Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "niveau jusqu au niveau" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niveau jusqu au niveau" de francês para japonês

Traduções de niveau jusqu au niveau

"niveau jusqu au niveau" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

jusqu 2
niveau レベル

Tradução de francês para japonês de niveau jusqu au niveau

francês
japonês

FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +30%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.

JA レベル80以下:経験値獲得量+30%装備時のクラス・ジョブと、そのレベルに応じてアイテムレベルとパラメータが変化

Transliteração reberu80yǐ xià: jīng yàn zhí huò dé liàng+30%zhuāng bèi shínokurasu・jobuto、sonoreberuni yīngjiteaitemureberutoparamētaga biàn huà

FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +10%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.

JA レベル80以下:経験値獲得量+10%装備時のクラス・ジョブと、そのレベルに応じてアイテムレベルとパラメータが変化

Transliteração reberu80yǐ xià: jīng yàn zhí huò dé liàng+10%zhuāng bèi shínokurasu・jobuto、sonoreberuni yīngjiteaitemureberutoparamētaga biàn huà

FR Augmente de 30% les points d'expérience gagnés en éliminant des ennemis.[Jusqu'au niveau 80 inclus]Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.

JA 敵討伐時の経験値獲得量が上昇する経験値獲得量 +30% [Lv80まで効果発生]装備時のクラス・ジョブと、そのレベルに応じてアイテムレベルとパラメータが変化

Transliteração dí tǎo fá shíno jīng yàn zhí huò dé liàngga shàng shēngsuru jīng yàn zhí huò dé liàng +30% [Lv80made xiào guǒ fā shēng] zhuāng bèi shínokurasu・jobuto、sonoreberuni yīngjiteaitemureberutoparamētaga biàn huà

FR Augmente de 30% les points d'expérience gagnés en éliminant des ennemis.[Jusqu'au niveau 80 inclus]Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.

JA 敵討伐時の経験値獲得量が上昇する経験値獲得量 +30% [Lv80まで効果発生]装備時のクラス・ジョブと、そのレベルに応じてアイテムレベルとパラメータが変化

Transliteração dí tǎo fá shíno jīng yàn zhí huò dé liàngga shàng shēngsuru jīng yàn zhí huò dé liàng +30% [Lv80made xiào guǒ fā shēng] zhuāng bèi shínokurasu・jobuto、sonoreberuni yīngjiteaitemureberutoparamētaga biàn huà

FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM

JA Tags:DKIMキーのアップグレード（1024ビットから2048ビットへ）,DKIMキー,Microsoft DKIMキーの手動アップグレード,Microsoft O365 DKIMキーのアップグレード,DKIMキーのアップグレード

Transliteração Tags:DKIMkīnoappugurēdo（1024bittokara2048bittohe）,DKIMkī,Microsoft DKIMkīno shǒu dòngappugurēdo,Microsoft O365 DKIMkīnoappugurēdo,DKIMkīnoappugurēdo

francês japonês
dkim dkim

FR Jusqu'à 16 sorties HD-SDI Jusqu'à 8 remplissages 3G et 8 sorties clés 3G Jusqu'à 4 remplissages HDR 3G et 4 sorties clés HDR 3G  composition clé vidéo configurable ; incrustation linéaire interne  

JA 最大 16 個の HD SDI 出力 最大 8 つの 3G フィルおよび 8 つの 3G キー出力 最大 4 つの 3G HDR フィルおよび 4 つの 3G キー出力  ビデオ・キーの合成を設定可能、内部リニア・キーヤー  

Transliteração zuì dà 16 gèno HD SDI chū lì zuì dà 8 tsuno 3G firuoyobi 8 tsuno 3G kī chū lì zuì dà 4 tsuno 3G HDR firuoyobi 4 tsuno 3G kī chū lì  bideo・kīno hé chéngwo shè dìng kě néng、 nèi bùrinia・kīyā  

francês japonês
hdr hdr

FR Les photos peuvent peser jusqu'à 5 Mo au maximum. Les GIF animés peuvent peser jusqu'à 5 Mo sur appareil mobile, et jusqu'à 15 Mo sur le Web.

JA 画像は5MBまで、GIF画像はモバイル端末なら5MBまで、twitter.comなら15MBまで追加できます。

Transliteração huà xiàngha5MBmade、GIF huà xiànghamobairu duān mònara5MBmade、twitter.comnara15MBmade zhuī jiādekimasu。

francês japonês
gif gif

FR Vous pouvez continuer après le niveau 200 jusqu'au niveau 1000 lors de la Saison six et recevez une Clef de Prestige en récompense tous les 50 niveaux passés.

JA シーズン6の間はレベル200の後もレベル1,000まで続けることができ、その過程で50レベルごとにプレステージキーのマイルストーン報酬を受け取れます。

Transliteração shīzun6no jiānhareberu200no hòumoreberu1,000made xùkerukotogadeki、sono guò chéngde50reberugotonipuresutējikīnomairusutōn bào chóuwo shòuke qǔremasu。

FR En quittant la zone des arrivées internationales, empruntez l'ascenseur jusqu'au niveau des départs du niveau 3 (Level 3 - Departures Level).

JA 国際線の到着エリアを出たら、3階のDepartures Levelまでエレベーターで上がります。

Transliteração guó jì xiànno dào zheeriawo chūtara、3jiēnoDepartures Levelmadeerebētāde shànggarimasu。

FR En quittant la zone des arrivées internationales, empruntez l'ascenseur jusqu'au niveau des départs du niveau 3 (Level 3 - Departures Level).

JA 国際線の到着エリアを出たら、3階のDepartures Levelまでエレベーターで上がります。

Transliteração guó jì xiànno dào zheeriawo chūtara、3jiēnoDepartures Levelmadeerebētāde shànggarimasu。

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Le NZDCAD a créé une structure de marché baissière et a récemment cassé sous le niveau clé de 0,8200, confirmant que la dynamique baissière devrait se poursuivre jusqu'au niveau clé suivant, qui est un support solide autour des 0,8033.

JA 引き付けて戻り売り狙い 三尊の右肩からセオリーの値幅が下落したので利食いも出てきそう0.88940の右肩から半値戻し付近が狙い目

Transliteração yǐnki fùkete tìri màiri jūi sān zūnno yòu jiānkaraseorīno zhí fúga xià luòshitanode lì shíimo chūtekisou0.88940no yòu jiānkara bàn zhí tìshi fù jìnga jūi mù

FR Il existe deux niveaux de partenariats Altova Software : Niveau Member et Niveau Premier. Veuillez choisir le niveau qui correspond le mieux à votre entreprise.

JA Altova ソフトウェアパートナーシップには2つのレベルが存在します: メンバーレベルとプレミアレベル所属機関に最も適切なレベルを選択してください。

Transliteração Altova sofutou~eapātonāshippuniha2tsunoreberuga cún zàishimasu: menbāreberutopuremiareberu suǒ shǔ jī guānni zuìmo shì qiènareberuwo xuǎn zéshitekudasai。

francês japonês
deux 2

FR En cas de Stop Out, les positions sont automatiquement fermées au niveau PrimeXM/OneZero, mais restent au niveau MT 4/5. Le niveau du Stop Out est de 120 %.

JA ストップアウトした場合、PrimeXM / OneZeroレベルではポジションが自動的にクローズされますが、MT 4/5レベルのままであり、ストップアウトレベルは120％となります。

Transliteração sutoppuautoshita chǎng hé、PrimeXM / OneZeroreberudehapojishonga zì dòng denikurōzusaremasuga、MT 4/5reberunomamadeari,sutoppuautoreberuha120％tonarimasu。

FR SafeNet eToken 5300 est certifié FIPS 140-2 (de niveau 3 pour le facteur mini et de niveau 2 pour le facteur micro) et détient une certification Critères Communs EAL 6+ au niveau de la puce.

JA SafeNet eToken 5300は、FIPS 140-2（ミニはレベル3、ミクロはレベル2）認証と、チップ境界でのコモンクライテリア EAL 6+認証を取得しています。

Transliteração SafeNet eToken 5300ha、FIPS 140-2（minihareberu3,mikurohareberu2） rèn zhèngto,chippu jìng jièdenokomonkuraiteria EAL 6+rèn zhèngwo qǔ déshiteimasu。

FR Assistance apportée sur les plans technique et administratif ainsi qu'au niveau de la gestion, aussi bien au niveau local qu'au niveau mondial

JA 地域およびグローバルレベルで提供される技術、事務処理、管理面でのサポート

Transliteração de yùoyobigurōbarureberude tí gōngsareru jì shù、 shì wù chǔ lǐ、 guǎn lǐ miàndenosapōto

FR Grâce à l'assistance apportée sur les plans technique et administratif ainsi qu'au niveau de la gestion, aussi bien au niveau local qu'au niveau mondial, vos besoins en matière d'équipement sont toujours couverts

JA 技術、事務処理、管理面でのサポートを地域およびグローバルレベルで提供して、お客様の機器の要件に常時対応します

Transliteração jì shù、 shì wù chǔ lǐ、 guǎn lǐ miàndenosapōtowo de yùoyobigurōbarureberude tí gōngshite、o kè yàngno jī qìno yào jiànni cháng shí duì yīngshimasu

FR Il existe deux niveaux de partenariats Altova Software : Niveau Member et Niveau Premier. Veuillez choisir le niveau qui correspond le mieux à votre entreprise.

JA Altova ソフトウェアパートナーシップには2つのレベルが存在します: メンバーレベルとプレミアレベル所属機関に最も適切なレベルを選択してください。

Transliteração Altova sofutou~eapātonāshippuniha2tsunoreberuga cún zàishimasu: menbāreberutopuremiareberu suǒ shǔ jī guānni zuìmo shì qiènareberuwo xuǎn zéshitekudasai。

francês japonês
deux 2

FR Une solution de sécurité Zero Trust pour la navigation sur Internet, sans redirection (backhauling) nécessaire. Gratuite jusqu'à 50 utilisateurs. Évolutive jusqu'à plusieurs centaines de milliers d'utilisateurs.

JA バックホールを必要としない、インターネットブラウジングのためのZero Trustセキュリティ。最大50人のユーザーまで無料。100,000人以上のユーザーまでスケール可能。

Transliteração bakkuhōruwo bì yàotoshinai,intānettoburaujingunotamenoZero Trustsekyuriti. zuì dà50rénnoyūzāmade wú liào。100,000rén yǐ shàngnoyūzāmadesukēru kě néng。

francês japonês
zero zero

FR Les portails fournis aux organisations à but non lucratif sont limités par le nombre d'utilisateurs (jusqu'à 1000 utilisateurs actifs) et par l'espace disque (jusqu'à 2 Go d'espace disque disponible). Aucune autre limitation n'est appliquée.

JA 非営利団体機構に提供されるポータルでは、ユーザー数 (活動中ユーザー数 1000 まで) とデスク領域 (2 GB まで利用可能) が制限されています。他には制限がありません。

Transliteração fēi yíng lì tuán tǐ jī gòuni tí gōngsarerupōtarudeha,yūzā shù (huó dòng zhōngyūzā shù 1000 made) todesuku lǐng yù (2 GB made lì yòng kě néng) ga zhì xiànsareteimasu。tāniha zhì xiàngaarimasen。

francês japonês
nombre 2

FR Performances graphiques améliorées – Graphiques 2D jusqu'à 25 % plus rapides et DirectX 11 jusqu'à 28 % plus rapide.

JA より優れたグラフィックスパフォーマンス - 2D グラフィックスが最大 25%、DirectX 11 が最大 28% 高速化しました。

Transliteração yori yōuretagurafikkusupafōmansu - 2D gurafikkusuga zuì dà 25%、DirectX 11 ga zuì dà 28% gāo sù huàshimashita。

FR Réduction de la variance budgétaire jusqu'à 1 % du budget d'investissement, libérant jusqu'à 20 à 30 millions de dollars par an pour l'entreprise.

JA 資本予算における予算と実績の差異を 1% 以内に抑え、年間 2,000 - 3,000 万ドルの資金を捻出。

Transliteração zī běn yǔ suànniokeru yǔ suànto shí jīno chà yìwo 1% yǐ nèini yìe、 nián jiān 2,000 - 3,000 wàndoruno zī jīnwo niǎn chū。

francês japonês
par 2

FR Prenez Airport Road jusqu’à la E 18. Continuez sur la E 18. Depuis la E 87, suivez la E 89 et la E99 en direction de Dibba Al Fujairah. Continuez jusqu’à votre destination

JA Airport Roadを進み、E 18へ向かいます。 そのままE 18を進みます。 E 87、E 89、E 99を進み、Dibba Al Fujairahへ向かいます。 リゾートへとお進みください。

Transliteração Airport Roadwo jìnmi、E 18he xiàngkaimasu。 sonomamaE 18wo jìnmimasu。 E 87、E 89、E 99wo jìnmi、Dibba Al Fujairahhe xiàngkaimasu. rizōtohetoo jìnmikudasai。

FR Une entreprise moyenne spécialisée dans les services financiers réalise ses tâches 10 fois plus rapidement, a économisé jusqu’à 20 heures/semaine et jusqu’à 75 000 dollars

JA 中規模企業金融サービス会社 – タスクが10倍迅速化され、1週間で最高20時間、および最高75,000ドルの節約を実現

Transliteração zhōng guī mó qǐ yè jīn róngsābisu huì shè – tasukuga10bèi xùn sù huàsare、1zhōu jiānde zuì gāo20shí jiān、oyobi zuì gāo75,000doruno jié yuēwo shí xiàn

FR Jusqu'à 16 entrées HD-SDI Jusqu'à 8 entrées 3G

JA 最大 16 個の HD SDI 入力 最大 8 つの 3G 入力

Transliteração zuì dà 16 gèno HD SDI rù lì zuì dà 8 tsuno 3G rù lì

FR Connexions client : Prend en charge jusqu'à 40 clients actifs connectés à 1 Go, 10 Go et 40 Go ; extensible pour prendre en charge jusqu'à 330 clients actifs avec System Director Appliance en option

JA クライアント接続: 最大 40 のアクティブな 1Gb、10Gb、40Gb 接続クライアントに対応。オプションの System Director Appliance により最大 330 のアクティブ・クライアント対応まで拡張可能

Transliteração kuraianto jiē xù: zuì dà 40 noakutibuna 1Gb、10Gb、40Gb jiē xùkuraiantoni duì yīng.opushonno System Director Appliance niyori zuì dà 330 noakutibu・kuraianto duì yīngmade kuò zhāng kě néng

FR Connexions client : Prend en charge jusqu'à 40 clients actifs connectés à 1 Go, 10 Go et 40 Go ; extensible jusqu'à 330 clients actifs avec System Director Appliance en option

JA クライアント接続: 最大 40 のアクティブな 1Gb、10Gb、40Gb 接続クライアントに対応。オプションの System Director Appliance により最大 330 のアクティブ・クライアント対応まで拡張可能

Transliteração kuraianto jiē xù: zuì dà 40 noakutibuna 1Gb、10Gb、40Gb jiē xùkuraiantoni duì yīng.opushonno System Director Appliance niyori zuì dà 330 noakutibu・kuraianto duì yīngmade kuò zhāng kě néng

FR Durée et résiliation. Cet Accord débute à la Date d'effet et dure jusqu'à la fin de la durée des Services indiquée sur le Document de vente ou jusqu'à la résiliation conformément à la présente Section 5.

JA 契約の期間および終了。本契約の期間は発効日から開始され、売約定書に記されたサービス期間の終了日まで、または本第 5 項に従って終了するまで継続します。

Transliteração qì yuēno qī jiānoyobi zhōng le。běn qì yuēno qī jiānha fā xiào rìkara kāi shǐsare、 mài yuē dìng shūni jìsaretasābisu qī jiānno zhōng le rìmade、mataha běn dì 5 xiàngni cóngtte zhōng lesurumade jì xùshimasu。

FR Le gouvernement indien a augmenté les IDE dans le secteur de la défense jusqu'à 74% via la route automatique pour les entreprises à la recherche d'une nouvelle licence industrielle de défense et jusqu'à 100% par la route gouvernementale.

JA インド政府は、新しい防衛産業ライセンスを求める企業向けに自動ルートを通じて防衛セクターのFDIを最大74％、政府ルートによって最大100％強化しました。

Transliteração indo zhèng fǔha、 xīnshii fáng wèi chǎn yèraisensuwo qiúmeru qǐ yè xiàngkeni zì dòngrūtowo tōngjite fáng wèisekutānoFDIwo zuì dà74％、 zhèng fǔrūtoniyotte zuì dà100％qiáng huàshimashita。

FR Les IDE dans l'industrie du textile et de l'habillement ont atteint jusqu'à 3,75 milliards de dollars jusqu'en mars 2021

JA テキスタイルおよびアパレル業界のFDIは、2021年3月までに最大37億5000万ドルに達しました。

Transliteração tekisutairuoyobiapareru yè jiènoFDIha、2021nián3yuèmadeni zuì dà37yì5000wàndoruni dáshimashita。

FR L’enregistrement en ligne reste possible jusqu’à 90 minutes avant le départ des vols intérieurs et jusqu’à 2 heures pour les vols internationaux.

JA オンライン・チェックインは国内線の場合はご出発の90分前まで、国際線の場合はご出発の2時間前までご利用いただけます。

Transliteração onrain・chekkuinha guó nèi xiànno chǎng héhago chū fāno90fēn qiánmade、 guó jì xiànno chǎng héhago chū fāno2shí jiān qiánmadego lì yòngitadakemasu。

FR Réduction de la variance budgétaire jusqu'à 1 % du budget d'investissement, libérant jusqu'à 20 à 30 millions de dollars par an pour l'entreprise.

JA 資本予算における予算と実績の差異を 1% 以内に抑え、年間 2,000 - 3,000 万ドルの資金を捻出。

Transliteração zī běn yǔ suànniokeru yǔ suànto shí jīno chà yìwo 1% yǐ nèini yìe、 nián jiān 2,000 - 3,000 wàndoruno zī jīnwo niǎn chū。

francês japonês
par 2

FR Connexions client : Prend en charge jusqu'à 40 clients actifs connectés à 1 Go, 10 Go et 40 Go ; extensible pour prendre en charge jusqu'à 330 clients actifs avec System Director Appliance en option

JA クライアント接続: 最大 40 のアクティブな 1Gb、10Gb、40Gb 接続クライアントに対応。オプションの System Director Appliance により最大 330 のアクティブ・クライアント対応まで拡張可能

Transliteração kuraianto jiē xù: zuì dà 40 noakutibuna 1Gb、10Gb、40Gb jiē xùkuraiantoni duì yīng.opushonno System Director Appliance niyori zuì dà 330 noakutibu・kuraianto duì yīngmade kuò zhāng kě néng

FR Connexions client : Prend en charge jusqu'à 40 clients actifs connectés à 1 Go, 10 Go et 40 Go ; extensible jusqu'à 330 clients actifs avec System Director Appliance en option

JA クライアント接続: 最大 40 のアクティブな 1Gb、10Gb、40Gb 接続クライアントに対応。オプションの System Director Appliance により最大 330 のアクティブ・クライアント対応まで拡張可能

Transliteração kuraianto jiē xù: zuì dà 40 noakutibuna 1Gb、10Gb、40Gb jiē xùkuraiantoni duì yīng.opushonno System Director Appliance niyori zuì dà 330 noakutibu・kuraianto duì yīngmade kuò zhāng kě néng

FR Économisez jusqu’à 25 % sur les séjours, profitez du confort de l’annulation gratuite jusqu’à l’arrivée et tentez de gagner 1 million de points de récompense*. 

JA ご宿泊料金が最大25%割引になるほか、ご到着当日までキャンセル料も無料で安心。さらに、100万リワードポイント*ご獲得のチャンスもございます。

Transliteração go sù pō liào jīnga zuì dà25%gē yǐnninaruhoka、go dào zhe dāng rìmadekyanseru liàomo wú liàode ān xīn。sarani、100wànriwādopointo*go huò dénochansumogozaimasu。

FR Prenez Airport Road jusqu’à la E 18. Continuez sur la E 18. Depuis la E 87, suivez la E 89 et la E99 en direction de Dibba Al Fujairah. Continuez jusqu’à votre destination

JA Airport Roadを進み、E 18へ向かいます。 そのままE 18を進みます。 E 87、E 89、E 99を進み、Dibba Al Fujairahへ向かいます。 リゾートへとお進みください。

Transliteração Airport Roadwo jìnmi、E 18he xiàngkaimasu。 sonomamaE 18wo jìnmimasu。 E 87、E 89、E 99wo jìnmi、Dibba Al Fujairahhe xiàngkaimasu. rizōtohetoo jìnmikudasai。

FR Créez votre propre magie avec jusqu'à 25 % de réduction dans les destinations participantes en Amérique du Nord et centrale. Réservez du 19 avril au 7 septembre pour des séjours jusqu'au 31 décembre 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 19～9月 7までにご予約ください。

Transliteração běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19～9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

FR Créez votre propre magie avec jusqu'à 25 % de réduction dans les destinations participantes en Amérique du Nord et centrale. Réservez du 19 avril au 7 septembre pour des séjours jusqu'au 31 décembre 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 19～9月 7までにご予約ください。

Transliteração běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19～9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

FR Créez votre propre magie avec jusqu'à 25 % de réduction dans les destinations participantes en Amérique du Nord et centrale. Réservez du 19 avril au 7 septembre pour des séjours jusqu'au 31 décembre 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 19～9月 7までにご予約ください。

Transliteração běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19～9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

FR Créez votre propre magie avec jusqu'à 25 % de réduction dans les destinations participantes en Amérique du Nord et centrale. Réservez du 19 avril au 7 septembre pour des séjours jusqu'au 31 décembre 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 19～9月 7までにご予約ください。

Transliteração běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19～9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

FR Créez votre propre magie avec jusqu'à 25 % de réduction dans les destinations participantes en Amérique du Nord et centrale. Réservez du 19 avril au 7 septembre pour des séjours jusqu'au 31 décembre 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 19～9月 7までにご予約ください。

Transliteração běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19～9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

FR Créez votre propre magie avec jusqu'à 25 % de réduction dans les destinations participantes en Amérique du Nord et centrale. Réservez du 19 avril au 7 septembre pour des séjours jusqu'au 31 décembre 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 19～9月 7までにご予約ください。

Transliteração běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19～9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

FR Créez votre propre magie avec jusqu'à 25 % de réduction dans les destinations participantes en Amérique du Nord et centrale. Réservez du 19 avril au 7 septembre pour des séjours jusqu'au 31 décembre 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 19～9月 7までにご予約ください。

Transliteração běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19～9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções