FR C’est tellement attentionné et honnête que c’est époustouflant. C’est probablement l’un des meilleurs contenus que j’ai jamais vu sur le marketing numérique
Traduzir "époustouflant" para japonês
Mostrando 30 de 30 traduções da frase "époustouflant" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de époustouflant
francês
japonês
JA 純粋な思いやりと誠実さが伝わってきて、ただただ感動しました。私がこれまでに見たデジタルマーケティングに関するコンテンツの中でも、おそらく最高のものの一つです。
Transliteração chún cuìna sīiyarito chéng shísaga yúnwattekite、tadatada gǎn dòngshimashita。sīgakoremadeni jiàntadejitarumāketinguni guānsurukontentsuno zhōngdemo、osoraku zuì gāonomonono yītsudesu。
FR "Majestueux à l'extérieur, époustouflant à l'intérieur. Si vous avez la possibilité d'assister à une représentation depuis une loge, c'est encore mieux pour admirer le merveilleux plafond de Chagall !"
JA "コンテンポラリーダンスを。建物を見るだけでも良いと思います。"
Transliteração "kontenporarīdansuwo。jiàn wùwo jiànrudakedemo liángito sīimasu。"
FR Projection géante à flanc de montagne lors de la cérémonie de clôture du Dakar 2020, avec un résultat époustouflant.
JA 2020年のダカールラリー閉会セレモニーでは、巨大な山腹へのプロジェクションマッピングが人々に素晴らしい体験をもたらしました。
Transliteração 2020niánnodakārurarī bì huìseremonīdeha、 jù dàna shān fùhenopurojekushonmappinguga rén 々ni sù qíngrashii tǐ yànwomotarashimashita。
FR Découvrez le processus utilisé pour obtenir des images et vidéos 3D en temps réel d'un réalisme époustouflant.
JA リアルタイムで驚くほどリアルな画像やビデオを制作するのに使用されたプロセスについて説明します。
Transliteração riarutaimude jīngkuhodoriaruna huà xiàngyabideowo zhì zuòsurunoni shǐ yòngsaretapurosesunitsuite shuō míngshimasu。
FR Le verre SCHOTT améliore la salle de bains de plusieurs façons, que ce soit sous la forme d’un design époustouflant pour la douche, d’un système de chauffage plus compact et convivial ou d’un miroir qui sert également de téléviseur.
JA ショットのガラスはシャワーのための印象的なデザインステートメント、よりコンパクトで使いやすい加熱システム、テレビのような鏡など、バスルームをさまざまな形で向上させます。
Transliteração shottonogarasuhashawānotameno yìn xiàng denadezainsutētomento,yorikonpakutode shǐiyasui jiā rèshisutemu,terebinoyouna jìngnado,basurūmuwosamazamana xíngde xiàng shàngsasemasu。
FR Parcourez des millions d'années et des milliers de kilomètres avec un film époustouflant dans notre salle de projection 3D ultramoderne en 4K.
JA 最先端の3D、4Kプロジェクションシアターで、畏敬の念を起こさせる映画を観て、何百万年も何千マイルも旅をする体験をしてください。
Transliteração zuì xiān duānno3D、4Kpurojekushonshiatāde、 wèi jìngno niànwo qǐkosaseru yìng huàwo guānte、 hé bǎi wàn niánmo hé qiānmairumo lǚwosuru tǐ yànwoshitekudasai。
FR Un logo époustouflant conçu pour vous aider à augmenter le nombre de visites sur votre site Web et votre blog.
JA あなたのウェブサイトとブログにもっと多くの訪問をもたらすように設計されたすばらしいロゴ。
Transliteração anatanou~ebusaitotoburogunimotto duōkuno fǎng wènwomotarasuyouni shè jìsaretasubarashiirogo.
FR Jonathan Wales, ingénieur du son de mixage, nous explique en détail pourquoi le nouveau moteur hybride pour HDX est « époustouflant »
JA リレコーディング ミキサーのジョナサン・ウェールズ氏による、HDX 用ハイブリッド エンジンの「革新性」に関する考察
Transliteração rirekōdingu mikisānojonasan・u~ēruzu shìniyoru、HDX yònghaiburiddo enjinno 「gé xīn xìng」ni guānsuru kǎo chá
FR « Un son époustouflant, digne d'être vénéré par les audiophiles »
JA 「オーディオファンの崇拝に値する、恍惚とさせるサウンド」
Transliteração 「ōdiofanno chóng bàini zhísuru、 huǎng hūtosaserusaundo」
FR Instrument complètement jouable, gratuit avec un époustouflant éventail de sons brillants, basé sur le synthétiseur novateur REAKTOR PRISM.
JA 革新的なシンセサイザーであるREAKTOR PRISMに基づいて作成された無償インストゥルメント。
Transliteração gé xīn denashinsesaizādearuREAKTOR PRISMni jīdzuite zuò chéngsareta wú chánginsuto~urumento.
FR Ils sont connus pour leur contenu de qualité, leurs offres novatrices et leur capacité à produire certains des plus grands succès de l'industrie. un contenu visuellement époustouflant.
JA プレミアムコンテンツや革新的な製品で知られており、最も優れた製品を生み出す能力を持っています。 視覚的に美しいコンテンツ.
Transliteração puremiamukontentsuya gé xīn dena zhì pǐnde zhīrareteori、 zuìmo yōureta zhì pǐnwo shēngmi chūsu néng lìwo chítteimasu。 shì jué deni měishiikontentsu.
FR Alissia Kent est absolument époustouflant (non) habillé en Tomb Rider. Elle est parfaite pour le rôle !
JA アリシア・ケント は、トゥームライダーの衣装を着ていないのにとても美しい。彼女はこの役にぴったりです!
Transliteração arishia・kento ha,to~ūmuraidāno yī zhuāngwo zheteinainonitotemo měishii。bǐ nǚhakono yìnipittaridesu!
FR Un logo époustouflant conçu pour vous aider à augmenter le nombre de visites sur votre site Web et votre blog.
JA あなたのウェブサイトとブログにもっと多くの訪問をもたらすように設計されたすばらしいロゴ。
Transliteração anatanou~ebusaitotoburogunimotto duōkuno fǎng wènwomotarasuyouni shè jìsaretasubarashiirogo.
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Le verre SCHOTT améliore la salle de bains de plusieurs façons, que ce soit sous la forme d’un design époustouflant pour la douche, d’un système de chauffage plus compact et convivial ou d’un miroir qui sert également de téléviseur.
JA ショットのガラスはシャワーのための印象的なデザインステートメント、よりコンパクトで使いやすい加熱システム、テレビのような鏡など、バスルームをさまざまな形で向上させます。
Transliteração shottonogarasuhashawānotameno yìn xiàng denadezainsutētomento,yorikonpakutode shǐiyasui jiā rèshisutemu,terebinoyouna jìngnado,basurūmuwosamazamana xíngde xiàng shàngsasemasu。
FR Créez votre site Web de portfolio professionnel et époustouflant sans aucune connaissance en codage.
JA コーディングの知識がなくても、魅力的でプロフェッショナルなポートフォリオサイトを作ることができます。
Transliteração kōdinguno zhī shíganakutemo、 mèi lì dedepurofesshonarunapōtoforiosaitowo zuòrukotogadekimasu。
FR Projection géante à flanc de montagne lors de la cérémonie de clôture du Dakar 2020, avec un résultat époustouflant.
JA 2020年のダカールラリー閉会セレモニーでは、巨大な山腹へのプロジェクションマッピングが人々に素晴らしい体験をもたらしました。
Transliteração 2020niánnodakārurarī bì huìseremonīdeha、 jù dàna shān fùhenopurojekushonmappinguga rén 々ni sù qíngrashii tǐ yànwomotarashimashita。
FR Le verre SCHOTT améliore la salle de bains de plusieurs façons, que ce soit sous la forme d’un design époustouflant pour la douche ou d’un système de chauffage plus compact et convivial.
JA SCHOTTのガラスは、シャワーの美しいデザインや、よりコンパクトで使いやすい暖房システムなど、様々な形でバスルームをますます快適にしています。
Transliteração SCHOTTnogarasuha,shawāno měishiidezainya、yorikonpakutode shǐiyasui nuǎn fángshisutemunado、 yàng 々na xíngdebasurūmuwomasumasu kuài shìnishiteimasu。
FR Découvrez l'époustouflant théâtre holographique 3D de la bataille de Midway et les expositions interactives.
JA 息を呑むような3Dホログラフィックのミッドウェー海戦シアターやインタラクティブなディスプレイを体験できます。
Transliteração xīwo tūnmuyouna3Dhorogurafikkunomiddou~ē hǎi zhànshiatāyaintarakutibunadisupureiwo tǐ yàndekimasu。
FR Parcourez des millions d'années et des milliers de kilomètres avec un film époustouflant dans notre salle de projection 3D ultramoderne en 4K.
JA 最先端の3D、4Kプロジェクションシアターで、畏敬の念を起こさせる映画を観て、何百万年も何千マイルも旅をする体験をしてください。
Transliteração zuì xiān duānno3D、4Kpurojekushonshiatāde、 wèi jìngno niànwo qǐkosaseru yìng huàwo guānte、 hé bǎi wàn niánmo hé qiānmairumo lǚwosuru tǐ yànwoshitekudasai。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
FR Notre grand escalier offre un cadre époustouflant pour un événement mondain, un gala, ou un mariage.
JA 当ホテルの見事な大階段は、社交イベントや卒業パーティー、ウェディングの舞台にぴったりです。
Transliteração dānghoteruno jiàn shìna dà jiē duànha、 shè jiāoibentoya zú yèpātī,u~edinguno wǔ táinipittaridesu。
Mostrando 30 de 30 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe