Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "assistant du flux" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "assistant du flux" de francês para italiano

Traduções de assistant du flux

"assistant du flux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

assistant aiutarti anche assistant assistente avere base il o personale servizi servizio suo
flux a anche attività base come con degli di essere feed flow flussi flusso ha il il tuo in la lo loro non nostro o ora ottenere ovunque possono questa questi questo sarà se solo stato stream streaming ti tra traffico tu tua tuo tuoi tutti tutto un uno volta vostro è

Tradução de francês para italiano de assistant du flux

francês
italiano

FR Assistant du flux de travail : si vous créez plusieurs filtres à l’aide de l’assistant du flux de travail, gardez à l’esprit que les critères de filtre utilisent toujours un opérateur AND pour les filtres successifs

IT Procedura guidata del flusso di lavoro: se crei più filtri utilizzando la procedura guidata del flusso di lavoro, tieni presenti che i criteri di filtro utilizzano sempre un operatore AND per i filtri successivi

francês italiano
flux flusso
créez crei
critères criteri
opérateur operatore
travail lavoro
filtres filtri
utilisent utilizzano
un un
filtre filtro
de di
du del

FR Assistant du flux de travail : si vous créez plusieurs filtres à l’aide de l’assistant du flux de travail, gardez à l’esprit que les critères de filtre utilisent toujours un opérateur AND pour les filtres successifs

IT Procedura guidata del flusso di lavoro: se crei più filtri utilizzando la procedura guidata del flusso di lavoro, tieni presenti che i criteri di filtro utilizzano sempre un operatore AND per i filtri successivi

francês italiano
flux flusso
créez crei
critères criteri
opérateur operatore
travail lavoro
filtres filtri
utilisent utilizzano
un un
filtre filtro
de di
du del

FR Google Assistant est votre assistant personnel. Il peut jouer de la musique pour vous, définir des rappels, vérifier votre vol et bien plus encore. Voici quelques choses que vous pouvez dire et faire avec l'Assistant en utilisant uniquement votre voix.

IT L'Assistente Google è il tuo assistente personale. Può riprodurre musica per te, impostare promemoria, controllare il tuo volo e molto altro ancora. Ecco alcune cose che puoi dire e fare con l'assistente usando solo la tua voce.

francês italiano
google google
assistant assistente
définir impostare
rappels promemoria
vérifier controllare
vol volo
est è
voix voce
peut può
la il
et e
musique musica
choses cose
bien molto
encore ancora
voici ecco
des alcune
pouvez puoi
dire che
faire fare

FR Vous pouvez créer de nouveaux modes Agenda dans l’assistant Créer un nouvel affichage.Pour démarrer l’assistant, sélectionnez Ajouter un(e) autre, dans l’angle supérieur gauche de Calendar App, puis suivez les étapes de l’assistant.

IT Puoi creare nuove visualizzazioni calendario nella procedura guidata Crea nuova visualizzazione.Per avviare la procedura guidata, seleziona Aggiungi nuovo nell’angolo superiore sinistro dell’app Calendario e seguire le fasi nella procedura guidata.

francês italiano
affichage visualizzazione
sélectionnez seleziona
ajouter aggiungi
suivez seguire
étapes fasi
créer creare
nouveaux nuove
agenda calendario
e e
démarrer avviare
nouvel nuovo
pouvez puoi

FR Modifier le flux de travail : vous ramène en arrière dans l’assistant de flux de travail pour apporter des modifications au flux de travail.

IT Modifica flussi di lavoro: ti riporta indietro attraverso la procedura guidata del flusso di lavoro per apportare modifiche al flusso di lavoro.

francês italiano
travail lavoro
modifications modifiche
modifier modifica
au al
de di
apporter apportare
en attraverso
le la
pour per

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

IT Usa il menu del flusso di lavoro in alto nella schermata per passare tra i flussi di lavoro di tua proprietà, quelli dell'organizzazione e quelli archiviati.

francês italiano
utilisez usa
menu menu
écran schermata
travail lavoro
en in
et e
le il
de di
du del
basculer passare
les quelli
pour per

FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.

IT Per iniziare un nuovo flusso di lavoro, seleziona Automazione nella parte superiore del foglio, quindi seleziona Nuovo flusso di lavoro, o seleziona Gestisci Flussi di lavoro per personalizzare un flusso di lavoro esistente.

francês italiano
sélectionnez seleziona
automatisation automazione
gérer gestisci
personnaliser personalizzare
existant esistente
un un
nouveau nuovo
travail lavoro
feuille foglio
ou o
de di
pour per
la del

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

IT Elimina flusso di lavoro: rimuove il flusso di lavoro dal Pannello di controllo. NOTA: L’azione di eliminare un flusso di lavoro non può essere annullatae i flussi di lavoro eliminati non possono essere recuperati.

francês italiano
travail lavoro
supprime rimuove
supprimer eliminare
remarque nota
supprimés eliminati
tableau de bord pannello
possible può essere
de di
le il
du elimina
est può

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à gauche du panneau si vous avez plusieurs blogs ou flux RSS sur votre site. Chaque page Blog de votre site a son propre flux RSS. Pour afficher tous vos flux, sélectionnez Tous les flux.

IT Clicca sul menu a discesa in alto a sinistra del pannello se hai più blog o feed RSS sul tuo sito. Ogni Pagina del blog sul tuo sito ha un proprio feed RSS. Per visualizzare tutti i feed, seleziona Tutti i feed.

francês italiano
menu menu
panneau pannello
flux feed
rss rss
ou o
page pagina
afficher visualizzare
sélectionnez seleziona
site sito
blog blog
en in
à a
gauche sinistra
votre tuo
chaque ogni
le i
vous avez hai
haut alto
du del
a ha

FR Conseil : Si le validateur indique que votre flux est valide, il peut vous suggérer d’autres améliorations à apporter à votre flux. Tant que votre flux est valide, ces améliorations ne sont pas nécessaires pour connecter le flux au service RSS.

IT Suggerimento: se il servizio di validazione dice che il tuo feed è valido, potrebbe suggerirti di apportarvi altri miglioramenti. Finché il feed è valido, questi miglioramenti non sono necessari per collegarlo al servizio RSS.

francês italiano
flux feed
valide valido
améliorations miglioramenti
nécessaires necessari
rss rss
est è
dautres altri
au al
service servizio
conseil suggerimento
le il
ces questi
tant que finché
votre tuo
sont sono

FR Dans le tableau de bord Smartsheet pour Jira (menu en haut à gauche > Tableau de bord), cliquez sur Ajouter un flux de travail pour lancer l’assistant de flux de travail.

IT Dal pannello di controllo Smartsheet per Jira (menu in alto a sinistra > Pannello di controllo), clicca su Aggiungi flusso di lavoro per avviare la procedura guidata del flusso di lavoro.

francês italiano
smartsheet smartsheet
jira jira
menu menu
ajouter aggiungi
flux flusso
gt gt
travail lavoro
de di
en in
tableau de bord pannello
à a
gauche sinistra
lancer avviare
le la

FR Si vous créez un flux de travail à partir de Smartsheet, les colonnes déjà présentes et dont les noms de champs correspondent sont automatiquement mises en correspondance dans l’assistant du flux de travail

IT Durante la creazione di un flusso di lavoro da uno Smartsheet esistente, le colonne già presenti con corrispondenti nomi di campo vengono mappati automaticamente nella procedura guidata del flusso di lavoro

francês italiano
créez creazione
flux flusso
smartsheet smartsheet
présentes presenti
noms nomi
automatiquement automaticamente
un un
travail lavoro
colonnes colonne
de di
partir da
champs campo
du del
et nella

FR Quand vous vous êtes connecté au connecteur, vous pouvez créer des flux de travail qui gèrent la synchronisation automatique. L’assistant de flux de travail vous guide tout au long de ce processus.

IT Dopo l’accesso al Connettore, puoi creare flussi di lavoro che gestiscono la sincronizzazione automatica. Sarai guidato attraverso questo processo con la procedura guidata del flusso di lavoro.

francês italiano
connecteur connettore
gèrent gestiscono
synchronisation sincronizzazione
automatique automatica
créer creare
travail lavoro
processus processo
guide procedura
au al
de di
ce questo
la del
êtes la
pouvez puoi

FR Cliquez sur Ajouter un flux de travail pour lancer l’assistant de flux de travail.

IT Clicca su Aggiungi flusso di lavoro per iniziare la procedura guidata del flusso di lavoro.

francês italiano
ajouter aggiungi
flux flusso
lancer iniziare
travail lavoro
de di
pour per

FR Dans le tableau de bord Smartsheet pour Jira (menu en haut à gauche > Tableau de bord), cliquez sur Ajouter un flux de travail pour lancer l’assistant de flux de travail.

