FR Écrire et vendre votre ebook demande du travail, mais c'est aussi une façon enrichissante de partager votre expertise et d'explorer vos intérêts ainsi que d'augmenter vos revenus passifs.
Traduzir "enrichissante" para italiano
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "enrichissante" de francês para italiano
Tradução de francês para italiano de enrichissante
francês
italiano
IT Scrivere e vendere il tuo ebook richiede lavoro, ma è anche un modo gratificante per condividere la tua esperienza ed esplorare i tuoi interessi, nonché aumentare il tuo reddito passivo.
| francês | italiano |
|---|---|
| vendre | vendere |
| ebook | ebook |
| demande | richiede |
| partager | condividere |
| expertise | esperienza |
| revenus | reddito |
| passifs | passivo |
| travail | lavoro |
| intérêts | interessi |
| et | e |
| mais | ma |
| une | un |
| façon | modo |
| votre | tuo |
| vos | i |
| cest | il |
FR Acquérir une expérience professionnelle réelle et enrichissante grâce à des projets qui auront un impact direct sur l'entreprise.
IT Acquisisci un'esperienza di lavoro concreta e gratificante, attraverso progetti che influiranno direttamente sul business.
| francês | italiano |
|---|---|
| acquérir | acquisisci |
| direct | direttamente |
| et | e |
| projets | progetti |
| professionnelle | di |
| un | attraverso |
FR Une longue randonnée enrichissante dans la vallée de Felli et vers le col de l?Oberalp ou sur les hauteurs en direction de Nätschen/Andermatt.
IT Un?escursione lunga e gratificante, attraverso la Fellital e sul Passo dell?Oberalp, oppure in altitudine continuando in direzione di Nätschen/Andermatt.
| francês | italiano |
|---|---|
| longue | lunga |
| randonnée | escursione |
| et | e |
| le | la |
| en | in |
| de | di |
| ou | oppure |
| la | dell |
FR Une incursion enrichissante dans les arts et la culture de la Finlande
IT Spazio per pensare: un viaggio nell'arte e nella cultura della Finlandia
| francês | italiano |
|---|---|
| finlande | finlandia |
| et | e |
| culture | cultura |
| une | un |
| la | della |
FR about Une incursion enrichissante dans les arts et la culture de la Finlande
IT about Spazio per pensare: un viaggio nell'arte e nella cultura della Finlandia
| francês | italiano |
|---|---|
| finlande | finlandia |
| et | e |
| culture | cultura |
| une | un |
| la | della |
FR "Travailler au sein de PS a été une expérience extrêmement enrichissante
IT "Lavorare in PS è un'esperienza decisamente soddisfacente
| francês | italiano |
|---|---|
| travailler | lavorare |
| une | in |
FR A la recherche d'un stage dans une entreprise leader de son secteur? Consultez nos offres pour bénéficier d'une expérience enrichissante et approfondir vos connaissances.
IT Stai cercando uno stage in un'impresa leader nel proprio settore? Consulta le nostre offerte per beneficiare di un'esperienza preziosa e approfondire le tue conoscenze.
| francês | italiano |
|---|---|
| recherche | cercando |
| stage | stage |
| leader | leader |
| consultez | consulta |
| offres | offerte |
| bénéficier | beneficiare |
| approfondir | approfondire |
| connaissances | conoscenze |
| et | e |
| la | le |
| de | di |
| secteur | settore |
| pour | per |
FR (Pocket-lint) - Construire votre propre PC de jeu peut être une expérience intimidante, excitante, éprouvante pour les nerfs et enrichissante
IT (Pocket-lint) - Costruire il tuo PC da gioco può essere un'esperienza intimidatoria, eccitante, snervante e gratificante
| francês | italiano |
|---|---|
| construire | costruire |
| pc | pc |
| excitante | eccitante |
| peut | può |
| et | e |
| jeu | gioco |
| votre | tuo |
| pour | il |
FR Travailler pour Maersk peut être une expérience amusante, gratifiante et enrichissante. Voyez les postes vacants, découvrez comment solliciter et apprenez-en plus sur les carrières chez Maersk.
IT Lavorare per Maersk è sinonimo di ambiente piacevole, lavoro perspicace ed esperienza gratificante . Scopri di più sulle opportunità di lavoro con Maersk, le posizioni vacanti e su come candidarti.
| francês | italiano |
|---|---|
| maersk | maersk |
| vacants | vacanti |
| travailler | lavorare |
| expérience | esperienza |
| découvrez | scopri |
| et | e |
| postes | posizioni |
| carrières | lavoro |
| plus | più |
| en | sulle |
| une | di |
| pour | per |
FR Chaque jour, des millions de personnes utilisent un SIG dans l’administration, l’industrie et l’enseignement. Rejoignez la communauté SIG et assurez-vous une carrière enrichissante.
IT <p>Ogni giorno, milioni di persone utilizzano il GIS nel governo, nell'industria e nel mondo accademico. Entra a far parte della comunità GIS assicurandoti una carriera gratificante.
| francês | italiano |
|---|---|
| utilisent | utilizzano |
| sig | gis |
| carrière | carriera |
| et | e |
| la | il |
| chaque | ogni |
| millions | milioni |
| des | entra |
| de | di |
| personnes | persone |
| jour | giorno |
FR Cette adhésion, enrichissante à bien des égards, vous procurera un certain nombre d'avantages et vous apprécierez cette distinction.
IT Scopri il mondo esclusivo di una membership che ti premia.
| francês | italiano |
|---|---|
| adhésion | membership |
| un | una |
FR Se joindre à un Leo club est une expérience enrichissante en tant qu'individu et en tant que leader, au sein d’une famille mondiale de jeunes qui rendent le monde meilleur
IT Scegliere i Leo club ti aiuterà a crescere come persona e come leader mentre diventerai parte di una famiglia globale di giovani che rendono il mondo un posto migliore
| francês | italiano |
|---|---|
| leo | leo |
| club | club |
| leader | leader |
| jeunes | giovani |
| rendent | rendono |
| meilleur | migliore |
| un | un |
| monde | mondo |
| à | a |
| et | e |
| famille | famiglia |
| de | di |
| le | il |
| en | mentre |
FR Les problèmes qui peuvent être fixes peuvent devenir une expérience enrichissante pour eux ainsi qu'une source de confiance suprême.
IT I problemi che possono essere risolti possono diventare un'esperienza gratificante per loro, nonché una fonte di fiducia suprema.
| francês | italiano |
|---|---|
| source | fonte |
| peuvent | possono |
| devenir | diventare |
| de | di |
| problèmes | problemi |
| quune | una |
| être | essere |
| pour | per |
| de confiance | fiducia |
FR Très enrichissante historiquement Notre guide avait une très bonne connaissance des lieux et histoire
IT La nostra guida Dionisio era molto bravo, colto, preparato e disponibile, ci ha dato molte informazioni, l'autista molto gentile. Unica cosa che non ci é piaciuta é stato il ristorante dove ci siamo fermati a mangiare.
| francês | italiano |
|---|---|
| guide | guida |
| connaissance | informazioni |
| très | molto |
| et | e |
| avait | ha |
| une | a |
FR Une montée difficile, mais une vue enrichissante de Conic Hill sur le Loch Lochmond. Prenez certainement des médicaments anti-moucherons avec vous, ça regorge de bestioles
IT Una salita faticosa ma viste gratificanti del Loch Lochmond da Conic Hill. In ogni caso, porta con te agenti anti-moscerini, le creature brulicano qui
| francês | italiano |
|---|---|
| montée | salita |
| vue | viste |
| hill | hill |
| loch | loch |
| mais | ma |
| le | le |
| a | ogni |
FR Être témoin de la vue imprenable sur la mer Baltique et les terres du nord de l'Europe est une expérience enrichissante
IT Assistere alle viste impareggiabili del Mar Baltico e delle terre del Nord Europa è un'esperienza gratificante
| francês | italiano |
|---|---|
| vue | viste |
| terres | terre |
| nord | nord |
| est | è |
| et | e |
| la mer | mar |
FR Votre existence est rythmée par les différents sports que vous pratiquez ? Elle sera d'autant plus enrichissante avec de nouveaux amis ! Rejoignez une association de sportifs via Meetup.
IT Ami gli sport? Fare sport equivale a divertirti? Unisciti a un Meetup locale: per praticare qualsiasi tipo di sport in compagnia, allargare il tuo giro di amici, divertirti! Ai Meetup trovi gente come te!
| francês | italiano |
|---|---|
| rejoignez | unisciti |
| amis | amici |
| sports | sport |
| de | di |
| votre | tuo |
| vous | qualsiasi |
FR Nous sommes en première ligne de la transformation numérique des entreprises et fiers d'offrir une culture de travail dynamique, stimulante et enrichissante
IT Siamo in prima linea nella trasformazione digitale del business e siamo orgogliosi di offrire una cultura lavorativa dinamica, stimolante e gratificante
| francês | italiano |
|---|---|
| fiers | orgogliosi |
| dynamique | dinamica |
| transformation | trasformazione |
| en | in |
| entreprises | business |
| culture | cultura |
| de | di |
| numérique | digitale |
| et | e |
| la | del |
FR Des paysages contrastés, des ruines de château atmosphériques et un terrain difficile en font une étape finale difficile mais enrichissante.
IT Scenari contrastanti, suggestive rovine del castello e un terreno accidentato creano una fase finale impegnativa ma gratificante.
| francês | italiano |
|---|---|
| ruines | rovine |
| château | castello |
| terrain | terreno |
| difficile | impegnativa |
| étape | fase |
| finale | finale |
| font | creano |
| un | un |
| et | e |
| mais | ma |
FR Que vous travailliez dans un magasin, une base de plongée ou sur une croisière, vous mènerez une carrière enrichissante et serez payé·e pour faire quelque chose que vous aimez.
IT Potrai lavorare in un centro immersioni, in un resort o su una liveaboard e avrai una carriera gratificante, venendo pagato per fare quello che ami.
| francês | italiano |
|---|---|
| plongée | immersioni |
| payé | pagato |
| aimez | ami |
| un | un |
| ou | o |
| carrière | carriera |
| serez | potrai |
| sur | su |
| que | che |
| dans | in |
| e | e |
FR Le programme PADI Mermaid est conçu pour fournir une expérience enrichissante et amusante, adaptée à toute personne intéressée par la nage sirène et possédant des compétences de base en natation
IT Il Programma Mermaid PADI è stato creato con l’intento di offrire un’esperienza divertente e gratificante, che vada bene a chiunque abbia un interesse nel mermaid diving e nelle abilità basiche del nuoto
| francês | italiano |
|---|---|
| padi | padi |
| fournir | offrire |
| amusante | divertente |
| natation | nuoto |
| est | è |
| compétences | abilità |
| programme | programma |
| et | e |
| à | a |
| de | di |
| des | nelle |
| ne | abbia |
FR Prenez contact avec votre audience à tout moment et n'importe où. Partagez une expérience enrichissante qui augmente l'engagement et les taux de conversion.
IT Entra in contatto con il tuo pubblico sempre e ovunque. Offri un’esperienza significativa che aumenti il coinvolgimento e i tassi di conversione.
| francês | italiano |
|---|---|
| contact | contatto |
| audience | pubblico |
| conversion | conversione |
| et | e |
| à | in |
| de | di |
| nimporte | il |
| votre | tuo |
| les taux | tassi |
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe