Traduzir "tread" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tread" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de tread

francês
holandês

FR Les autres différences entre le Tread et le Tread+ sont que le Tread a un moteur CC de 3 HP et un réglage de lécran entre 0 et 50 degrés, tandis que le Tread+ a un moteur CC de 2 HP et un réglage de lécran entre 0 et 30 degrés

NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden

francêsholandês
moteurmotor
différencesverschillen
eten
autresandere
lede
aheeft
degrésgraden

FR Les autres différences entre le Tread et le Tread+ sont que le Tread a un moteur CC de 3 HP et un réglage de l'écran entre 0 et 50 degrés, tandis que le Tread+ a un moteur CC de 2 HP et un réglage de l'écran entre 0 et 30 degrés

NL Andere verschillen tussen de Tread en Tread+ zijn dat de Tread een 3 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 50 graden, terwijl de Tread+ een 2 HP DC-motor heeft en een schermafstelling tussen 0 en 30 graden

francêsholandês
moteurmotor
différencesverschillen
eten
autresandere
lede
aheeft
degrésgraden

FR Le tapis roulant Peloton Tread est prêt, mais pas encore Tread Plus

NL Peloton Tread loopband fix klaar, maar nog niet Tread Plus

francêsholandês
pelotonpeloton
prêtklaar
pasniet
leplus
encorenog
maismaar

FR Une étape par étape pour connecter les Apple AirPods et les écouteurs Bluetooth avec le Peloton Bike, Bike+, Tread et Tread+.

NL Een stapsgewijze koppeling van Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons met de Peloton Bike, Bike+, Tread en Tread+.

francêsholandês
appleapple
airpodsairpods
écouteurshoofdtelefoons
bluetoothbluetooth
pelotonpeloton
eten
lede
avecmet
uneeen

FR Il y a deux vélos dappartement disponibles - Bike et Bike+ - et il y a aussi deux options de tapis de course (bien que les deux ne soient pas disponibles dans toutes les régions) - Peloton Tread et Peloton Tread+

NL Er zijn twee hometrainers beschikbaar - Bike en Bike+ - en er zijn ook twee loopbandopties (hoewel beide niet in alle regios beschikbaar zijn) - Peloton Tread en Peloton Tread+

francêsholandês
pelotonpeloton
vélosbike
disponiblesbeschikbaar
eten
bien quehoewel
les deuxbeide
deuxtwee
pasniet
dansin

FR Ni le Tread ni le Tread+ ne sont actuellement disponibles à lachat suite à des problèmes de sécurité , mais nous les avons laissés dans cette fonctionnalité pour référence sils sont remis en vente à lavenir.

NL Noch het Tread of Tread+ is momenteel beschikbaar om te kopen vanwege veiligheidsproblemen , maar we hebben ze in deze functie gelaten ter referentie, mochten ze in de toekomst weer in de verkoop gaan.

francêsholandês
actuellementmomenteel
fonctionnalitéfunctie
référencereferentie
venteverkoop
lede
disponiblesbeschikbaar
nouswe
enin
devanwege
àte

FR Le Peloton Tread est doté dune bande de course traditionnelle avec un espace de course de 1500 mm, tandis que le Peloton Tread+ a une bande à lattes absorbant les chocs et un espace de course de 1700 mm

NL Het Peloton Tread heeft een traditionele loopband met 1500 mm loopruimte, terwijl de Peloton Tread+ een schokabsorberende lamellenband en een loopruimte van 1700 mm heeft

francêsholandês
pelotonpeloton
traditionnelletraditionele
mmmm
eten
lede
àvan
aheeft

FR Le Tread a un écran tactile HD de 23,8 pouces, comme le Bike+, tandis que le Tread+ a un écran tactile HD plus grand de 32 pouces, et la livraison et lassemblage sont tous deux inclus dans le prix

NL De Tread heeft een 23,8-inch HD-touchscreen, zoals de Bike+, terwijl de Tread+ een groter 32-inch HD-touchscreen heeft en levering en montage zijn beide bij de prijs inbegrepen

francêsholandês
hdhd
poucesinch
inclusinbegrepen
eten
aheeft
unbeide
livraisonlevering
prixprijs
debij
comme
plus grandgroter
tandisterwijl

FR Le Peloton Tread et le Tread+ offrent des vitesses comprises entre 0 et 20 mph, avec des incréments de 0,1 mph.

NL Zowel het Peloton Tread als Tread+ bieden snelheden tussen 0 en 20 mph, met stappen van 0,1 mph.

francêsholandês
pelotonpeloton
offrentbieden
vitessessnelheden
eten

FR Quelle est la différence entre le Peloton Tread et le Tread+ ?

NL Wat is het verschil tussen het Peloton Tread en Tread+?

francêsholandês
pelotonpeloton
eten
estis
entretussen
différenceverschil

FR Il existe quelques différences entre le Peloton Tread et le Tread+

NL Er zijn een paar verschillen tussen het Peloton Tread en het Tread+

francêsholandês
différencesverschillen
pelotonpeloton
eten
quelquespaar
entretussen
ilzijn

FR Le Peloton Tread+ Basics coûte 4295 $. Cela inclut le Peloton Tread+, la livraison et la garantie.

NL De Peloton Tread+ Basics kost $4295. Dit is inclusief het Peloton Tread+, levering en garantie.

francêsholandês
pelotonpeloton
coûtekost
inclutinclusief
garantiegarantie
eten
livraisonlevering

FR Le forfait Peloton Tread + Essentials est de 4565 $. Cela comprend le Peloton Tread+, la livraison, la garantie, un jeu de bandes de résistance, deux jeux de poids, un tapis dentraînement réversible et un moniteur de fréquence cardiaque.

NL Het Peloton Tread + Essentials-pakket kost $ 4565. Dit omvat het Peloton Tread+, levering, garantie, een set weerstandsbanden, twee sets gewichten, een omkeerbare trainingsmat en een hartslagmeter.

francêsholandês
pelotonpeloton
comprendomvat
garantiegarantie
poidsgewichten
réversibleomkeerbare
eten
forfaitpakket
livraisonlevering
deuxtwee

FR Pourquoi Peloton a-t-il rappelé Tread et Tread +? Et comment les retourner pour un remboursement

NL Waarom herinnerde Peloton zich Tread en Tread +? Plus hoe u ze kunt retourneren voor terugbetaling

francêsholandês
pelotonpeloton
retournerretourneren
remboursementterugbetaling
eten
pourvoor
pourquoiwaarom
unzich
commenthoe

FR Une étape par étape pour connecter les Apple AirPods et les écouteurs Bluetooth avec le Peloton Bike, Bike+, Tread et Tread+.

NL Een stapsgewijze koppeling van Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons met de Peloton Bike, Bike+, Tread en Tread+.

francêsholandês
appleapple
airpodsairpods
écouteurshoofdtelefoons
bluetoothbluetooth
pelotonpeloton
eten
lede
avecmet
uneeen

FR Il y a deux vélos d'appartement disponibles - Bike et Bike+ - et il y a aussi deux options de tapis de course (bien que les deux ne soient pas disponibles dans toutes les régions) - Peloton Tread et Peloton Tread+

NL Er zijn twee hometrainers beschikbaar - Bike en Bike+ - en er zijn ook twee loopbandopties (hoewel beide niet in alle regio's beschikbaar zijn) - Peloton Tread en Peloton Tread+

francêsholandês
pelotonpeloton
vélosbike
disponiblesbeschikbaar
eten
bien quehoewel
les deuxbeide
deuxtwee
pasniet
dansin

FR Le Peloton Tread est doté d'une bande de course traditionnelle avec 1 500 mm d'espace de course, tandis que le Peloton Tread + a une bande à lattes absorbant les chocs et un espace de course de 1 700 mm.

NL Het Peloton Tread heeft een traditionele loopband met 1500 mm loopruimte, terwijl de Peloton Tread+ een schokabsorberende lamellenband en een loopruimte van 1700 mm heeft.

francêsholandês
pelotonpeloton
traditionnelletraditionele
mmmm
eten
lede
àvan
aheeft

FR Le Tread a un écran tactile HD de 23,8 pouces, comme le Bike+, tandis que le Tread+ a un écran tactile HD plus grand de 32 pouces, et la livraison et l'assemblage sont tous deux inclus dans le prix

NL De Tread heeft een 23,8-inch HD-touchscreen, zoals de Bike+, terwijl de Tread+ een groter 32-inch HD-touchscreen heeft en levering en montage zijn beide bij de prijs inbegrepen

francêsholandês
hdhd
poucesinch
inclusinbegrepen
eten
aheeft
unbeide
livraisonlevering
prixprijs
debij
comme
plus grandgroter
tandisterwijl

FR Le Peloton Tread et le Tread+ offrent des vitesses comprises entre 0 et 20 mph, avec des incréments de 0,1 mph.

NL Zowel het Peloton Tread als Tread+ bieden snelheden tussen 0 en 20 mph, met stappen van 0,1 mph.

francêsholandês
pelotonpeloton
offrentbieden
vitessessnelheden
eten

FR Quelle est la différence entre le Peloton Tread et le Tread+ ?

NL Wat is het verschil tussen het Peloton Tread en Tread+?

francêsholandês
pelotonpeloton
eten
estis
entretussen
différenceverschil

FR Il existe quelques différences entre le Peloton Tread et le Tread+

NL Er zijn een paar verschillen tussen het Peloton Tread en het Tread+

francêsholandês
différencesverschillen
pelotonpeloton
eten
quelquespaar
entretussen
ilzijn

FR Le Peloton Tread+ Basics coûte 4295 $. Cela inclut le Peloton Tread+, la livraison et la garantie.

NL De Peloton Tread+ Basics kost $4295. Dit is inclusief het Peloton Tread+, levering en garantie.

francêsholandês
pelotonpeloton
coûtekost
inclutinclusief
garantiegarantie
eten
livraisonlevering

FR Le forfait Peloton Tread + Essentials est de 4565 $. Cela comprend le Peloton Tread+, la livraison, la garantie, un jeu de bandes de résistance, deux jeux de poids, un tapis d'entraînement réversible et un moniteur de fréquence cardiaque.

NL Het Peloton Tread + Essentials-pakket kost $ 4565. Dit omvat het Peloton Tread+, levering, garantie, een set weerstandsbanden, twee sets gewichten, een omkeerbare trainingsmat en een hartslagmeter.

francêsholandês
pelotonpeloton
comprendomvat
garantiegarantie
poidsgewichten
réversibleomkeerbare
eten
forfaitpakket
livraisonlevering
deuxtwee

FR Pourquoi Peloton a-t-il rappelé Tread et Tread +? Et comment les retourner pour un remboursement

NL Waarom herinnerde Peloton zich Tread en Tread +? Plus hoe u ze kunt retourneren voor terugbetaling

francêsholandês
pelotonpeloton
retournerretourneren
remboursementterugbetaling
eten
pourvoor
pourquoiwaarom
unzich
commenthoe

FR Le tapis roulant Peloton Tread est prêt, mais pas encore Tread Plus

NL Peloton Tread loopband fix klaar, maar nog niet Tread Plus

francêsholandês
pelotonpeloton
prêtklaar
pasniet
leplus
encorenog
maismaar

FR Voici comment utiliser lApple Watch et son moniteur de fréquence cardiaque avec les produits Peloton, notamment Bike, Bike+, Tread et lapplication.

NL Hier leest u hoe u de Apple Watch en de hartslagmeter gebruikt met Peloton-producten, waaronder Bike, Bike+, Tread en app.

francêsholandês
pelotonpeloton
lappleapple
watchwatch
eten
produitsproducten
lapplicationapp
utilisergebruikt
notammentmet

FR Peloton Bike + et Tread ont été annoncés et élargissent leur gamme dexercices intelligents

NL Peloton Bike + en Tread aangekondigd, breidt zijn slimme trainingsaanbod uit

francêsholandês
pelotonpeloton
intelligentsslimme
annoncéaangekondigd
eten
étézijn

FR Il a un écran plus petit que le Tread+ et il na pas de mode libre pour pousser seul la ceinture à lattes

NL Het heeft een kleiner scherm in vergelijking met de Tread+ en het heeft geen Free Mode om de lamellenriem alleen te duwen

francêsholandês
écranscherm
modemode
librefree
pousserduwen
eten
aheeft
unalleen
pasgeen
àte

FR Comme mentionné ci-dessus, il a également une ceinture différente du Tread+ et il est légèrement plus petit.

NL Zoals hierboven vermeld, heeft hij ook een andere riem dan de Tread+ en is hij iets kleiner.

francêsholandês
mentionnévermeld
ceintureriem
différenteandere
eten
égalementook
ilhij
aheeft
estis
légèrementiets
comme
plusde

FR Le Tread+ a un écran plus grand, un mode Free et un espace de course plus grand, ainsi quune ceinture absorbant les chocs, mais il offre un port USB standard pour charger les appareils, Bluetooth 4.0 et une caméra frontale de 5 mégapixels

NL De Tread+ heeft een groter scherm, Free Mode en een grotere loopruimte, evenals een schokabsorberende riem, maar biedt een standaard USB-poort voor het opladen van apparaten, Bluetooth 4.0 en een 5-megapixel camera aan de voorkant

francêsholandês
écranscherm
modemode
freefree
ceintureriem
offrebiedt
portpoort
standardstandaard
chargeropladen
appareilsapparaten
bluetoothbluetooth
usbusb
caméracamera
port usbusb-poort
eten
lede
aheeft
frontalevoorkant
pourvoor

FR La bande de roulement est plus petite et plus légère, mesurant 1727 x 838 x 1575 mm et pesant 131,5 kg. Il a une hauteur de 203 mm. Le Tread+ quant à lui, mesure 1842 x 927 x 1829 mm et pèse 206 kg. Il a une hauteur délévation de 292 mm.

NL Het loopvlak is kleiner en lichter, meet 1727 x 838 x 1575 mm en weegt 131,5 kg. Het heeft een opstaphoogte van 203 mm. De Tread+ meet ondertussen 1842 x 927 x 1829 mm en weegt 206 kg. Het heeft een opstaphoogte van 292 mm.

francêsholandês
xx
mmmm
mesuremeet
eten
àvan
estis
aheeft
plus petitekleiner

FR Si vous possédez le Peloton Bike, Bike+ ou Tread, lapplication Peloton Digital est incluse dans labonnement Peloton All-Access, qui est requis pour les produits Peloton.

NL Als je de Peloton Bike, Bike+ of Tread hebt, is de Peloton Digital-app inbegrepen bij het Peloton All-Access Membership, dat vereist is voor de Peloton-producten.

francêsholandês
pelotonpeloton
lapplicationapp
digitaldigital
incluseinbegrepen
requisvereist
ouof
lede
produitsproducten
pourvoor
vousje
estis
sials
dansbij

FR Le Peloton Tread Basics coûte 2295 £ / 2495 $. Cela inclut la bande de roulement Peloton, la livraison et la garantie.

NL De Peloton Tread Basics kost £ 2295 / $ 2495. Dit is inclusief het Peloton Tread, levering en garantie.

francêsholandês
pelotonpeloton
coûtekost
inclutinclusief
garantiegarantie
eten
livraisonlevering

FR Le forfait Peloton Tread Essentials est de 2570 £/2765 $

NL Het Peloton Tread Essentials-pakket kost £ 2570 / $ 2765

francêsholandês
forfaitpakket
pelotonpeloton
dehet

FR Le forfait Peloton Tread Works coûte 2 670 £ / 2 865 $. Cela ajoute une paire découteurs sans fil et une bouteille deau en verre à lensemble Essentials.

NL Het Peloton Tread Works-pakket kost £ 2670 / $ 2865. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.

francêsholandês
forfaitpakket
pelotonpeloton
coûtekost
ajoutevoegt
verreglazen
sans fildraadloze
eten
écouteursoordopjes
entoe
àaan
paireeen
lehet
celadit

FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire découteurs sans fil et une autre bouteille deau en verre au package Works.

NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.

francêsholandês
pelotonpeloton
familyfamily
ajoutevoegt
poidsgewichten
verreglazen
sans fildraadloze
eten
packagepakket
écouteursoordopjes
paireeen
ensembleset
detoe

FR Le forfait Peloton Tread + Works est de 4665 $. Cela ajoute une paire découteurs sans fil et une bouteille deau en verre à lensemble Essentials.

NL Het Peloton Tread + Works-pakket kost $ 4665. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.

francêsholandês
forfaitpakket
pelotonpeloton
ajoutevoegt
verreglazen
sans fildraadloze
eten
écouteursoordopjes
paireeen
detoe
àaan

FR Le forfait Peloton Tread+ Family est de 4865 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire découteurs sans fil et une autre bouteille deau en verre au package Works.

NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.

francêsholandês
pelotonpeloton
familyfamily
ajoutevoegt
poidsgewichten
verreglazen
sans fildraadloze
eten
packagepakket
écouteursoordopjes
paireeen
ensembleset
detoe

FR Gardez à lesprit que le Tread+ nest actuellement pas disponible à lachat. Nous avons laissé les prix ici pour référence.

NL Houd er rekening mee dat de Tread+ momenteel niet te koop is. We hebben de prijs hier ter referentie achtergelaten.

francêsholandês
actuellementmomenteel
référencereferentie
gardezhoud
àte
prixprijs
disponibleis
pourmee
nouswe
icihier
pasniet
lede

FR Le Peloton Tread rappelé est de retour : le tapis roulant redessiné arrive aux États-Unis et au Royaume-Uni

NL Teruggeroepen Peloton Tread is terug: opnieuw ontworpen loopband komt naar de VS en het VK

francêsholandês
pelotonpeloton
eten
lede
estis
retourterug

FR Une version repensée du Peloton Tread à 2 495 $ devrait être lancée et mise en vente aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni le 30 août

NL Een opnieuw ontworpen versie van het Peloton-loopvlak van $ 2.495 zal op 30 augustus 2021 in de VS, Canada en het VK worden gelanceerd.

francêsholandês
versionversie
pelotonpeloton
aoûtaugustus
eten
lancégelanceerd
àvan
devraitzal
canadacanada
êtreworden
enin
lede
uneeen

FR Il a un écran plus petit que le Tread+ et il n'a pas de mode libre pour pousser seul la ceinture à lattes

NL Het heeft een kleiner scherm in vergelijking met de Tread+ en het heeft geen Free Mode om de lamellenriem alleen te duwen

francêsholandês
écranscherm
modemode
librefree
pousserduwen
eten
aheeft
unalleen
pasgeen
àte

FR Comme mentionné ci-dessus, il a également une ceinture différente du Tread+ et il est légèrement plus petit.

NL Zoals hierboven vermeld, heeft hij ook een andere riem dan de Tread+ en is hij iets kleiner.

francêsholandês
mentionnévermeld
ceintureriem
différenteandere
eten
égalementook
ilhij
aheeft
estis
légèrementiets
comme
plusde

FR Le Tread+ a un écran plus grand, un mode Free et un espace de course plus grand, ainsi qu'une ceinture absorbant les chocs, mais il offre un port USB standard pour charger les appareils, Bluetooth 4.0 et une caméra frontale de 5 mégapixels

NL De Tread+ heeft een groter scherm, Free Mode en een grotere loopruimte, evenals een schokabsorberende riem, maar biedt een standaard USB-poort voor het opladen van apparaten, Bluetooth 4.0 en een 5-megapixel camera aan de voorkant

francêsholandês
écranscherm
modemode
freefree
ceintureriem
offrebiedt
portpoort
standardstandaard
chargeropladen
appareilsapparaten
bluetoothbluetooth
usbusb
caméracamera
port usbusb-poort
eten
lede
aheeft
frontalevoorkant
pourvoor

FR La bande de roulement est plus petite et plus légère, mesurant 1727 x 838 x 1575 mm et pesant 131,5 kg. Il a une hauteur de 203 mm. Le Tread+ quant à lui, mesure 1842 x 927 x 1829 mm et pèse 206 kg. Il a une hauteur d'élévation de 292 mm.

NL Het loopvlak is kleiner en lichter, meet 1727 x 838 x 1575 mm en weegt 131,5 kg. Het heeft een opstaphoogte van 203 mm. De Tread+ meet ondertussen 1842 x 927 x 1829 mm en weegt 206 kg. Het heeft een opstaphoogte van 292 mm.

francêsholandês
xx
mmmm
mesuremeet
eten
àvan
estis
aheeft
plus petitekleiner

FR Si vous possédez le Peloton Bike, Bike+ ou Tread, l'application Peloton Digital est incluse dans l'abonnement Peloton All-Access, qui est requis pour les produits Peloton.

NL Als je de Peloton Bike, Bike+ of Tread hebt, is de Peloton Digital-app inbegrepen bij het Peloton All-Access Membership, dat vereist is voor de Peloton-producten.

francêsholandês
pelotonpeloton
lapplicationapp
digitaldigital
incluseinbegrepen
requisvereist
ouof
lede
produitsproducten
pourvoor
vousje
estis
sials
dansbij

FR Le Peloton Tread Basics coûte 2295 £ / 2495 $. Cela inclut la bande de roulement Peloton, la livraison et la garantie.

NL De Peloton Tread Basics kost £ 2295 / $ 2495. Dit is inclusief het Peloton Tread, levering en garantie.

francêsholandês
pelotonpeloton
coûtekost
inclutinclusief
garantiegarantie
eten
livraisonlevering

FR Le forfait Peloton Tread Essentials est de 2570 £/2 765 $

NL Het Peloton Tread Essentials-pakket kost £ 2570 / $ 2765

francêsholandês
forfaitpakket
pelotonpeloton
dehet

FR Le forfait Peloton Tread Works est de 2 670 £ / 2 865 $. Cela ajoute une paire d'écouteurs sans fil et une bouteille d'eau en verre à l'ensemble Essentials.

NL Het Peloton Tread Works-pakket kost £ 2670 / $ 2865. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.

francêsholandês
forfaitpakket
pelotonpeloton
ajoutevoegt
verreglazen
sans fildraadloze
eten
écouteursoordopjes
paireeen
detoe
àaan

FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2 870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire d'écouteurs sans fil et une autre bouteille d'eau en verre au package Works.

NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.

francêsholandês
pelotonpeloton
familyfamily
ajoutevoegt
poidsgewichten
verreglazen
sans fildraadloze
eten
packagepakket
écouteursoordopjes
paireeen
ensembleset
detoe

Mostrando 50 de 50 traduções