Traduzir "facilement entraîner" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facilement entraîner" de francês para coreano

Tradução de francês para coreano de facilement entraîner

francês
coreano

FR Amazon SageMaker est un service entièrement géré permettant aux développeurs et aux scientifiques des données de créer, d’entraîner et de déployer rapidement et facilement des modèles de machine learning (ML)

KO Amazon SageMaker는 모든 개발자 및 터 과학자가 기계 학습(ML) 모델을 빠르게 구축, 훈련 및 배포할 수 있도록 하는 완관리형 서비스입니다

Transliteração Amazon SageMakerneun modeun gaebalja mich deiteo gwahagjaga gigye hagseub(ML) model-eul ppaleuge guchug, hunlyeon mich baepohal su issdolog haneun wanjeongwanlihyeong seobiseu-ibnida

francês coreano
amazon amazon
ml ml

FR L'utilisation du cloud computing pour l'apprentissage profond permet d'intégrer et de gérer facilement d'importants ensembles de données destinés à entraîner les algorithmes

KO 딥 러닝에 클라우드 컴퓨팅을 사용하면 알고리즘 학습을 위 대용량 터 세트가 손쉽게 흡수되고 관리됩니다

Transliteração dib leoning-e keullaudeu keompyuting-eul sayonghamyeon algolijeum hagseub-eul wihan daeyonglyang deiteo seteuga sonswibge heubsudoego gwanlidoebnida

FR Si un nouveau design de housse est introduit, les opérateurs sur la ligne peuvent facilement entraîner l’outil à détecter la présence ou l’absence du nouveau type de housse.

KO 새로운 시트 커버 디자인 도입되면 라인의 작업자가 툴을 손쉽게 트레닝하여 새로운 시트 커버 유형의 존재유무를 감지할 수 있습니다.

Transliteração saeloun siteu keobeo dijain-i doibdoemyeon lain-ui jag-eobjaga tul-eul sonswibge teuleininghayeo saeloun siteu keobeo yuhyeong-ui jonjaeyumuleul gamjihal su issseubnida.

FR Le Conseil européen de la protection des données a reconnu que le RGPD pouvait entraîner un tel conflit lors d'une évaluation publiée l'année dernière

KO 유럽 터 보호 위원회(EDPB)는 작년에 발간 평가에서 GDPR이 이 위배를 제기할 수 있음을 인정했습니다

Transliteração yuleob deiteo boho wiwonhoe(EDPB)neun jagnyeon-e balganhan pyeong-ga-eseo GDPRi ileohan wibaeleul jegihal su iss-eum-eul injeonghaessseubnida

francês coreano
rgpd gdpr

FR Railgun compresse les objets Web jusque-là incachables en employant des techniques similaires à celles employées pour la compression de vidéo en haute qualité. Ceci peut entraîner une amélioration supplémentaire des performances.

KO Railgun은 고품질 비디오 압축에 사용된 방법과 비슷 기술을 활용하여 에는 도달할 수 없었던 웹 객체를 압축합니다. 를 통해 성능을 향샹시킬 수 있습니다.

Transliteração Railgun-eun gopumjil bidio abchug-e sayongdoen bangbeobgwa biseushan gisul-eul hwal-yonghayeo ijeon-eneun dodalhal su eobs-eossdeon web gaegcheleul abchughabnida. ileul tonghae seongneung-eul deoug deo hyangsyangsikil su issseubnida.

FR Ces erreurs peuvent s'avérer coûteuses, entraîner des pertes de clients ou de revenus et porter atteinte à votre réputation.

KO 문제는 큰 대가로 어져 고객을 잃고, 수익을 놓치고, 평판 떨어지게 됩니다.

Transliteração ileohan munjeneun keun daegalo ieojyeo gogaeg-eul ilhgo, su-ig-eul nohchigo, pyeongpan-i tteol-eojige doebnida.

FR Cela peut entraîner une mise en mémoire tampon fréquente si la bande passante n'atteint pas le minimum requis présenté ci-dessus.

KO (렇게 하면 대역폭 위에 설명된 필수 최소값을 충족하지 않을 경우 버퍼링 빈번하게 발생할 수 있습니다.)

Transliteração (ileohge hamyeon daeyeogpog-i wie seolmyeongdoen pilsu choesogabs-eul chungjoghaji anh-eul gyeong-u beopeoling-i binbeonhage balsaenghal su issseubnida.)

FR Par conséquent, les déclarations prévisionnelles sont soumises à un certain nombre de risques et d'incertitudes susceptibles d'entraîner des différences notables entre les attentes actuelles et les résultats ou événements réels

KO 따라서 미래 지향적 진술에는 현재의 기대와 다른 실제 결과 또는 상황을 야기할 수 있는많은 위험과 불확실성 포함됩니다

Transliteração ttalaseo milae jihyangjeog jinsul-eneun hyeonjaeui gidaewa daleun silje gyeolgwa ttoneun sanghwang-eul yagihal su issneun sumanh-eun wiheomgwa bulhwagsilseong-i pohamdoebnida

FR Les projets de la communauté procurent un espace incroyable où chacun peut s'entraîner à jouer avec les données selon ses centres d'intérêt.

KO 커뮤니티 프로젝트는 관심 영역별로 누구나 기술을 연습하거나 실험해 볼 수 있는 놀라운 플랫폼을 제공합니다.

Transliteração keomyuniti peulojegteuneun gwansim yeong-yeogbyeollo nuguna gisul-eul yeonseubhageona silheomhae bol su issneun nollaun peullaespom-eul jegonghabnida.

FR Participez à ce défi mensuel pour vous entraîner au sourcing, à la préparation et à la visualisation de données. #IronQuest

KO 매월 주어지는 특정 주제로 터 수집, 준비 및 시화 기술을 연마해 보십시오. #IronQuest

Transliteração maewol jueojineun teugjeong jujelo deiteo sujib, junbi mich sigaghwa gisul-eul yeonmahae bosibsio. #IronQuest

FR Réinitialisation de l'iPhone: vous ne devez réinitialiser votre iPhone aux paramètres d'usine qu'en dernier recours , car cela peut également entraîner une perte de données

KO iPhone 재설정 : 마지막 수단으로 만 iPhone을 공장 출하 상태로 재설정해야 터 손실 발생할 수 있습니다

Transliteração iPhone jaeseoljeong : majimag sudan-eulo man iPhoneeul gongjang chulha sangtaelo jaeseoljeonghaeya deiteo sonsil-i balsaenghal su issseubnida

francês coreano
iphone iphone

FR La suppression des Données client et toute autre utilisation des Services par le Client peut entraîner la suppression et/ou l’anonymisation de certaines Autres Informations associées

KO 고객이 데터를 삭제하고 서비스를 다른 방식으로 사용할 경우 연결된 특정 기타 정보가 삭제되거나 해당 정보에서 개인 정보가 제거될 수 있습니다

Transliteração gogaeg-i deiteoleul sagjehago seobiseuleul daleun bangsig-eulo sayonghal gyeong-u yeongyeoldoen teugjeong gita jeongboga sagjedoegeona haedang jeongbo-eseo gaein jeongboga jegeodoel su issseubnida

FR Certains partages à la demande du client peuvent entraîner des frais supplémentaires.

KO 고객의 요청에 따라 공유하는 일부에는 추가 요금 발생할 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-ui yocheong-e ttala gong-yuhaneun ilbueneun chuga yogeum-i balsaenghal su issseubnida.

FR Piano : 7 conseils pour s’entraîner efficacement

KO 네 가지 기본 피아노 코드로 쉽게 노래 배우기

Transliteração ne gaji gibon piano kodeulo swibge nolae baeugi

FR Grâce à sa technologie, l'entreprise génère des modèles 3D de ressources énergétiques à travers le monde, faisant ainsi la lumière sur des situations susceptibles de poser des risques pour la sécurité ou d'entraîner des pannes de courant

KO Fugro는 세계 력 자산의 3D 모델을 생성하여 안 위험 또는을 일으킬 수 있는 상황에 대 인사트를 제시합니다

Transliteração Fugroneun jeon segye jeonlyeog jasan-ui 3D model-eul saengseonghayeo anjeon wiheom ttoneun jeongjeon-eul il-eukil su issneun sanghwang-e daehan insaiteuleul jesihabnida

FR Cela signifie que vous perdrez toutes les données créées après la génération de la sauvegarde, ce qui peut entraîner la perte de photos, de contacts, de vidéos et plus encore

KO 즉, 백업 생성 된 후 생성 된 모든 데터가 손실되고 로 인해 사진, 연락처, 비디오 등 손실 될 수 있습니다

Transliteração jeug, baeg-eob-i saengseong doen hu saengseong doen modeun deiteoga sonsildoego ilo inhae sajin, yeonlagcheo, bidio deung-i sonsil doel su issseubnida

FR Ce n'est pas une bonne idée d'exécuter les bêtas sur votre appareil iOS principal, d'autant plus qu'ils peuvent entraîner une perte de données et des plantages réguliers, et peuvent être difficiles à restaurer

KO 베타 버터 손실 및 규칙적인 충돌로 어질 수 있으며 에서 롤백하기 어려울 수 있으므로 기본 iOS 기기에서 베타를 실행하는 것은 좋지 않습니다

Transliteração beta beojeon-eun deiteo sonsil mich gyuchigjeog-in chungdollo ieojil su iss-eumyeo eseo lolbaeghagi eolyeoul su iss-eumeulo gibon iOS gigieseo betaleul silhaenghaneun geos-eun johji anhseubnida

francês coreano
ios ios

FR Un déclassement iOS peut entraîner des données perdues ou indisponibles. Apple ne recommande pas la rétrogradation, il faut donc être prudent.

KO iOS 다운 그레드로 인해 터가 손실되거나 사용할 수 없게 될 수 있습니다. Apple은 다운 그레드를 권장하지 않으므로주의해야합니다.

Transliteração iOS daun geuleideulo inhae deiteoga sonsildoegeona sayonghal su eobsge doel su issseubnida. Appleeun daun geuleideuleul gwonjanghaji anh-eumeulojuuihaeyahabnida.

francês coreano
ios ios

FR Dans certains cas, cela conviendra à vos besoins, mais il est également susceptible d'entraîner une perte irrémédiable des données

KO 경우따라 목적에 맞을 수도 있지만 터를 복구 할 수 없을 정도로 손실 될 수도 있습니다

Transliteração gyeong-ue ttala mogjeog-e maj-eul sudo issjiman deiteoleul boggu hal su eobs-eul jeongdolo sonsil doel sudo issseubnida

FR Les messages dans iCloud ajoutent une complication supplémentaire, dans la mesure où ils peuvent entraîner l’archivage de pièces jointes de messages plus volumineuses à partir de votre appareil et stockées dans le cloud.

KO iCloud의 메시지는 장치에서 보관되어 클라우드에 저장되는 큰 메시지 첨부 파일로 어질 수 있다는 점에서 추가적인 복잡성을 추가합니다.

Transliteração iCloud-ui mesijineun jangchieseo bogwandoeeo keullaudeue jeojangdoeneun deo keun mesiji cheombu paillo ieojil su issdaneun jeom-eseo chugajeog-in bogjabseong-eul chugahabnida.

FR 1. La préparation est indispensable au succès - S’entraîner et tester son équipement

KO 1. 성공의 열쇠는 ‘준비’ – 장비를 연습하고 테스트하라

Transliteração 1. seong-gong-ui yeolsoeneun ‘junbi’ – jangbileul yeonseubhago teseuteuhala

FR Tout contenu qui enfreint ou encourage toute conduite susceptible d’enfreindre les lois ou réglementations applicables, ou susceptible d’entraîner des poursuites civiles.

KO 관련 법률 또는 규정을 위반하거나 민사 책임을 유발하는 행위를 조장하는 콘텐츠.

Transliteração gwanlyeon beoblyul ttoneun gyujeong-eul wibanhageona minsa chaeg-im-eul yubalhaneun haeng-wileul jojanghaneun kontencheu.

FR Une suspension peut survenir à la suite d'un recueil, qui peut en outre entraîner une résiliation.

KO 현탁액은 파금백의 결과로 발생할 수 있으며, 는 추가로 종료 될 수 있습니다.

Transliteração hyeontag-aeg-eun pageumbaeg-ui gyeolgwalo balsaenghal su iss-eumyeo, ineun chugalo jonglyo doel su issseubnida.

FR De plus, une suspension peut survenir à la suite d'une procédure de rentabilisation, ce qui peut entraîner une résiliation.

KO , 대금 상환의 결과로 정지가 발생할 수 있으므로 종결 될 수 있습니다.

Transliteração ttohan, daegeum sanghwan-ui gyeolgwalo jeongjiga balsaenghal su iss-eumeulo jong-gyeol doel su issseubnida.

FR De plus, une suspension peut se produire à la suite d'un communiqué, ce qui peut entraîner une résiliation.

KO , 정지는 충 백의 결과로 일어날 수 있으므로 종결 될 수 있습니다.

Transliteração ttohan, jeongjineun chungjeon baeg-ui gyeolgwalo il-eonal su iss-eumeulo jong-gyeol doel su issseubnida.

FR Http: Cela ira à partir de HTTP, généralement vers le même HTTP.Si utilisé avec HTTPS du côté droit, il peut entraîner des erreurs.

KO http : 것은 http에서 보통 동일 http로 라우트됩니다.오른쪽에있는 HTTPS와 함께 사용하면 오류가 발생할 수 있습니다.

Transliteração http : igeos-eun httpeseo botong dong-ilhan httplo lauteudoebnida.oleunjjog-eissneun HTTPSwa hamkke sayonghamyeon olyuga balsaenghal su issseubnida.

francês coreano
https https
http http

FR Les informations extraites ont permis d'entraîner l'intelligence artificielle du chatbot pour l'aider à reconnaître davantage de questions et à apporter des réponses adéquates pour résoudre les problèmes

KO 추출된 정보는 봇이 더 많은 질문을 인식하고 문제 해결을 위해 적절히 응답하도록 하기 위 봇 인텔리스 교육에 사용되었습니다

Transliteração chuchuldoen jeongboneun bos-i deo manh-eun jilmun-eul insighago munje haegyeol-eul wihae jeogjeolhi eungdabhadolog hagi wihan bos intellijeonseu gyoyug-e sayongdoeeossseubnida

FR Parfois, le contenu peut avoir des significations doubles et les algorithmes du moteur de recherche peuvent mal comprendre la signification du contenu qui peut entraîner des résultats de classement pires. 

KO 때로는 콘텐츠가 두 가지 의미를 가질 수 있으며 검색 엔진 알고리즘은 콘텐츠의 의미를 오해하여 순위 결과가 나빠질 수 있습니다. 

Transliteração ttaeloneun kontencheuga du gaji uimileul gajil su iss-eumyeo geomsaeg enjin algolijeum-eun kontencheuui uimileul ohaehayeo sun-wi gyeolgwaga nappajil su issseubnida. 

FR Connu sous le nom de « The Cat Experiment », il a utilisé unsupervised learning (apprentissage non supervisé) pour montrer 10 000 000 d'images de chats à un système et l'entraîner à reconnaître les chats

KO 고양 실험으로 알려진 알고리즘은 비지도 학습을 사용하여 고양이 이미지 10,000,000 개를 시스템에 표시하고 고양를 인식하도록 훈련했습니다

Transliteração goyang-i silheom-eulo allyeojin i algolijeum-eun bijido hagseub-eul sayonghayeo goyang-i imiji 10,000,000 gaeleul siseutem-e pyosihago goyang-ileul insighadolog hunlyeonhaessseubnida

FR Toutefois, cette faille dans un logiciel ou un composant matériel peut entraîner des complications bien avant qu'on ne s'aperçoive de son existence

KO 다시 말하면, 무엇 잘못되었다는 것을 깨닫기 에 복잡 문제를 일으킬 수 있는 소프트웨어나 하드웨어의 단순 결함입니다

Transliteração dasi malhamyeon, mueos-i jalmosdoeeossdaneun geos-eul kkaedadgi jeon-e bogjabhan munjeleul il-eukil su issneun sopeuteuweeona hadeuweeoui dansunhan gyeolham-ibnida

FR Le chlorure d?hydrogène gazeux dans l?atmosphère peut entraîner la mort en quelques minutes

KO 대기 중의 염화수소 가스는 몇 분 안에 사망 할 수 있습니다

Transliteração daegi jung-ui yeomhwasuso gaseuneun myeoch bun an-e samang hal su issseubnida

FR Qu?est-ce que la biodiversité exactement et qu?est-ce que sa perte pourrait entraîner ?

KO 생물 다양성은 정확히 무엇며 그 손실은 무엇을 수반할까요?

Transliteração saengmul dayangseong-eun jeonghwaghi mueos-imyeo geu sonsil-eun mueos-eul subanhalkkayo?

FR Je suis devenu un meilleur auditeur; être mieux à même d'écouter pleinement les expériences des autres sans me précipiter pour donner des conseils moi-même, ce que j'ai trouvé utile pour entraîner ma propre équipe

KO 나는 훨씬 나은 청취자가되었다. 다른 사람들의 경험을 잘 듣고 직접 조언하지 않아도되며, 나는 것을 자신의 팀 코칭에 유용하다고 생했습니다.

Transliteração naneun hwolssin deo na-eun cheongchwijagadoeeossda. daleun salamdeul-ui gyeongheom-eul deo jal deudgo jigjeob jo-eonhaji anh-adodoemyeo, naneun igeos-eul jasin-ui tim koching-e yuyonghadago saeng-gaghaessseubnida.

FR Si les systèmes de sécurité d'Apple constatent qu'un compte iCloud est utilisé de manière suspecte ou s'il peut faire l'objet d'abus, cela peut entraîner le verrouillage du compte

KO Apple의 보안 시스템에서 iCloud 계정 의심스러운 방식으로 사용되고 있거나 악용 될 수있는 경우 계정 잠길 수 있습니다

Transliteração Apple-ui boan siseutem-eseo iCloud gyejeong-i uisimseuleoun bangsig-eulo sayongdoego issgeona ag-yong doel su-issneun gyeong-u gyejeong-i jamgil su issseubnida

FR Et pourtant, sans eux, l'opération peut entraîner des retards importants et un retour sur investissement (ROI) plus lent.

KO 그러나 완벽 테스트를 수행하지 않으면 결과 또는 ROI 달성 지연될 수 있습니다.

Transliteração geuleona wanbyeoghan teseuteuleul suhaenghaji anh-eumyeon gyeolgwa ttoneun ROI dalseong-i jiyeondoel su issseubnida.

FR Le manque d’habitude de tels projets et de leurs exigences peut entraîner des retards, des dépassements de coûts et des manques à gagner

KO 프로젝트와 그 프로젝트가 고유하게 요구하는 부분에 친숙하지 않으면 지연, 초과 비용, 점 손실 등의 문제가 발생할 수 있습니다

Transliteração ileohan peulojegteuwa geu peulojegteuga goyuhage yoguhaneun bubun-e chinsughaji anh-eumyeon jiyeon, chogwa biyong, ijeom sonsil deung-ui munjega balsaenghal su issseubnida

FR Filmer de nouveaux mouvements et partager des clips sur les réseaux sociaux a permis aux jeunes breakers de s’entraîner et de se développer durant les confinements causés par la pandémie de COVID

KO 젊은 브레킹 선수들은 코로나 바러스 팬믹 봉쇄시기 동안 새로운 무브를 촬영하고 소셜 미디어에 영상을 공유함으로써 훈련하고 기술을 발시킬 수 있었습니다

Transliteração jeolm-eun beuleiking seonsudeul-eun kolona baileoseu paendemig bongswaesigi dong-an saeloun mubeuleul chwal-yeonghago sosyeol midieoe yeongsang-eul gong-yuham-eulosseo hunlyeonhago gisul-eul baljeonsikil su iss-eossseubnida

FR Livrer des expériences sans soudure omnicannel, entraîner des achats répétés et construire une loyauté durable

KO 원활 크로스채널 고객 경험 제공을 통해 재구매를 촉진하고 더 많은 충성 고객을 확보하세요.

Transliteração wonhwalhan keuloseuchaeneol gogaeg gyeongheom jegong-eul tonghae jaegumaeleul chogjinhago deo manh-eun chungseong gogaeg-eul hwagbohaseyo.

FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés

KO 배터리의 신뢰성과 안성은 유해 수분 침투 또는 전해질 증발을 방지하는 필요 구성품과 소재에 좌우되며, 는 배터리 화학의 변화로 인 신뢰성 문제로 어질 수 있습니다

Transliteração ileohan baeteoliui sinloeseong-gwa anjeonseong-eun yuhaehan subun chimtu ttoneun jeonhaejil jeungbal-eul bangjihaneun de pil-yohan guseongpumgwa sojaee jwaudoemyeo, ineun baeteoli hwahag-ui byeonhwalo inhan sinloeseong munjelo ieojil su issseubnida

FR Rediriger ce trafic vers un datacenter central peut entraîner de la latence, provoquant une expérience utilisateur médiocre

KO 트래픽을 중앙 터 센터로 백홀하면 지연 시간 발생할 수 있어 사용자 경험 나빠집니다

Transliteração i teulaepig-eul jung-ang deiteo senteolo baegholhamyeon jiyeon sigan-i balsaenghal su iss-eo sayongja gyeongheom-i nappajibnida

FR Dans une architecture monolithique, la défaillance d'un seul composant peut entraîner la défaillance de l'application toute entière

KO 모놀리식 아키텍처에서는 단일 구성 요소가 실패하는 경우 전체 애플리케 실패하게 될 수 있습니다

Transliteração monollisig akitegcheoeseoneun dan-il guseong yosoga silpaehaneun gyeong-u jeonche aepeullikeisyeon-i silpaehage doel su issseubnida

FR Le fait de ne pas lire une étiquette envoie ce sac à travers un processus d'encodage manuel, nécessitant du temps supplémentaire, de la main d'œuvre et du matériel de transport, ce qui peut entraîner la perte de bagages.

KO 태그 판독에 실패 수하물 수동 인코딩 처리 절차로 넘어가게 되면 시간과 인력은 물론 송 장비도 추가적으로 필요해지며 결국에는 수하물 분실로 어질 수 있습니다.

Transliteração taegeu pandog-e silpaehan suhamul-i sudong inkoding cheoli jeolchalo neom-eogage doemyeon sigangwa inlyeog-eun mullon isong jangbido chugajeog-eulo pil-yohaejimyeo gyeolgug-eneun suhamul bunsillo ieojil su issseubnida.

FR La présence d’un corps étranger, de pilules endommagées ou de mauvaises pilules dans un contenant peut entraîner un rappel de produit, ainsi qu’une réduction des ventes et une dévalorisation de la marque.

KO 외부 물질, 손상된 알약, 심지어 잘못된 알약 컨테너에 들어가면 리콜을 비롯해 매출과 평판 손실로 어질 수 있습니다.

Transliteração oebu muljil, sonsangdoen al-yag, simjieo jalmosdoen al-yag-i keonteineoe deul-eogamyeon likol-eul biloshae maechulgwa pyeongpan sonsillo ieojil su issseubnida.

FR Innovant : permet aux apprenants de s'entraîner à réaliser des procédures complexes, d'explorer des idées de façon inédite et d'améliorer leurs résultats d'apprentissage plus efficacement qu'avec des méthodes traditionnelles.

KO 혁신적인 솔루션:학습자가 복잡 절차를 연습하고 새로운 방식으로 아디어를 탐구할 수 있으며, 기존의 접근 방식 대비 학업성취도가 향상됩니다.

Transliteração hyeogsinjeog-in sollusyeon:hagseubjaga bogjabhan jeolchaleul yeonseubhago saeloun bangsig-eulo aidieoleul tamguhal su iss-eumyeo, gijon-ui jeobgeun bangsig daebi hag-eobseongchwidoga hyangsangdoebnida.

FR À l'approche du 24 décembre, nous partagerons avec vous les récits de l'année dernière pour vous donner envie de vous inscrire, de vous entraîner et de continuer à rouler jusqu'à ce que vous atteigniez la ligne d'arrivée.

KO 올해 12월 24일을 앞두고 공개될 작년 여러야기를 읽으며 참여 의지를 다지고, 훈련하며 마지막까지 페달을 밟아보세요.

Transliteração olhae 12wol 24il-eul apdugo gong-gaedoel jagnyeon yeoleo laideoui iyagileul ilg-eumyeo cham-yeo uijileul dajigo, hunlyeonhamyeo majimagkkaji pedal-eul balb-aboseyo.

FR Sa mission est de développer, d’entraîner et d’inspirer des jeunes âgés de 8 à 18 ans dans diverses disciplines du cyclisme

KO 본 단체의 미션은 다양한 종목에서 8~18세의 주니어 사클리스트들의 발을 돕고, 들에게 지도와 영감을 제공하는 것입니다

Transliteração bon danche-ui misyeon-eun dayanghan jongmog-eseo 8~18se-ui junieo saikeulliseuteudeul-ui baljeon-eul dobgo, ideul-ege jidowa yeong-gam-eul jegonghaneun geos-ibnida

FR Une brève interruption de ce flux d'informations peut entraîner des millions de dollars de pertes de profits.

KO 정보 흐름 잠시 중단되면 수백만 달러의 수익 손실 발생할 수 있습니다.

Transliteração ileohan jeongbo heuleum-i jamsi jungdandoemyeon subaegman dalleoui su-ig sonsil-i balsaenghal su issseubnida.

FR Des contrôles insuffisants sur l’utilisation des clés de signature peuvent entraîner une utilisation détournée des certificats de contrôle, même si les clés ne sont pas compromises en tant que telles.

KO 서명 키 사용에 대 제어가 약하면 키 자체가 손상되지 않라도 CA가 오용될 수 있습니다.

Transliteração seomyeong ki sayong-e daehan jeeoga yaghamyeon ki jachega sonsangdoeji anhdeolado CAga oyongdoel su issseubnida.

FR Puisque la gestion inadéquate des clés peut entraîner le vol ou la perte d’informations, les développeurs doivent inclure une fonctionnalité de gestion native ou s’appuyer sur des systèmes de gestion externes.

KO 키 관리를 부적절하게 하면 정보를 도난당하거나 사용할 수 없게 되므로 개발자는 기본 키 관리 기능을 포함할지 아니면 외부 키 관리 시스템에 의존할지 결정해야 합니다.

Transliteração ki gwanlileul bujeogjeolhage hamyeon jeongboleul donandanghageona sayonghal su eobsge doemeulo gaebaljaneun gibon ki gwanli gineung-eul pohamhalji animyeon oebu ki gwanli siseutem-e uijonhalji gyeoljeonghaeya habnida.

FR Protéger contre l’accès et l’utilisation non autorisés de ces fichiers ou informations, qui sont susceptibles d’entraîner des préjudices ou désagréments importants pour tout client

KO 고객에게 상당 피해나 불편을 초래할 수 있는 기록나 정보에 대 무단 액세스 또는 사용으로부터 보호

Transliteração gogaeg-ege sangdanghan pihaena bulpyeon-eul cholaehal su issneun gilog-ina jeongbo-e daehan mudan aegseseu ttoneun sayong-eulobuteo boho

Mostrando 50 de 50 traduções