IT Dal pannello di controllo Smartsheet per Jira (menu in alto a sinistra > Pannello di controllo), clicca su Aggiungi flusso di lavoro per avviare la procedura guidata del flusso di lavoro.

francês italiano
smartsheet smartsheet
jira jira
menu menu
ajouter aggiungi
flux flusso
gt gt
travail lavoro
de di
en in
tableau de bord pannello
à a
gauche sinistra
lancer avviare
le la

FR Si vous créez un flux de travail à partir de Smartsheet, les colonnes déjà présentes et dont les noms de champs correspondent sont automatiquement mises en correspondance dans l’assistant du flux de travail

IT Durante la creazione di un flusso di lavoro da uno Smartsheet esistente, le colonne già presenti con corrispondenti nomi di campo vengono mappati automaticamente nella procedura guidata del flusso di lavoro

francês italiano
créez creazione
flux flusso
smartsheet smartsheet
présentes presenti
noms nomi
automatiquement automaticamente
un un
travail lavoro
colonnes colonne
de di
partir da
champs campo
du del
et nella

FR Lorsque vous vous êtes connecté au connecteur, vous pouvez créer des flux de travail qui gèrent la synchronisation automatique. L’assistant de flux de travail vous guide tout au long de ce processus.

IT Dopo l’accesso al Connettore, puoi creare flussi di lavoro che gestiscono la sincronizzazione automatica. Sarai guidato attraverso questo processo con la procedura guidata del flusso di lavoro.

francês italiano
connecteur connettore
gèrent gestiscono
synchronisation sincronizzazione
automatique automatica
créer creare
travail lavoro
processus processo
guide procedura
au al
de di
ce questo
la del
êtes la
pouvez puoi

FR Cliquez sur Ajouter un flux de travail pour lancer l’assistant de flux de travail.

IT Clicca su Aggiungi flusso di lavoro per iniziare la procedura guidata del flusso di lavoro.

francês italiano
ajouter aggiungi
flux flusso
lancer iniziare
travail lavoro
de di
pour per

FR Dans l’assistant de flux de travail, définissez un flux de travail bidirectionnel et créez des filtres pour synchroniser uniquement les lignes de la feuille dont la colonne Actualiser dans Dynamics 365 est cochée.

IT Nella procedura guidata del flusso di lavoro, specifica un flusso di lavoro bidirezionale e crea filtri per sincronizzare solo le righe del foglio che hanno la colonna Aggiornamento in Dynamics 365 selezionata.

francês italiano
flux flusso
bidirectionnel bidirezionale
filtres filtri
synchroniser sincronizzare
feuille foglio
actualiser aggiornamento
travail lavoro
créez crea
colonne colonna
un un
et e
lignes righe
de di
la le
dont per
de la nella

FR Les outils les plus importants à votre disposition sont l'essai gratuit de migration vers le cloud, et nos apps Jira Cloud Migration Assistant et Confluence Cloud Migration Assistant.

IT Gli strumenti più importanti a tua disposizione sono il periodo di prova di migrazione a Cloud gratuito e i Cloud Migration Assistant per Jira e Confluence.

francês italiano
importants importanti
disposition disposizione
gratuit gratuito
cloud cloud
jira jira
assistant assistant
confluence confluence
outils strumenti
migration migrazione
et e
plus più
à a
de di
le il
sont sono

FR Plus un agent a d’informations au sujet d’un client ou d’un assistant d’achat, plus l’expérience du client ou de l’assistant est simple

IT Maggiore è il contesto che un agente ha su uno shopper o un cliente, più semplice sarà l?esperienza di assistenza di tale cliente o shopper

francês italiano
agent agente
client cliente
ou o
est è
a ha
un un
simple semplice
plus più
de di

FR Explorez différentes mises en forme de panneaux avec l’assistant de mise en forme et prévisualisez-les dans votre pièce à l’aide de la fonction AR. Téléchargez l’application Nanoleaf et ouvrez l’assistant de mise en forme pour commencer.

IT Scopri le diverse possibili configurazioni dei pannelli con l’Assistente layout e visualizza l’anteprima della tua stanza usando la funzione di Realtà Aumentata. Scarica l’app di Nanoleaf e apri l’Assistente Layout per iniziare.

francês italiano
explorez scopri
différentes diverse
panneaux pannelli
pièce stanza
fonction funzione
téléchargez scarica
nanoleaf nanoleaf
commencer iniziare
forme layout
visualisez visualizza
et e
les le
mise con
de di
ouvrez apri

FR Trucs et astuces de l'assistant Google : comment maîtriser votre assistant Android

IT Suggerimenti e trucchi per l'Assistente Google: come padroneggiare il tuo assistente Android

francês italiano
google google
maîtriser padroneggiare
assistant assistente
android android
et e
astuces trucchi
votre tuo

FR En tant qu'IDC Staff Instructor, vous pouvez enseigner indépendamment les cours d'Assistant Instructeur PADI et fonctionner comme assistant pendant les IDCs et d'autres cours de formation continue au niveau instructeur.

IT Come IDC Staff Instructor puoi insegnare indipendentemente i corsi PADI Assistant Instructor così come agire da assistente negli IDC ed in altri corsi di educazione continua a livello istruttore.

francês italiano
staff staff
enseigner insegnare
indépendamment indipendentemente
padi padi
dautres altri
continue continua
niveau livello
en in
assistant assistant
instructor instructor
cours corsi
instructeur istruttore
de di
pouvez puoi

FR - Comment fonctionne Google Assistant Les appareils avec lesquels Google Assistant fonctionne Comment utiliser lassistant vocal

IT - Come funziona lAssistente Google I dispositivi con cui funziona lAssistente Google Come utilizzare lassistente vocale

francês italiano
fonctionne funziona
google google
appareils dispositivi
vocal vocale
utiliser utilizzare
avec con
comment come
les i

FR Google Assistant est lassistant vocal de Google. Lors de son lancement, Google Assistant était une extension de Google Now, conçue pour être personnelle tout en développant les commandes vocales "OK Google" existantes de Google.

IT Google Assistant è lassistente vocale di Google. Quando è stato lanciato, Google Assistant era unestensione di Google Now, progettata per essere personale mentre si espandeva sui controlli vocali "OK Google" esistenti di Google.

francês italiano
lancement lanciato
conçue progettata
ok ok
assistant assistant
est è
existantes esistenti
google google
vocal vocale
de di
commandes controlli
était era
pour per
être essere
en sui

FR Les appareils domestiques intelligents comme Philips Hue et la gamme Home Smart dIkea , par exemple, peuvent être contrôlés par Google Assistant et pas seulement via Google Nest, mais partout où vous interagissez avec Assistant.

IT I dispositivi domestici intelligenti come Philips Hue e la gamma Home Smart di Ikea , ad esempio, possono essere controllati da Google Assistant e non solo tramite Google Nest, ma ovunque si interagisca con Assistant.

francês italiano
appareils dispositivi
philips philips
gamme gamma
google google
assistant assistant
peuvent possono
et e
intelligents intelligenti
smart smart
seulement solo
nest nest
mais ma
home home
exemple esempio
partout ovunque
comme di
être essere
pas non

FR Comme nous lavons mentionné, de nombreux appareils connectés sont compatibles avec Google Assistant, des ampoules aux réfrigérateurs et tout le reste. Assistant fonctionne avec plus de 1000 marques de domotique et plus de 10 000 appareils.

IT Come abbiamo detto, molti dispositivi connessi sono compatibili con Google Assistant, dalle lampadine ai frigoriferi e tutto il resto. Assistant funziona con oltre 1000 marchi di domotica e più di 10.000 dispositivi.

francês italiano
appareils dispositivi
compatibles compatibili
google google
assistant assistant
ampoules lampadine
réfrigérateurs frigoriferi
fonctionne funziona
marques marchi
le il
et e
le reste resto
de di
nombreux molti
plus più
connectés connessi
sont sono
tout tutto

FR (Pocket-lint) - Google permet à de nombreux casques tiers d'utiliser Google Assistant, de plus en plus nombreux sur le marché. Avec cette intégration, vous pouvez accéder à Google Assistant sans toucher votre iPhone ou votre téléphone Android.

IT (Pocket-lint) - Google consente a molte cuffie di terze parti di utilizzare l'Assistente Google, con sempre più colpi sul mercato. Con questa integrazione, puoi accedere a Google Assistant senza toccare il tuo iPhone o telefono Android.

francês italiano
google google
permet consente
assistant assistant
marché mercato
intégration integrazione
toucher toccare
casques cuffie
dutiliser utilizzare
iphone iphone
ou o
téléphone telefono
android android
à a
le il
accéder accedere
de plus en plus sempre
de di
tiers terze
plus più
pouvez puoi
en sul

FR (Pocket-lint) - Les téléphones Android de Samsung sont livrés avec leur propre assistant vocal appelé Bixby, en plus de prendre en charge Google Assistant.

IT (Pocket-lint) - I telefoni Android di Samsung sono dotati di un proprio assistente vocale chiamato Bixby, oltre a supportare Google Assistant.

francês italiano
samsung samsung
appelé chiamato
google google
android android
téléphones telefoni
vocal vocale
assistant assistant
de di
l i
prendre a
sont sono

FR Google Assistant est la version de Google dun assistant - tout comme Apple a Siri et Microsoft a Cortana et Amazon a Alexa et Samsung a Bixby et ainsi de suite

IT Google Assistant è la versione di Google di un assistente, proprio come Apple ha Siri e Microsoft ha Cortana e Amazon ha Alexa e Samsung ha Bixby e così via

francês italiano
apple apple
siri siri
microsoft microsoft
amazon amazon
alexa alexa
samsung samsung
est è
a ha
et e
google google
assistant assistant
version versione
de di

FR Cependant, avec lapplication Assistant Google, il existe un onglet Explorer rempli de suggestions sur ce que vous pouvez faire avec Assistant

IT Con lapp Assistente Google, tuttavia, è presente una scheda Esplora piena di suggerimenti su cosa puoi fare con lassistente

francês italiano
assistant assistente
google google
onglet scheda
explorer esplora
rempli piena
suggestions suggerimenti
cependant tuttavia
de di
un una
ce cosa
pouvez puoi

FR Amazon Alexa est intégré et le système fonctionne également avec Google Assistant, transformant lA9G en un assistant intelligent entièrement fonctionnel et agnostique, avec un contrôle vocal supplémentaire.

IT Amazon Alexa è integrato e il sistema funziona anche con Google Assistant, trasformando lA9G in un assistente intelligente completamente funzionante e agnostico, con controllo vocale aggiunto.

francês italiano
amazon amazon
alexa alexa
intégré integrato
google google
transformant trasformando
intelligent intelligente
entièrement completamente
contrôle controllo
vocal vocale
est è
et e
un un
système sistema
également anche
en in
fonctionne funziona
assistant assistant
avec con
la il

FR Un concurrent évident si vous êtes tout au sujet de Google Assistant plutôt que dAmazon Alexa, le Max majors sur les appels vidéo Google Duo, tandis que son avantage est son intégration étroite avec les écosystèmes Assistant et Nest.

IT Un ovvio concorrente se ti interessa Google Assistant piuttosto che Amazon Alexa, le major Max sulle videochiamate di Google Duo, mentre il suo vantaggio è la sua stretta integrazione con gli ecosistemi Assistant e Nest.

francês italiano
concurrent concorrente
évident ovvio
assistant assistant
damazon amazon
alexa alexa
max max
duo duo
avantage vantaggio
intégration integrazione
étroite stretta
écosystèmes ecosistemi
un un
est è
et e
google google
de di
nest nest

FR Sonos pourrait proposer son propre assistant vocal aux côtés dAlexa et de Google Assistant

IT Sonos potrebbe offrire il proprio assistente vocale insieme ad Alexa e Google Assistant

francês italiano
pourrait potrebbe
proposer offrire
dalexa alexa
sonos sonos
vocal vocale
et e
assistant assistant
google google
propre il

FR Assistant d'exécution - Utilisez l’Assistant d'exécution, intuitif et uniquement à l'aide de votre souris, pour créer de nouvelles technologies requises pour un nombre illimité d’infrastructures technologiques personnalisées.

IT Prodotto Ethereum - Scegli il tuo prezzo in USD. I prezzi vengono convertiti in tempo reale in ETH al momento della transazione, quindi la volatilità non è un problema. Le tariffe del carburante vengono automaticamente regolate e assorbite dal cliente.

francês italiano
un un
et e
à in
votre tuo
pour il

FR Assistant, assistant, compagnie, recherché ? Pas de problème, l?un des produits les plus étonnants au monde de l?Internet des objets est la solution parfaite

IT Assistente, aiutante, compagnia, cercasi? Nessun problema, uno dei più incredibili prodotti del mondo dell’Internet of Things è la soluzione perfetta

francês italiano
assistant assistente
compagnie compagnia
problème problema
parfaite perfetta
de of
monde mondo
est è
produits prodotti
plus più
objets things
solution soluzione
pas la
les nessun
la dei
un uno

FR Amazon Alexa est intégré et le système fonctionne également avec Google Assistant, transformant lA9G en un assistant intelligent entièrement fonctionnel et agnostique, avec un contrôle vocal supplémentaire.

IT Amazon Alexa è integrato e il sistema funziona anche con Google Assistant, trasformando lA9G in un assistente intelligente completamente funzionante e agnostico, con controllo vocale aggiunto.

francês italiano
amazon amazon
alexa alexa
intégré integrato
google google
transformant trasformando
intelligent intelligente
entièrement completamente
contrôle controllo
vocal vocale
est è
et e
un un
système sistema
également anche
en in
fonctionne funziona
assistant assistant
avec con
la il

FR Un concurrent évident si vous êtes tout au sujet de Google Assistant plutôt que dAmazon Alexa, le Max majors sur les appels vidéo Google Duo, tandis que son avantage est son intégration étroite avec les écosystèmes Assistant et Nest.

IT Un ovvio concorrente se ti interessa Google Assistant piuttosto che Amazon Alexa, le major Max sulle videochiamate di Google Duo, mentre il suo vantaggio è la sua stretta integrazione con gli ecosistemi Assistant e Nest.

francês italiano
concurrent concorrente
évident ovvio
assistant assistant
damazon amazon
alexa alexa
max max
duo duo
avantage vantaggio
intégration integrazione
étroite stretta
écosystèmes ecosistemi
un un
est è
et e
google google
de di
nest nest

FR Trucs et astuces de l'assistant Google : comment maîtriser votre assistant Android

IT Suggerimenti e trucchi per l'Assistente Google: come padroneggiare il tuo assistente Android

francês italiano
google google
maîtriser padroneggiare
assistant assistente
android android
et e
astuces trucchi
votre tuo

FR (Pocket-lint) - Google Assistant est l'assistant vocal du géant du logiciel et sa réponse à Siri d'Apple et Alexa d'Amazon

IT (Pocket-lint) - Google Assistant è l'assistente vocale del gigante del software e la sua risposta a Siri di Apple e Alexa di Amazon

francês italiano
google google
vocal vocale
géant gigante
logiciel software
réponse risposta
à a
siri siri
dapple apple
alexa alexa
damazon amazon
assistant assistant
est è
et e
du del
sa sua

FR De nos jours, presque tous les téléphones Android ont un assistant installé prêt à l'emploi, donc si vous avez un nouveau téléphone Android, il y a de fortes chances que vous ayez déjà accès à l'assistant à commande vocale de Google

IT Praticamente ogni singolo telefono Android ha Assistant installato di fabbrica in questi giorni, quindi se hai un nuovo telefono Android, ci sono ottime possibilità che tu abbia già accesso all'assistente vocale di Google

francês italiano
installé installato
nouveau nuovo
accès accesso
chances possibilità
android android
un un
assistant assistant
de di
téléphone telefono
google google
jours giorni
presque in
vous abbia
a ha
ayez tu
vous avez hai
l sono

FR Lorsque vous installez votre assistant pour la première fois sur votre smartphone, il vous sera demandé d'utiliser l'assistant Google et la détection vocale permanente "OK Google"

IT Quando ottieni l'assistente per la prima volta sul tuo smartphone, ti verrà chiesto di utilizzare l'Assistente Google e il rilevamento vocale sempre attivo "OK Google"

francês italiano
smartphone smartphone
demandé chiesto
google google
détection rilevamento
ok ok
dutiliser utilizzare
permanente sempre
sera verrà
la il
et e
fois volta
première prima volta
lorsque quando
votre tuo
pour per
sur di

FR Google Assistant a un menu Paramètres. Dans ce menu, vous pouvez tout faire, de l'ajustement de votre modèle vocal "OK Google" à l'affichage d'un résumé de votre activité généré par Assistant.

IT L'Assistente Google ha un menu Impostazioni. In questo menu, puoi fare qualsiasi cosa, dalla regolazione del tuo modello vocale "OK Google" alla visualizzazione di un riepilogo della tua attività generato dall'assistente.

francês italiano
google google
menu menu
paramètres impostazioni
modèle modello
vocal vocale
ok ok
résumé riepilogo
généré generato
un un
a ha
de di
ce questo
pouvez puoi
le del

FR Activez la bascule pour autoriser l'Assistant à reconnaître votre voix chaque fois que vous dites "Hey Google", même si votre écran est éteint ou si vous utilisez une application. Cela rend Assistant toujours activé.

IT Attiva l'interruttore per consentire all'assistente di riconoscere la tua voce ogni volta che dici "Ok Google", anche se lo schermo è spento o stai utilizzando un'app. Questo rende l'assistente sempre attivo.

francês italiano
autoriser consentire
reconnaître riconoscere
voix voce
google google
écran schermo
vous dites dici
est è
ou o
application unapp
utilisez utilizzando
chaque ogni
toujours sempre
activez attiva
fois volta
une di
la questo
même anche

FR Pour demander à l'Assistant de déverrouiller votre appareil, dites simplement "Hey Google" (doit être activé dans les paramètres de l'Assistant Google)

IT Per chiedere all'assistente di sbloccare il tuo dispositivo, dì semplicemente "Hey Google" (deve essere abilitato nelle impostazioni dell'Assistente Google)

francês italiano
déverrouiller sbloccare
simplement semplicemente
google google
activé abilitato
paramètres impostazioni
demander chiedere
appareil dispositivo
de di
doit deve
votre tuo
être essere

FR Google Assistant peut être amusant, comme Siri. Et c'est bon pour garder votre esprit occupé lorsque vous vous ennuyez. Voici quelques choses que l'Assistant peut faire au-delà du travail jour et nuit pour répondre à tous vos besoins.

IT L'Assistente Google può essere divertente, come Siri. Ed è bravo a tenere occupata la mente quando ti senti annoiato. Ecco alcune cose che l'assistente può fare oltre a lavorare giorno e notte per soddisfare ogni tua esigenza.

francês italiano
google google
siri siri
esprit mente
besoins esigenza
amusant divertente
peut può
et e
répondre soddisfare
au-delà oltre
nuit notte
être essere
choses cose
à a
voici ecco
que che
pour alcune
lorsque quando
faire fare
du lavorare

FR Si vous avez déjà investi dans un assistant domestique intelligent - comme Amazon Alexa, Google Assistant ou Siri d'Apple, vous voudrez vous assurer que l'appareil photo que vous choisissez est compatible avec vos autres appareils

IT Se hai già investito in un assistente domestico intelligente, come Amazon Alexa, Google Assistant o Siri di Apple, vorrai assicurarti che la fotocamera che scegli sia compatibile con gli altri tuoi dispositivi

francês italiano
investi investito
domestique domestico
intelligent intelligente
amazon amazon
alexa alexa
google google
siri siri
dapple apple
assurer assicurarti
choisissez scegli
un un
ou o
appareils dispositivi
lappareil la fotocamera
assistant assistant
compatible compatibile
vous avez hai
vos tuoi

FR Explorez différentes mises en forme de panneaux avec l’assistant de mise en forme et prévisualisez-les dans votre pièce à l’aide de la fonction AR. Téléchargez l’application Nanoleaf et ouvrez l’assistant de mise en forme pour commencer.

IT Scopri le diverse possibili configurazioni dei pannelli con l’Assistente layout e visualizza l’anteprima della tua stanza usando la funzione di Realtà Aumentata. Scarica l’app di Nanoleaf e apri l’Assistente Layout per iniziare.

francês italiano
explorez scopri
différentes diverse
panneaux pannelli
pièce stanza
fonction funzione
téléchargez scarica
nanoleaf nanoleaf
commencer iniziare
forme layout
visualisez visualizza
et e
les le
mise con
de di
ouvrez apri

FR Tout ce que vous devez savoir sur les routines de Google Assistant et sur la manière d'amener vos appareils Google Assistant à effectuer plusieurs

IT Tutto quello che devi sapere sulle routine di Google Assistant e su come far eseguire ai tuoi dispositivi Google Assistant più azioni con un solo

francês italiano
routines routine
assistant assistant
appareils dispositivi
et e
google google
de di
savoir sapere
tout tutto
ce quello

Mostrando 50 de 50 traduções