FR Bien que cette astuce ne fonctionne pas avec la censure nationale, cela peut être une solution pour contourner des restrictions sur les réseaux professionnels, universitaires ou scolaires.
Traduzir "scolaires bibliothèques spécialisées" para indonésio
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "scolaires bibliothèques spécialisées" de francês para indonésio
Tradução de francês para indonésio de scolaires bibliothèques spécialisées
francês
indonésio
ID Meskipun trik ini tidak bekerja untuk penyensoran skala nasional, hal ini bisa jadi solusi untuk melampaui batasan di jaringan sekolah dan tempat kerja.
| francês | indonésio |
|---|---|
| solution | solusi |
| restrictions | batasan |
| réseaux | jaringan |
| bien que | meskipun |
| peut | bisa |
| que | hal |
| sur | di |
| pour | untuk |
| la | dan |
FR De nombreuses restrictions locales et nationales peuvent toucher YouTube, sur les réseaux scolaires, universitaires et professionnels, à cause de la censure ou des droits de diffusion
ID Ada banyak batasan YouTube berskala lokal dan nasional akibat pembatasan di jaringan sekolah dan tempat kerja, penyensoran, dan batasan hak siar
| francês | indonésio |
|---|---|
| locales | lokal |
| youtube | youtube |
| réseaux | jaringan |
| droits | hak |
| et | dan |
| restrictions | batasan |
| à | di |
| nombreuses | banyak |
FR Vous devez avoir une moyenne cumulative minimale de 3,00 afin de prouver vos bons résultats scolaires.
ID Anda harus memiliki IPK minimal 3,00 untuk membuktikan kinerja akademik yang baik.
| francês | indonésio |
|---|---|
| devez | harus |
| de | untuk |
| une | memiliki |
| vous | anda |
| vos | yang |
FR Vous devez avoir une moyenne cumulative minimale de 3,00 afin de prouver vos bons résultats scolaires.
ID Anda harus memiliki IPK minimal 3,00 untuk membuktikan kinerja akademik yang baik.
| francês | indonésio |
|---|---|
| devez | harus |
| de | untuk |
| une | memiliki |
| vous | anda |
| vos | yang |
FR Projets scolaires et universitaires
ID Situs untuk proyek sekolah & universitas
| francês | indonésio |
|---|---|
| projets | proyek |
| et | untuk |
FR Des groupes sont venus nous voir pour nous aider à présenter des visites scolaires virtuelles, des visites de musées – toutes sortes d?éléments novateurs qui ont évolué au cours de cette période.
ID Ada kelompok yang mendatangi kami untuk membantu menyajikan tur sekolah virtual, perjalanan museum — semua jenis karya inovatif yang telah berkembang selama periode ini.
FR Des cours de cuisine sur Zoom ? Les districts scolaires BOCES d’Ulster adoptent un enseignement hybride pratique
ID Kelas Kuliner Via Zoom? Distrik Sekolah Ulster BOCES Mendukung Instruksi Hybrid Langsung
FR Vous pouvez regarder des évènements sportifs en direct sur Amazon Prime en ajoutant des chaînes spécialisées dans le sport à votre abonnement
ID Anda bisa nonton acara live sports melalui Amazon Prime dengan menambahkan saluran-saluran khusus olahraga dalam program langganan Anda
| francês | indonésio |
|---|---|
| amazon | amazon |
| chaînes | saluran |
| à | anda |
| abonnement | langganan |
| en | dalam |
| pouvez | bisa |
| des | dengan |
| sportifs | olahraga |
FR Alors que les entreprises spécialisées en création de sites proposent une large variété de coupons, certaines personnes préfèrent quand même attendre les vacances
ID Walaupun perusahaan website builder sering menyediakan berbacai macam kupon, beberapa orang memilih tuk menahan pembelian mereka sampai musim libur tiba
| francês | indonésio |
|---|---|
| entreprises | perusahaan |
| coupons | kupon |
| personnes | orang |
| de | mereka |
FR Alors que les entreprises spécialisées en création de sites proposent une large variété de coupons, certaines personnes préfèrent quand même attendre les vacances
ID Walaupun perusahaan website builder sering menyediakan berbacai macam kupon, beberapa orang memilih tuk menahan pembelian mereka sampai musim libur tiba
| francês | indonésio |
|---|---|
| entreprises | perusahaan |
| coupons | kupon |
| personnes | orang |
| de | mereka |
FR Nous proposons aux managers débutants et futurs managers des formations spécialisées pour les aider à développer les fondamentaux dont ils ont besoin pour devenir de bons leaders
ID Kami menyediakan kursus spesialisasi bagi manager baru dan manager di masa depan untuk membantu mereka mengembangkan landasan bagi kepemimpinan yang baik
| francês | indonésio |
|---|---|
| développer | mengembangkan |
| et | dan |
| aider | membantu |
| à | di |
FR La délimitation des rôles dans l'armée, l'éducation publique et l'explosion des professions spécialisées au début du siècle dernier ont toutes contribué à l'adoption rapide d'examens à choix multiples hautement normalisés
ID Penggambaran peran dalam militer, pendidikan publik dan ledakan profesi khusus di awal abad terakhir semuanya berkontribusi pada adopsi yang cepat dari ujian pilihan ganda yang sangat standar
| francês | indonésio |
|---|---|
| publique | publik |
| dernier | terakhir |
| rapide | cepat |
| choix | pilihan |
| début | awal |
| et | dan |
| à | di |
FR Bien qu'il ne s'agisse pas d'une solution universelle, elle est conçue pour aider différentes tailles d'entreprises grâce à des solutions spécialisées.
ID Meskipun ini bukan solusi satu ukuran untuk semua, itu dirancang untuk membantu berbagai ukuran bisnis melalui solusi khusus.
| francês | indonésio |
|---|---|
| conçue | dirancang |
| différentes | berbagai |
| ne | bukan |
| aider | membantu |
| grâce | ini |
| pour | untuk |
| solution | solusi |
FR Oui, vous pouvez conditionner n'importe quel code (frameworks, SDK, bibliothèques et bien plus encore) en tant que couche Lambda, et gérer et partager facilement celui-ci dans des fonctions multiples.
ID Ya, Anda dapat mengemas kode apa pun (kerangka kerja, SDK, pustaka, dan lainnya) sebagai Lapisan Lambda dan mengelola serta membagikannya dengan mudah di berbagai fungsi.
| francês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| gérer | mengelola |
| fonctions | fungsi |
| et | dan |
| oui | ya |
| vous | anda |
| pouvez | dapat |
| plus | pun |
| en | di |
| en tant que | sebagai |
FR En règle générale, les langages interprétés, comme Python, Java et Node, ne nécessitent pas la recompilation, sauf si votre code fait référence à des bibliothèques qui utilisent des composants spécifiques d'architecture
ID Bahasa yang ditafsirkan seperti Python, Java, dan Node umumnya tidak memerlukan kompilasi ulang kecuali kode Anda mereferensikan pustaka yang menggunakan komponen khusus arsitektur
| francês | indonésio |
|---|---|
| python | python |
| java | java |
| nécessitent | memerlukan |
| sauf | kecuali |
| code | kode |
| composants | komponen |
| spécifiques | khusus |
| à | anda |
| et | dan |
| comme | seperti |
| en | menggunakan |
FR Dans ces cas, vous devrez fournir les bibliothèques ciblées sur arm64
ID Dalam kasus tersebut, Anda perlu menyediakan pustaka yang ditargetkan ke arm64
| francês | indonésio |
|---|---|
| cas | kasus |
| fournir | menyediakan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR Ces instances sont également idéales pour les clients qui préfèrent utiliser les logiciels NVIDIA tels que RTX Virtual Workstation et les bibliothèques telles que CUDA, CuDNN et NVENC.
ID Instans ini juga ideal untuk pelanggan yang lebih suka menggunakan perangkat lunak NVIDIA seperti RTX Virtual Workstation dan pustaka seperti CUDA, CuDNN, dan NVENC.
| francês | indonésio |
|---|---|
| clients | pelanggan |
| également | juga |
| et | dan |
| utiliser | menggunakan |
| logiciels | perangkat lunak |
| pour | untuk |
FR GitHub héberge le développement .NET on AWS. Vous trouverez des bibliothèques, des outils et des ressources qui vous aideront à créer des applications et des services .NET on AWS.
ID GitHub merupakan rumah untuk perkembangan .NET pada AWS. Anda akan menemukan perpustakaan, alat, dan sumber daya untuk membatu Anda membangun aplikasi .NET dan layanan pada AWS.
| francês | indonésio |
|---|---|
| aws | aws |
| créer | membangun |
| outils | alat |
| services | layanan |
| et | dan |
| à | anda |
| applications | aplikasi |
| trouverez | menemukan |
| ressources | sumber |
FR Simplifie l'utilisation des services AWS en fournissant un ensemble de bibliothèques cohérentes et courantes pour les développeurs Python.
ID Menyederhanakan penggunaan layanan AWS dengan menyediakan serangkaian pustaka yang konsisten dan familier bagi developer Python.
| francês | indonésio |
|---|---|
| services | layanan |
| aws | aws |
| développeurs | developer |
| python | python |
| et | dan |
FR Oui, vous pouvez conditionner n'importe quel code (frameworks, SDK, bibliothèques et bien plus encore) en tant que couche Lambda, et gérer et partager facilement celui-ci dans des fonctions multiples.
ID Ya, Anda dapat mengemas kode apa pun (kerangka kerja, SDK, pustaka, dan lainnya) sebagai Lapisan Lambda dan mengelola serta membagikannya dengan mudah di berbagai fungsi.
| francês | indonésio |
|---|---|
| code | kode |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| gérer | mengelola |
| fonctions | fungsi |
| et | dan |
| oui | ya |
| vous | anda |
| pouvez | dapat |
| plus | pun |
| en | di |
| en tant que | sebagai |
FR En règle générale, les langages interprétés, comme Python, Java et Node, ne nécessitent pas la recompilation, sauf si votre code fait référence à des bibliothèques qui utilisent des composants spécifiques d'architecture
ID Bahasa yang ditafsirkan seperti Python, Java, dan Node umumnya tidak memerlukan kompilasi ulang kecuali kode Anda mereferensikan pustaka yang menggunakan komponen khusus arsitektur
| francês | indonésio |
|---|---|
| python | python |
| java | java |
| nécessitent | memerlukan |
| sauf | kecuali |
| code | kode |
| composants | komponen |
| spécifiques | khusus |
| à | anda |
| et | dan |
| comme | seperti |
| en | menggunakan |
FR Dans ces cas, vous devrez fournir les bibliothèques ciblées sur arm64
ID Dalam kasus tersebut, Anda perlu menyediakan pustaka yang ditargetkan ke arm64
| francês | indonésio |
|---|---|
| cas | kasus |
| fournir | menyediakan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Indicateurs, stratégies et bibliothèques
ID Indikator, Strategi dan Perpustakaan
| francês | indonésio |
|---|---|
| indicateurs | indikator |
| et | dan |
FR Des efforts sont mis en œuvre pour étendre le programme aux bibliothèques moins importantes de la ville afin que davantage de personnes désireuses d’apprendre l’anglais aient accès à ces cours.
ID Upaya dilakukan untuk mengembangkan program ini ke cabang-cabang perpustakaan kecil di seantero Philadelphia, menjadikan kelas lebih mudah diakses oleh lebih banyak komunitas pembelajaran bahasa Inggris.
| francês | indonésio |
|---|---|
| programme | program |
| à | di |
FR Pour éviter des conflits avec des scripts ou des bibliothèques fournies par l’utilisateur, le jQuery de Django (version 2.2.3) est défini dans l’espace de nom
ID Untuk menghindari pertentangan dengan tulisan dipasok-pengguna atau pustaka, jQuery (versi 2.2.3) Django adalah namespace sebagai
| francês | indonésio |
|---|---|
| éviter | menghindari |
| version | versi |
| ou | atau |
| est | adalah |
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe