Traduzir "changez votre adresse" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "changez votre adresse" de francês para norueguês

Tradução de francês para norueguês de changez votre adresse

francês
norueguês

FR Accédez facilement à n'importe quel site web, plate-forme de médias sociaux ou service de streaming. Changez votre adresse IP avec VeePN, et révisez toutes les restrictions de contenu en un seul clic.

NO tilgang til alle nettsider, sosiale mediaplattformer, eller strømmetjenester enkelt. Endre din IP med VeePN å overkjør alle restriksjoner med ett enkelt klikk.

francês norueguês
accédez tilgang
sociaux sosiale
ip ip
clic klikk
ou eller
votre din
toutes alle
de med
facilement enkelt

FR Changez votre adresse IP, et vous êtes prêt

NO Endre din IP, å du er forberedt

francês norueguês
ip ip
votre din
vous du
êtes er

FR Changez de perspective pour découvrir les impacts en temps réel

NO Foreta endringer raskt for å oppdage virkninger i sanntid

francês norueguês
temps réel sanntid
pour for
en i

FR Changez l´affichage des valeurs absolues et relatives

NO Bytt mellom absolutte og relative verdier

francês norueguês
valeurs verdier
et og

FR Conseil: Changez les étiquettes des graphiques pour mieux distinguer les variables

NO Tips: Endre etiketter og forklarende tekst for å skille mellom variabler

francês norueguês
pour for

FR Changez de perspective pour découvrir les impacts en temps réel

NO Foreta endringer raskt for å oppdage virkninger i sanntid

francês norueguês
temps réel sanntid
pour for
en i

FR Notre vaste réseau de serveurs nous permet également de maintenir une vitesse élevée, peu importe où vous vous trouvez. Choisissez n'importe quel serveur dans la liste et changez à tout moment, la qualité de la connexion ne diminuera pas.

NO Store servernettverk gir oss også muligheten til å opprettholde den høye hastigheten uavhengig av din plassering. Velg en server fra listen å skift til denne når som helst, tilkoblingskvaliteten vil ikke reduseres.

francês norueguês
permet gir
maintenir opprettholde
choisissez velg
serveur server
de av
une en
dans å
la den
nous oss
pas ikke

FR Compte : VyprVPN vous demandera de partager des informations personnelles, dont votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, vos informations de paiement et votre adresse

NO Konto: VyprVPN kan be deg om å dele personlige data, inkludert navn, e-post adresse, telefonnummer, betalingsinformasjon og adresse

francês norueguês
compte konto
partager dele
informations data
nom navn
adresse adresse
électronique post
et og

FR Lorsque votre adresse IP est exposée, les pirates et les espions peuvent facilement trouver votre vrai nom et votre adresse. Vous pouvez profiter d'une navigation 100% sécurisée et gratuite lorsque vous cachez votre IP avec VeePN des :

NO Når IP adressen din er synlig kan hackere og andre nysgjerrige enkelt finne ut ditt ekte navn og plassering. Du kan føle deg 100% trygg, samt surfe uten bekymring når du skjuler din IP med VeePN.

francês norueguês
lorsque når
ip ip
trouver finne
nom navn
les pirates hackere
et og
facilement enkelt
est er
pouvez du kan
votre din
vous deg

FR Pour enregistrer un nom de domaine, vous devez fournir des informations personnelles, notamment votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique à des fins de vérification.

NO For å registrere et domene du oppgi personopplysninger, inkludert navn, adresse, telefonnummer og e-post for verifisering.

francês norueguês
nom navn
domaine domene
notamment inkludert
adresse adresse
électronique post
et og
pour for

FR L'adresse e-mail de connexion à votre compte My F-Secure a été modifiée. Utilisez désormais votre nouvelle adresse pour vous connecter à votre compte.

NO har e-postadressen for pålogging av My F-Secure-kontoen blitt endret. Fraav du bruke den nye e-postadressen til å logge deg kontoen.

francês norueguês
été blitt
utilisez bruke
nouvelle nye
de av
a har
pour for
vous deg
votre du

FR Votre adresse e-mail ressemble à une adresse e-mail d'étudiant. Demandez à votre enseignant un code d'invitation pour vous connecter.

NO E-posten din ser ut som en elev-e-post. Be læreren din om en invitasjonskode for å logge .

francês norueguês
un en
pour for
votre din

FR Votre adresse e-mail ressemble à une adresse e-mail d'étudiant. Demandez à votre enseignant un code d'invitation pour vous connecter.

NO E-posten din ser ut som en elev-e-post. Be læreren din om en invitasjonskode for å logge .

francês norueguês
un en
pour for
votre din

FR En masquant votre adresse IP, vous protégez vos précieuses informations des dangers en ligne. Cachez votre adresse IP en trois étapes faciles.

NO Ved å skjule din IP adresse vil du beskytte din dyrebare informasjon fra farene nettet. Skjul din IP med tre enkle steg.

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
informations informasjon
trois tre
en ved
votre din
vous du

FR Grâce à un VPN, votre propre adresse IP est cachée au profit d’une adresse IP différente, celle de l’un des serveurs VPN

NO Takket være en VPN er din egen IP-adresse skjult og du får en annen IP adressefra en av VPN-serverne

francês norueguês
vpn vpn
adresse adresse
ip ip
un en
de av
est er
propre egen
votre din
des å

FR Vous venez de trouver une adresse IP se faisant passer pour votre marque et envoyant des courriels malveillants ? Il suffit d'un clic pour signaler l'adresse IP à nos systèmes afin que nous puissions nous mettre au travail pour éliminer la menace

NO Fant du nettopp en IP -adresse som etterligner merkevaren din og sender ut ondsinnet e -post? Alt som trengs er et klikk for å rapportere IP til systemene våre, slik at vi kan komme i gang med å fjerne trusselen

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
courriels post
clic klikk
et og
une en
nos våre
nous vi
de med
votre din
vous du

FR Votre adresse IP principale et l'adresse IP donnée par notre serveur

NO Din primære IP adresse, å IP adressen tildelt av oss

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
par av
votre din

FR En outre, chaque client VPS dispose d'une adresse IP dédiée. Cela vous permet de mettre en œuvre des mesures de sécurité plus strictes, telles que la définition de règles de pare-feu spécifiques à votre adresse IP.

NO I tillegg får hver VPS-klient en dedikert IP-adresse. Dette gir deg mulighet til å iverksette sterkere sikkerhetstiltak, for eksempel ved å sette brannmurregler som er spesifikke for IP-adressen din.

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
permet gir
en i
chaque hver
votre din
cela dette
mettre sette

FR Tous les ordinateurs ont une adresse unique, appelée adresse IP

NO Alle datamaskiner har en unik adresse, en såkalt IP-adresse

francês norueguês
ordinateurs datamaskiner
adresse adresse
ip ip
une en
tous alle
les har

FR Il est possible d’y accéder depuis l’adresse IP d’un pays ou d’une localisation spécifique, à l’aide d’une adresse IP dédiée d’un VPN, par exemple, et peuvent être vérifiés avec un compte bancaire virtuel ou une carte Visa virtuelle

NO Stealth-kontoer kan nås via et bestemt lands eller stedets IP-adresse ved å bruke en dedikert IP VPN for eksempel, som kan verifiseres med en virtuell bankkonto eller et virtuelt visakort

francês norueguês
ip ip
adresse adresse
vpn vpn
ou eller
un en
peuvent kan
exemple eksempel
être som

FR Votre nom de domaine est ce que quelqu’un tape pour trouver votre site Web ou votre e-mail. Si votre site Web est votre domicile, le domaine est votre adresse.

NO Domenenavnet er det som noen skriver for å finne nettsiden eller e-postadressen din. Hvis nettsiden er hjemmet ditt, er domenet adressen din.

francês norueguês
trouver finne
ou eller
pour for
votre din
est er
de det

FR ? comme votre nom, votre adresse postale, votre courriel ou votre numéro de téléphone.

NO ? for eksempel navn, adresse, e-post og telefonnummer;

francês norueguês
nom navn
adresse adresse
votre og

FR Votre adresse IP, votre FAI et votre localisation sont les principaux détails techniques qui définissent votre présence sur le web

NO Din IP adresse, internettleverandør og plassering er de største tekniske detajene som definerer din tilstedeværelse nettet

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
et og
le de
sont er
votre din

FR Renforcez votre présence en ligne en utilisant le nom de votre entreprise dans votre adresse email. Terminez l'enregistrement gratuit du nom de domaine et utilisez-le pour créer un compte email personnalisé pour votre entreprise.

NO Øk din tilstedeværelse nettet ved å bruke firmanavnet ditt i e-postadressen. Fullfør den gratis domeneregistreringen og bruk den til å opprette en tilpasset e-postkonto for bedriften din.

francês norueguês
entreprise bedriften
gratuit gratis
en i
et og
un en
votre din
pour for
utilisant bruke
créer opprette

FR Protégez votre confidentialité en chiffrant votre connexion et en masquant votre véritable adresse IP lorsque vous consultez des sites Web.

NO Ivareta personvernet ved å kryptere forbindelsen og skjule den faktiske IP-adressen for nett­sidene du besøker.

francês norueguês
ip ip
et og
en ved
des for

FR recevez également votre nom et votre adresse e-mail de votre employeur. D'autres employés peuvent également nous fournir vos informations

NO motta også navn og e-postadresse fra arbeidsgiveren din. Andre ansatte kan også gi oss informasjonen din

francês norueguês
nom navn
employés ansatte
peuvent kan
fournir gi
informations informasjonen
et og
de fra
votre din

FR recevez également votre nom et votre adresse e-mail de votre employeur. D'autres employés peuvent également nous fournir vos informations

NO motta også navn og e-postadresse fra arbeidsgiveren din. Andre ansatte kan også gi oss informasjonen din

francês norueguês
nom navn
employés ansatte
peuvent kan
fournir gi
informations informasjonen
et og
de fra
votre din

FR Imaginez que votre site web est votre maison, alors le nom de domaine correspond à votre adresse.

NO Tenk nettstedet som boligen din og domenet eller domenenavnet som adressen din.

francês norueguês
votre din
site nettstedet
de som

FR Quelle est mon IP ? Trouvez votre adresse IP et votre emplacement !

NO Hva er min IP? Finn ut din IP-adresse og beliggenhet!

francês norueguês
mon min
ip ip
trouvez finn
adresse adresse
est er
et og
votre din

FR Cette adresse peut être utilisée par autrui pour découvrir votre localisation et votre identité

NO Denne adressen kan brukes av andre for å finne ut din posisjon og identitet

francês norueguês
identité identitet
et og
cette denne
peut kan
pour for
découvrir finne
votre din

FR En utilisant une connexion VPN, votre trafic internet sera crypté. Vous vous connectez sur un serveur à distance, ce qui change votre adresse IP.

NO Ved å bruke en VPN-forbindelse blir internettrafikken din kryptert. Du kobler til via en ekstern server og IP-adressen din endres.

francês norueguês
connexion forbindelse
vpn vpn
serveur server
ip ip
un en
en ved
votre din
vous du

FR Un VPN ou réseau privé virtuel chiffre l’intégralité de votre trafic internet et masque votre adresse IP

NO Et VPN eller Virtual Private Network krypterer all internettrafikken din og skjuler IP-adressen din

francês norueguês
vpn vpn
ip ip
ou eller
et og
votre din

FR Un VPN peut vous aider à contourner la censure en ligne. Il crypte tout votre trafic internet et masque votre adresse IP. Vous pouvez choisir un serveur situé dans un autre pays.

NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.

francês norueguês
vpn vpn
aider hjelpe
adresse adresse
ip ip
choisir velge
serveur server
pays land
un en
et og
en i
pouvez du kan
la med
peut kan
autre annet
votre din
vous deg

FR Celle-ci cache votre adresse IP réelle et votre emplacement et envoie vos données via un autre pays

NO Dette skjuler din ekte IP-adresse og beliggenhet og sender data gjennom et annet land

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
données data
pays land
et og
autre annet
votre din

FR En quelques mots, cet outil redirigera votre connexion internet via un serveur basé dans un pays spécifique, afin de modifier virtuellement votre adresse IP

NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes

francês norueguês
pays land
ip ip
en i
votre din
de den
via via
quelques er

FR Définissez l?identifiant externe comme étant le nom du fournisseur de services VPN de votre choix, ou entrez simplement à nouveau l?adresse du serveur. En fonction de votre fournisseur VPN, l?une de ces options ou les deux sont possibles.

NO Sett den eksterne ID-en som navnet den valgte VPN-tjenesten din, eller skriv ganske enkelt inn serveradressen igjen. Avhengig av din VPN-tjeneste er en/eller begge disse mulighetene tilgjengelig.

francês norueguês
vpn vpn
ou eller
de av
votre din
une en
sont er
le den
ces disse

FR Créez un compte Bitdefender en renseignant votre nom, votre adresse électronique et un mot de passe.

NO Opprett en Bitdefender konto ved å oppgi navn, e-postadresse og passord.

francês norueguês
nom navn
et og
un en
compte konto
mot passord

FR Pour accéder aux informations de compte ainsi qu'aux paramètres de notification et modifier votre adresse e-mail F-Secure, sélectionnez <votre nom> > Paramètres de compte dans la barre supérieure.

NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger øvre linje for å tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.

francês norueguês
informations informasjon
sélectionnez velg
et og
accéder tilgang
pour for
de til

FR Renseignez les informations requises, telles que votre adresse et votre mode de paiement, puis sélectionnez Continuer.

NO Fyll ut de nødvendige opplysningene, som adresse og betalingsmåte, og velg Fortsett.

francês norueguês
adresse adresse
sélectionnez velg
et og

FR Afin d'en apprendre davantage sur les produits Sonos, vous pouvez volontairement fournir des informations personnelles (votre nom et votre adresse e-mail, par exemple) lors de ces interactions

NO Når du prøver å finne ut mer om Sonos-produktene, kan det hende du ved slike anledninger frivillig oppgir enkelte personopplysninger, som navn og e-postadresse

francês norueguês
sonos sonos
pouvez kan
nom navn
et og
davantage mer
de ved
afin å

FR Trouvez les informations WHOIS de votre domaine ou de votre adresse IP en sélectionnant "whois" dans le menu ou en tapant "whois : 1.1.1.1 ou domain.com" dans le champ de recherche.

NO Finn domenet eller IP -adressen din WHOIS -informasjon ved å velge "whois" fra menyen eller skrive "whois: 1.1.1.1 eller domain.com" i søkeboksen

francês norueguês
trouvez finn
informations informasjon
ip ip
sélectionnant velge
ou eller
votre din
en i
de ved

FR Trouvez les informations WHOIS de votre domaine ou de votre adresse IP en sélectionnant "whois" dans le menu ou en tapant "whois : 1.1.1.1 ou domain.com" dans le champ de recherche.

NO Finn domenet eller IP -adressen din WHOIS -informasjon ved å velge "whois" fra menyen eller skrive "whois: 1.1.1.1 eller domain.com" i søkeboksen

francês norueguês
trouvez finn
informations informasjon
ip ip
sélectionnant velge
ou eller
votre din
en i
de ved

FR Si quelqu'un essaie de se faire passer pour votre organisation et d'utiliser votre nom de domaine pour envoyer des courriels, nous vous enverrons une alerte instantanée afin que vous puissiez prendre des mesures et noter l'adresse IP de l'attaquant.

NO Hvis noen prøver å etterligne organisasjonen din og bruker domenenavnet ditt til å sende e -post, sender vi deg et varsel umiddelbart, slik at du kan iverksette tiltak og fjerne angriperens IP -adresse.

francês norueguês
courriels post
ip ip
et og
envoyer sende
nous vi
votre din

FR Lors de l’achat de votre abonnement, entrez la même adresse e-mail et le même mot de passe que ceux utilisés pour vous connecter à votre essai gratuit

NO Når du kjøper abonnementet, du oppgi samme e-postadresse og passord som du bruker for å logge prøveversjonen

francês norueguês
abonnement abonnementet
et og
de som
mot passord
pour for

FR Lors de l’achat de votre abonnement, entrez la même adresse e-mail et le même mot de passe que ceux utilisés pour vous connecter à votre essai gratuit

NO Når du kjøper abonnementet, du oppgi samme e-postadresse og passord som du bruker for å logge prøveversjonen

francês norueguês
abonnement abonnementet
et og
de som
mot passord
pour for

FR Une fois votre adresse IP déterminée, il est facile de surveiller votre comportement en ligne - les sites web que vous visitez, les fichiers que vous téléchargez et même les mails que vous envoyez

NO snart din IP er fanget opp er det enkelt å overvåke din aktivitet internett - nettsidene du besøker, filene du laster ned, ja, også e-postene du sender

francês norueguês
ip ip
surveiller overvåke
est er
de det
facile enkelt
votre din
vous du

FR Si quelqu'un découvre votre adresse IP et la remonte jusqu'à vous, votre activité Internet sera connectée avec vous dans la vraie vie.

NO Dersom noen finner din IP å sporer den tilbake til deg, kan all din internettaktivitet linkes til deg.

francês norueguês
ip ip
votre din
vous deg
la den

FR Protégez votre individualité en installant VeePN et en changeant votre adresse IP

NO Bevokt din individualitet ved å installere VeePN å skift din IP adresse

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
en ved
votre din

FR Nous utilisons des données concernant les dispositifs pour résoudre des problèmes rencontrés avec notre service et pour son amélioration. Nous déduisons également votre localisation géographique à partir de votre adresse IP.

NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert IP-adressen din.

francês norueguês
problèmes problemer
amélioration forbedre
ip ip
et og
utilisons bruker
nous vi
de med
pour for
votre din

FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).

NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).

francês norueguês
ip ip
accès tilgang
votre din
compte en

Mostrando 50 de 50 traduções