FR Sous https://raidboxes.*/blog/ tu trouveras notre magazine "wp unboxed". Dans ce magazine, nous souhaitons informer sur des sujets divers qui ont un rapport avec WordPress.
FR Sous https://raidboxes.*/blog/ tu trouveras notre magazine "wp unboxed". Dans ce magazine, nous souhaitons informer sur des sujets divers qui ont un rapport avec WordPress.
NL Op https://raidboxes.*/blog/ vindt u ons tijdschrift "wp unboxed". Daarin willen wij u informeren over onderwerpen rond WordPress .
francês | holandês |
---|---|
https | https |
blog | blog |
magazine | tijdschrift |
sujets | onderwerpen |
raidboxes | raidboxes |
wordpress | wordpress |
informer | informeren |
notre | ons |
des | willen |
dans | rond |
sur | op |
FR Lexposition fait partie de Sneakers Unboxed et montre comment la technologie et la mode sont de plus en plus liées.
NL De tentoonstelling maakt deel uit van Sneakers Unboxed en laat zien hoe tech en mode meer met elkaar verweven raken.
francês | holandês |
---|---|
sneakers | sneakers |
mode | mode |
partie | deel |
et | en |
la | de |
FR En fait, le pack combo unboxed comprend ces lunettes qui semblent comporter une antenne, sans aucun doute pour assurer une connexion fiable à distance.
NL In feite bevat het combo-pakket zonder doos die bril die een antenne lijkt te hebben, ongetwijfeld om een betrouwbare verbinding over afstand te garanderen.
francês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
comprend | bevat |
lunettes | bril |
antenne | antenne |
connexion | verbinding |
distance | afstand |
fiable | betrouwbare |
en | in |
assurer | garanderen |
fait | feite |
sans | zonder |
qui | die |
une | een |
à | te |
FR Auteur:in pour notre magazine "wp unboxed" | Freelancing
NL Auteur: in voor ons tijdschrift "wp unboxed" | Freelancing
francês | holandês |
---|---|
auteur | auteur |
magazine | tijdschrift |
in | in |
pour | voor |
notre | ons |
FR WordPress Nouvelles sur « wp unboxed » | Le magazine WordPress
NL WordPress Nieuws « wp unboxed » Het WordPress Magazine
francês | holandês |
---|---|
nouvelles | nieuws |
le | het |
magazine | magazine |
wordpress | wordpress |
FR Nous sommes fier·ère·s de publier des articles de grande qualité dans notre magazine wp unboxed, rédigés par notre équipe interne chargée du contenu ainsi que par des auteur·e·s externes sélectionné·e·s
NL We zijn trots om in ons tijdschrift wp unboxed hoogwaardige artikelen te publiceren die worden geschreven door ons interne contentteam en door geselecteerde externe auteurs
francês | holandês |
---|---|
fier | trots |
qualité | hoogwaardige |
externes | externe |
rédigé | geschreven |
auteur | auteurs |
publier | publiceren |
magazine | tijdschrift |
nous | we |
interne | interne |
dans | in |
notre | ons |
de | door |
FR Deviens une partie intégrante de notre wp unboxed et reçois jusqu'à 150 € nets pour chacun de tes articles publiés ainsi que pour ta propre page d'auteur·e ! Contributions acceptées uniquement en langues allemande et anglaise (pour l'instant ! ).
NL Word een vast onderdeel van ons wp unboxed team en ontvang tot € 150 netto voor elk door jou gepubliceerd artikel, alsook je eigen auteurspagina!
FR wp unboxed est l'un des principaux magazines WordPress en langue allemande. Nos articles et nos entretiens sont régulièrement lus par plus de 5 000 abonné·e·s à la newsletter et par les fidèles visiteur·euse·s de notre magazine.
NL wp unboxed is een van de toonaangevende Europese WordPress tijdschriften. Onze artikelen en interviews worden regelmatig door meer dan 5.000 nieuwsbriefabonnees en trouwe bezoekers van ons magazine gelezen.
francês | holandês |
---|---|
magazines | tijdschriften |
entretiens | interviews |
régulièrement | regelmatig |
lus | gelezen |
fidèles | trouwe |
visiteur | bezoekers |
magazine | magazine |
wordpress | wordpress |
et | en |
à | van |
la | de |
est | is |
principaux | een |
nos | onze |
sont | worden |
les | artikelen |
FR Notre équipe éditoriale travaille en étroite collaboration avec les agences, les webdesigners, les professionnel·le·s du marketing, d'Internet et de WordPress qui veulent raconter leur histoire et partager leurs connaissances sur wp unboxed
NL Ons redactieteam werkt nauw samen met bureaus, webdesigners, marketing- en internetprofessionals, WordPress marketing- en internetprofessionals die in wp unboxed hun verhalen willen vertellen en hun kennis willen delen
francês | holandês |
---|---|
travaille | werkt |
étroite | nauw |
agences | bureaus |
marketing | marketing |
veulent | willen |
raconter | vertellen |
histoire | verhalen |
connaissances | kennis |
en | in |
et | en |
wordpress | wordpress |
partager | delen |
notre | ons |
qui | die |
FR Pour toutes les contributions, il nous est important que le contenu, le style d'écriture, la valeur ajoutée et la longueur (au moins 1 300 mots) soient adaptés à wp unboxed
NL Voor alle bijdragen geldt dat de inhoud, schrijfstijl, toegevoegde waarde en lengte (minimaal 1300 woorden) voor wp unboxed van belang zijn
francês | holandês |
---|---|
contributions | bijdragen |
important | belang |
longueur | lengte |
valeur | waarde |
et | en |
ajoutée | toegevoegde |
au moins | minimaal |
pour | voor |
à | van |
contenu | inhoud |
FR Après nous avoir consulté·e·s, rédige un article d'essai pour wp unboxed et reçois une rémunération de 100 € ainsi qu'une description de l'auteur·e lors de la publication
NL Schrijf, na overleg, een testartikel voor wp unboxed in het Duits of Engels en ontvang bij publicatie een vergoeding van € 100 en een auteursbeschrijving
FR Sujets concernant " wp unboxed " Le magazine WordPress
NL Onderwerpen op « wp unboxed » Het WordPress magazine
francês | holandês |
---|---|
sujets | onderwerpen |
magazine | magazine |
wordpress | wordpress |
le | op |
FR Médias sur " wp unboxed " Le magazine WordPress
NL Media op « wp unboxed » Het WordPress magazine
francês | holandês |
---|---|
médias | media |
magazine | magazine |
wordpress | wordpress |
le | op |
FR En fait, le pack combo unboxed comprend ces lunettes qui semblent comporter une antenne, sans aucun doute pour assurer une connexion fiable à distance.
NL In feite bevat het combo-pakket zonder doos die bril die een antenne lijkt te hebben, ongetwijfeld om een betrouwbare verbinding over afstand te garanderen.
francês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
comprend | bevat |
lunettes | bril |
antenne | antenne |
connexion | verbinding |
distance | afstand |
fiable | betrouwbare |
en | in |
assurer | garanderen |
fait | feite |
sans | zonder |
qui | die |
une | een |
à | te |
Mostrando 14 de 14 traduções