARC -rapportsendere
francês | norueguês |
---|---|
rapports | rapporter |
dmarc | dmarc |
de | av |
la | de |
nombre | antall |
FR Créez des époustouflants rapports professionnels rapidement et facilement avec le simple générateur de rapports en ligne de Visme. Avec plein de fonctionnalités robustes pour créer de beaux documents de marque, votre équipe adorera vos rapports.
NO Lag flotte og profesjonelle rapporter raskt og enkelt med Vismes enkle online rapport-skaper. Med tonnevis av robuste funksjoner for å lage merkevarer og vakre dokumenter, vil teamet ditt elske rapportene dine.
francês | norueguês |
---|---|
fonctionnalités | funksjoner |
créer | lage |
documents | dokumenter |
rapidement | raskt |
et | og |
rapports | rapporter |
de | av |
facilement | enkelt |
pour | for |
FR Rapports de police scientifique Les rapports médico-légaux sont envoyés par un nombre limité d'expéditeurs de rapports de la DMARC
NO Rettsmedisinske rapporter De rettsmedisinske rapportene sendes av et begrenset antall DMARC -rapportsendere
francês | norueguês |
---|---|
rapports | rapporter |
dmarc | dmarc |
de | av |
la | de |
nombre | antall |
FR Je travaille avec le plan d'hébergement Premium de Hostinger depuis un an et ils me fournissent tous les éléments dont j'ai besoin pour gérer mes sites web et mes bases de données avec des résultats optimaux
NO Jeg har jobbet med Premium Hosting plan fra Hostinger i et år og de gir meg alle elementer jeg trenger for å styre min nettside og mine databaser med optimale resultater
francês | norueguês |
---|---|
plan | plan |
premium | premium |
résultats | resultater |
et | og |
besoin | trenger |
le | de |
je | jeg |
tous | alle |
me | meg |
pour | for |
mes | mine |
de | med |
FR Générateur de rapports gratuit pour des rapports engageants
NO Gratis rapport-skaper for engasjerende rapporter
francês | norueguês |
---|---|
gratuit | gratis |
rapports | rapporter |
pour | for |
FR Convertit les fichiers XML complexes en informations que vous pouvez comprendre et analyser facilement. Notre analyseur de rapports DMARC vous aide à lire et à analyser facilement les données de vos rapports DMARC.
NO Konverterer komplekse XML -filer til informasjon du enkelt kan forstå og analysere. Vår DMARC -rapportanalysator hjelper deg enkelt å lese og analysere DMARC -rapportdataene dine.
francês | norueguês |
---|---|
fichiers | filer |
pouvez | kan |
analyser | analysere |
dmarc | dmarc |
aide | hjelper |
comprendre | forstå |
et | og |
facilement | enkelt |
informations | informasjon |
notre | vår |
FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
francês | norueguês |
---|---|
messages | meldinger |
adresse | adresse |
ip | ip |
résultats | resultatene |
spf | spf |
dkim | dkim |
de | av |
et | og |
rapports | rapporter |
ces | disse |
données | data |
nombre | antall |
une | en |
pour | for |
FR Les rapports TLS sont générés sous la forme de fichiers JSON. PowerDMARC vous facilite la vie en rendant le processus d'implémentation des rapports TLS SMTP simple et rapide, au bout de vos doigts !
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
francês | norueguês |
---|---|
tls | tls |
forme | form |
fichiers | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
rapide | rask |
et | og |
de | av |
en | i |
le | gjør |
rapports | rapporter |
des | for |
FR Activez la surveillance et les rapports DMARC pour votre domaine, avec des rapports DMARC agrégés et médico-légaux, afin d'obtenir une meilleure visibilité de votre écosystème de messagerie.
NO Aktiver DMARC -overvåking og rapportering for domenet ditt, med DMARC -aggregerte og rettsmedisinske rapporter, for å få bedre synlighet i e -postøkosystemet ditt
francês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
meilleure | bedre |
visibilité | synlighet |
et | og |
rapports | rapporter |
de | med |
FR PowerDMARC vous permet de recevoir des rapports agrégés et des rapports cryptés de RUF médico-légaux afin d'avoir une meilleure visibilité sur les courriels qui échouent à la vérification, à quel stade et pourquoi.
NO PowerDMARC lar deg motta samlede rapporter og krypterte rettsmedisinske RUF -rapporter for å få bedre oversikt over e -postmeldinger som ikke klarer verifisering, på hvilket stadium og hvorfor.
francês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
permet | lar |
recevoir | motta |
rapports | rapporter |
meilleure | bedre |
et | og |
pourquoi | hvorfor |
afin | for |
FR Générateur de rapports gratuit pour des rapports engageants
NO Gratis rapport-skaper for engasjerende rapporter
francês | norueguês |
---|---|
gratuit | gratis |
rapports | rapporter |
pour | for |
FR Les rapports TLS sont générés sous la forme de fichiers JSON. PowerDMARC vous facilite la vie en rendant le processus d'implémentation des rapports TLS SMTP simple et rapide, au bout de vos doigts !
