Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utilisez l espace disque" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisez l espace disque" de francês para coreano

Traduções de utilisez l espace disque

"utilisez l espace disque" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

utilisez 가능한 같은 고객 관리 기반 다양한 다음 대한 대해 더 데 도구 따라 또는 를 많은 모든 및 배포 사용 사용자 사용할 수 있습니다 사용해 서비스 수 있습니다 어떤 없이 이 있는 제품 지원 통합 통해 한 함께 합니다 해당
espace 각 개인 공간 공유 관리 그 그리고 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 서비스 업무 에 영역 우주 웹 이 있는 작업 통해 파일 필요한 하는 한 함께 합니다
disque 경우 데이터 드라이브 디스크 저장 파일

Tradução de francês para coreano de utilisez l espace disque

francês
coreano

FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.

KO 더 많은 공간을 구입하고 싶지 않다면, 데이터를 더 적게 백업하거나 이미 저장 공간을 차지하고있는 데이터를 제거하여 iCloud 스토리지 공간을 확보 할 수 있습니다.

Transliteração deo manh-eun gong-gan-eul gu-ibhago sipji anhdamyeon, deiteoleul deo jeogge baeg-eobhageona imi jeojang gong-gan-eul chajihagoissneun deiteoleul jegeohayeo iCloud seutoliji gong-gan-eul hwagbo hal su issseubnida.

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

KO 디스크 공간 절약자동 디스크 공간 최적화 및 디스크 공간 확보 도우미로 Mac을 최대한 활용하세요.

Transliteração diseukeu gong-gan jeol-yagjadong diseukeu gong-gan choejeoghwa mich diseukeu gong-gan hwagbo doumilo Maceul choedaehan hwal-yonghaseyo.

FR Cet espace offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir les réunions et congrès.

KO 이 장소는 미팅 및 컨벤션 전용 야외 공간인 450평방 미터(4,800평방 피트) 외에 845평방 미터(9,100평방 피트)로 구성됩니다.

Transliteração i jangsoneun miting mich keonbensyeon jeon-yong yaoe gong-gan-in 450pyeongbang miteo(4,800pyeongbang piteu) oee 845pyeongbang miteo(9,100pyeongbang piteu)lo guseongdoebnida.

FR Cet espace offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir les réunions et congrès.

KO 이 장소는 미팅 및 컨벤션 전용 야외 공간인 450평방 미터(4,800평방 피트) 외에 845평방 미터(9,100평방 피트)로 구성됩니다.

Transliteração i jangsoneun miting mich keonbensyeon jeon-yong yaoe gong-gan-in 450pyeongbang miteo(4,800pyeongbang piteu) oee 845pyeongbang miteo(9,100pyeongbang piteu)lo guseongdoebnida.

FR Cet espace offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir les réunions et congrès.

KO 이 장소는 미팅 및 컨벤션 전용 야외 공간인 450평방 미터(4,800평방 피트) 외에 845평방 미터(9,100평방 피트)로 구성됩니다.

Transliteração i jangsoneun miting mich keonbensyeon jeon-yong yaoe gong-gan-in 450pyeongbang miteo(4,800pyeongbang piteu) oee 845pyeongbang miteo(9,100pyeongbang piteu)lo guseongdoebnida.

FR Économie d'espace disqueTirez le meilleur parti de votre disque Mac grâce à l'optimisation automatique de l'espace disque et à l'assistant Libérer de l'espace disque.

KO 디스크 공간 절약자동 디스크 공간 최적화 및 디스크 공간 확보 도우미로 Mac을 최대한 활용하세요.

Transliteração diseukeu gong-gan jeol-yagjadong diseukeu gong-gan choejeoghwa mich diseukeu gong-gan hwagbo doumilo Maceul choedaehan hwal-yonghaseyo.

FR Si vous ne voulez pas acheter plus d'espace, c'est très bien: nous pouvons libérer de l'espace sur votre stockage iCloud, soit en sauvegardant moins de vos données, soit en supprimant les données qui occupent déjà de l'espace.

KO 더 많은 공간을 구입하고 싶지 않다면, 데이터를 더 적게 백업하거나 이미 저장 공간을 차지하고있는 데이터를 제거하여 iCloud 스토리지 공간을 확보 할 수 있습니다.

Transliteração deo manh-eun gong-gan-eul gu-ibhago sipji anhdamyeon, deiteoleul deo jeogge baeg-eobhageona imi jeojang gong-gan-eul chajihagoissneun deiteoleul jegeohayeo iCloud seutoliji gong-gan-eul hwagbo hal su issseubnida.

FR Vous pouvez ajouter plusieurs espaces de travail Slack dans XD et passer d’un espace à l’autre. Accédez à Paramètres, cliquez sur le bouton Ajouter l’espace de travail , puis choisissez l’espace de travail à activer.

KO XD에서 여러 Slack 작업 영역을 추가하고 각 작업 영역 간에 전환할 수 있습니다. 설정으로 이동하고 작업 영역 추가 버튼을 클릭한 다음 활성화할 작업 영역을 선택합니다.

Transliteração XDeseo yeoleo Slack jag-eob yeong-yeog-eul chugahago gag jag-eob yeong-yeog gan-e jeonhwanhal su issseubnida. seoljeong-eulo idonghago jag-eob yeong-yeog chuga beoteun-eul keullighan da-eum hwalseonghwahal jag-eob yeong-yeog-eul seontaeghabnida.

FR Que cherchez-vous? Espace de bureau privé Accédez à un espace de travail collaboratif partagé Espace de travail pour la journée Salles de réunion Je ne sais pas encore

KO 관심사는 무엇인가요? 프라이빗 오피스 공간 공유된 공유 업무공간 이용 당일 업무공간 미팅룸 모름

Transliteração gwansimsaneun mueos-ingayo? peulaibis opiseu gong-gan gong-yudoen gong-yu eobmugong-gan iyong dang-il eobmugong-gan mitinglum moleum

FR Utilisez des clones liés dans le plug-in Vagrant pour créer rapidement de nouvelles zones et utilisez l'espace disque efficacement.

KO Vagrant 플러그인의 연결된 클론을 사용하여 새 상자를 빠르게 만들고 디스크 공간을 효율적으로 사용합니다.

Transliteração Vagrant peulleogeu-in-ui yeongyeoldoen keullon-eul sayonghayeo sae sangjaleul ppaleuge mandeulgo diseukeu gong-gan-eul hyoyuljeog-eulo sayonghabnida.

FR Utilisez des clones liés dans le plug-in Vagrant pour créer rapidement de nouvelles zones et utilisez l'espace disque efficacement.

KO Vagrant 플러그인의 연결된 클론을 사용하여 새 상자를 빠르게 만들고 디스크 공간을 효율적으로 사용합니다.

Transliteração Vagrant peulleogeu-in-ui yeongyeoldoen keullon-eul sayonghayeo sae sangjaleul ppaleuge mandeulgo diseukeu gong-gan-eul hyoyuljeog-eulo sayonghabnida.

FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.

KO iPhone의 공간이 부족하거나 '스토리지가 거의 찼습니다'라는 메시지가 표시됩니까? 문서와 데이터 및 기타 데이터 저장 팁을 제거하여 공간을 확보하는 방법을 보여줍니다.

Transliteração iPhone-ui gong-gan-i bujoghageona 'seutolijiga geoui chassseubnida'laneun mesijiga pyosidoebnikka? munseowa deiteo mich gita deiteo jeojang tib-eul jegeohayeo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

FR Véritable bureau virtuel, l’espace de travail est au cœur du travail dans Slack. Tous vos canaux, tous vos messages directs et tous vos outils en accès direct dans un même espace de travail.

KO 가상 사무실과 마찬가지로 Slack의 워크스페이스에서 작업을 수행할 수 있습니다. 워크스페이스에서 모든 채널, 다이렉트 메시지 및 도구를 사용할 수 있습니다.

Transliteração gasang samusilgwa machangajilo Slackui wokeuseupeiseueseo jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida. wokeuseupeiseueseo modeun chaeneol, dailegteu mesiji mich doguleul sayonghal su issseubnida.

FR L'espace personnel est un nouvel espace privé dans Tableau Server et Tableau Online utilisateurs qui permet aux utilisateurs d'enregistrer du contenu avant de le partager

KO 개인 공간은 Tableau Server 및 Online의 새로운 비공개 위치로, 여기서 사용자는 콘텐츠를 다른 사람과 공유할 준비가 되기 전에 저장할 수 있습니다

Transliteração gaein gong-gan-eun Tableau Server mich Online-ui saeloun bigong-gae wichilo, yeogiseo sayongjaneun kontencheuleul daleun salamgwa gong-yuhal junbiga doegi jeon-e jeojanghal su issseubnida

FR S'il n'y a pas d'espace pour ajouter plus de données, il verra s'il y a des fichiers non étiquetés qui traînent, et s'il y en a, il supprimera toutes les parties nécessaires pour créer de l'espace.

KO 더 많은 데이터를 추가 할 공간이 없다면, 레이블이 지정되지 않은 파일이 있는지 확인하고,있을 경우 공간을 확보하기 위해 필요한 부분을 제거합니다.

Transliteração deo manh-eun deiteoleul chuga hal gong-gan-i eobsdamyeon, leibeul-i jijeongdoeji anh-eun pail-i issneunji hwag-inhago,iss-eul gyeong-u gong-gan-eul hwagbohagi wihae pil-yohan bubun-eul jegeohabnida.

FR Le principal avantage de My Photo Stream est qu’il n’utilise pas votre espace de stockage iCloud et dispose de 5 Go d’espace de stockage gratuit.

KO 나의 사진 스트림의 주요 장점은 iCloud 저장 공간을 사용하지 않고 최대 5GB의 무료 저장 공간 이 부여된다는 것입니다.

Transliteração naui sajin seuteulim-ui juyo jangjeom-eun iCloud jeojang gong-gan-eul sayonghaji anhgo choedae 5GBui mulyo jeojang gong-gan i buyeodoendaneun geos-ibnida.

FR Clonez les autorisations d'espace d'un espace vers un autre pour gagner du temps et éviter les erreurs.

KO 한 스페이스에서 다른 스페이스로 스페이스 권한을 복제하여 시간을 절약하고 실수를 방지하세요.

Transliteração han seupeiseueseo daleun seupeiseulo seupeiseu gwonhan-eul bogjehayeo sigan-eul jeol-yaghago silsuleul bangjihaseyo.

FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.

KO iPhone에 사용자 데이터를 저장하는 앱의 핵심 도메인입니다. 각 앱에는 "네임 스페이스에있는 항목"에 설명 된대로 고유 한 네임 스페이스가 있습니다. 위 섹션.

Transliteração iPhonee sayongja deiteoleul jeojanghaneun aeb-ui haegsim domein-ibnida. gag aeb-eneun "neim seupeiseueissneun hangmog"e seolmyeong doendaelo goyu han neim seupeiseuga issseubnida. wi segsyeon.

francês coreano
iphone iphone

FR Remarque: Pour afficher et interagir avec une facture, vous devez vous connecter à l'hostwinds ' Espace Client.Continuez avec les étapes en tant que client existant de la page d'accueil de votre espace client.

KO 노트 : 인보이스를보고 상호 작용하려면 hostwinds '에 로그인해야합니다. 클라이언트 영역...에클라이언트 영역 홈 페이지에서 기존 클라이언트로 단계를 계속 진행하십시오.

Transliteração noteu : inboiseuleulbogo sangho jag-yonghalyeomyeon hostwinds 'e logeu-inhaeyahabnida. keullaieonteu yeong-yeog...ekeullaieonteu yeong-yeog hom peijieseo gijon keullaieonteulo dangyeleul gyesog jinhaenghasibsio.

FR Faites attention de bien comprendre ce qui se passe si vous décidez de désactiver l’espace de travail d’agent Zendesk plus tard (consultez Désactivation de l’espace de travail d’agent).

KO 나중에 Zendesk 상담원 워크스페이스를 사용 중지하기로 결정하는 경우 어떻게 되는지 반드시 이해하도록 하세요(상담원 워크스페이스 사용 중지하기 참조).

Transliteração najung-e Zendesk sangdam-won wokeuseupeiseuleul sayong jungjihagilo gyeoljeonghaneun gyeong-u eotteohge doeneunji bandeusi ihaehadolog haseyo(sangdam-won wokeuseupeiseu sayong jungjihagi chamjo).

FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.

KO 가상 디스크 공간이 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오. 가상 디스크 공간이 스냅샷 관리에 제대로 할당되었는지 확인하십시오.

Transliteração gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio. gasang diseukeu gong-gan-i seunaebsyas gwanlie jedaelo haldangdoeeossneunji hwag-inhasibsio.

FR Vous obtenez des informations plus précises concernant les ressources et la mémoire de votre Mac. L'espace disque utilisé par les snapshots est désormais calculé dans l'assistant mis à jour Libérer de l'espace disque.

KO Mac 리소스와 메모리에 대한 보다 정확한 정보가 제공됩니다. 이제 스냅샷에 사용되는 디스크 공간은 업데이트된 디스크 공간 확보 도우미에서 계산됩니다.

Transliteração Mac lisoseuwa memolie daehan boda jeonghwaghan jeongboga jegongdoebnida. ije seunaebsyas-e sayongdoeneun diseukeu gong-gan-eun eobdeiteudoen diseukeu gong-gan hwagbo doumieseo gyesandoebnida.

FR Cet espace moderne abrite l'espace de coworking rent24 et se trouve dans le quartier de Neustadt, avec une vue directe sur le Bleichenfleet.

KO 블라이슨플릿이 바로 보이는 함부르크 -노이슈타트에 위치한 이 현대적인 공간은 rent24 공유 오피스의 본사가 위치하고 있습니다.

Transliteração beullaiseunpeullis-i balo boineun hambuleukeu -noisyutateue wichihan i hyeondaejeog-in gong-gan-eun rent24 gong-yu opiseuui bonsaga wichihago issseubnida.

FR Vous vous demandez combien d'espace vous aurez besoin? Les derniers iPhones d'Apple fournissent jusqu'à 512 Go de stockage, soit 100 fois plus d'espace de stockage qu'iCloud ne sauvegardera gratuitement

KO 얼마나 많은 공간이 필요한지 궁금하십니까? Apple의 최신 iPhone은 최대 512GB의 저장 공간을 제공하거나 iCloud보다 100 배 더 많은 저장 공간을 무료로 백업합니다

Transliteração eolmana manh-eun gong-gan-i pil-yohanji gung-geumhasibnikka? Apple-ui choesin iPhoneeun choedae 512GBui jeojang gong-gan-eul jegonghageona iCloudboda 100 bae deo manh-eun jeojang gong-gan-eul mulyolo baeg-eobhabnida

FR Si l'espace de bureau est restreint, vous ne pourrez peut-être pas sacrifier l'espace pour un trépied

KO 책상 공간이 좁 으면 삼각대 공간을 희생하지 못할 수 있습니다

Transliteração chaegsang gong-gan-i job eumyeon samgagdae gong-gan-eul huisaenghaji moshal su issseubnida

FR Selon votre espace, vous voudrez peut-être un modèle qui se trouve sur le sol derrière votre bureau ou votre table - qui occupera plus d'espace - ou un modèle de table qui se trouve juste derrière votre écran d'ordinateur

KO 공간에 따라 책상이나 테이블 뒤의 바닥에 설치되어 더 많은 공간을 차지할 수있는 하나 또는 컴퓨터 화면 바로 뒤에있는 테이블 탑 모델을 원할 수 있습니다

Transliteração gong-gan-e ttala chaegsang-ina teibeul dwiui badag-e seolchidoeeo deo manh-eun gong-gan-eul chajihal su-issneun hana ttoneun keompyuteo hwamyeon balo dwieissneun teibeul tab model-eul wonhal su issseubnida

FR Si votre espace de travail est configuré par une personne qui n’est pas officiellement affiliée à une organisation, le Client est la personne qui crée l’espace de travail

KO 공식적으로 조직에 소속되지 않은 사람이 워크스페이스를 설정하려고 하는 경우, 고객은 워크스페이스를 생성하는 개인입니다

Transliteração gongsigjeog-eulo jojig-e sosogdoeji anh-eun salam-i wokeuseupeiseuleul seoljeonghalyeogo haneun gyeong-u, gogaeg-eun wokeuseupeiseuleul saengseonghaneun gaein-ibnida

FR Chaque sujet de votre carte offre un espace pour les captures d'écran, les maquettes, les vidéos, les liens et les documents, garantissant ainsi que tous les fichiers liés au projet sont regroupés dans un espace de travail central.

KO 마인드맵 내의 각 주제들은 스크린샷,목업,동영상,문서 등을 위한 공간을 제공하여 프로젝트와 관련된 모든 파일들이 중앙의 작업공간에 모이도록 보장합니다.

Transliteração maindeumaeb naeui gag jujedeul-eun seukeulinsyas,mog-eob,dong-yeongsang,munseo deung-eul wihan gong-gan-eul jegonghayeo peulojegteuwa gwanlyeondoen modeun paildeul-i jung-ang-ui jag-eobgong-gan-e moidolog bojanghabnida.

FR Chaque thème d'une carte mentale contient un espace pour les images, les idées de design, les vidéos, les liens, les fichiers et les notes. Vous pouvez ainsi stocker toutes les données relatives à la campagne dans un espace de travail central.

KO 마인드맵의 각각의 주제들은 이미지, 디자인아이디어, 동영상,링크,파일, 메모들에 대한 공간을 가지고 있어서 캠페인과 관련된 모든 데이터들을 하나의 중심공간에 저장할 수 있습니다.

Transliteração maindeumaeb-ui gaggag-ui jujedeul-eun imiji, dijain-aidieo, dong-yeongsang,lingkeu,pail, memodeul-e daehan gong-gan-eul gajigo iss-eoseo kaempeingwa gwanlyeondoen modeun deiteodeul-eul hanaui jungsimgong-gan-e jeojanghal su issseubnida.

FR Optimisez la consommation d'espace disque des archives : conservez des dizaines d'archives sans gaspiller d'espace

KO 디스크 공간 활용 최적화: 저렴한 스토리지 비용으로 다수의 아카이브 유지

Transliteração diseukeu gong-gan hwal-yong choejeoghwa: jeolyeomhan seutoliji biyong-eulo dasuui akaibeu yuji

FR Notre complexe de montagne comprend 3 344 mètres carrés d’espace intérieur dédié aux événements et 3 250 mètres carrés d’espace extérieur et est doté de technologies multimédias dernier cri.

KO 놀랄 만큼 웅장한 산악 리조트 환경은 3,344평방 미터의 실내 이벤트 공간과 3,250평방 미터의 야외 이벤트 공간을 제공하며 모두 최신 멀티미디어 기술을 갖추고 있습니다.

Transliteração nollal mankeum ungjanghan san-ag lijoteu hwangyeong-eun 3,344pyeongbang miteoui silnae ibenteu gong-gangwa 3,250pyeongbang miteoui yaoe ibenteu gong-gan-eul jegonghamyeo modu choesin meoltimidieo gisul-eul gajchugo issseubnida.

FR Il offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir des mariages, événements mondains, réunions et congrès

KO 이 장소는 결혼식, 소셜 이벤트, 미팅 및 컨벤션을 위한 450평방 미터의 야외 공간 외에 845평방 미터의 실내 공간으로 구성되어 있습니다

Transliteração i jangsoneun gyeolhonsig, sosyeol ibenteu, miting mich keonbensyeon-eul wihan 450pyeongbang miteoui yaoe gong-gan oee 845pyeongbang miteoui silnae gong-gan-eulo guseongdoeeo issseubnida

FR Rolex ne garantit pas que l’Espace Presse fonctionnera de façon ininterrompue et sans erreur et que l’Espace Presse, son serveur et son contenu sont exempts de virus informatiques et d’autres éléments malveillants

KO 롤렉스는 프레스룸이 기능상의 중단, 오류 또는 컴퓨터 바이러스 없이 운영되며, 기타 유해 요소로부터의 서버 및 컨텐츠가 안전함을 보증하지 않습니다

Transliteração lollegseuneun peuleseulum-i gineungsang-ui jungdan, olyu ttoneun keompyuteo baileoseu eobs-i un-yeongdoemyeo, gita yuhae yosolobuteoui seobeo mich keontencheuga anjeonham-eul bojeunghaji anhseubnida

FR Rolex n’émet aucune garantie concernant l’exactitude, l’actualité ou l’exhaustivité de tout contenu ou autre information de l’Espace Presse, et Rolex ne garantit pas que le contenu ou que l’Espace Presse répondra à vos attentes.

KO 롤렉스는 프레스룸의 컨텐츠 또는 기타 정보의 정확성, 시의성 또는 완전성을 비롯해 컨텐츠 및 프레스룸이 사용자의 개인적 요구에 부합함을 보증하지 않습니다.

Transliteração lollegseuneun peuleseulum-ui keontencheu ttoneun gita jeongboui jeonghwagseong, siuiseong ttoneun wanjeonseong-eul biloshae keontencheu mich peuleseulum-i sayongjaui gaeinjeog yogue buhabham-eul bojeunghaji anhseubnida.

FR Notre complexe de montagne comprend 3 344 mètres carrés d’espace intérieur dédié aux événements et 3 250 mètres carrés d’espace extérieur et est doté de technologies multimédias dernier cri.

KO 놀랄 만큼 웅장한 산악 리조트 환경은 3,344평방 미터의 실내 이벤트 공간과 3,250평방 미터의 야외 이벤트 공간을 제공하며 모두 최신 멀티미디어 기술을 갖추고 있습니다.

Transliteração nollal mankeum ungjanghan san-ag lijoteu hwangyeong-eun 3,344pyeongbang miteoui silnae ibenteu gong-gangwa 3,250pyeongbang miteoui yaoe ibenteu gong-gan-eul jegonghamyeo modu choesin meoltimidieo gisul-eul gajchugo issseubnida.

FR Il offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir des mariages, événements mondains, réunions et congrès

KO 이 장소는 결혼식, 소셜 이벤트, 미팅 및 컨벤션을 위한 450평방 미터의 야외 공간 외에 845평방 미터의 실내 공간으로 구성되어 있습니다

Transliteração i jangsoneun gyeolhonsig, sosyeol ibenteu, miting mich keonbensyeon-eul wihan 450pyeongbang miteoui yaoe gong-gan oee 845pyeongbang miteoui silnae gong-gan-eulo guseongdoeeo issseubnida

FR Il offre 845 mètres carrés d’espace intérieur et 450 mètres carrés d’espace extérieur pour accueillir des mariages, événements mondains, réunions et congrès

KO 이 장소는 결혼식, 소셜 이벤트, 미팅 및 컨벤션을 위한 450평방 미터의 야외 공간 외에 845평방 미터의 실내 공간으로 구성되어 있습니다

Transliteração i jangsoneun gyeolhonsig, sosyeol ibenteu, miting mich keonbensyeon-eul wihan 450pyeongbang miteoui yaoe gong-gan oee 845pyeongbang miteoui silnae gong-gan-eulo guseongdoeeo issseubnida

FR Un mauvais positionnement peut entraîner une fuite ou une contamination si l’espace est trop petit, et des difficultés lors de l’emballage à cause de la tige du piston qui dépasse si l’espace est trop grand

KO 너무 가깝게 위한 경우에는 누수나 오염이 발생할 수 있고 너무 먼 경우에는 플런저가 포장을 뚫고 나오는 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração neomu gakkabge wihan gyeong-ueneun nusuna oyeom-i balsaenghal su issgo neomu meon gyeong-ueneun peulleonjeoga pojang-eul ttulhgo naoneun munjega balsaenghal su issseubnida

FR Cet espace moderne abrite l'espace de coworking rent24 et se trouve dans le quartier de Neustadt, avec une vue directe sur le Bleichenfleet.

KO 블라이슨플릿이 바로 보이는 함부르크 -노이슈타트에 위치한 이 현대적인 공간은 rent24 공유 오피스의 본사가 위치하고 있습니다.

Transliteração beullaiseunpeullis-i balo boineun hambuleukeu -noisyutateue wichihan i hyeondaejeog-in gong-gan-eun rent24 gong-yu opiseuui bonsaga wichihago issseubnida.

FR Un espace de travail héberge tous les dépôts, utilisateurs et groupes dans un espace centralisé

KO 작업 영역은 모든 리포지토리, 사용자 및 그룹을 중앙 집중화된 하나의 공간에 모아 줍니다

Transliteração jag-eob yeong-yeog-eun modeun lipojitoli, sayongja mich geulub-eul jung-ang jibjunghwadoen hanaui gong-gan-e moa jubnida

FR Certains clients choisissent de réaliser plusieurs migrations projet par projet, espace par espace ou équipe par équipe en continu sur une période prolongée

KO 일부 고객은 여러 프로젝트별, 스페이스별 또는 팀별 마이그레이션을 장기간에 걸쳐 지속적으로 마이그레이션합니다

Transliteração ilbu gogaeg-eun yeoleo peulojegteubyeol, seupeiseubyeol ttoneun timbyeol maigeuleisyeon-eul jang-gigan-e geolchyeo jisogjeog-eulo maigeuleisyeonhabnida

FR Lorsque vous mettez à niveau un espace de travail, vous mettez à niveau tous les utilisateurs de cet espace de travail, et le tarif dépend du type d'offre (Standard ou Premium).

KO 작업 영역을 업그레이드하면 작업 영역 내의 모든 사용자를 업그레이드하는 것이며 요금은 플랜 유형(Standard 또는 Premium)에 따라 다릅니다.

Transliteração jag-eob yeong-yeog-eul eobgeuleideuhamyeon jag-eob yeong-yeog naeui modeun sayongjaleul eobgeuleideuhaneun geos-imyeo yogeum-eun peullaen yuhyeong(Standard ttoneun Premium)e ttala daleubnida.

FR Véritable bureau virtuel, l’espace de travail est au cœur du travail dans Slack. Tous vos canaux, tous vos messages directs et tous vos outils en accès direct dans un même espace de travail.

KO 가상 사무실과 마찬가지로 Slack의 워크스페이스에서 작업을 수행할 수 있습니다. 워크스페이스에서 모든 채널, 다이렉트 메시지 및 도구를 사용할 수 있습니다.

Transliteração gasang samusilgwa machangajilo Slackui wokeuseupeiseueseo jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida. wokeuseupeiseueseo modeun chaeneol, dailegteu mesiji mich doguleul sayonghal su issseubnida.

FR S'il n'y a pas d'espace pour ajouter plus de données, il verra s'il y a des fichiers non étiquetés qui traînent, et s'il y en a, il supprimera toutes les parties nécessaires pour créer de l'espace.

KO 더 많은 데이터를 추가 할 공간이 없다면, 레이블이 지정되지 않은 파일이 있는지 확인하고,있을 경우 공간을 확보하기 위해 필요한 부분을 제거합니다.

Transliteração deo manh-eun deiteoleul chuga hal gong-gan-i eobsdamyeon, leibeul-i jijeongdoeji anh-eun pail-i issneunji hwag-inhago,iss-eul gyeong-u gong-gan-eul hwagbohagi wihae pil-yohan bubun-eul jegeohabnida.

FR Vous vous demandez combien d'espace vous aurez besoin? Les derniers iPhones d'Apple fournissent jusqu'à 512 Go de stockage, soit 100 fois plus d'espace de stockage qu'iCloud ne sauvegardera gratuitement

KO 얼마나 많은 공간이 필요한지 궁금하십니까? Apple의 최신 iPhone은 최대 512GB의 저장 공간을 제공하거나 iCloud보다 100 배 더 많은 저장 공간을 무료로 백업합니다

Transliteração eolmana manh-eun gong-gan-i pil-yohanji gung-geumhasibnikka? Apple-ui choesin iPhoneeun choedae 512GBui jeojang gong-gan-eul jegonghageona iCloudboda 100 bae deo manh-eun jeojang gong-gan-eul mulyolo baeg-eobhabnida

FR L'iPhone manque d'espace, ou vous obtenez le message `` Stockage presque plein ''? Nous vous montrons comment libérer de l'espace en supprimant des documents et des données et d'autres conseils pour économiser les données.

KO iPhone의 공간이 부족하거나 '스토리지가 거의 찼습니다'라는 메시지가 표시됩니까? 문서와 데이터 및 기타 데이터 저장 팁을 제거하여 공간을 확보하는 방법을 보여줍니다.

Transliteração iPhone-ui gong-gan-i bujoghageona 'seutolijiga geoui chassseubnida'laneun mesijiga pyosidoebnikka? munseowa deiteo mich gita deiteo jeojang tib-eul jegeohayeo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeob-eul boyeojubnida.

FR Le principal avantage de My Photo Stream est qu’il n’utilise pas votre espace de stockage iCloud et dispose de 5 Go d’espace de stockage gratuit.

KO 나의 사진 스트림의 주요 장점은 iCloud 저장 공간을 사용하지 않고 최대 5GB의 무료 저장 공간 이 부여된다는 것입니다.

Transliteração naui sajin seuteulim-ui juyo jangjeom-eun iCloud jeojang gong-gan-eul sayonghaji anhgo choedae 5GBui mulyo jeojang gong-gan i buyeodoendaneun geos-ibnida.

FR Clonez les autorisations d'espace d'un espace vers un autre pour gagner du temps et éviter les erreurs.

KO 한 스페이스에서 다른 스페이스로 스페이스 권한을 복제하여 시간을 절약하고 실수를 방지하세요.

Transliteração han seupeiseueseo daleun seupeiseulo seupeiseu gwonhan-eul bogjehayeo sigan-eul jeol-yaghago silsuleul bangjihaseyo.

FR Si vous possédez déjà Confluence, vous pouvez créer un espace de base de connaissances ou lier un espace existant à votre projet de services dans Jira Service Management.

KO 이미 Confluence가 있는 경우 새 기술 자료 스페이스를 만들거나 기존 스페이스를 Jira Service Management의 서비스 프로젝트에 연결할 수 있습니다.

Transliteração imi Confluencega issneun gyeong-u sae gisul jalyo seupeiseuleul mandeulgeona gijon seupeiseuleul Jira Service Managementui seobiseu peulojegteue yeongyeolhal su issseubnida.

francês coreano
jira jira

FR Il s'agit du domaine principal des applications pour stocker les données utilisateur sur un iPhone. Chaque application possède son propre espace de noms, comme décrit dans la section «Que contient un espace de noms?» section ci-dessus.

KO iPhone에 사용자 데이터를 저장하는 앱의 핵심 도메인입니다. 각 앱에는 "네임 스페이스에있는 항목"에 설명 된대로 고유 한 네임 스페이스가 있습니다. 위 섹션.

Transliteração iPhonee sayongja deiteoleul jeojanghaneun aeb-ui haegsim domein-ibnida. gag aeb-eneun "neim seupeiseueissneun hangmog"e seolmyeong doendaelo goyu han neim seupeiseuga issseubnida. wi segsyeon.

francês coreano
iphone iphone

Mostrando 50 de 50 traduções