FR Une infrastructure robuste, conçue pour la gestion de grands volumes de données interdépendantes, conçue dans l’optique de l’extensibilité
FR Une infrastructure robuste, conçue pour la gestion de grands volumes de données interdépendantes, conçue dans l’optique de l’extensibilité
JA 膨大なインタラクションデータを管理し、拡張性を考慮して構築されている強固なフレームワーク
Transliteração péng dànaintarakushondētawo guǎn lǐshi、 kuò zhāng xìngwo kǎo lǜshite gòu zhúsareteiru qiáng gùnafurēmuwāku
FR Application DJ pour iPad et ordinateur conçue pour permettre à chacun de mixer. Avec l’intégration de SoundCloud et de puissants outils pour le DJing créatif.
JA iPadとWin / Mac用の無償DJアプリで、誰でもDJミックス。SoundCloudとの連携機能や独創的なDJプレイが可能なツールを搭載。
Transliteração iPadtoWin / Mac yòngno wú chángDJapuride、 shuídemoDJmikkusu.SoundCloudtono lián xié jī néngya dú chuàng denaDJpureiga kě néngnatsūruwo dā zài。
francês | japonês |
---|---|
ipad | ipad |
avec | と |
FR La solution pour la protection de l'enfance Pega for Child Welfare est conçue pour permettre aux agences de protection de l'enfance de dispenser des services fluides, de la prise en charge aux enquêtes, en passant par la planification et le placement.
JA Pega for Child Welfare ソリューションは、児童福祉機関に対して、登録、調査、ケース計画、紹介にわたってシームレスにサービス提供を促進する目的で構築されています。
Transliteração Pega for Child Welfare soryūshonha、 ér tóng fú zhǐ jī guānni duìshite、 dēng lù、 diào zhā,kēsu jì huà、 shào jièniwatatteshīmuresunisābisu tí gōngwo cù jìnsuru mù dede gòu zhúsareteimasu。
FR Une gamme de produits spécialement conçue pour les expériences 3D en temps réel, y compris en RA et RV, à partir de modèles BIM pour vous permettre de mieux coordonner la conception et la réalisation de vos projets.
JA BIM モデルから AR や VR などのリアルタイム 3D 体験を制作し、設計とエンジニアリングのレビューをより適切に調整できるようにする一連の製品。
Transliteração BIM moderukara AR ya VR nadonoriarutaimu 3D tǐ yànwo zhì zuòshi、 shè jìtoenjiniaringunorebyūwoyori shì qièni diào zhěngdekiruyounisuru yī liánno zhì pǐn。
FR La solution pour la protection de l'enfance Pega for Child Welfare est conçue pour permettre aux agences de protection de l'enfance de dispenser des services fluides, de la prise en charge aux enquêtes, en passant par la planification et le placement.
JA Pega for Child Welfare ソリューションは、児童福祉機関に対して、登録、調査、ケース計画、紹介にわたってシームレスにサービス提供を促進する目的で構築されています。
Transliteração Pega for Child Welfare soryūshonha、 ér tóng fú zhǐ jī guānni duìshite、 dēng lù、 diào zhā,kēsu jì huà、 shào jièniwatatteshīmuresunisābisu tí gōngwo cù jìnsuru mù dede gòu zhúsareteimasu。
FR Une gamme de produits spécialement conçue pour les expériences 3D en temps réel, y compris en RA et RV, à partir de modèles BIM pour vous permettre de mieux coordonner la conception et la réalisation de vos projets.
JA BIM モデルから AR や VR などのリアルタイム 3D 体験を制作し、設計とエンジニアリングのレビューをより適切に調整できるようにする一連の製品。
Transliteração BIM moderukara AR ya VR nadonoriarutaimu 3D tǐ yànwo zhì zuòshi、 shè jìtoenjiniaringunorebyūwoyori shì qièni diào zhěngdekiruyounisuru yī liánno zhì pǐn。
FR D'autres applications, y compris l'IoT et le Big Data, entrent certainement dans le cadre de ce que Reincubate peut faire, car l' API a été conçue pour permettre des intégrations faciles à utiliser et extensibles .
JA APIは使いやすくスケーラブルな統合を目的として構築されているため、 IoTやビッグデータを含む他のアプリケーションは、Reincubateが実行できることの範囲内です。
Transliteração APIha shǐiyasukusukēraburuna tǒng héwo mù detoshite gòu zhúsareteirutame、 IoTyabiggudētawo hánmu tānoapurikēshonha、Reincubatega shí xíngdekirukotono fàn tōng nèidesu。
francês | japonês |
---|---|
api | api |
FR Accélérez vos analyses grâce à la plateforme de données conçue pour permettre l’entrepôt de données sur le Cloud moderne
JA モダンクラウドデータウェアハウスを可能にするデータプラットフォームにより、分析を高速化できます。
Transliteração modankuraudodētau~eahausuwo kě néngnisurudētapurattofōmuniyori、 fēn xīwo gāo sù huàdekimasu。
FR Une intégration B2B d'entreprise et une plate-forme MFT conçue spécifiquement pour permettre l'échange d'informations sur l'AS400.
JA AS2での情報交換を可能にするために特別に設計されたエンタープライズB400B統合およびMFTプラットフォーム。
Transliteração AS2deno qíng bào jiāo huànwo kě néngnisurutameni tè biéni shè jìsaretaentāpuraizuB400B tǒng héoyobiMFTpurattofōmu.
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR Agile CRM est une suite complète de ventes, de marketing et de services conçue pour permettre aux PME de vendre et de commercialiser comme les sociétés du classement Fortune 500.
JA Agile CRMは、中小企業がFortune 500企業のように販売やマーケティングができるように設計された、販売、マーケティング、サービスの完全なスイートです。
Transliteração Agile CRMha、 zhōng xiǎo qǐ yègaFortune 500qǐ yènoyouni fàn màiyamāketingugadekiruyouni shè jìsareta、 fàn mài,māketingu,sābisuno wán quánnasuītodesu。
FR VMware Tanzu Application Service est une plate-forme moderne spécialement conçue pour permettre aux développeurs d’accélérer les fonctionnalités et aux équipes responsables des opérations de fournir une disponibilité de classe mondiale.
JA VMware Tanzu Application Service は、開発者が迅速な機能開発を、また運用チームが世界最高クラスの連続稼働時間を実現できるように設計されたモダン プラットフォームです。
Transliteração VMware Tanzu Application Service ha、 kāi fā zhěga xùn sùna jī néng kāi fāwo、mata yùn yòngchīmuga shì jiè zuì gāokurasuno lián xù jià dòng shí jiānwo shí xiàndekiruyouni shè jìsaretamodan purattofōmudesu。
francês | japonês |
---|---|
vmware | vmware |
tanzu | tanzu |
FR D'autres applications, y compris l'IoT et le Big Data, entrent certainement dans le cadre de ce que Reincubate peut faire, car l' API a été conçue pour permettre des intégrations faciles à utiliser et extensibles .
JA APIは使いやすくスケーラブルな統合を目的として構築されているため、 IoTやビッグデータを含む他のアプリケーションは、Reincubateが実行できることの範囲内です。
Transliteração APIha shǐiyasukusukēraburuna tǒng héwo mù detoshite gòu zhúsareteirutame、 IoTyabiggudētawo hánmu tānoapurikēshonha、Reincubatega shí xíngdekirukotono fàn tōng nèidesu。
francês | japonês |
---|---|
api | api |
FR La gamme de produits Red Hat Application Services a été conçue pour vous permettre d'augmenter la productivité et d'accélérer la mise sur le marché, et ainsi de consacrer davantage de temps à l'innovation.
JA Red Hat Application Services は、生産性の向上と市場投入までの時間短縮を目的として共通で設計されているため、より多くの時間をイノベーションに費やすことができます。
Transliteração Red Hat Application Services ha、 shēng chǎn xìngno xiàng shàngto shì chǎng tóu rùmadeno shí jiān duǎn suōwo mù detoshite gòng tōngde shè jìsareteirutame、yori duōkuno shí jiānwoinobēshonni fèiyasukotogadekimasu。
FR Offrez aux participants des en-cas sains, un menu personnalisé pour les déjeuners de travail ou pour un moment de célébration. Notre équipe de restauration propose une cuisine innovante conçue spécialement pour votre événement.
JA ヘルシーな軽食、ビジネスランチ用の特別メニュー、お祝いのお食事など、お客様のイベントにふさわしい創意あふれるお料理を、ケータリングチームがご用意いたします。
Transliteração herushīna zhì shí,bijinesuranchi yòngno tè biémenyū,o zhùinoo shí shìnado、o kè yàngnoibentonifusawashii chuàng yìafureruo liào lǐwo,kētaringuchīmugago yòng yìitashimasu。
FR Pour supporter la chaleur et l’humidité ou affronter le vent et la pluie, notre gamme de cuissards pour femme a été conçue pour privilégier le confort avant tout.
JA ラファのウィメンズ ビブショーツは、暑さや湿気はもちろん、雨風の中でも快適でいられることを追求したデザインです。
Transliteração rafanou~imenzu bibushōtsuha、 shǔsaya shī qìhamochiron、 yǔ fēngno zhōngdemo kuài shìdeirarerukotowo zhuī qiúshitadezaindesu。
FR Offrez aux participants des en-cas sains, un menu personnalisé pour les déjeuners de travail ou pour un moment de célébration. Notre équipe de restauration propose une cuisine innovante conçue spécialement pour votre événement.
JA ヘルシーな軽食、ビジネスランチ用の特別メニュー、お祝いのお食事など、お客様のイベントにふさわしい創意あふれるお料理を、ケータリングチームがご用意いたします。
Transliteração herushīna zhì shí,bijinesuranchi yòngno tè biémenyū,o zhùinoo shí shìnado、o kè yàngnoibentonifusawashii chuàng yìafureruo liào lǐwo,kētaringuchīmugago yòng yìitashimasu。
FR Offrez aux participants des en-cas sains, un menu personnalisé pour les déjeuners de travail ou pour un moment de célébration. Notre équipe de restauration propose une cuisine innovante conçue spécialement pour votre événement.
JA ヘルシーな軽食、ビジネスランチ用の特別メニュー、お祝いのお食事など、お客様のイベントにふさわしい創意あふれるお料理を、ケータリングチームがご用意いたします。
Transliteração herushīna zhì shí,bijinesuranchi yòngno tè biémenyū,o zhùinoo shí shìnado、o kè yàngnoibentonifusawashii chuàng yìafureruo liào lǐwo,kētaringuchīmugago yòng yìitashimasu。
FR Offrez aux participants des en-cas sains, un menu personnalisé pour les déjeuners de travail ou pour un moment de célébration. Notre équipe de restauration propose une cuisine innovante conçue spécialement pour votre événement.
JA ヘルシーな軽食、ビジネスランチ用の特別メニュー、お祝いのお食事など、お客様のイベントにふさわしい創意あふれるお料理を、ケータリングチームがご用意いたします。
Transliteração herushīna zhì shí,bijinesuranchi yòngno tè biémenyū,o zhùinoo shí shìnado、o kè yàngnoibentonifusawashii chuàng yìafureruo liào lǐwo,kētaringuchīmugago yòng yìitashimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções