FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
"collaboration atlas annonce" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
collaboration | med samarbeid |
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
NO «Unit4 kunngjør generell tilgjengelighet av ERPx, en enhetlig skyplattform for mellommarkedets menneskeorienterte organisasjoner»
francês | norueguês |
---|---|
une | en |
pour | for |
FR Le calculateur de ROMI permet d’analyser à la fois le point d’arrêt pour les campagnes publicitaires, mais aussi d’obtenir l’intégralité de la performance financière de la campagne publicitaire en fonction de l’efficacité de l’annonce.
NO ROMI-kalkulatoren gjør det enkelt å analysere både når kampanjen går i null, og gir opplysninger om full finansiell ytelse av kampanjen basert på reklamens effektivitet.
francês | norueguês |
---|---|
permet | gir |
performance | ytelse |
de | av |
en | i |
pour | å |
les | og |
FR Il est alors beaucoup plus facile de comprendre les forces et les faiblesses de l?annonce
NO Det er nå mye enklere å forstå reklamens styrke og svakhet
francês | norueguês |
---|---|
facile | enklere |
beaucoup | mye |
comprendre | forstå |
et | og |
est | er |
de | det |
FR « Unit4 annonce la disponibilité opérationnelle d’ERPx, une plateforme cloud unifiée pour les ETI dont les activités sont centrées sur le capital humain »
NO «Unit4 kunngjør generell tilgjengelighet av ERPx, en enhetlig skyplattform for mellommarkedets menneskeorienterte organisasjoner»
francês | norueguês |
---|---|
une | en |
pour | for |
FR Le calculateur de ROMI permet d’analyser à la fois le point d’arrêt pour les campagnes publicitaires, mais aussi d’obtenir l’intégralité de la performance financière de la campagne publicitaire en fonction de l’efficacité de l’annonce.
NO ROMI-kalkulatoren gjør det enkelt å analysere både når kampanjen går i null, og gir opplysninger om full finansiell ytelse av kampanjen basert på reklamens effektivitet.
francês | norueguês |
---|---|
permet | gir |
performance | ytelse |
de | av |
en | i |
pour | å |
les | og |
FR Vous pouvez placer une annonce dans la catégorie spécifique du site Web LatinoMeetup pour vous promouvoir.
NO Du kan plassere en annonse i den spesifikke kategorien til LatinoMeetup-nettstedet for å markedsføre deg selv.
francês | norueguês |
---|---|
une | en |
pouvez | du kan |
site | nettstedet |
la | den |
pour | for |
vous | deg |
FR Un recrutement via IA, un suivi de la collaboration et des sondages éclair pour promouvoir le bien-être.
NO AI-rekruttering, sporing av engasjement og pulsundersøkelser for å fremme velvære.
francês | norueguês |
---|---|
suivi | sporing |
de | av |
et | og |
pour | for |
FR Un recrutement intelligent, un suivi de la collaboration et des sondages éclairs pour promouvoir le bien-être.
NO Smart rekruttering, engasjementssporing og pulsundersøkelser for å fremme velvære.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
pour | for |
FR Nos experts travaillent en collaboration avec vous pour développer et maintenir des systèmes administratifs, analytiques et fonctionnels de haute qualité, qui répondent à vos défis commerciaux et vous aident à saisir les opportunités.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
francês | norueguês |
---|---|
systèmes | systemer |
haute | høy |
qualité | kvalitet |
opportunités | muligheter |
et | og |
de | av |
nos | våre |
vous | deg |
pour | for |
FR La plus importante université de recherche de Londres utilise Dropbox et Dropbox Paper pour accélérer la collaboration internationale
NO Londons ledende forskningsuniversitet bruker Dropbox og Dropbox Paper for å påskynde det globale samarbeidet
francês | norueguês |
---|---|
utilise | bruker |
et | og |
de | det |
pour | for |
FR En facilitant la collaboration, la circulation sécurisée des données et la communication entre les plus grands experts, ces nouveaux outils numériques aident l'UCL à faire progresser notre connaissance du cerveau humain.
NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
nouveaux | nye |
numériques | digitale |
aident | hjelper |
en | i |
et | og |
la | de |
données | data |
du | av |
sécurisé | sikker |
des | for |
ces | disse |
FR La collaboration est au cœur de notre ADN et, en tant que membre de l'équipe Produit, vous travaillerez en lien direct avec des marques innovantes pour concevoir des solutions à leurs côtés.
NO Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
direct | direkte |
solutions | løsninger |
et | og |
en | i |
de | av |
tant | som |
notre | vårt |
est | en |
vous | du |
pour | for |
FR Les voyages font partie intégrante de la majorité des postes et la collaboration est au cœur de notre travail.
NO Reise inngår i nesten alle stillinger, og samarbeid er nøkkelen.
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
et | og |
est | er |
des | å |
FR L'appli Soundtrap Capture offre un moyen simple et rapide d'enregistrer et de développer des idées musicales en collaboration sur mobile
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil
francês | norueguês |
---|---|
offre | gir |
rapide | rask |
développer | utvikle |
un | en |
et | og |
simple | enkel |
de | sammen |
FR Le traitement de toutes les demandes entrantes dans le même outil signifie une meilleure collaboration entre les départements et des interactions client plus fluides
NO Behandling av alle innkommende forespørsler i samme verktøy betyr bedre samarbeid på tvers av avdelinger og jevnere kundeinteraksjoner
francês | norueguês |
---|---|
traitement | behandling |
demandes | forespørsler |
outil | verktøy |
signifie | betyr |
collaboration | samarbeid |
départements | avdelinger |
de | av |
et | og |
toutes | alle |
dans | i |
FR Encouragez l'expérimentation en favorisant la collaboration et la priorisation dynamique
NO Oppmuntre til eksperimentering ved å vektlegge samarbeid og dynamisk prioritering
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
et | og |
en | ved |
la | til |
FR Assurez la collaboration entre les différents secteurs d'activité et les équipes techniques.
NO Samarbeid på tvers av bransjelinjer og tekniske team.
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
équipes | team |
et | og |
FR Encouragez l'expérimentation en favorisant la collaboration et en vous appuyant sur des workflows visuels
NO Oppmuntre til eksperimentering ved å fremme samarbeid og visuell arbeidsflyt
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
et | og |
en | ved |
FR Réunissez clients et équipes d'exécution pour renforcer l'efficacité, améliorer l'engagement client par la collaboration et optimiser les résultats des projets avec la solution PSA de Planview.
NO Få kunder og leveringsteam sammen – øk effektiviteten, samarbeid for å øke kundeengasjementet, og forbedre prosjektresultatene med Planviews PSA-løsning.
francês | norueguês |
---|---|
clients | kunder |
collaboration | samarbeid |
solution | løsning |
et | og |
améliorer | forbedre |
pour | for |
avec | med |
FR Rassemblez et gérez en collaboration tous les types de détails sur les projets et les tâches
NO Tilpass, samarbeid og administrer alle typer prosjekt- og oppgavedetaljer
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
projets | prosjekt |
et | og |
types | typer |
tous | alle |
FR Espace de travail numérique pour améliorer la collaboration
NO Digital arbeidsplass for forbedret samarbeid
francês | norueguês |
---|---|
numérique | digital |
pour | for |
collaboration | samarbeid |
FR Créez un référentiel unique pour toutes les informations sur les projets : assurez le lien, la communication et la collaboration entre vos équipes internes et externes, et tenez les parties prenantes informées en permanence.
NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.
francês | norueguês |
---|---|
un | en |
et | og |
équipes | team |
prenantes | interessenter |
pour | for |
FR Outils de collaboration sur des projets
NO Redskap for prosjekt- og teamsamarbeid
francês | norueguês |
---|---|
projets | prosjekt |
FR Clarizen fait partie des services cloud distingués dans le cadre du programme CloudTrust de Skyhigh, développé en collaboration avec la Cloud Security Alliance (CSA), pour leur adéquation aux grandes entreprises et leurs contrôles de sécurité.
NO Clarizen er anerkjent av Skyhigh for å være en del av CloudTrust-programmet deres, basert på en evaluering av bedriftsberedskap og sikkerhetskontroller, i forbindelse med Cloud Security Alliance (CSA).
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
fait | er |
de | av |
en | i |
pour | for |
leurs | deres |
les | med |
FR En associant des outils de collaboration en ligne à un puissant logiciel de gestion de projets, Projectplace offre tout ce dont vos équipes dispersées et vous-même avez besoin pour gérer des projets collectifs et accomplir les tâches quotidiennes
NO Ved å kombinere verktøy for online teamsamarbeid med kraftig prosjektstyringsprogramvare, tilbyr Projectplace alt du og ditt spredte team trenger for å administrere gruppeprosjekter og fullføre daglige oppgaver
francês | norueguês |
---|---|
puissant | kraftig |
besoin | trenger |
tâches | oppgaver |
offre | tilbyr |
équipes | team |
et | og |
gérer | administrere |
vous | du |
outils | verktøy |
tout | alt |
pour | for |
FR Découvrez comment Planview Projectplace combine des outils de collaboration en ligne avec un puissant logiciel de gestion de projet
NO Se hvordan Planview Projectplace kombinerer verktøy for samarbeid på nettet med kraftig programvare for prosjektledelse
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
puissant | kraftig |
outils | verktøy |
logiciel | programvare |
comment | hvordan |
de | med |
FR Principales conclusion d'une enquête et mesures à prendre pour améliorer la collaboration au sein des équipes et la livraison
NO Viktige takeaway-undersøkelser og trinn for å forbedre teamsamarbeid og levering
francês | norueguês |
---|---|
améliorer | forbedre |
et | og |
livraison | levering |
pour | for |
FR Tableaux Kanban pour la collaboration EA
NO Kanban-tavler for samarbeid innen bedriftsarkitektur
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
collaboration | samarbeid |
FR Reliez les équipes utilisant divers outils de collaboration Agile (Jira Software, Azure DevOps, Rally Software, Digital.ai, etc.) pour rassembler toute une série de workflows et de configurations.
NO Koble team som arbeider med en blanding av Agile-teamverktøy – inkludert Jira-programvare, Azure DevOps, Rally-programvare, Digital.ai og fler – ved å utnytte en rekke arbeidsflyter og konfigurasjoner.
francês | norueguês |
---|---|
workflows | arbeidsflyter |
équipes | team |
de | av |
et | og |
une | en |
outils | programvare |
FR La collaboration et le travail d'équipe sont indispensables pour créer et mettre à exécution des plans stratégiques
NO Å lage og gjennomføre strategiske planer krever samarbeid og teamwork
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
créer | lage |
et | og |
plans | planer |
FR « Projectplace a parfaitement répondu à toutes les attentes de notre DSI – collaboration, gestion des tâches, mobilité et facilité d’utilisation. »
NO «Projectplace haket bokstavelig talt av hver boks vår IT-direktør skisserte – samarbeid, oppgavebehandling, mobilitet og brukervennlighet.»
FR Lisez cet article pour découvrir les étapes nécessaires au succès d'une planification PI afin de favoriser la collaboration entre équipes, l'adhésion des parties prenantes et l'alignement sur les objectifs globaux de l'entreprise.
NO Les denne artikkelen for å lære trinne som er nødvendige for vellykket PI-planlegging for å fremme samarbeid på tvers av team, aksjeeierinnkjøp og tilpasning til overordnede forretningsmål.
francês | norueguês |
---|---|
planification | planlegging |
collaboration | samarbeid |
équipes | team |
de | av |
et | og |
article | artikkelen |
FR Avantages : SAFe se concentre sur la version en cours, encourage la collaboration, implique tous les niveaux de l'organisation et est librement disponible
NO Fordeler: SAFe holder fokuset på aktuell utgivelse, fremmer samarbeid, involverer alle nivåer av organisasjonen og er fritt tilgjengelig
francês | norueguês |
---|---|
avantages | fordeler |
collaboration | samarbeid |
de | av |
et | og |
sur | å |
tous | alle |
est | er |
disponible | tilgjengelig |
FR La méthode standard de collaboration en équipe avait recours à des outils archaïques, tels que de véritables tableaux blancs alimentés par des systèmes de gestion de projet reposant sur des listes (et bien sûr, l'incontournable tableur)
NO Standardmetoden for teamsamarbeid innebar gammeldagse verktøy som fysiske whiteboards og listebaserte prosjektledelsessystemer (og selvfølgelig det obligatoriske regnearket)
francês | norueguês |
---|---|
outils | verktøy |
et | og |
de | det |
FR Cinq mesures pour améliorer la collaboration au sein des projets
NO Fem steg for å forbedre prosjeksamarbeid
francês | norueguês |
---|---|
cinq | fem |
améliorer | forbedre |
pour | for |
FR Regardez cette courte vidéo pour obtenir un aperçu des tendances mises en lumière par l'étude internationale 2018 sur la collaboration au sein des projets.
NO Se denne korte videoen for å få et overblikk over trendene som kommer frem i den globale 2018 -studien av prosjektsamarbeid.
francês | norueguês |
---|---|
regardez | se |
en | i |
cette | denne |
la | den |
pour | for |
FR 5 façons de transformer la collaboration sur les projets dans le marketing
NO 5 måter å transformere prosjektsamarbeid på innen markedsføring
francês | norueguês |
---|---|
façons | måter |
marketing | markedsføring |
FR Explorez le blog de Planview et consultez des analyses d'experts dans les domaines de la gestion des portefeuilles et des ressources, de la collaboration au sein des projets et de l'architecture d'entreprise.
NO Oppdag Planview-bloggen og få innblikk fra emneeksperter på portefølje- og ressursadministrasjon, prosjektsamarbeid og entreprisearkitektur.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
de | fra |
FR Découvrez comment Planview Projectplace™ soutient vos initiatives de collaboration au sein des projets
NO Oppdag hvordan Planview Projectplace™ kan hjelpe deg med prosjektsamarbeidet ditt
FR Elle a été développée en étroite collaboration avec des MSSP du monde entier pour un service commercial de classe mondiale et une agilité technique aussi exigeante que le marché lui-même.
NO Den er utviklet i tett samarbeid med globale MSSP-partnere for å levere den kommersielle servicen og den tekniske smidigheten i markedet i verdensklasse.
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
en | i |
et | og |
pour | for |
une | er |
de | med |
FR Une amélioration de la collaboration avec l?équipe SOC avec des données de threat-intelligence accessibles à tous.
NO Forbedre samarbeidet med SOC-team med trusseletterretning som er tilgjengelig for alle
francês | norueguês |
---|---|
amélioration | forbedre |
équipe | team |
tous | alle |
une | er |
de | med |
FR Travailler en collaboration avec l'équipe de conception pour comprendre les exigences finales de l'utilisateur pour fournir des solutions techniques et pour la mise en œuvre de nouvelles fonctionnalités logicielles
NO Arbeider i samarbeid med designteamet for å forstå sluttbrukerkrav for å gi tekniske løsninger og for implementering av nye programvarefunksjoner
francês | norueguês |
---|---|
collaboration | samarbeid |
fournir | gi |
solutions | løsninger |
nouvelles | nye |
en | i |
comprendre | forstå |
et | og |
de | av |
pour | for |
FR Nous travaillons dans les coulisses pour imbiber la sécurité d'entreprise dans tous les aspects de la collaboration des recruteurs pour le dépistage.
NO Vi jobber bak kulissene for å imbibe enterprise-grade sikkerhet i alle aspekter av hvordan rekrutterere samarbeider for screening.
francês | norueguês |
---|---|
nous | vi |
sécurité | sikkerhet |
aspects | aspekter |
de | av |
tous | alle |
pour | for |
FR Travailler en étroite collaboration avec l'équipe comptable pour assurer une notification financière précise
NO Arbeid tett med regnskapsgruppen for å sikre nøyaktig finansiell rapportering
francês | norueguês |
---|---|
assurer | sikre |
pour | for |
FR Travailler en étroite collaboration avec les équipes de développement et d'essais pour évoluer l'infrastructure du cloud
NO Arbeid tett med utviklings- og testteamene for å utvikle skyinfrastrukturen
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
de | med |
pour | for |
FR Un recrutement via IA, un suivi de la collaboration et des sondages éclair pour promouvoir le bien-être.
NO AI-rekruttering, sporing av engasjement og pulsundersøkelser for å fremme velvære.
francês | norueguês |
---|---|
suivi | sporing |
de | av |
et | og |
pour | for |
FR Un recrutement intelligent, un suivi de la collaboration et des sondages éclairs pour promouvoir le bien-être.
NO Smart rekruttering, engasjementssporing og pulsundersøkelser for å fremme velvære.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
pour | for |
FR Nos experts travaillent en collaboration avec vous pour développer et maintenir des systèmes administratifs, analytiques et fonctionnels de haute qualité, qui répondent à vos défis commerciaux et vous aident à saisir les opportunités.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
francês | norueguês |
---|---|
systèmes | systemer |
haute | høy |
qualité | kvalitet |
opportunités | muligheter |
et | og |
de | av |
nos | våre |
vous | deg |
pour | for |
FR Zimbra est une plateforme de collaboration par courrier électronique que les entreprises utilisent pour coordonner les tâches entre les personnes et les équipes
NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team
francês | norueguês |
---|---|
entreprises | selskaper |
tâches | oppgaver |
équipes | team |
et | og |
est | er |
une | en |
utilisent | bruker |
personnes | mennesker |
électronique | post |
pour | for |
de | mellom |
FR L'appli Soundtrap Capture offre un moyen simple et rapide d'enregistrer et de développer des idées musicales en collaboration sur mobile
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil
francês | norueguês |
---|---|
offre | gir |
rapide | rask |
développer | utvikle |
un | en |
et | og |
simple | enkel |
de | sammen |
Mostrando 50 de 50 traduções