Traduzir "bouée de sauvetage" para coreano

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "bouée de sauvetage" de francês para coreano

Tradução de francês para coreano de bouée de sauvetage

francês
coreano

FR De nombreux plongeurs ne songeraient jamais à plonger sans avoir sur eux une bouée de marquage à déploiement retardé (bouée DSMB) et, dans certaines régions, c'est considéré comme une pièce d'équipement de sécurité obligatoire.

KO 많은 다이버들이 지연된 수면 마커 부이 (DSMB) 없이는 다이빙을 실행하지 않습니다 (그리고 어떤 지역에서는 필수 안전 장비로 고려되고 있습니다).

Transliteração manh-eun daibeodeul-i jiyeondoen sumyeon makeo bu-i (DSMB) eobs-ineun daibing-eul silhaenghaji anhseubnida (geuligo eotteon jiyeog-eseoneun pilsu anjeon jangbilo golyeodoego issseubnida).

FR Le téléchargement de musique et de podcasts peut être une bouée de sauvetage lors des déplacements ou au gymnase, mais garder les albums que vous n'écoutez plus peut obstruer le stockage de votre iPhone.

KO 통근이나 체육관에서 음악과 팟 캐스트를 다운로드하면 생명의 은인이 될 수 있지만 더 이상 듣지 않는 앨범을 보관하면 iPhone의 저장 공간이 막힐 수 있습니다.

Transliteração tong-geun-ina cheyuggwan-eseo eum-aggwa pas kaeseuteuleul daunlodeuhamyeon saengmyeong-ui eun-in-i doel su issjiman deo isang deudji anhneun aelbeom-eul bogwanhamyeon iPhone-ui jeojang gong-gan-i maghil su issseubnida.

francês coreano
iphone iphone

FR Le téléchargement de musique et de podcasts peut être une bouée de sauvetage lors des déplacements ou au gymnase, mais garder les albums que vous n'écoutez plus peut obstruer le stockage de votre iPhone.

KO 통근이나 체육관에서 음악과 팟 캐스트를 다운로드하면 생명의 은인이 될 수 있지만 더 이상 듣지 않는 앨범을 보관하면 iPhone의 저장 공간이 막힐 수 있습니다.

Transliteração tong-geun-ina cheyuggwan-eseo eum-aggwa pas kaeseuteuleul daunlodeuhamyeon saengmyeong-ui eun-in-i doel su issjiman deo isang deudji anhneun aelbeom-eul bogwanhamyeon iPhone-ui jeojang gong-gan-i maghil su issseubnida.

francês coreano
iphone iphone

FR Après deux tentatives de sauvetage vaines, Keech fait tourner le bateau en rond, lance un anneau de sauvetage autour du garçon et le monte à bord sain et sauf.

KO 두 번의 구조 시도가 실패한 후 Keech는 배로 원을 그리면서 소년의 몸을 구명 부표로 감아 안전하게 배 위로 들어올렸습니다.

Transliteração du beon-ui gujo sidoga silpaehan hu Keechneun baelo won-eul geulimyeonseo sonyeon-ui mom-eul gumyeong bupyolo gam-a anjeonhage bae wilo deul-eoollyeossseubnida.

FR Vous avez également besoin d'une bouée de marquage à déploiement retardé (DSMB) et d'un dévidoir, d'un système de signalisation en surface sonore, une ardoise et un compas

KO 또한 지연된 수면 마커 부이 (DSMB)와 릴, 청각용 수면 신호 장치, 슬레이트와 나침반이 필요합니다

Transliteração ttohan jiyeondoen sumyeon makeo bu-i (DSMB)wa lil, cheong-gag-yong sumyeon sinho jangchi, seulleiteuwa nachimban-i pil-yohabnida

FR Avec un seul gilet de sauvetage pour le protéger, il survit et est aperçu par le capitaine Keech du Maid of the Mist

KO 구명조끼 하나만으로 살아남은 Roger는 안개 속의 숙녀호 선장인 Keech에게 발견되었습니다

Transliteração gumyeongjokki hanaman-eulo sal-anam-eun Rogerneun angae sog-ui sugnyeoho seonjang-in Keech-ege balgyeondoeeossseubnida

FR Section Médiane D'un Médecin De Sexe Masculin écrivant Une Ordonnance Au Patient à La Table De Travail. Panacée Et Sauvetage, Prescrire Un Traitement. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 130355641.

KO 남성 의사의 중간 부분은 작업대에서 환자에게 처방전을 작성합니다. 만병 통치약과 생명을 구하고 치료를 처방합니다. 로열티 무료 사진, 그림, 이미지 그리고 스톡포토그래피. Image 130355641.

Transliteração namseong uisaui jung-gan bubun-eun jag-eobdaeeseo hwanja-ege cheobangjeon-eul jagseonghabnida. manbyeong tongchiyaggwa saengmyeong-eul guhago chilyoleul cheobanghabnida. loyeolti mulyo sajin, geulim, imiji geuligo seutogpotogeulaepi. Image 130355641.

FR Banque d'images — Section médiane d'un médecin de sexe masculin écrivant une ordonnance au patient à la table de travail. Panacée et sauvetage, prescrire un traitement.

KO 스톡 콘텐츠 — 남성 의사의 중간 부분은 작업대에서 환자에게 처방전을 작성합니다. 만병 통치약과 생명을 구하고 치료를 처방합니다.

Transliteração seutog kontencheu — namseong uisaui jung-gan bubun-eun jag-eobdaeeseo hwanja-ege cheobangjeon-eul jagseonghabnida. manbyeong tongchiyaggwa saengmyeong-eul guhago chilyoleul cheobanghabnida.

FR Section médiane d'un médecin de sexe masculin écrivant une ordonnance au patient à la table de travail. Panacée et sauvetage, prescrire un traitement.

KO 남성 의사의 중간 부분은 작업대에서 환자에게 처방전을 작성합니다. 만병 통치약과 생명을 구하고 치료를 처방합니다.

Transliteração namseong uisaui jung-gan bubun-eun jag-eobdaeeseo hwanja-ege cheobangjeon-eul jagseonghabnida. manbyeong tongchiyaggwa saengmyeong-eul guhago chilyoleul cheobanghabnida.

FR En savoir plus sur: Sikypark ? le parc suisse de sauvetage animalier.

KO 더 자세히 알아보기 ??? - ?? ???? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? - ?? ???? ???

FR En savoir plus sur: + Sikypark ? le parc suisse de sauvetage animalier.

KO 더 자세히 알아보기 + ??? - ?? ???? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? - ?? ???? ???

FR Qu?il s?agisse de réunions du conseil municipal ou d?opérations de recherche et de sauvetage, tissez des liens significatifs grâce à la plateforme dynamique de communications unifiées de Zoom, qui s?appuie sur une vidéo et un audio HD fiables.

KO 시의회 미팅부터 수색 및 구조 작업에 이르기까지 신뢰할 수 있는 HD 비디오와 오디오에 기반한 Zoom의 역동적인 통합 커뮤니케이션 플랫폼으로 의미 있는 연결을 구축하세요.

Transliteração siuihoe mitingbuteo susaeg mich gujo jag-eob-e ileugikkaji sinloehal su issneun HD bidiowa odio-e gibanhan Zoom-ui yeogdongjeog-in tonghab keomyunikeisyeon peullaespom-eulo uimi issneun yeongyeol-eul guchughaseyo.

FR Le Portland Women’s Forum a contribué au sauvetage de la Vista House, ce monument emblématique qui a failli être racheté par des capitaux privés

KO 비스타 하우스(Vista House)의 이 눈부신 광경은 개인 소유지로 개발 위기에 처했던 이곳을 구해 명소로 지켜낸 포틀랜드 여성 포럼(Portland Women’s Forum)의 노력 덕분입니다

Transliteração biseuta hauseu(Vista House)ui i nunbusin gwang-gyeong-eun gaein soyujilo gaebal wigie cheohaessdeon igos-eul guhae myeongsolo jikyeonaen poteullaendeu yeoseong poleom(Portland Women’s Forum)ui nolyeog deogbun-ibnida

FR Vous développerez vos connaissances théoriques en matière de plongée, vos techniques de sauvetage dans l'eau et vos capacités de leader

KO 당신은 다이빙 이론 지식, 롤모델 워터맨십 레스큐 기술 및 리더십 능력을 쌓아가게 될 것입니다

Transliteração dangsin-eun daibing ilon jisig, lolmodel woteomaensib leseukyu gisul mich lideosib neunglyeog-eul ssah-agage doel geos-ibnida

Mostrando 14 de 14 traduções