FR Pride s’assure que la communauté LGBTQ+ est visible, soutenue et valorisée
Traduzir "valorisée" para holandês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "valorisée" de francês para holandês
Tradução de francês para holandês de valorisée
francês
holandês
NL Pride zorgt ervoor dat alle LGBTQ+ werknemers zich gewaardeerd, gezien en gesteund voelen
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| que | dat |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Les agents ont besoin d’un environnement de travail agréable, où leur réussite est valorisée et leurs progrès reconnus
NL Agents hebben behoefte aan een comfortabele werkomgeving, waar hun prestaties worden gewaardeerd en hun vooruitgang wordt opgemerkt
| francês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| réussite | prestaties |
| progrès | vooruitgang |
| travail | werkomgeving |
| et | en |
| de | aan |
| ont | hebben |
FR Les agents ont besoin d’un environnement de travail agréable, où leur réussite est valorisée et leurs progrès reconnus
NL Agents hebben behoefte aan een comfortabele werkomgeving, waar hun prestaties worden gewaardeerd en hun vooruitgang wordt opgemerkt
| francês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| réussite | prestaties |
| progrès | vooruitgang |
| travail | werkomgeving |
| et | en |
| de | aan |
| ont | hebben |
FR Les agents ont besoin d’un environnement de travail agréable, où leur réussite est valorisée et leurs progrès reconnus
NL Agents hebben behoefte aan een comfortabele werkomgeving, waar hun prestaties worden gewaardeerd en hun vooruitgang wordt opgemerkt
| francês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| réussite | prestaties |
| progrès | vooruitgang |
| travail | werkomgeving |
| et | en |
| de | aan |
| ont | hebben |
FR Les agents ont besoin d’un environnement de travail agréable, où leur réussite est valorisée et leurs progrès reconnus
NL Agents hebben behoefte aan een comfortabele werkomgeving, waar hun prestaties worden gewaardeerd en hun vooruitgang wordt opgemerkt
| francês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| réussite | prestaties |
| progrès | vooruitgang |
| travail | werkomgeving |
| et | en |
| de | aan |
| ont | hebben |
FR Les agents ont besoin d’un environnement de travail agréable, où leur réussite est valorisée et leurs progrès reconnus
NL Agents hebben behoefte aan een comfortabele werkomgeving, waar hun prestaties worden gewaardeerd en hun vooruitgang wordt opgemerkt
| francês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| réussite | prestaties |
| progrès | vooruitgang |
| travail | werkomgeving |
| et | en |
| de | aan |
| ont | hebben |
FR Créez une culture où la diversité est valorisée et où tous les employés se sentent inclus, soutenus et peuvent être eux-mêmes.
NL Creëer een cultuur waarin diversiteit wordt gewaardeerd, en alle werknemers zich inbegrepen en gesteund voelen, en helemaal zichzelf kunnen zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| diversité | diversiteit |
| sentent | voelen |
| inclus | inbegrepen |
| soutenus | gesteund |
| créez | creëer |
| et | en |
| employés | werknemers |
| peuvent | kunnen |
| tous | alle |
| se | zichzelf |
| une | een |
FR Vous devez également vous assurer que l?adaptation au nouveau système est encouragée et valorisée dans toute l?organisation.
NL U moet er ook voor zorgen dat aanpassing aan het nieuwe systeem in de hele organisatie wordt aangemoedigd en gewaardeerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| assurer | zorgen |
| adaptation | aanpassing |
| nouveau | nieuwe |
| système | systeem |
| organisation | organisatie |
| et | en |
| également | ook |
| devez | moet |
| vous | u |
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe