Traduzir "mavic" para italiano

FR Mais le Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder et Mavic Mini Intelligent Flight Battery (version internationale uniquement) sont tous compatibles avec Mini SE.

• Mavic Mini DIY
• Kit
• Mavic Mini Snap
• Mavic Mini Propeller
• Mavic Mini Intelligent
• Battery
• version internationale uniquement
• compatibles avec Mini

FR Ces images - comme vous pouvez le voir - montrent un drone qui a considérablement évolué dans le style depuis le premier Mavic pour le rendre plus conforme aux styles proposés dans les gammes Mavic 2 et Mavic Mini

• images
• pouvez le voir
• montrent un drone
• a considérablement évolué
• conforme aux styles
• gammes Mavic
• Mavic Mini

FR Comme nous lavons vu dans une fuite précédente , ce drone présente une ressemblance frappante avec les drones de la série Mavic 2, mais ce modèle est probablement plus petit et plus léger que le Mavic 2 Zoom ou le Mavic 2 Pro

• fuite précédente
• série Mavic
• modèle est probablement
• petit
• Zoom
• Mavic Pro

FR Rendez-vous chez votre détaillant Mavic habituel. Il pourra faire un premier diagnostic, et organiser la prise en charge de votre roue par le Mavic Service Center le plus proche.

• Mavic habituel
• diagnostic
• organiser la prise
• Mavic Service Center

FR MAVIC s’engage pour la réparabilité. Parce que l’environnement et la réduction des déchets font partie de nos préoccupations majeures, MAVIC s’engage pour que votre roue soit réparable pendant au moins 5 ans

• MAVIC
• réparabilité
• réduction des déchets
• majeures
• roue soit réparable

FR @Mavic, j'aimerais simplement profiter de cette occasion pour remercier Mavic d’avoir remplacé ma roue sans aucune difficulté. Excellent service client. Un grand merci !

• j'aimerais simplement profiter
• occasion pour remercier
• remplacé ma roue
• aucune difficulté
• Excellent service client
• grand merci

FR Retrouvez toute la documentation nécessaire sur le site de manuels techniques de Mavic. Les pièces détachées sont pour la plupart disponibles ou commandables chez votre détaillant Mavic.

• plupart disponibles

FR Le "Tout Mavic" inscrit la marque dans l'histoire des courses. Mavic qui fabrique déjà [...]

• inscrit la marque
• l'histoire des courses
• Mavic qui fabrique

FR Mavic qui fabrique déjà des moyeux, boîtiers de pédalier, jeux de direction, pédales et plateaux- manivelles constitue les fameux ensembles "Tout Mavic"

• Mavic qui fabrique
• moyeux
• boîtiers de pédalier
• jeux de direction
• pédales
• plateaux- manivelles constitue
• fameux ensembles

FR Mavic lance une gamme complète de chaussures, textiles et accessoires de cyclisme. Mavic [...]

• complète de chaussures
• textiles
• accessoires de cyclisme
• Mavic

FR Voilà comment sont nés le jaune et le noir de Mavic, lors d’une discussion entre Bruno Gormand, président de Mavic, et un caméraman.

• jaune
• noir de Mavic
• lors
• discussion entre Bruno
• président de Mavic

FR - le site mavic.com et l’ensemble de ses sous-domaines accessibles à l’adresse www.mavic.com 

FR Les présentes Conditions d'Utilisation ont pour objet de définir les modalités d'accès et d'utilisation des sites Mavic aux utilisateurs par Mavic

• présentes Conditions d'Utilisation
• objet de définir
• modalités d'accès
• d'utilisation des sites
• utilisateurs par Mavic

FR Mavic se réserve le droit de modifier et mettre à jour à tout moment l'accès aux sites Mavic ainsi qu'aux Conditions Générales

• Mavic se réserve
• droit de modifier
• Mavic ainsi qu'aux
• Générales

FR L’appellation et le logo Mavic ainsi que les noms de certains produits sont des marques déposées par Mavic GROUP

• noms de certains
• GROUP

FR Elles sont utilisées par Mavic soit avec l'autorisation de leur titulaire, soit comme simple identification de produits proposés par Mavic

• Elles sont utilisées
• titulaire
• soit comme simple

FR Les prix figurant sur le site mavic.com sont des prix de vente conseillés donnés à titre informatif, par conséquent pour connaître son prix de vente l’utilisateur doit contacter son détaillant Mavic agréé.

• prix de vente
• donnés à titre
• conséquent pour connaître
• Mavic

FR Les DJI Mavic 3 et Mavic 3 Cine ont été lancés en novembre, mais à l'époque, il manquait aux drones certaines fonctionnalités promises.

• DJI Mavic
• lancés en novembre
• l'époque
• manquait aux drones
• fonctionnalités

FR La fuite montre ce qui semble être des rendus officiels du Mavic 3 et du Mavic 3 Cine, ainsi que leurs accessoires associés

• officiels du Mavic
• Mavic Cine
• accessoires associés

FR De nouvelles photos sont apparues montrant ce qui semble être un nouveau niveau d'entrée dans la gamme Mavic qui se trouve au-dessus du Mavic Air.

• nouveau niveau d'entrée

FR Le Mavic 3 Classic de DJI est une option plus abordable pour le Mavic 3.

• option plus abordable
• Mavic

FR Le DJI Mavic 3 reprend tout ce que nous avons aimé du Mavic 2 Pro et le rend plus grand et meilleur.

• DJI Mavic reprend
• Pro
• rend plus grand

FR DJI Mavic Air 2 vs Mavic Air: Quelle est la différence?

• DJI Mavic Air
• Mavic Air

FR Depuis son lancement, il a sorti le Mavic Air et lAir 2S , le surnom de `` Mavic nest plus

• lancement
• Air
• lAir

FR La petite forme presque bulbeuse a été remplacée par une apparence de requin plus angulaire, pour correspondre au Mavic 2 et au Mavic Mini

• petite forme presque
• a été remplacée
• apparence de requin
• angulaire
• correspondre au Mavic
• Mavic Mini

FR Il y a aussi une différence dans les capacités denregistrement vidéo. Le Mavic Air 2 peut enregistrer des vidéos 4K à 60 images par seconde, où le premier Mavic Air capture un maximum de 30 images par seconde à cette résolution.

• capacités denregistrement vidéo
• vidéos à images
• seconde
• où le premier
• images par seconde

FR Sa capture au ralenti est également meilleure. Les deux peuvent enregistrer au ralenti à une résolution de 1080p, mais le Mavic Air ne peut filmer que 120 ips, où le Mavic Air 2 peut atteindre 240 images par seconde en mode.

• capture au ralenti
• meilleure
• enregistrer au ralenti
• filmer que ips
• où le Mavic

FR Le Mavic Air de première génération dispose dune batterie de 2375 mAh, tandis que le Mavic Air 2 a une batterie beaucoup plus volumineuse de 3500 mAh

• génération dispose dune
• mAh
• beaucoup plus volumineuse

FR Malgré les performances accrues et la caméra aux spécifications plus élevées, le nouveau Mavic Air 2 a été lancé à un prix similaire au premier, et reste considérablement moins cher que les versions `` Pro et `` Zoom du Mavic 2.

• Malgré les performances
• caméra aux spécifications
• élevées
• nouveau Mavic Air
• similaire au premier
• reste considérablement moins
• versions
• Pro
• Zoom du Mavic

FR Il y a quelques accessoires à noter : le concentrateur de charge de batterie Mavic Mini ne peut pas charger la batterie Mini SE, et bien que le Mini SE puisse utiliser la batterie du Mavic Mini, la puissance est réduite

• a quelques accessoires
• noter
• concentrateur de charge
• batterie Mavic Mini
• charger la batterie
• Mini SE puisse
• batterie du Mavic
• puissance est réduite

FR Malgré une rumeur de fonctionnalités, une autonomie de batterie et un design qui rivalisent avec la gamme Mavic 2 plus professionnelle, DJI prévoit apparemment de vendre le Mavic Air 2 pour seulement 799 $.

• Malgré une rumeur
• fonctionnalités
• autonomie de batterie
• design qui rivalisent
• DJI prévoit apparemment
• vendre le Mavic
• seulement

FR Vous pourrez également acheter la télécommande dans le cadre d'un bundle avec les Mavic 2 Pro et Mavic 2 Zoom, mais aucun prix n'a encore été annoncé pour ces lots.

• pourrez également acheter
• Mavic Pro
• Mavic Zoom
• aucun prix n'a

FR Le tout nouveau Syncro SL est plus confortable que jamais, tout en garantissant la meilleure protection possible et une ventilation hors pair grâce à des technologies exclusives Mavic. Visière amovible fournie pour s’accorder à tous les styles

• nouveau Syncro SL
• confortable que jamais
• garantissant la meilleure
• possible
• ventilation hors pair
• technologies exclusives Mavic
• Visière amovible fournie
• styles

FR Recevoir des informations exclusives sur les nouveaux produits Mavic et les événements près de chez moi

• Recevoir des informations
• nouveaux produits Mavic
• moi

FR Tous les modèles de roues, casques et chaussures Comète Ultimate à partir de 2016 sont éligibles. Ces articles portent le nouveau logo Mavic.

• modèles de roues
• casques
• chaussures Comète Ultimate
• logo

FR Boostez vos sorties - Les roues en 29'' assemblée autour des moyeux Shimano Deore MT 400/410 et des jantes Mavic XC621 composent le compromis idéal pour performer avec l'avantage d'être compatibles Tubeless sans modification spécifique

• Boostez vos sorties
• roues en assemblée
• moyeux Shimano Deore
• jantes Mavic composent
• l'avantage d'être compatibles
• modification spécifique

FR Finalement, de minuscules drones comme le DJI Mavic Mini ont commencé à apparaître et ailleurs, des chercheurs travaillaient sur de minuscules puces permettant à de minuscules drones de voler de manière autonome

• Finalement
• DJI Mavic Mini
• commencé à apparaître
• ailleurs
• minuscules puces permettant
• manière autonome

FR COMMENT FAIRE RÉPARER UNE ROUE ? | Mavic

• COMMENT FAIRE RÉPARER
• ROUE
• xMavic

FR Vous êtes unique, votre vélo aussi. En s’associant avec le spécialiste de la personnalisation, MAVIC & SLIK transfigurent vos plus belles roues.

• êtes unique
• MAVIC
• belles

FR “Depuis 1985, l’assistance Mavic est également présente sur les plus grandes épreuves amateurs”

• grandes épreuves

FR Sous la tente jaune, la veille de l'épreuve et jusqu'au départ, l'assistance technique Mavic aide tous les concurrents, sans distinction, dans la mesure de ses moyens et des impératifs de l'organisation.

• tente jaune
• veille de l'épreuve
• jusqu'au départ
• l'assistance technique Mavic
• concurrents
• distinction

FR Les techniciens Mavic dépannent les participants, réparent leurs roues et apportent aide et conseils techniques

• techniciens Mavic dépannent
• participants
• réparent leurs roues
• apportent aide
• conseils techniques

FR Chez Mavic, nous mettons tout en œuvre pour assurer une qualité irréprochable à nos produits et répondre au mieux aux besoins de nos clients. 

• Chez Mavic
• assurer une qualité
• produits
• répondre au mieux

FR Vous pouvez vous adresser à votre détaillant Mavic local pour faciliter la procédure de demande de garantie. Vous pouvez également nous contacter directement.

• pouvez vous adresser
• détaillant Mavic local
• faciliter la procédure
• demande de garantie

FR Contactez MAVIC pour votre garantie

• garantie

FR MAVIC SERVICE CENTERS DANS LE MONDE

• MAVIC SERVICE CENTERS

FR Les premiers donnent naissance aux “Etablissements Métallurgiques du Rhône” (EMR) qui exploitent la marque AVA, les seconds créent MAVIC :  Manufacture d’ Articles Vélocipédiques Idoux et Chanel

• premiers donnent naissance
• EMR
• exploitent la marque
• seconds créent MAVIC
• Manufacture
• Articles Vélocipédiques Idoux
• Chanel

FR Mavic se lance dans la fabrication des voitures à pédales pour enfants,très appréciées [...]

• Mavic se lance
• fabrication des voitures
• appréciées

FR Je viens juste d'avoir une belle surprise. On frappe à la porte. C'est un colis de @Mavic : ils ont remplacé ma roue défaillante même si sa garantie vient juste d'expirer.

• Je viens juste
• belle surprise
• C'est un colis
• remplacé ma roue
• garantie vient juste

FR Sur une jante creuse en Duraluminium, Mavic crée une sorte de “tube” appelé oeillet qui [...]