FR Chiffre d'affaires croissant, rentabilité saine et bilan fort.
FR Chiffre d'affaires croissant, rentabilité saine et bilan fort.
NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Optimisez la conversion pour booster votre chiffre d'affaires
NO Optimaliser betalinger for å få mer inntekter
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
votre | mer |
FR Notre système ERP cloud spécifique au marché hongrois fournit des constructions commerciales complexes afin d’atteindre le chiffre d’affaires le plus élevé possible
NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system gir komplekse kommersielle konstruksjoner for å oppnå høyest mulig omsetning
francês | norueguês |
---|---|
notre | vårt |
système | system |
erp | erp |
fournit | gir |
possible | mulig |
FR Accélérez la mise sur le marché des nouveaux produits pour atteindre vos objectifs de chiffre d'affaires et devancer la concurrence
NO Få nye produkter på markedet raskere for å nå inntektsmål og slå konkurrentene
francês | norueguês |
---|---|
nouveaux | nye |
produits | produkter |
et | og |
pour | for |
FR Chiffre d'affaires croissant, rentabilité saine et bilan fort.
NO Økte inntekter, sunn lønnsomhet og solid balanseregnskap.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Accélérez la mise sur le marché des nouveaux produits pour atteindre vos objectifs de chiffre d'affaires et devancer la concurrence
NO Få nye produkter på markedet raskere for å nå inntektsmål og slå konkurrentene
francês | norueguês |
---|---|
nouveaux | nye |
produits | produkter |
et | og |
pour | for |
FR Nutshell aide toutes les entreprises à établir de meilleures relations avec leurs clients et prospects afin d'augmenter leur chiffre d'affaires.
NO Nutshell hjelper alle bedrifter med å bygge bedre relasjoner med potensielle kunder og kunder for å øke inntektene.
francês | norueguês |
---|---|
aide | hjelper |
entreprises | bedrifter |
meilleures | bedre |
clients | kunder |
et | og |
toutes | alle |
de | med |
afin | for |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR « Nous avons constaté un lien direct entre l’amélioration de notre score NPS et la hausse de notre chiffre d’affaires et du taux de rétention de nos clients. »
NO «Vi kan samle forbedring i NPS for å oppnå høyere inntekter og større kundelojalitet »
francês | norueguês |
---|---|
entre | i |
et | og |
nous | vi |
FR Il enverra toutes vos données à travers un tunnel chiffré virtuel
NO Den sender alle dataene dine gjennom en kryptert virtuell tunnel
francês | norueguês |
---|---|
un | en |
travers | gjennom |
toutes | alle |
FR Un VPN ou réseau privé virtuel chiffre l’intégralité de votre trafic internet et masque votre adresse IP
NO Et VPN eller Virtual Private Network krypterer all internettrafikken din og skjuler IP-adressen din
francês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
ou | eller |
et | og |
votre | din |
FR Pour sécuriser leur connexion et protéger leur identité lorsqu’ils regardent du contenu en streaming. Le VPN chiffre toutes leurs données et masque leur adresse IP, il est donc bien plus difficile de les suivre.
NO For å sikre tilkoblingen deres og ivareta personvernet sitt når de strømmer. En VPN krypterer alle dataene og skjuler IP-adressen, noe som gjør det veldig vanskelig å spore dem.
francês | norueguês |
---|---|
sécuriser | sikre |
vpn | vpn |
ip | ip |
difficile | vanskelig |
suivre | spore |
et | og |
le | de |
toutes | alle |
pour | for |
de | det |
leurs | deres |
FR Le VPN chiffre vos données et les transmet par l?intermédiaire d?un serveur proxy, qui vous attribue une adresse IP différente
NO VPN-en krypterer dine data og sender det gjennom en proxy-server som tilegner deg en annen IP-adresse
francês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
données | data |
serveur | server |
adresse | adresse |
ip | ip |
et | og |
un | en |
le | det |
vous | deg |
FR Les données sensibles sont envoyées via SSL (Secure Socket Layer), un protocole de communication chiffré et sécurisé sur Internet
NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon
francês | norueguês |
---|---|
un | en |
de | ved |
sur | for |
FR Les données sensibles sont envoyées via SSL (Secure Socket Layer), un protocole de communication chiffré et sécurisé sur Internet
NO Sensitive opplysninger sendes ved å bruke SSL (Secure Socket Layer), en form for kryptert internettkommunikasjon
francês | norueguês |
---|---|
un | en |
de | ved |
sur | for |
FR Le ransomware est un type de malware ou d?attaque syntaxique qui chiffre les fichiers présents sur l?appareil ciblé. Ensuite, les cybercriminels demandent de l?argent en échange du déchiffrement des fichiers.
NO Ransomware er en type skadelig programvare eller syntaktisk angrep som krypterer filer på den målrettede enheten. Deretter krever nettkriminelle penger i bytte for å kryptere filene.
francês | norueguês |
---|---|
type | type |
attaque | angrep |
appareil | programvare |
cybercriminels | nettkriminelle |
argent | penger |
un | en |
ou | eller |
en | i |
fichiers | filer |
est | er |
de | den |
FR Cette attaque de ransomware chiffre les ordinateurs, exigeant ensuite des Bitcoins pour déverrouiller les fichiers
NO Dette ransomware angrepet krypterte datamaskiner, og krevde Bitcoin for å låse opp filene
francês | norueguês |
---|---|
ordinateurs | datamaskiner |
cette | dette |
de | opp |
pour | for |
FR Opération « Pièces Jaunes » : Adyen permet la collecte des dons avec Boulanger grâce à sa nouvelle fonctionnalité du chiffre rond
NO Adyen hjelper Power med å utvikle sin nordiske virksomhet
francês | norueguês |
---|---|
adyen | adyen |
FR Mais ce n'est pas comme ça que ça marche. Dans le pire des cas, vous ne le feriez pas wish arriver, c'est subir des pertes. Laissez-moi vous expliquer comment. Vous ne pouvez obtenir un chiffre de profit parfait que si vous pointez à chaque dépense.
NO Men det er ikke slik det fungerer. I verste fall ville du ikke gjort det wish å skje er å løpe inn i tap. La meg forklare hvordan. Du kan bare gå av med en perfekt fortjeneste hvis du melder deg inn når hver utgift oppstår.
francês | norueguês |
---|---|
parfait | perfekt |
moi | meg |
un | en |
de | av |
mais | men |
comment | hvordan |
pouvez | du kan |
pas | ikke |
vous | deg |
chaque | hver |
FR J’ai appris très tôt qu’une compréhension globale des affaires et de l’industrie est essentielle pour stimuler la croissance et le succès
NO Jeg lærte tidlig at en helhetlig forståelse av næringslivet er avgjørende for å oppnå vekst og suksess
francês | norueguês |
---|---|
succès | suksess |
et | og |
de | av |
est | er |
pour | for |
FR Le royaume a levé cette interdiction en 2017 afin de promouvoir les affaires et la croissance économique
NO Kongedømmet løftet forbudet i 2017 for å promotere næringsvirksomhet og økonomisk vekst
francês | norueguês |
---|---|
en | i |
afin | for |
et | og |
FR Petter Håkanson Directeur des systèmes d’information, Directeur de la communication et Directeur du développement des affaires, Bravida
NO Chief Information Officer, Chief Communications Officer og Chief Business Development Officer, Bravida
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Intégrez votre système à d’autres systèmes essentiels à la mission, tels que les systèmes de gestion des affaires et de gestion des enregistrements
NO Integrer FotoWare med andre oppdragskritiske systemer, slik som saksbehandling og andre tilknyttede systemer
francês | norueguês |
---|---|
systèmes | systemer |
et | og |
de | med |
FR Directeur des systèmes d’information, Directeur de la communication et Directeur du développement des affaires, Bravida
NO Chief Information Officer, Chief Communications Officer og Chief Business Development Officer, Bravida
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Delta et BCD Travel s’associent pour permettre des voyages d’affaires plus respectueux de l’environnement, une première dans le secteurmai 5, 2021
NO God styring av reiseprogrammer hemmes av vage målingerdesember 4, 2019
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Acheter des vêtements de travail Patagonia personnalisés signifie présenter votre propre approche de la gestion éthique des affaires
NO Å kjøpe tilpassede Patagonia arbeidsklær betyr å vise frem din egen tilnærming til etisk forretningsadministrasjon
francês | norueguês |
---|---|
acheter | kjøpe |
signifie | betyr |
approche | tilnærming |
votre | din |
propre | egen |
FR Même les vêtements d'affaires North Face sont conçus pour protéger son porteur des changements climatiques les plus brusques
NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene
francês | norueguês |
---|---|
même | selv |
protéger | beskytte |
sont | er |
plus | mest |
pour | for |
FR Le bleu est une couleur récurrente dans les styles liés aux affaires, et cela fonctionne aussi bien pour les styles décontractés. Associez-le à un chino dans une couleur plus claire pour une finition élégante.
NO Fargen blå er en gjenganger i business-antrekk, og den fungerer like godt i business casual. Match med chinosi en lysere farge for en elegant finish.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
un | en |
est | er |
fonctionne | fungerer |
pour | for |
FR Directeur du développement organisationnel et des affaires internes, NHS
NO Organisasjonsutvikling og bedriftsansvarlig, NHS
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Les espaces de travail de gestion des ressources et financière pilotée par les données offrent une visibilité complète sur la santé des projets et améliorent les décisions d'affaires.
NO Datadrevne arbeidsområder for ressurs- og økonomistyring gir full oversikt over prosjektets helse og forbedrer forretningsbeslutninger
francês | norueguês |
---|---|
offrent | gir |
complète | full |
santé | helse |
et | og |
de | over |
FR De la gestion du budget et des fonds de l'entreprise à la stratégie d’affaires, elle est indispensable pour fournir des solutions efficaces et rentables qui feront avancer l'entreprise.
NO Dette teamet er essensielt for å levere virkningsfulle og effektive løsninger for å føre selskapet vårt fremover, fra håndtering av budsjettet og midler til forretningsstrategi.
francês | norueguês |
---|---|
fournir | levere |
solutions | løsninger |
et | og |
de | av |
est | er |
pour | for |
FR Évaluation précise des aptitudes, des compétences cognitives et d'affaires
NO Nøyaktig evaluering av egnethet, kognitive og forretningsferdigheter
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Analystes de recherche, d'affaires et de gestion de marché
NO Markedsundersøkelser, forretnings- og ledelsesanalytikere
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR L'importance d'exceller dans les affaires
NO Betydningen av Excel i virksomheten
francês | norueguês |
---|---|
dans | i |
les | av |
FR Travailler avec des affaires et autres pour définir, estimer et fournir des fonctionnalités
NO Arbeider med forretninger og andre for å definere, estimere og levere funksjonalitet
francês | norueguês |
---|---|
autres | andre |
définir | definere |
fournir | levere |
fonctionnalités | funksjonalitet |
et | og |
pour | for |
FR Compréhension approfondie des modèles financiers pour l'analyse de la variance et la prévision des affaires
NO Dybdegående forståelse av finansielle modeller for variansanalyse og forretningsforsyning
francês | norueguês |
---|---|
modèles | modeller |
de | av |
et | og |
pour | for |
FR Delta et BCD Travel s’associent pour permettre des voyages d’affaires plus respectueux de l’environnement, une première dans le secteurmai 5, 2021
NO God styring av reiseprogrammer hemmes av vage målingerdesember 4, 2019
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Delta et BCD Travel s’associent pour permettre des voyages d’affaires plus respectueux de l’environnement, une première dans le secteur
NO God styring av reiseprogrammer hemmes av vage målinger
francês | norueguês |
---|---|
de | av |
FR Acheter des vêtements de travail Patagonia personnalisés signifie présenter votre propre approche de la gestion éthique des affaires
NO Å kjøpe tilpassede Patagonia arbeidsklær betyr å vise frem din egen tilnærming til etisk forretningsadministrasjon
francês | norueguês |
---|---|
acheter | kjøpe |
signifie | betyr |
approche | tilnærming |
votre | din |
propre | egen |
Mostrando 50 de 50 traduções