Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "artérielle" para holandês

Mostrando 15 de 15 traduções da frase "artérielle" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de artérielle

francês
holandês

FR Apple travaillerait à lajout dune fonction de pression artérielle et dun thermomètre aux futures générations dApple Watch dès 2022.

NL Apple zou al vanaf 2022 werken aan het toevoegen van een bloeddrukfunctie en thermometer aan de toekomstige generaties van de Apple Watch.

francês holandês
fonction werken
futures toekomstige
générations generaties
watch watch
et en
apple apple
à van
dun van een
de vanaf
aux de
n zou

FR Quel est l'âge minimum auquel la tension artérielle d'un patient peut être mesurée avec le moniteur Connex Spot de Welch Allyn ?

NL Wat is de jongste patiënt waarbij de bloeddruk kan worden gemeten met de Welch Allyn Connex Spot-monitor?

francês holandês
patient patiënt
moniteur monitor
allyn allyn
connex connex
mesuré gemeten
peut kan
être worden
est is

FR Positionnement d'un capteur sur une extrémité portant un brassard de tension artérielle, un cathéter artériel ou un cathéter intravasculaire

NL Plaatsing van een sensor op een extremiteit met een bloeddrukmanchet, arteriële katheter of intravasculaire lijn

francês holandês
capteur sensor
ou of
sur op
dun van een

FR Fitbit explore un anneau intelligent qui aiderait à améliorer la surveillance de la SpO2 et de la pression artérielle

NL Fitbit onderzoekt slimme ring die zou helpen bij het leveren van verbeterde SpO2- en bloeddrukmonitoring

francês holandês
fitbit fitbit
anneau ring
intelligent slimme
et en
de bij
à van
améliorer helpen
qui die

FR Avec les bons accessoires, vous pouvez même lobtenir pour mesurer votre tension artérielle.

NL Met de juiste accessoires kun je er zelfs je bloeddruk mee laten meten.

francês holandês
accessoires accessoires
bons juiste
avec met
pouvez kun
pour mee
mesurer meten
même zelfs
les de
votre je

FR Les effets de l’eau sulfureuse sont un bienfait pour le corps et l’âme: elle relaxe et abaisse une pression artérielle trop élevée. 

NL De werking van het zwavelhoudende water is een weldaad voor lichaam en ziel: het ontspant en doet een verhoogde bloeddruk dalen. 

francês holandês
leau water
corps lichaam
âme ziel
et en
le de
pour voor

FR Huawei Watch D officiel, avec ECG et surveillance de la pression artérielle

NL Huawei Watch D officieel, met ECG en bloeddrukmeting

francês holandês
huawei huawei
officiel officieel
ecg ecg
watch watch
et en

FR À long terme, ce stress perçu pendant la phase de repos de l'organisme peut provoquer de graves problèmes physiques et avoir un effet négatif sur le système cardiovasculaire et la pression artérielle, par exemple (6)

NL Op de lange termijn kan deze stress, die wordt ervaren tijdens de rustfase van het lichaam, ernstige fysieke problemen veroorzaken en een negatief effect hebben op bijvoorbeeld het hart- en vaatstelsel en de bloeddruk (6)

francês holandês
terme termijn
stress stress
graves ernstige
physiques fysieke
problèmes problemen
provoquer veroorzaken
négatif negatief
effet effect
peut kan
et en
long lange
exemple bijvoorbeeld
sur op

FR Réactions allergiques et mesure de la pression artérielle

NL Allergische reacties en opnemen van bloeddruk

francês holandês
réactions reacties
et en
de van

FR Avec les bons accessoires, vous pouvez même lobtenir pour mesurer votre tension artérielle.

NL Met de juiste accessoires kun je er zelfs je bloeddruk mee laten meten.

francês holandês
accessoires accessoires
bons juiste
avec met
pouvez kun
pour mee
mesurer meten
même zelfs
les de
votre je

FR Huawei Watch D officiel, avec ECG et surveillance de la pression artérielle

NL Huawei Watch D officieel, met ECG en bloeddrukmeting

francês holandês
huawei huawei
officiel officieel
ecg ecg
watch watch
et en

FR Fitbit explore un anneau intelligent qui aiderait à améliorer la surveillance de la SpO2 et de la pression artérielle

NL Fitbit onderzoekt slimme ring die zou helpen bij het leveren van verbeterde SpO2- en bloeddrukmonitoring

francês holandês
fitbit fitbit
anneau ring
intelligent slimme
et en
de bij
à van
améliorer helpen
qui die

FR Une demande de brevet d'Apple parle d'un capteur portable pour surveiller divers facteurs de santé, comme la glycémie et la pression artérielle.

NL Een patentaanvraag van Apple spreekt over een draagbare sensor voor het monitoren van verschillende gezondheidsfactoren, zoals bloedsuikerspiegels en

francês holandês
capteur sensor
portable draagbare
surveiller monitoren
dapple apple
et en
comme
pour voor

FR Asus VivoWatch BP est un moniteur de fitness et de tension artérielle en un

NL Asus VivoWatch BP is een fitnesstracker en bloeddrukmeter in één

francês holandês
asus asus
en in
et en
est is

FR Asus a annoncé un nouveau portable à Computex 2018 appelé le VivoWatch BP, avec le BP debout pour la pression artérielle. C'est parce que ce portable

NL Asus heeft op Computex 2018 een nieuwe wearable aangekondigd, de VivoWatch BP, waarbij de BP staat voor bloeddruk. Dat komt omdat deze wearable een va...

francês holandês
asus asus
annoncé aangekondigd
debout staat
a heeft
pour voor
ce deze
nouveau een nieuwe

Mostrando 15 de 15 traduções