NO TLS -rapporter genereres i form av JSON -filer. PowerDMARC gjør livet ditt enklere ved å gjøre implementeringsprosessen for SMTP TLS -rapportering enkel og rask, lett tilgjengelig.
francês | norueguês |
---|---|
tls | tls |
forme | form |
fichiers | filer |
powerdmarc | powerdmarc |
smtp | smtp |
rapide | rask |
et | og |
de | av |
en | i |
le | gjør |
rapports | rapporter |
des | for |
FR PowerDMARC vous permet de recevoir des rapports agrégés et des rapports cryptés de RUF médico-légaux afin d'avoir une meilleure visibilité sur les courriels qui échouent à la vérification, à quel stade et pourquoi.
NO PowerDMARC lar deg motta samlede rapporter og krypterte rettsmedisinske RUF -rapporter for å få bedre oversikt over e -postmeldinger som ikke klarer verifisering, på hvilket stadium og hvorfor.
francês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
permet | lar |
recevoir | motta |
rapports | rapporter |
meilleure | bedre |
et | og |
pourquoi | hvorfor |
afin | for |
FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
francês | norueguês |
---|---|
messages | meldinger |
adresse | adresse |
ip | ip |
résultats | resultatene |
spf | spf |
dkim | dkim |
de | av |
et | og |
rapports | rapporter |
ces | disse |
données | data |
nombre | antall |
une | en |
pour | for |
FR PowerDMARC ne vous donne pas seulement la possibilité de visualiser tous vos rapports médico-légaux DMARC dans l'application, il vous permet même de crypter les rapports avec votre propre clé personnelle
NO PowerDMARC gir deg ikke bare muligheten til å se alle dine DMARC rettsmedisinske rapporter i appen, den lar deg til og med kryptere rapportene med din egen personlige nøkkel
francês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
seulement | bare |
rapports | rapporter |
dmarc | dmarc |
tous | alle |
dans | i |
permet | lar |
visualiser | se |
votre | din |
pas | ikke |
vos | og |
propre | egen |
FR J’apprends beaucoup de mes deux filles fortes et indépendantes qui me rendent fière chaque jour.
NO Jeg lærer mye av mine to sterke, uavhengige døtre som gjør meg stolt hver dag.
francês | norueguês |
---|---|
jour | dag |
de | av |
deux | to |
beaucoup | mye |
me | meg |
et | som |
mes | mine |
chaque | hver |
FR Je suis aussi supporter d’Everton, et j’aime donc regarder le football si mes enfants me le permettent !
NO Jeg er også Everton-fan, så jeg liker å se på fotball hvis barna mine gir meg muligheten!
francês | norueguês |
---|---|
regarder | se |
aussi | også |
je | jeg |
me | meg |
mes | mine |
FR « SENSE est extrêmement simple d'utilisation et travaille sans relâche à protéger l'ensemble de mes appareils qui y est connecté. » — Peter McMullan (Tech Addicts, Royaume-Uni)
NO „SENSE krever minimalt med arbeid og fungerer utrettelig for å beskytte alle enhtene som er koblet til den.” — Peter McMullan (Tech Addicts UK)
FR Après avoir installé App et l' activation de Abonnement avec vos Mes informations d' Informations d'identification My F-Secure, vous verrez votre Appareil sur votre Compte My F-Secure.Étapes pour installer F-Secure SAFE :
NO Etter at du har installert app og aktivert abonnement med My F-Secure legitimasjon, vil du se enhet din på My F-Secure konto.Fremgangsmåte for å installere F-Secure SAFE:
francês | norueguês |
---|---|
app | app |
abonnement | abonnement |
appareil | enhet |
compte | konto |
installer | installere |
et | og |
de | med |
votre | din |
vous | du |
pour | for |
FR Comment bloquer les cookies ? Comment gérer mes préférences en matière de cookies ? Les pages d'aide de votre navigateur web fournissent des instructions sur la manière de supprimer ou de bloquer les cookies
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
francês | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
comment | hvordan |
en | i |
ou | eller |
votre | din |
mes | mine |
FR Comment puis-je consulter et modifier mes informations de compte dans My F-Secure ?
NO Hvordan viser og redigerer jeg kontoinformasjon i My F-Secure?
francês | norueguês |
---|---|
dans | i |
et | og |
je | jeg |
comment | hvordan |
FR Comment puis-je utiliser mes identifiants F-Secure KEY pour me connecter à un service Web via mon appareil mobile ?
NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på mobilenheten min?
francês | norueguês |
---|---|
puis-je | kan |
comment | hvordan |
utiliser | bruke |
un | en |
pour | å |
mon | min |
je | jeg |
me | meg |
FR En cliquant sur « S’inscrire », je confirme avoir plus de 16 ans, et j’accepte que mes données à caractère personnel puissent être utilisées par Luxottica Group S.p.A
NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A
francês | norueguês |
---|---|
puissent | kan |
et | og |
de | av |
en | ved |
je | jeg |
être | er |
FR Adyen m'a permis de terminer mes études et de travailler à temps partiel dans le cadre du programme NextGen
NO Adyen ga meg muligheten til å fullføre studiene og jobbe deltid hos NextGen
francês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
mes | meg |
travailler | jobbe |
et | og |
de | til |
FR Quand je dois résoudre un problème, je trouve une solution puis je demande l'avis de mes collègues
NO Når jeg har et problem å løse, spør jeg folk rundt meg
francês | norueguês |
---|---|
quand | når |
résoudre | løse |
problème | problem |
de | rundt |
je | jeg |
me | meg |
FR En tant que développeuse, je suis responsable de mes fonctionnalités de A à Z, et ce dès le premier jour, ce qui me donne la liberté d'explorer et de mettre en œuvre différentes solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
francês | norueguês |
---|---|
différentes | forskjellige |
solutions | løsninger |
mettre en œuvre | implementere |
et | og |
donne | gir |
je | jeg |
me | meg |
tant | som |
de | fra |
la | til |
mes | mine |
jour | dag |
FR Ce que je préfère ? Mes collègues extraordinaires : des individus intelligents et passionnés par leur mission. »
NO Det jeg liker mest med Adyen er de utrolige folkene jeg jobber med, alle her er intelligente og lidenskapelig opptatt av det de gjør.”
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
je | jeg |
par | av |
FR les choses sont beaucoup plus faciles car il me suffisait de regarder les options personnalisées et de choisir mes favoris
NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine
francês | norueguês |
---|---|
beaucoup | mye |
car | fordi |
regarder | se |
et | og |
choisir | velge |
plus | de |
mes | mine |
FR “J'ai acheté Homey pour créer des humeurs cosy pour quand mes amis viennent
NO “Jeg kjøpte Homey for å skape koselige stemninger når vennene mine kom på besøk
FR Avec juste un simple Flow je suis toujours sûr que mes appareils s'éteignent quand je quitte ma maison.”
NO Ved å bare bruke en enkel Flow, er jeg alltid sikker på at enhetene mine er slått av når jeg drar hjemmefra.”
FR Pourquoi mes exigences de mise en suspens n'ont-elles pas été réduites après avoir placé des paris avec l'argent des bonus ?
NO Er det mulig å opprette mer enn én konto hos Wildz?
francês | norueguês |
---|---|
de | det |
FR Existe-t-il un endroit où je peux consulter les conditions de mise pour mes bonus ?
NO Jeg har glemt detaljene mine for å logge inn. Hva gjør jeg?
francês | norueguês |
---|---|
les | har |
pour | for |
de | inn |
je | jeg |
mes | mine |
FR Comment traiter mes demandes en attente ?Les demandes d'évaluation ne sont traitées que pour les utilisateurs non libres
NO Hvordan får jeg mine ventende forespørsler behandlet?Vurderingsforespørsler behandles kun for ikke-gratis brukere
francês | norueguês |
---|---|
demandes | forespørsler |
utilisateurs | brukere |
comment | hvordan |
ne | ikke |
mes | mine |
pour | for |
FR Je suis aussi supporter d’Everton, et j’aime donc regarder le football si mes enfants me le permettent !
NO Jeg er også Everton-fan, så jeg liker å se på fotball hvis barna mine gir meg muligheten!
francês | norueguês |
---|---|
regarder | se |
aussi | også |
je | jeg |
me | meg |
mes | mine |
FR En dehors du travail, je me ressource en passant du temps avec ma famille et mes amis, et en prenant le temps de faire du sport, notamment du vélo, de la course à pied, du football et du ski.
NO Utenom jobben lader jeg opp ved å tilbringe tid med familie og venner, og ta meg tid til sport, inkludert sykling, løping, fotball og ski.
francês | norueguês |
---|---|
temps | tid |
notamment | inkludert |
et | og |
je | jeg |
me | meg |
FR J'aime aussi passer mes week-ends dans les Alpes pour faire de la randonnée, du ski et d'autres activités de plein air.
NO Dessuten elsker jeg å tilbringe helgene i alpene for fotturer, skiturer og andre utendørsaktiviteter.
francês | norueguês |
---|---|
mes | jeg |
et | og |
pour | for |
FR Pendant combien de temps puis-je utiliser mes jetons Autodesk et peuvent-ils être reportés ?
