FR De cette façon, nous épargnons la planète et vous continuez à avoir le landau de vos rêves
FR De cette façon, nous épargnons la planète et vous continuez à avoir le landau de vos rêves
NL Zo sparen we de planeet en blijf jij de kinderwagen van je dromen houden
francês | holandês |
---|---|
rêves | dromen |
et | en |
à | van |
nous | we |
planète | planeet |
vos | je |
FR C'est pourquoi nous faisons régulièrement des dons à des familles nécessiteuses qui ne pourraient pas s'offrir un landau
NL Daarom doneren wij regelmatig aan behoeftige gezinnen die zich anders geen kinderwagen zouden kunnen veroorloven
francês | holandês |
---|---|
régulièrement | regelmatig |
familles | gezinnen |
faisons | kunnen |
pourquoi | daarom |
à | aan |
dons | doneren |
nous | wij |
qui | die |
un | zich |
pas | geen |
ne | zouden |
FR Avec nous, le landau s'adapte à vos besoins
NL Bij ons past de kinderwagen zich aan uw wensen aan
francês | holandês |
---|---|
besoins | wensen |
le | de |
nous | ons |
à | aan |
FR Vous choisissez exactement le landau que vous voulez.
NL Je kiest precies de kinderwagen die je wilt.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kiest |
le | de |
exactement | precies |
voulez | wilt |
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Landau - Allemagne
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Landau in der Pfalz in Duitsland
francês | holandês |
---|---|
lannée | jaar |
allemagne | duitsland |
des offres | kortingen |
en | in |
à | van |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture à Landau pour les vacances, ou louer une voiture pour un événement spécial, vous serez certain de trouver une voiture qui répond à vos besoins parmi notre vaste gamme de modèles économiques et luxueux
NL Of u nu een auto wilt huren in Landau in der Pfalz voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
francês | holandês |
---|---|
louer | huren |
vacances | vakantie |
spécial | speciale |
trouver | vindt |
vaste | ruim |
ou | of |
besoins | behoeften |
un événement | gebeurtenis |
et | en |
de | bij |
pour | voor |
à | in |
serez | u |
notre | ons |
FR La location de voiture à Landau est facilitée avec Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in Landau in der Pfalz is zeer eenvoudig bij Europcar.
francês | holandês |
---|---|
location | huren |
est | is |
de | bij |
voiture | auto |
à | in |
FR Que vous souhaitiez louer une voiture pour les affaires ou pour le plaisir, que vous ayez besoin d’une voiture ou d’un utilitaire, Europcar a le véhicule de location pour vous à Landau.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Landau in der Pfalz nodig heeft.
francês | holandês |
---|---|
utilitaire | bestelwagen |
vous | persoonlijk |
ou | of |
besoin | nodig |
affaires | zaken |
louer | huren |
à | in |
de | bij |
une | een |
pour | voor |
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Landau ayant des engagements certifiés.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Landau in der Pfalz dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
francês | holandês |
---|---|
durable | duurzaam |
fiers | trots |
et | en |
nous | we |
première | een |
à | in |
la | eerste |
FR Tout dépend de l’utilisation que vous souhaitez faire de votre couette pour bébé. Pour la poussette, le berceau, le lit d’appoint ou le landau, la dimension de la couette pour bébé ne doit pas dépasser 80x80 cm.
NL Dat hangt af van het doel, waarvoor u het babydekbed wilt gebruiken. Voor de kinderwagen, de wieg, het bijzetbed of de verrijdbare wieg moet het babydekbed maximaal 80x80 cm groot zijn.
francês | holandês |
---|---|
dépend | hangt af van |
cm | cm |
lutilisation | gebruiken |
souhaitez | wilt |
ou | of |
pour | voor |
FR Si vous recherchez un oreiller pour bébé pour le lit d’appoint, la poussette, berceau ou landau, nous vous recommandons nos oreillers plats pour bébé de 35x40 cm
NL Als u een babykussen zoekt voor een bijzetbed, kinderwagen, wieg of verrijdbare wieg raden wij onze platte babykussens van 35 x 40 cm aan
francês | holandês |
---|---|
x | x |
cm | cm |
recommandons | raden |
ou | of |
nos | onze |
si | als |
vous | u |
pour | voor |
FR Pour la poussette, le berceau, le landau ou le lit d’appoint, convient un oreiller de 35x40 cm
NL Voor een kinderwagen, wieg, verrijdbare wieg of een bijzetbed is een kussen van 35x40 cm het juiste
francês | holandês |
---|---|
cm | cm |
ou | of |
pour | voor |
FR Pour le landau, le berceau, le lit d'appoint ou le couffin, la couverture pour bébé doit mesurer au maximum 80x80 cm
NL Voor de kinderwagen, wieg, zijbed of bassinet mag de babydeken maximaal 80x80 cm zijn
francês | holandês |
---|---|
cm | cm |
ou | of |
maximum | maximaal |
pour | voor |
doit | zijn |
FR Pour le landau, le berceau, le couffin ou le lit d'appoint, un oreiller de 35x40 cm convient
NL Een kussen van 35x40 cm is geschikt voor de kinderwagen, de wieg, het wiegje of het zijbed
francês | holandês |
---|---|
cm | cm |
convient | geschikt |
ou | of |
le | de |
pour | voor |
FR Cela signifie aussi du repos pour vous ! Grâce à un kit de transformation à moindre coût, le lit d'appoint devient un landau, une chaise haute, un lit d'enfant ou même une banquette
NL Dit betekent ook rust voor u! Een ombouwset voor weinig geld verandert het zijbed in een bassinet, kinderstoel, kinderbedje of zelfs een bankje
francês | holandês |
---|---|
repos | rust |
ou | of |
à | in |
vous | u |
une | weinig |
FR Un circuit plat et sans obstacle (accessible en fauteuil roulant et en poussette ou landau) commence juste à côté de la station supérieure du téléphérique
NL Vlak naast het bergstation begint een vlakke, hindernisvrije wandelweg (geschikt voor rolstoelen en kinderwagens)
francês | holandês |
---|---|
commence | begint |
et | en |
station | voor |
plat | vlakke |
Mostrando 16 de 16 traduções