Traduzir "soit sur snapchat" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soit sur snapchat" de francês para indonésio

Tradução de francês para indonésio de soit sur snapchat

francês
indonésio

FR Ne les publiez pas en ligne, que ce soit sur Snapchat, sur votre mur Facebook ou dans un message privé envoyé à votre partenaire sur WhatsApp

ID Jangan mengunggahnya ke internet, baik itu di Snapchat, di beranda Facebook Anda, atau di pesan pribadi dengan pasangan Anda di WhatsApp

francês indonésio
facebook facebook
privé pribadi
partenaire pasangan
whatsapp whatsapp
en ligne internet
ou atau
message pesan
ne jangan
à anda
ce itu

FR Cela vaut pour les sites web les plus traditionnels ainsi que les réseaux sociaux, tels que Google, Reddit, Snapchat et Tumblr

ID Hal ini berlaku pada situs-situs tradisional maupun jaringan media sosial seperti Google, Reddit, Snapchat, dan Tumblr

francês indonésio
google google
reddit reddit
sites situs
réseaux jaringan
et dan
que hal
sociaux sosial

FR Lorsque nous prenons des sanctions, nous pouvons le faire soit sur une partie précise du contenu (un Tweet donné publié au sein de la Communauté, par exemple), soit sur la Communauté, soit sur un compte

ID Kami dapat mengambil tindakan penegakan peraturan terhadap konten tertentu (misalnya, pada sebuah Tweet di dalam Komunitas), sebuah Komunitas, atau sebuah akun

francês indonésio
contenu konten
communauté komunitas
compte akun
pouvons kami dapat
nous kami
faire dapat
de di
un sebuah
une dalam

FR Vérifiez la mention inscrite à côté de Table de partition. Ce doit être soit Enregistrement de démarrage principal (MBR) soit Table de partition Apple, puis cliquez sur l'onglet Partitionner.

ID Pastikan “Partition Map Scheme” bernilai “Master Boot Record” atau “Apple Partition Map,” lalu klik tab “Partition”.

francês indonésio
soit atau
puis lalu
cliquez klik

FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône représentant le menu de navigation  , soit votre icône de profil. Appuyez sur cette icône et sélectionnez Paramètres et confidentialité.

ID Di menu atas, Anda akan melihat ikon menu navigasi   atau ikon profil Anda. Sentuh ikon mana pun yang ada, kemudian pilih Pengaturan dan privasi.

francês indonésio
menu menu
icône ikon
profil profil
paramètres pengaturan
confidentialité privasi
appuyez sentuh
sélectionnez pilih
et dan
vous anda
de di

FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône du menu de navigation  , soit votre icône de profil. Appuyez sur cette icône et sélectionnez Paramètres et confidentialité.

ID Di menu atas, Anda akan melihat ikon menu navigasi   atau ikon profil Anda. Sentuh ikon mana pun yang ada, kemudian pilih Pengaturan dan privasi.

francês indonésio
menu menu
icône ikon
profil profil
paramètres pengaturan
confidentialité privasi
appuyez sentuh
sélectionnez pilih
et dan
vous anda
de di

FR Dans le menu du haut, vous verrez soit une icône  représentant le menu de navigation, soit votre icône de profil. Appuyez sur cette icône et sélectionnez Paramètres et confidentialité.

ID Di menu atas, Anda akan melihat ikon menu navigasi  atau ikon profil Anda. Sentuh ikon mana pun yang ada, kemudian pilih Pengaturan dan privasi.

francês indonésio
menu menu
icône ikon
profil profil
paramètres pengaturan
confidentialité privasi
appuyez sentuh
sélectionnez pilih
et dan
vous anda
de di

FR Vous pouvez soit commencer par télécharger le logiciel, soit générer un numéro de compte

ID Anda bisa mulai dengan mengunduh perangkat lunak atau dengan mendapatkan sebuah nomor akun

francês indonésio
commencer mulai
télécharger mengunduh
compte akun
vous anda
de dengan
numéro nomor
un sebuah
logiciel perangkat lunak
pouvez bisa

FR Vérifiez l'emplacement de votre disque SSD. Il est soit installé en interne soit relié à votre ordinateur par un câble USB.

ID Pastikan SSD yang ingin Anda format telah terpasang di komputer atau terhubung lewat USB.

francês indonésio
ssd ssd
ordinateur komputer
à anda
il est telah

FR Imaginez juste que l'un de vos comptes soit piraté, que votre mot de passe soit révélé et que vous utilisez le même pour chacun de vos comptes

ID Bayangkan jika salah satu akun anda dihack di mana hacker tersebut sudah tahu password anda dan anda sayangnya menggunakan password yang sama untuk semua akun anda

francês indonésio
comptes akun
et dan
de di
vos yang
vous anda
même sama
pour untuk

FR Vous pouvez sélectionner Désactiver pour désactiver la fonctionnalité, ou vous pouvez activer cette dernière en sélectionnant soit N'importe qui peut vous identifier, soit Seules les personnes que vous suivez peuvent vous identifier.

ID Anda dapat memilih Mati untuk menonaktifkan tanda foto, atau Anda dapat mengaktifkan tanda foto dengan memilih Siapa pun dapat menandai Anda atau Hanya orang yang Anda ikuti yang dapat menandai Anda.

francês indonésio
activer mengaktifkan
suivez ikuti
ou atau
sélectionner memilih
pour untuk
pouvez dapat
vous anda

FR Aujourd'hui, vous pouvez trouver le Bridge to Nowhere en prenant en jet boat, soit à Pipiriki soit à Whakahoro

ID Sekarang, Anda dapat melihat Bridge to Nowhere dengan naik perahu jet dari Pipiriki atau Whakahoro

francês indonésio
à anda
pouvez dapat
le dari
en dengan

FR Imaginez juste que l'un de vos comptes soit piraté, que votre mot de passe soit révélé et que vous utilisez le même pour chacun de vos comptes

ID Bayangkan jika salah satu akun anda dihack di mana hacker tersebut sudah tahu password anda dan anda sayangnya menggunakan password yang sama untuk semua akun anda

francês indonésio
comptes akun
et dan
de di
vos yang
vous anda
même sama
pour untuk

FR Utiliser un disque persistant dans un Pod contrôlé par un ReplicationController échouera à moins que le disque persistant soit en lecture seule ou que le nombre de répliques soit de 0 ou 1.

ID Menggunakan sebuah PD pada sebuah Pod yang diatur oleh sebuah ReplicationController akan gagal, kecuali jika PD tersebut berada pada mode read-only, atau jumlah replica-nya adalah 0 atau 1.

francês indonésio
ou atau
un sebuah
nombre jumlah
de pada

FR Utiliser un disque persistant dans un Pod contrôlé par un ReplicationController échouera à moins que le disque persistant soit en lecture seule ou que le nombre de répliques soit de 0 ou 1.

ID Menggunakan sebuah PD pada sebuah Pod yang diatur oleh sebuah ReplicationController akan gagal, kecuali jika PD tersebut berada pada mode read-only, atau jumlah replica-nya adalah 0 atau 1.

francês indonésio
ou atau
un sebuah
nombre jumlah
de pada

FR Actuellement, nous offrons la possibilité de renvoyer les adresses email et les numéros de téléphone, soit via le Pixel Twitter, soit via l'API de conversion.

ID Saat ini, kami menawarkan kemampuan untuk memberikan kembali alamat email dan nomor telepon, baik melalui Twitter Pixel atau API Konversi.

francês indonésio
actuellement saat ini
offrons menawarkan
possibilité kemampuan
adresses alamat
email email
numéros nomor
téléphone telepon
twitter twitter
conversion konversi
et dan

FR Votre appareil doit également disposer d\'un microphone, soit interne (comme la plupart des appareils), soit externe. Si vous avez besoin d\'acheter un microphone externe, même les moins chers qui se vendent environ 2 $ fonctionneront.

ID Perangkat Anda juga harus memiliki mikrofon, baik internal (seperti kebanyakan perangkat) atau eksternal. Jika Anda perlu membeli mikrofon eksternal, bahkan yang termurah yang dijual seharga sekitar $2 pun bisa digunakan.

francês indonésio
microphone mikrofon
interne internal
externe eksternal
environ sekitar
également juga
si jika
comme seperti
même bahkan
vous anda
besoin perlu

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Elle identifie les niveaux de prix où, historiquement, le prix a réagi soit en s'inversant, soit au moins en ralentissant, et le comportement antérieur des prix à ces niveaux peut laisser des indices quant au comportement futur des prix

ID Ini mengidentifikasi level-level harga sebelumnya dimana harga ber-reaksi baik membalik atau setidaknya melambat dan perilaku harga pada level-level tersebut dapat memberikan petunjuk bagi perilaku harga di masa mendatang

francês indonésio
comportement perilaku
peut dapat
prix harga
et dan
à di
a memberikan

FR Sont généralement utilisées soit une moyenne mobile simple, soit une moyenne mobile exponentielle

ID Biasanya digunakan rata-rata bergerak sederhana ataupun eksponensial

francês indonésio
généralement biasanya
simple sederhana
utilisé digunakan
moyenne rata

FR Sont généralement utilisées soit une moyenne mobile simple, soit une moyenne mobile exponentielle

ID Biasanya digunakan rata-rata bergerak sederhana ataupun eksponensial

francês indonésio
généralement biasanya
simple sederhana
utilisé digunakan
moyenne rata

FR Vous l’achetez car vous « achetez » soit la marque du « bonheur » soit la marque de la « jeunesse », selon la valeur que vous estimez plus importante.

ID Anda membelinya entah karena anda "membeli" merek "kebahagiaan"nya atau merek "keanakmudaan"nya, tergantung pada nilai yang anda anggap paling penting.

francês indonésio
marque merek
valeur nilai
importante penting
car karena
selon tergantung
vous anda

FR , soit le premier gestionnaire déclaré dans le modèle, soit le gestionnaire par défaut du premier modèle parent.

ID , atau pengelola pertama dinyatakan pada model, atau pengelola awalan dari model induk pertama.

francês indonésio
modèle model
premier pertama
le dari

FR La valeur peut être soit une valeur booléenne, soit une liste ou un tuple. La valeur par défaut est

ID Nilai harus antara sebuah boolean, sebuah daftar atau sebuah tuple. Awalan adalah

francês indonésio
valeur nilai
liste daftar
ou atau
un sebuah
par antara
est adalah

FR Cet attribut peut soit être une valeur booléenne, soit un objet exécutable. Quand il vaut

ID Nilai ini dapat berupa baik bendera boolean atau callable. Jika

francês indonésio
valeur nilai
peut dapat
quand jika

FR Les paramètres que vous voyez quand vous êtes connecté à votre compte Twitter s'appliquent chaque fois que vous êtes connecté à ce compte sur n'importe quel appareil, que ce soit sur le Web ou sur mobile.

ID Pengaturan yang Anda lihat saat masuk ke akun Twitter akan berlaku setiap kali Anda masuk ke akun tersebut di perangkat mana pun, baik web maupun perangkat seluler.

francês indonésio
compte akun
twitter twitter
appareil perangkat
mobile seluler
web web
chaque setiap
fois kali
paramètres pengaturan
à anda

FR Inconvénients: Certes, ça peut être lié au fait que l'entreprise est relativement nouvelle, mais il manque beaucoup de choses, que ce soit sur le constructeur ou sur le site officiel.

ID Kekurangan: Meskipun ini adalah sebuah perusahaan yang masih tergolong baru, ada beberapa hal yang kurang lengkap baik dalam website builder dan situs resmi perusahaannya sendiri.

francês indonésio
nouvelle baru
officiel resmi
site situs
que hal
de dan
mais meskipun
au dalam
manque kekurangan

FR Il n’est généralement pas réutilisable et vous pouvez le trouver soit sur le site Web du fournisseur ou sur des annuaires de coupons comme le nôtre

ID Biasanya tidak dapat digunakan kembali & dapat ditemukan di website penyedia, atau di direktori kupon seperti milik kami

francês indonésio
généralement biasanya
fournisseur penyedia
coupons kupon
ou atau
pouvez dapat
pas tidak
de di

FR Il n’est généralement pas réutilisable et vous pouvez le trouver soit sur le site Web du fournisseur ou sur des annuaires de coupons comme le nôtre

ID Biasanya tidak dapat digunakan kembali & dapat ditemukan di website penyedia, atau di direktori kupon seperti milik kami

francês indonésio
généralement biasanya
fournisseur penyedia
coupons kupon
ou atau
pouvez dapat
pas tidak
de di

FR Inconvénients: Certes, ça peut être lié au fait que l'entreprise est relativement nouvelle, mais il manque beaucoup de choses, que ce soit sur le constructeur ou sur le site officiel.

ID Kekurangan: Meskipun ini adalah sebuah perusahaan yang masih tergolong baru, ada beberapa hal yang kurang lengkap baik dalam website builder dan situs resmi perusahaannya sendiri.

francês indonésio
nouvelle baru
officiel resmi
site situs
que hal
de dan
mais meskipun
au dalam
manque kekurangan

FR De Showtime à YouTube en passant par une multitude de jeux, le Google Play Store pour Android TV propose un nombre incroyable d'applications. Ainsi, quel que soit votre centre d'intérêt, vous êtes sûr de trouver l'appli qui vous convient.

ID Dengan Google Play Store untuk Android TV, apa pun minat Andadari Showtime hingga YouTube atau kumpulan game—selalu ada aplikasi yang pasti akan Anda suka.

francês indonésio
youtube youtube
jeux game
google google
android android
de dari
à anda
pour untuk
en yang

FR Après tout, vous ne voulez pas que votre téléphone soit soudainement déprotégé au moment où vous activez votre VPN sur votre ordinateur portable

ID Anda tidak ingin HP Anda tiba-tiba tidak terlindungi saat Anda ingin menyalakan VPN di perangkat lain seperti laptop

francês indonésio
vpn vpn
sur di
vous ingin

FR La garantie de remboursement est valable sur tous les forfaits, quelle que soit la durée

ID Garansi uang kembali mereka berlaku untuk semua program langganan, berapa pun jangka waktunya

francês indonésio
tous semua

FR Nous avons cependant trouvé un peu étrange qu’il soit nécessaire de se rendre en bas de la page « Qu’est-ce qu’un VPN » pour trouver des informations sur les protocoles.

ID Meskipun begitu, menurut kami sedikit janggal bahwa Anda perlu menggulir sampai sepenuhnya ke bagian bawah halaman “What is a VPN” untuk menemukan informasi tentang protokol.

FR Avant de faire quoi que ce soit sur un site de torrents, assurez-vous que ce que vous faites est légal dans votre pays.

ID Sebelum melakukan apapun di situs torrenting, pastikan bahwa apa yang sedang Anda lakukan legal di negara Anda.

francês indonésio
site situs
pays negara
assurez pastikan
avant sebelum
de di
un apapun
vous anda

FR Bien qu’il soit essentiel de comprendre en quoi consiste la fraude sur WhatsApp et de connaître les signes indicateurs, vous devez également savoir comment éviter ce type de fraude

ID Meskipun penting untuk memahami pengertian penipuan WhatsApp dan tanda-tanda penipuan WhatsApp, Anda juga perlu tahu cara mencegah jenis penipuan seperti ini

francês indonésio
essentiel penting
fraude penipuan
whatsapp whatsapp
éviter mencegah
également juga
et dan
vous anda
type jenis

FR Un VPN qui fonctionnera parfaitement, quel que soit le mode d?installation choisi sur votre Mac, est ExpressVPN.

ID VPN yang akan bekerja dengan sempurna bagaimana pun cara Anda memasangnya di Mac adalah ExpressVPN.

francês indonésio
vpn vpn
mac mac
expressvpn expressvpn
sur di
le akan
votre anda

FR MashaAllah, une grande source de réflexion, d'apprentissage , d'ibadah et un moyen d'être sur la bonne voie, que se soit en priant à l'heure ou en pratiquant votre Deen sous tous ces aspects! Qu'Allah récompense les créateurs de cette app

ID Masha Allah, sumber yang luar biasa untuk refleksi, pembelajaran, ibadah, dan berada di jalur yang benar, baik itu sholat tepat waktu atau menjalan Dien dalam semua aspek! Semoga Allah memberi pahala kepada pembuat aplikasi ini

francês indonésio
source sumber
aspects aspek
app aplikasi
ou atau
et dan
à di
tous semua

FR Votre ordinateur doit également être équipé d'un microphone, soit interne (comme sur la plupart des ordinateurs portables) ou externe

ID Komputer Anda juga perlu memiliki mikrofon, baik internal (seperti yang ada pada kebanyakan laptop) atau eksternal

francês indonésio
microphone mikrofon
interne internal
externe eksternal
également juga
comme seperti
ordinateur komputer
ou atau
sur pada
votre anda

FR Visitez notre section Explorer et vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur la cryptographie, quel que soit votre niveau d'expérience - des guides pour débutants aux dernières nouvelles et mises à jour du marché

ID Kunjungi bagian Eksplor kami dan Anda akan menemukan semua yang perlu Anda ketahui tentang kripto, apapun level pengalaman Anda - dari panduan pemula hingga berita dan update market terbaru

francês indonésio
explorer kunjungi
niveau level
guides panduan
dernières terbaru
à anda
et dan
trouverez menemukan
du bagian

FR Ses connaissances approfondies dans le domaine font que les avis présentés sur notre site soient concrets et détaillées- quel que soit le créateur de site concerné, Thomas les a apparemment tous testés

ID Pengetahuannya yang mendalam di lapangan menjamin bahwa review yang disajikan di website kami benar dan menyeluruh secara faktual - apa pun website buildernya, Thomas tampaknya telah menguji semuanya

francês indonésio
test menguji
et dan
de di

FR Ce qui me dérange le plus c’est qu’il ne soit pas assez connu, et du coup, il n’y a pas assez de ressources sur le net en cas de pépins.

ID Beberapa tema yang disediakan tidak responsif

francês indonésio
le beberapa
de yang

FR Webstarts manque de certaines fonctionnalités actuellement essentielles sur le Web, ce qui fait qu'il se peut qu'il soit trop difficile pour certains. Toutefois, si vous aimez les défis - Webstarts vaut la peine d’être testé.

ID Webstarts melupakan fitur-fitur penting yang saat ini banyak dicari, dan mungkin dapat menjadi sesuatu yang menyulitkan untuk beberapa orang. Namun, jika Anda ingin mencari tantangan maka tentu saja - Webstarts mungkin perlu kamu pertimbangkan .

francês indonésio
fonctionnalités fitur
actuellement saat ini
si jika
toutefois namun
vous ingin
de dan
pour untuk

FR Visitez notre section Explorer et vous trouverez tout ce que vous devez savoir sur la cryptographie, quel que soit votre niveau d'expérience - des guides pour débutants aux dernières nouvelles et mises à jour du marché

ID Kunjungi bagian Eksplor kami dan Anda akan menemukan semua yang perlu Anda ketahui tentang kripto, apapun level pengalaman Anda - dari panduan pemula hingga berita dan update market terbaru

francês indonésio
explorer kunjungi
niveau level
guides panduan
dernières terbaru
à anda
et dan
trouverez menemukan
du bagian

Mostrando 50 de 50 traduções