NO Hvor lang tid har jeg på å bruke Autodesk-tokenene mine, og finnes det rollover?
francês | norueguês |
---|---|
temps | tid |
utiliser | bruke |
et | og |
de | det |
je | jeg |
ils | har |
mes | mine |
FR “J'ai acheté Homey pour créer des humeurs cosy pour quand mes amis viennent
NO “Jeg kjøpte Homey for å skape koselige stemninger når vennene mine kom på besøk
FR Avec juste un simple Flow je suis toujours sûr que mes appareils s'éteignent quand je quitte ma maison.”
NO Ved å bare bruke en enkel Flow, er jeg alltid sikker på at enhetene mine er slått av når jeg drar hjemmefra.”
FR En cliquant sur « S’inscrire », je confirme avoir plus de 16 ans, et j’accepte que mes données à caractère personnel puissent être utilisées par Luxottica Group S.p.A
NO Ved å klikke på Meld meg på, bekrefter jeg at jeg er over 16 år og at jeg samtykker til at informasjonen min kan brukes av Luxottica Group S.p.A
francês | norueguês |
---|---|
puissent | kan |
et | og |
de | av |
en | ved |
je | jeg |
être | er |
FR Comment bloquer les cookies ? Comment gérer mes préférences en matière de cookies ? Les pages d'aide de votre navigateur web fournissent des instructions sur la manière de supprimer ou de bloquer les cookies
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
francês | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
comment | hvordan |
en | i |
ou | eller |
votre | din |
mes | mine |
FR Quand je dois résoudre un problème, je trouve une solution puis je demande l'avis de mes collègues
NO Når jeg har et problem å løse, spør jeg folk rundt meg
francês | norueguês |
---|---|
quand | når |
résoudre | løse |
problème | problem |
de | rundt |
je | jeg |
me | meg |
FR En tant que développeuse, je suis responsable de mes fonctionnalités de A à Z, et ce dès le premier jour, ce qui me donne la liberté d'explorer et de mettre en œuvre différentes solutions
NO Som utvikler får jeg et fullstendig ansvar for funksjonene mine fra første dag, noe som gir meg frihet til å utforske og implementere forskjellige løsninger
francês | norueguês |
---|---|
différentes | forskjellige |
solutions | løsninger |
mettre en œuvre | implementere |
et | og |
donne | gir |
je | jeg |
me | meg |
tant | som |
de | fra |
la | til |
mes | mine |
jour | dag |
FR Adyen m'a permis de terminer mes études et de travailler à temps partiel dans le cadre du programme NextGen
NO Adyen ga meg muligheten til å fullføre studiene og jobbe deltid hos NextGen
francês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
mes | meg |
travailler | jobbe |
et | og |
de | til |
FR Ce que je préfère ? Mes collègues extraordinaires : des individus intelligents et passionnés par leur mission. »
NO Det jeg liker mest med Adyen er de utrolige folkene jeg jobber med, alle her er intelligente og lidenskapelig opptatt av det de gjør.”
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
je | jeg |
par | av |
FR les choses sont beaucoup plus faciles car il me suffisait de regarder les options personnalisées et de choisir mes favoris
NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine
francês | norueguês |
---|---|
beaucoup | mye |
car | fordi |
regarder | se |
et | og |
choisir | velge |
plus | de |
mes | mine |
FR Très bon VPS, très bon support (chat en direct), beau tableau de bord, je peux dire que c'est un très bon service, et je l'utiliserai chaque fois que j'aurai le choix pour mes clients.
NO Ganske bra VPS, flott støtte (live chat), fin dashboard, jeg kan si det er en flott tjeneste og jeg bruker det hver gangen jeg kan velge for mine kunder.
francês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
service | tjeneste |
choix | velge |
clients | kunder |
un | en |
et | og |
je | jeg |
pour | for |
chaque | hver |
de | det |
mes | mine |
FR En tant que concepteur de sites Web, il est important d'avoir une assistance rapide, car j'héberge les sites Web de mes clients chez Hostinger
NO Som en webdesigner er det viktig å ha rask støtte siden jeg hoster mine kunders nettsider på Hostinger
francês | norueguês |
---|---|
important | viktig |
assistance | støtte |
rapide | rask |
une | en |
est | er |
de | det |
tant | som |
mes | mine |
FR Leur équipe d'assistance a été très utile et rapide pour répondre à toutes mes questions et préoccupations
NO Deres støtteteam er veldig hjelpsomme og raske på å svare alle mine spørsmål og bekymringer
francês | norueguês |
---|---|
très | veldig |
toutes | alle |
mes | mine |
et | og |
questions | spørsmål |
pour | å |
Mostrando 50 de 50 traduções