FR En dehors du travail, je suis un père de famille, supporter de Liverpool et fier d’être sud-africain.
Traduzir "dehors de l utilisation" para norueguês
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "dehors de l utilisation" de francês para norueguês
Traduções de dehors de l utilisation
"dehors de l utilisation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| dehors | og |
| utilisation | alle av bruk bruke de den det din eller en er et for fra funksjonalitet har hvordan i ikke inn kan med når og om produkter på som til under ut ved via å å bruke |
Tradução de francês para norueguês de dehors de l utilisation
francês
norueguês
NO Utenfor jobben er jeg en familiemann, tilhenger av Liverpool og en stolt sør-afrikaner.
| francês | norueguês |
|---|---|
| un | en |
| et | og |
| de | av |
| je | jeg |
FR En dehors du travail, je suis un fou du volant et un passionné de sport automobile, et j’aime aussi passer du temps avec ma famille au Royaume-Uni et en Afrique du Sud.
NO Utenom jobb er jeg et motorhode og ivrig motorsportentusiast og liker også å tilbringe tid med familien i Storbritannia og Sør-Afrika.
| francês | norueguês |
|---|---|
| temps | tid |
| en | i |
| et | og |
| aussi | også |
| je | jeg |
| de | med |
FR Comme indiqué dans le graphique et tableau ci-dessous, tous les fournisseurs VPN testés en dehors de PIA sont au-dessus de 250 Mbps sur les serveurs locaux. On retrouve CactusVPN, CyberGhost et Surfshark dans le top 3.
NO Som vist i grafen og tabellen nedenfor, forblir alle testede VPN-leverandører, unntatt PIA, over 250 Mbps på lokale servere. Topp 3 består av CactusVPN, CyberGhost og Surfshark.
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournisseurs | leverandører |
| vpn | vpn |
| serveurs | servere |
| surfshark | surfshark |
| top | topp |
| et | og |
| de | av |
| en | i |
| tous | alle |
FR Fox Sports n’est pas disponible en dehors de quelques régions cibles (États-Unis, Asie, Australie, Amérique latine et Brésil)
NO Det er ikke mulig å se Fox Sports utenfor de utpekte regionene (USA, Sørøst-Asia, Nederland, Latin-Amerika og Brasil)
| francês | norueguês |
|---|---|
| pas | ikke |
| et | og |
| de | det |
| disponible | er |
FR Quel VPN convient le mieux pour regarder Fox Sports en dehors des États-Unis ?
NO Hvilken VPN er best egnet for å se Fox Sports utenfor Europa?
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| regarder | se |
| quel | hvilken |
| pour | for |
FR Il est en outre possible d’accéder à Sling TV en dehors des États-Unis en utilisant un VPN et en achetant des cartes-cadeaux
NO Det var også en måte du kan se på Sling TV utenfor USA ved å bruke en VPN og kjøpe gavekort
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| un | en |
| et | og |
| est | det |
| en | ved |
| des | å |
FR Un VPN est nécessaire si le contenu que vous essayez de regarder est bloqué en dehors d’une région donnée
NO Det kreves en VPN hvis innholdet du prøver å se er blokkert utenfor et bestemt område
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| contenu | innholdet |
| regarder | se |
| un | en |
| le | de |
| est | er |
| vous | du |
| de | det |
FR Il existe plusieurs modèles au choix, et chacun a une utilisation polyvalente en dehors de la sphère du marketing.
NO Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choix | velge |
| utilisation | bruk |
| et | og |
| plusieurs | flere |
| chacun | hver |
| une | en |
| existe | er |
| de | det |
FR dehors des présentations PowerPoint.
NO by på annet enn lysbildeserier.
FR dehors des présentations PowerPoint.
NO by på annet enn lysbildeserier.
FR En dehors du travail, je suis un père de famille, supporter de Liverpool et fier d’être sud-africain.
NO Jeg er også en familiemann, tilhenger av Liverpool og en stolt sør-afrikaner.
| francês | norueguês |
|---|---|
| un | en |
| et | og |
| de | av |
| je | jeg |
FR En dehors du travail, je suis un fou du volant et un passionné de sport automobile, et j’aime aussi passer du temps avec ma famille au Royaume-Uni et en Afrique du Sud.
NO Utenom jobb er jeg et motorhode og ivrig motorsportentusiast og liker også å tilbringe tid med familien i Storbritannia og Sør-Afrika.
| francês | norueguês |
|---|---|
| temps | tid |
| en | i |
| et | og |
| aussi | også |
| je | jeg |
| de | med |
FR En dehors du travail, je me ressource en passant du temps avec ma famille et mes amis, et en prenant le temps de faire du sport, notamment du vélo, de la course à pied, du football et du ski.
NO Utenom jobben lader jeg opp ved å tilbringe tid med familie og venner, og ta meg tid til sport, inkludert sykling, løping, fotball og ski.
| francês | norueguês |
|---|---|
| temps | tid |
| notamment | inkludert |
| et | og |
| je | jeg |
| me | meg |
FR Il existe plusieurs modèles au choix, et chacun a une utilisation polyvalente en dehors de la sphère du marketing.
NO Det er flere design å velge mellom, og hver har en allsidig bruk utenfor markedsføringssfæren også.
| francês | norueguês |
|---|---|
| choix | velge |
| utilisation | bruk |
| et | og |
| plusieurs | flere |
| chacun | hver |
| une | en |
| existe | er |
| de | det |
FR Des ressources qui aident les équipes enseignantes à faire découvrir le code Swift aux élèves via des énigmes interactives, des personnages amusants et des activités à effectuer en classe et en dehors.
NO Ressurser som hjelper lærere med å introdusere elevene for ekte Swift-kode gjennom interaktive oppgaver, morsomme figurer og aktiviteter som kan brukes både i og utenfor klasserommet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ressources | ressurser |
| aident | hjelper |
| code | kode |
| activités | aktiviteter |
| et | og |
| en | i |
| le | de |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe