FR Dictionnaire svh professionnel horeca et tourisme de duboux. Neuf, jamais utilisé, parfait état. Dictionnaire quadrilingue très co
"dictionnaire du dark" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
dictionnaire | woordenboek |
FR Dictionnaire svh professionnel horeca et tourisme de duboux. Neuf, jamais utilisé, parfait état. Dictionnaire quadrilingue très co
NL Svh vakwoordenboek voor horeca en toerisme van duboux. Nieuw, nooit gebruikt, perfecte staat. Omvangrijk en zeer volledig viertali
francês | holandês |
---|---|
tourisme | toerisme |
neuf | nieuw |
jamais | nooit |
utilisé | gebruikt |
état | staat |
et | en |
parfait | perfecte |
très | zeer |
de | voor |
FR Les attaques par dictionnaire s'appuient sur des mots ou des phrases simples du dictionnaire pour trouver les identifiants de l'utilisateur
NL Woordenboekaanvallen maken gebruik van eenvoudige woordenboekwoorden of -zinnetjes om de aanmeldingsgegevens te kraken
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
mots | de |
de | van |
simples | eenvoudige |
FR Il est conseillé d'éviter les mots ou les phrases figurant dans le dictionnaire, car ceux-ci pourraient être utilisés par une attaque par force brute par dictionnaire et permettre de pirater le mot de passe.
NL We raden u af om woorden of zinnetjes uit een woordenboek te gebruiken, omdat een brute-force-aanval met een woordenboek die kan gebruiken en het wachtwoord zo kan kraken.
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
attaque | aanval |
ou | of |
et | en |
force | force |
mots | u |
le | woorden |
permettre | kan |
de | omdat |
utilisé | gebruiken |
une | een |
FR Lego Star Wars The Sith - qui vient avec des dessins pour Dark Vador, Kylo Ren et Dark Maul. Combinez trois ensembles et vous pouvez faire une plus grande frise de Dark Vador.
NL Lego Star Wars The Sith - die wordt geleverd met ontwerpen voor Darth Vader, Kylo Ren en Darth Maul. Combineer drie sets en je kunt een grotere fries van Darth Vader maken.
francês | holandês |
---|---|
lego | lego |
dessins | ontwerpen |
et | en |
avec | geleverd |
vous | je |
trois | drie |
pouvez | kunt |
qui | die |
pour | voor |
ensembles | sets |
FR Vous pouvez également analyser votre messagerie professionnelle pour voir si l'un de vos mots de passe se trouve sur le Dark Web en utilisant notre outil gratuit d'analyse du Dark Web.
NL U kunt ook uw zakelijke e-mailadres scannen om te zien of uw wachtwoorden voorkomen op het dark web, via onze gratis scantool van het dark web.
francês | holandês |
---|---|
analyser | scannen |
web | web |
gratuit | gratis |
également | ook |
mots de passe | wachtwoorden |
pouvez | kunt |
notre | onze |
votre | uw |
de | via |
le | op |
professionnelle | van |
FR Une alerte du dark web est une notification que vous recevez quand vos mots de passe ou d'autres informations personnelles ont été trouvés sur le dark web
NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web
francês | holandês |
---|---|
web | web |
informations personnelles | persoonsgegevens |
ou | of |
est | is |
notification | melding |
mots de passe | wachtwoorden |
vos | uw |
le | op |
recevez | ontvangt |
FR La seule façon de recevoir une alerte du dark web est de vous abonner à un service de surveillance du dark web.
NL U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.
francês | holandês |
---|---|
recevoir | ontvangt |
web | web |
service | service |
surveillance | monitoring |
vous | bent |
un | alleen |
seule | een |
FR Keeper offre également un outil de scan du dark web gratuit. Avec celui-ci, vous devez consulter manuellement votre e-mail pour voir si vos informations ont été trouvées sur le dark web.
NL Keeper biedt ook een gratis tool voor het scannen van het dark web waarmee u handmatig uw e-mail kunt controleren om te zien of uw informatie op het dark web is gevonden..
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
outil | tool |
scan | scannen |
web | web |
devez | kunt |
manuellement | handmatig |
informations | informatie |
gratuit | gratis |
également | ook |
votre | uw |
pour | voor |
le | op |
trouvé | gevonden |
FR Utilisez notre outil gratuit d'analyse du dark web pour savoir si vos identifiants ont été trouvés sur le dark web.
NL Gebruik onze scantool voor het dark web om te zien of uw aanmeldingsgegevens zijn aangetroffen op het dark web.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
web | web |
vos | uw |
notre | onze |
pour | voor |
été | zijn |
le | op |
FR Le dark web est un moyen de communiquer et d'effectuer des transactions de manière anonyme : même les moteurs de recherche ne peuvent pas voir ce qui se trouve sur le dark web.
NL Het dark web wordt gebruikt als middel om anoniem te communiceren en transacties uit te voeren – zelfs zoekmachines kunnen niet zien wat er op het dark web gebeurt en aanwezig is.
francês | holandês |
---|---|
web | web |
communiquer | communiceren |
transactions | transacties |
anonyme | anoniem |
et | en |
ne | niet |
peuvent | kunnen |
voir | zien |
trouve | is |
moyen | om |
le | het |
qui | wat |
FR Vérifiez si des identifiants volés à votre entreprise figurent sur le dark web à l'aide de notre outil gratuit de surveillance du dark web.
NL Kijk of er gestolen aanmeldingsgegevens van uw bedrijf op het dark web zijn en gebruik daarvoor onze gratis monitoringtool van het dark web.
francês | holandês |
---|---|
vérifiez | kijk |
entreprise | bedrijf |
web | web |
gratuit | gratis |
à | van |
volé | gestolen |
votre | uw |
le | op |
notre | onze |
FR Surveillance du Dark Web : Utilisez un service de surveillance du dark web pour sécuriser vos données et être averti si l'un de vos identifiants a été piraté
NL Monitoring dark web: Gebruik een monitoringservice voor het dark web om uw gegevens veilig te stellen en een bericht te ontvangen als uw aanmeldingsgegevens zijn gelekt
francês | holandês |
---|---|
surveillance | monitoring |
web | web |
sécuriser | veilig |
données | gegevens |
utilisez | gebruik |
et | en |
si | als |
pour | voor |
FR Oui. Keeper et LastPass proposent une surveillance du dark web, mais le programme BreachWatch de Keeper scrute constamment le dark web à la recherche de mots de passe exposés.
NL Ja. Keeper en LastPass bieden monitoring van het dark web, maar Keeper's BreachWatch scant het dark web doorlopend op blootgestelde wachtwoorden.
francês | holandês |
---|---|
surveillance | monitoring |
web | web |
et | en |
mais | maar |
à | van |
le | op |
mots de passe | wachtwoorden |
oui | ja |
FR Et iTunesMetadata.plist est un dictionnaire d'informations contenant une collection de métadonnées sur l'application, avec son nom, son auteur, sa date de sortie, etc.
NL En iTunesMetadata.plist is een woordenboek met informatie over een verzameling metagegevens over de app, met de naam, auteur, releasedatum, enzovoort.
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
métadonnées | metagegevens |
nom | naam |
auteur | auteur |
etc | enzovoort |
et | en |
lapplication | de app |
collection | met |
est | is |
de | over |
FR AuthData Value n'était pas un dictionnaire / noeud
NL AuthData-waarde was geen woordenboek / knooppunt
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
pas | geen |
FR Pour vous protéger contre les attaques en force, de dictionnaire ou autres, RoboForm utilise le chiffrement AES de 256 bits avec PBKDF2 SHA256
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen
francês | holandês |
---|---|
protéger | beschermen |
attaques | aanvallen |
force | force |
dictionnaire | woordenboek |
chiffrement | encryptie |
bits | bits |
ou | of |
autres | andere |
de | tegen |
avec | met |
FR utilisation des mots du dictionnaire, des noms familiers et des chiffres, et utilisation du même mot de passe pour plusieurs comptes.
NL bekende namen en nummers, en het gebruik van dezelfde wachtwoorden voor meerdere accounts.
francês | holandês |
---|---|
familiers | bekende |
comptes | accounts |
utilisation | gebruik |
noms | namen |
et | en |
passe | wachtwoorden |
pour | voor |
FR Utilisez le dictionnaire macOS sous Windows.
NL Gebruik het woordenboek van macOS in Windows.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
dictionnaire | woordenboek |
macos | macos |
windows | windows |
sous | in |
le | het |
FR Supprimer les passages surlignésPrendre des notes sur votre livreChercher la définition d'un mot dans le dictionnaire
NL Markeringen verwijderenNotities toevoegen aan je boekDe betekenis van woorden opzoeken in het woordenboek
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
votre | je |
dans | in |
le | woorden |
FR Dictionnaire contenant les informations d'identification utilisées par l'API pour s'authentifier auprès du service de stockage.
NL Een woordenboek met de legitimatiegegevens die door de API worden gebruikt voor verificatie tegen de opslagdienst.
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
utilisé | gebruikt |
les | de |
service | die |
pour | voor |
FR L'API s'attend à ce que l'attribut credentials soit un dictionnaire au format:
NL De API verwacht dat het kenmerk credentials een woordenboek is met de indeling:
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
format | indeling |
un | een |
soit | is |
FR L'API s'attendait à ce que l'attribut credentials soit un dictionnaire au format:
NL De API verwachtte dat het kenmerk credentials een woordenboek is met de indeling:
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
format | indeling |
un | een |
soit | is |
FR Ajoute l'attribut signed_url à l'objet résultat. Il s'agit d'un dictionnaire imbriqué contenant l'URL signée dans l'attribut url et lorsqu'il expire dans date_expires .
NL Voegt het kenmerk signed_url toe aan het resultaatobject. Dit is een genest woordenboek dat de ondertekende URL in het url kenmerk bevat en wanneer het vervalt in date_expires .
francês | holandês |
---|---|
ajoute | voegt |
url | url |
dictionnaire | woordenboek |
contenant | bevat |
et | en |
lorsquil | wanneer |
sagit | is |
résultat | een |
il | het |
FR Si la génération d'URL signée est activée sur la configuration de stockage utilisée pour publier le résultat, le signed_url sera défini sur un dictionnaire au format:
NL Als het genereren van ondertekende URL's is ingeschakeld in de opslagconfiguratie die is gebruikt om het resultaat te publiceren, wordt signed_url ingesteld op een woordenboek met de indeling:
francês | holandês |
---|---|
génération | genereren |
publier | publiceren |
dictionnaire | woordenboek |
format | indeling |
utilisée | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
défini | ingesteld |
activé | ingeschakeld |
est | is |
résultat | resultaat |
si | als |
un | een |
FR Ici, le contenu du dictionnaire d'informations d'identification provient de la copie du contenu du fichier d'informations d'identification JSON généré lors de la configuration du compte de service Google Cloud.
NL Hier is de inhoud van het referentieswoordenboek afkomstig van het kopiëren van de inhoud van het JSON-inloggegevensbestand dat is gegenereerd tijdens het instellen van de Google Cloud Service-account.
francês | holandês |
---|---|
copie | kopiëren |
json | json |
généré | gegenereerd |
configuration | instellen |
compte | account |
service | service |
cloud | cloud |
ici | hier |
contenu | inhoud |
FR Le dictionnaire additional est également entièrement facultatif
NL Het additional woordenboek is ook volledig optioneel
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
entièrement | volledig |
facultatif | optioneel |
également | ook |
est | is |
le | het |
FR Pour cette raison, quand vous regarderez dans le dictionnaire, vous verrez des verbes avec leurs radicaux et non sous une forme infinitive composée. Voici par exemple la conjugaison du verbe « marcher » en langue kannada.
NL Daarom zal je, als je naar een woordenboek in de Kannada-taal kijkt, werkwoorden vinden op basis van hun werkwoordstam in plaats van het infinitief. Zie bijvoorbeeld de vervoeging van 'lopen' in Kanadda hieronder.
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
langue | taal |
pour | hieronder |
en | in |
exemple | bijvoorbeeld |
vous | je |
FR Pour approfondir votre compréhension, vous pouvez également utiliser des sources externes, comme un dictionnaire, pour comparer leurs usages religieux et séculiers.
NL Je kunt je onderzoek ook aanvullen door externe bronnen zoals een woordenboek te raadplegen, om het religieus gebruik te vergelijken met het seculiere gebruik van de term.
francês | holandês |
---|---|
sources | bronnen |
externes | externe |
dictionnaire | woordenboek |
également | ook |
comparer | vergelijken |
comme | |
et | zoals |
pouvez | kunt |
un | een |
votre | je |
FR Trouvez la signification des termes que vous ne connaissez pas dans un dictionnaire [10]
NL Zoek onbekende woorden op in een woordenboek of thesaurus (synoniemenlijst).
francês | holandês |
---|---|
trouvez | zoek |
dictionnaire | woordenboek |
pas | of |
dans | in |
un | een |
FR Ajoutez des mots et des phrases spécifiques à votre propre dictionnaire personnalisé. Nous accorderons la priorité à ces mots lors de la transcription.
NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
phrases | zinnen |
spécifiques | specifieke |
dictionnaire | woordenboek |
priorité | prioriteit |
transcription | transcriberen |
et | en |
de | bij |
nous | we |
votre | uw |
personnalisé | aangepaste |
la | het |
propre | eigen |
ces | deze |
à | aan |
FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
francês | holandês |
---|---|
mesure | metriek |
typique | typische |
évaluer | beoordelen |
précision | nauwkeurigheid |
sonix | sonix |
clients | klanten |
fonctionnalités | functies |
et | en |
créer | maken |
est | is |
comme | |
personnalisés | aangepaste |
de | stellen |
FR Avec un dictionnaire personnalisé pour la terminologie médicale, obtenez une transcription médicale très précise.
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
personnalisé | aangepast |
terminologie | terminologie |
médicale | medische |
transcription | transcriptie |
précise | nauwkeurige |
pour | voor |
avec | met |
très | zeer |
FR Téléchargez en toute sécurité vos fichiers de cours vidéo ou audio sur nos serveurs. Sélectionnez un dictionnaire personnalisé si vous avez des mots uniques à transcrire. Nous vous fournirons une transcription automatisée en quelques minutes.
NL Upload je video- of audiolezingsbestanden veilig naar onze servers. Selecteer een aangepast woordenboek als je unieke woorden wilt transcriberen. We geven je binnen een paar minuten een geautomatiseerd transcript.
francês | holandês |
---|---|
serveurs | servers |
sélectionnez | selecteer |
dictionnaire | woordenboek |
personnalisé | aangepast |
minutes | minuten |
ou | of |
vidéo | video |
transcrire | transcriberen |
transcription | transcript |
nous | we |
automatisé | geautomatiseerd |
nos | onze |
en | binnen |
sécurité | veilig |
si | als |
vos | je |
FR Et grâce à notre fonction de dictionnaire personnalisé, nous pouvons mieux identifier vos noms de marque et ceux de vos concurrents.
NL En met onze aangepaste woordenboekfunctie kunnen we uw merknamen en die van uw concurrenten beter identificeren.
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepaste |
mieux | beter |
identifier | identificeren |
concurrents | concurrenten |
marque | merknamen |
et | en |
à | van |
grâce | die |
nous | we |
pouvons | kunnen we |
notre | onze |
FR Mettez à jour votre dictionnaire personnalisé pour mettre l'accent sur les mots clés et les phrases
NL Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
personnalisé | aangepaste |
phrases | zinnen |
et | en |
à | te |
votre | je |
FR Notre API sécurisée accepte la plupart des formats et flux de fichiers audio et vidéo. Mettez à jour votre dictionnaire personnalisé pour mettre l'accent sur les mots clés et les phrases.
NL Onze beveiligde API accepteert de meeste audio- en videobestandsindelingen en -streams. Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken.
francês | holandês |
---|---|
api | api |
accepte | accepteert |
flux | streams |
dictionnaire | woordenboek |
personnalisé | aangepaste |
phrases | zinnen |
et | en |
audio | audio |
de | bij |
la | de |
sécurisé | beveiligde |
notre | onze |
plupart | de meeste |
à | te |
votre | je |
la plupart | meeste |
FR Site Web d?analyse de dictionnaire pour les fichiers.
NL Woordenboek scan website voor bestanden.
francês | holandês |
---|---|
analyse | scan |
dictionnaire | woordenboek |
fichiers | bestanden |
site | website |
pour | voor |
FR Cliquez sur une langue de la liste ci-dessous pour télécharger le dictionnaire correspondant
NL Download een woordenlijst door op de desbetreffende taal te klikken in de onderstaande lijst
francês | holandês |
---|---|
langue | taal |
télécharger | download |
cliquez sur | klikken |
liste | lijst |
dessous | onderstaande |
de | door |
FR Après avoir installé un dictionnaire, vous trouverez les documents relatifs à sa licence dans le répertoire %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
NL Na installatie van de woordenlijst, vind je de licentiedocumenten in de map %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vind |
le | de |
répertoire | map |
à | van |
vous | je |
dans | in |
après | na |
FR « IROJITEN » - Le dictionnaire des couleurs japonais
NL Irojiten – Het Japanse kleurenlexicon
francês | holandês |
---|---|
japonais | japanse |
le | het |
FR 2 Ancien dictionnaire Larousse 1922
NL 2 Oud woordenboek Larousse 1922
francês | holandês |
---|---|
ancien | oud |
dictionnaire | woordenboek |
FR Ancien dictionnaire larousse universel 1922 un petit coup d'oeil sur mes autres objets !
NL 2 oud woordenboek larousse 1922
francês | holandês |
---|---|
ancien | oud |
dictionnaire | woordenboek |
FR Nouveau dictionnaire professionnel SVH en 4 langues pour l'h
NL Nieuw SVH 4talig Vakwoordenboek voor Horeca en Toerisme
francês | holandês |
---|---|
nouveau | nieuw |
pour | voor |
FR Pour vous protéger contre les attaques en force, de dictionnaire ou autres, RoboForm utilise le chiffrement AES de 256 bits avec PBKDF2 SHA256
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen
francês | holandês |
---|---|
protéger | beschermen |
attaques | aanvallen |
force | force |
dictionnaire | woordenboek |
chiffrement | encryptie |
bits | bits |
ou | of |
autres | andere |
de | tegen |
avec | met |
FR utilisation des mots du dictionnaire, des noms familiers et des chiffres, et utilisation du même mot de passe pour plusieurs comptes.
NL bekende namen en nummers, en het gebruik van dezelfde wachtwoorden voor meerdere accounts.
francês | holandês |
---|---|
familiers | bekende |
comptes | accounts |
utilisation | gebruik |
noms | namen |
et | en |
passe | wachtwoorden |
pour | voor |
FR Cliquez sur une langue de la liste ci-dessous pour télécharger le dictionnaire correspondant
NL Download een woordenlijst door op de desbetreffende taal te klikken in de onderstaande lijst
francês | holandês |
---|---|
langue | taal |
télécharger | download |
cliquez sur | klikken |
liste | lijst |
dessous | onderstaande |
de | door |
FR Après avoir installé un dictionnaire, vous trouverez les documents relatifs à sa licence dans le répertoire %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
NL Na installatie van de woordenlijst, vind je de licentiedocumenten in de map %APPDATA%\SoftMaker\Hunspell.
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vind |
le | de |
répertoire | map |
à | van |
vous | je |
dans | in |
après | na |
FR Utilisez le dictionnaire macOS sous Windows.
NL Gebruik het woordenboek van macOS in Windows.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
dictionnaire | woordenboek |
macos | macos |
windows | windows |
sous | in |
le | het |
FR Et iTunesMetadata.plist est un dictionnaire d'informations contenant une collection de métadonnées sur l'application, avec son nom, son auteur, sa date de sortie, etc.
NL En iTunesMetadata.plist is een woordenboek met informatie over een verzameling metagegevens over de app, met de naam, auteur, releasedatum, enzovoort.
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
métadonnées | metagegevens |
nom | naam |
auteur | auteur |
etc | enzovoort |
et | en |
lapplication | de app |
collection | met |
est | is |
de | over |
FR AuthData Value n'était pas un dictionnaire / noeud
NL AuthData-waarde was geen woordenboek / knooppunt
francês | holandês |
---|---|
dictionnaire | woordenboek |
pas | geen |
Mostrando 50 de 50 traduções