Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ressources partagées" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ressources partagées" de francês para indonésio

Traduções de ressources partagées

"ressources partagées" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

ressources adalah akan akses aplikasi atau besar dalam dan dari dengan di digunakan informasi ini ke layanan lebih memiliki menggunakan oleh pada sebagai sumber sumber daya termasuk untuk yang

Tradução de francês para indonésio de ressources partagées

francês
indonésio

FR Comme les extensions sont exécutées dans le même environnement qu'une fonction Lambda, elles ont accès aux mêmes ressources que la fonction, et les autorisations sont partagées entre la fonction et l'extension

ID Karena dijalankan dalam lingkungan yang sama dengan fungsi Lambda, Ekstensi memiliki akses ke sumber daya yang sama dengan fungsi dan izin dibagikan di antara fungsi dan ekstensi

francês indonésio
extensions ekstensi
environnement lingkungan
fonction fungsi
lambda lambda
accès akses
autorisations izin
et dan
entre antara
dans di
ressources sumber
comme karena
même sama

FR Comme les extensions sont exécutées dans le même environnement qu'une fonction Lambda, elles ont accès aux mêmes ressources que la fonction, et les autorisations sont partagées entre la fonction et l'extension

ID Karena dijalankan dalam lingkungan yang sama dengan fungsi Lambda, Ekstensi memiliki akses ke sumber daya yang sama dengan fungsi dan izin dibagikan di antara fungsi dan ekstensi

francês indonésio
extensions ekstensi
environnement lingkungan
fonction fungsi
lambda lambda
accès akses
autorisations izin
et dan
entre antara
dans di
ressources sumber
comme karena
même sama

FR Bénéficiez de Google Play Protect et de mises à jour de sécurité régulières, et contrôlez la manière dont vos données sont partagées

ID Google Play Protect, update keamanan rutin, dan kontrol pembagian data

francês indonésio
google google
sécurité keamanan
données data
et dan

FR Avec un réseau P2P, cependant, des parties du fichier sont constamment partagées entre d?autres personnes du réseau P2P, jusqu?à ce que le fichier soit complètement téléchargé, comme cela :

ID Namun dengan jaringan P2P, bagian-bagian dari file akan terus dibagikan antara satu sama lain di dalam jaringan P2P sampai file tersebut sepenuhnya diunduh, seperti berikut:

francês indonésio
réseau jaringan
cependant namun
parties bagian
fichier file
autres lain
à di
comme seperti
un satu
jusqu sampai
le akan
entre antara

FR Ces données sont souvent partagées avec des tiers afin de vous présenter des publicités personnalisées et ciblées

ID Informasi ini sering kali dibagikan kepada pihak ketiga untuk menyesuaikan iklan dengan target mereka

francês indonésio
données informasi
souvent sering
tiers ketiga
de untuk

FR Toutes leurs adresses IP sont partagées, et cela ne va pas changer de sitôt

ID Semua alamat IP mereka dapat digunakan oleh semua pelanggan, dan kami tidak mengharapkan adanya perubahan kebijakan dalam waktu dekat

francês indonésio
adresses alamat
toutes semua
et dan

FR Les utilisateurs de Mullvad peuvent uniquement utiliser des adresses IP partagées

ID Pengguna Mullvad hanya bisa menggunakan IP yang digunakan bersama

francês indonésio
peuvent bisa
utilisateurs pengguna
uniquement hanya
utiliser digunakan

FR Données pouvant être partagées avec d’autres utilisateurs

ID Data yang Dapat Dibagikan Kepada Pengguna Lain

francês indonésio
données data
avec kepada
utilisateurs pengguna

FR Les données publiques peuvent être consultables via des moteurs de recherche et être partagées avec des tiers, y compris par l’intermédiaire de nos Produits.

ID Data publik dapat dicari melalui mesin pencari dan dibagikan kepada pihak ketiga, termasuk melalui Produk kami.

francês indonésio
publiques publik
peuvent dapat
produits produk
données data
tiers ketiga
compris termasuk
et dan

FR Données qui peuvent être partagées avec des sociétés affiliées, prestataires de services et partenaires

ID Data yang Dapat Dibagikan Kepada Afiliasi, Penyedia Layanan, dan Mitra

francês indonésio
données data
peuvent dapat
partenaires mitra
services layanan
et dan

FR Données qui peuvent être partagées avec nos sociétés affiliées et filiales

ID Data yang Dapat Dibagikan Kepada Afiliasi dan Anak Perusahaan Kami

francês indonésio
données data
peuvent dapat
qui yang
et dan

FR Les liens vers des photos partagées sur Twitter ne sont pas protégés

ID Tautan foto yang disebarkan di Twitter tidak dilindungi

francês indonésio
liens tautan
sur di
photos foto
twitter twitter
les yang
protégé dilindungi

FR Trouvez des personnes qui vous ressemblent, créez des expériences partagées et nouez de nouveaux liens. 

ID Saling menemukan, menciptakan pengalaman bersama, dan menjalin koneksi baru. 

francês indonésio
expériences pengalaman
nouveaux baru
et dan

FR Des données partagées pour chaque campagne : permet aux diffuseurs de renvoyer les données de temps d'antenne aux systèmes de gestion et de rapport du côté acheteur

ID Data kampanye jalur kembali: memungkinkan para pemilik media untuk mengirim aktivitas waktu tayang kembali ke sistem pengelolaan dan pelaporan sisi pembelian

francês indonésio
campagne kampanye
permet memungkinkan
systèmes sistem
gestion pengelolaan
données data
et dan

FR Celles-ci peuvent ensuite être facilement partagées avec les membres de l\'équipe, exportées vers Excel et également ajoutées pour mettre en évidence des vidéos.

ID Ini kemudian dapat dengan mudah dibagikan dengan anggota tim, diekspor ke excel, dan juga ditambahkan untuk menyorot video.

francês indonésio
membres anggota
équipe tim
vidéos video
également juga
et dan
vers ke
peuvent dapat

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Scripts sur mesure et idées partagées par nos utilisateurs.

ID Skrip kustom dan ide-ide yang dibagikan oleh pengguna kami.

francês indonésio
utilisateurs pengguna
et dan
par oleh

FR Penses-y : toi non plus, tu ne voudrais pas que tes informations personnelles soient partagées au vu et au su de tous.

ID Pikirkan lagi: kamu tidak akan mau info pribadi kamu dibagikan.

francês indonésio
informations info
personnelles pribadi
tu kamu
plus lagi
que akan

FR Penses-y : toi non plus, tu ne voudrais pas que tes informations personnelles soient partagées au vu et au su de tous.

ID Pikirkan lagi: kamu tidak akan mau info pribadi kamu dibagikan.

francês indonésio
informations info
personnelles pribadi
tu kamu
plus lagi
que akan

FR Penses-y : toi non plus, tu ne voudrais pas que tes informations personnelles soient partagées au vu et au su de tous.

ID Pikirkan lagi: kamu tidak akan mau info pribadi kamu dibagikan.

francês indonésio
informations info
personnelles pribadi
tu kamu
plus lagi
que akan

FR Penses-y : toi non plus, tu ne voudrais pas que tes informations personnelles soient partagées au vu et au su de tous.

ID Pikirkan lagi: kamu tidak akan mau info pribadi kamu dibagikan.

francês indonésio
informations info
personnelles pribadi
tu kamu
plus lagi
que akan

FR Notre priorité numéro un est la confidentialité de nos utilisateurs. Vos données ne seront jamais partagées avec des tiers et stockées plus de 2 heures après leur traitement. Vous pouvez donc modifier PDF en ligne en toute sécurité.

ID Dengan editor PDF kami, Anda dapat melakukan lebih dari sekadar revisi cepat dokumen apa pun. Tentu saja, alat ini sangat mudah digunakan, ringan, andal, dan gratis. Beri tahu kami jika Anda memiliki permintaan fitur lainnya.

francês indonésio
pdf pdf
plus lebih
vous anda
pouvez dapat
un mudah
et dan

FR « Le partenariat entre CARPE et Prometric, le leader mondial dans son domaine, est basé sur des valeurs partagées et une appréciation de l'importance de l'évaluation dans l'apprentissage tout au long de la vie

ID “Kemitraan antara CARPE dan Prometric, pemimpin global di bidangnya, didasarkan pada nilai-nilai bersama dan apresiasi akan pentingnya penilaian dalam pembelajaran seumur hidup

francês indonésio
partenariat kemitraan
mondial global
valeurs nilai
vie hidup
et dan
de di
entre antara

FR En ajoutant un certificat SSL au site, vous protégez toutes les informations privées partagées entre vous et les visiteurs contre les utilisateurs non autorisés

ID Dengan mengaktifkan layanan SSL, semua informasi sensitif yang dibagikan pelanggan kepada Anda tidak akan bisa diakses oleh pihak yang tidak bertanggung jawab

francês indonésio
ssl ssl
informations informasi
utilisateurs pelanggan
toutes semua
vous anda

FR lorsque Kubernetes ajoute une planification tenant compte des ressources, comme prévu, il ne pourra pas prendre en compte les ressources utilisées par un hostPath.

ID Saat Kubernetes menambahkan penjadwalan yang sadar terhadap sumber-daya klaster, sesuai yang telah direncanakan, ia tidak dapat melakukan perhitungan terhadap sumber daya yang digunakan oleh sebuah hostPath

francês indonésio
kubernetes kubernetes
pourra dapat
un sebuah
utilisé digunakan
les yang
par oleh
ressources sumber

FR lorsque Kubernetes ajoute une planification tenant compte des ressources, comme prévu, il ne pourra pas prendre en compte les ressources utilisées par un hostPath.

ID Saat Kubernetes menambahkan penjadwalan yang sadar terhadap sumber-daya klaster, sesuai yang telah direncanakan, ia tidak dapat melakukan perhitungan terhadap sumber daya yang digunakan oleh sebuah hostPath

francês indonésio
kubernetes kubernetes
pourra dapat
un sebuah
utilisé digunakan
les yang
par oleh
ressources sumber

FR Nous évaluons également une gamme de signaux provenant de ressources publiques tierces qui ont été soumises à l'appui des demandes (comme la date de leur mise à jour récente) pour évaluer la qualité de ces ressources.

ID Kami juga memeriksa beragam sinyal dari sumber informasi publik pihak ketiga yang telah diberikan untuk melengkapi permohonan aplikasi (seperti frekuensi pembaruan sumber informasi tersebut) untuk mengevaluasi kualitas sumber tersebut.

francês indonésio
publiques publik
qualité kualitas
ressources sumber
comme seperti
également juga
provenant dari
été telah

FR Découvrez les appareils recommandés, les ressources à votre disposition et les derniers livres blancs.

ID Cari perangkat yang direkomendasikan, temukan referensi, dan lihat panduan layanan terbaru.

francês indonésio
appareils perangkat
et dan

FR Évitez les coûts imprévisibles associés aux pics de trafic ou aux attaques sur les ressources à adaptation automatique en autorisant uniquement le passage du « bon » trafic.

ID Hindari biaya tak terduga akibat lonjakan lalu lintas atau serangan pada sumber daya auto-scaling dengan hanya mengizinkan traffic yang memenuhi syarat.

francês indonésio
coûts biaya
trafic lalu lintas
attaques serangan
ou atau
uniquement hanya
ressources sumber

FR Profitez d'informations approfondies sur les modèles de trafic afin de faciliter la protection et le dimensionnement de vos ressources

ID Dapatkan wawasan mendalam tentang pola traffic guna membantu mengukur dan melindungi sumber daya Anda

francês indonésio
protection melindungi
et dan
ressources sumber

FR Cloudflare comprend une série d’optimisations Web pour améliorer les performances des ressources Internet

ID Cloudflare menyertakan rangkaian optimasi web untuk meningkatkan kinerja aset Internet

francês indonésio
cloudflare cloudflare
performances kinerja
web web
internet internet
améliorer meningkatkan
pour untuk

FR Cloudflare est le fournisseur DNS géré le plus rapide au monde. Cloudflare a de multiples façons d'atteindre des performances maximales pour les ressources en ligne.

ID Cloudflare adalah penyedia DNS terkelola tercepat di dunia. Cloudflare memiliki banyak cara untuk mencapai kinerja maksimum untuk aset online.

francês indonésio
cloudflare cloudflare
fournisseur penyedia
dns dns
plus banyak
façons cara
performances kinerja
monde dunia
a memiliki
est adalah
rapide tercepat
de di
pour untuk

FR La limitation de débit protège les ressources critiques en fournissant un contrôle fin pour bloquer ou autoriser les visiteurs dont le débit de requêtes est suspect.

ID Pembatasan Tingkat melindungi sumber daya vital dengan menyediakan pengendalian ketat untuk memblokir atau mengizinkan pengunjung dengan tingkat permintaan yang mencurigakan.

francês indonésio
protège melindungi
visiteurs pengunjung
requêtes permintaan
ou atau
ressources sumber
bloquer memblokir

FR Certains vous intégreront dans leur réseau P2P et utiliseront les ressources de votre système pour miner des cryptomonnaies

ID Beberapa layanannya akan membuat Anda jadi bagian dari jaringan P2P mereka dan menggunakan sumber daya sistem Anda untuk menambang cryptocurrency

francês indonésio
réseau jaringan
système sistem
et dan
ressources sumber
vous anda

FR En outre, selon les ressources que votre pays alloue à l’application des lois relatives à la protection des droits d’auteur vous risquez ou non des poursuites judiciaires.

ID Kemungkinan Anda terkena dihukum atau tidak saat diketahui sedang menonton konten berhak cipta akan bergantung pada sumber daya negara Anda.

francês indonésio
pays negara
à anda
ou atau
ressources sumber

FR En outre, la technologie basée sur le cloud ne consomme que peu de ressources système, ce qui fait d’Avira un scanner de virus léger qui ne ralentit pas votre ordinateur.

ID Lebih dari itu, teknologi berbasis cloud membutuhkan sedikit sumber daya sistem, yang artinya Avira merupakan pemindai virus ringan dan tidak akan memperlambat komputer Anda.

francês indonésio
système sistem
scanner pemindai
virus virus
ordinateur komputer
peu sedikit
technologie teknologi
outre lebih
de dan
ressources sumber

FR Les scanners de virus peuvent surcharger les systèmes et monopoliser une grande part de vos ressources processeur

ID Pemindai sistem dapat memenuhi sistem dan mengambil banyak sumber daya CPU Anda

francês indonésio
scanners pemindai
peuvent dapat
systèmes sistem
processeur cpu
et dan
ressources sumber

FR Nous avons déjà évoqué la facilité d’utilisation du logiciel, mais la quantité de ressources monopolisées par celui-ci est également importante

ID Kami telah membahas kemudahan penggunaan perangkat lunaknya, tapi jumlah sumber daya PC yang digunakan oleh perangkat lunak juga relevan

francês indonésio
facilité kemudahan
quantité jumlah
mais tapi
également juga
nous kami
déjà telah
logiciel perangkat lunak
ressources sumber

FR La consommation de ressources était un peu plus élevée avec la version payante qu’avec la version gratuite, ce qui est logique, car certaines fonctionnalités additionnelles s’exécutent en arrière-plan avec la version payante

ID Penggunaan sumber daya lebih tinggi di versi berbayar dibanding versi gratis, hal yang masuk akal, karena ada beberapa fungsi tambahan yang bekerja di versi berbayar

francês indonésio
élevée tinggi
gratuite gratis
fonctionnalités fungsi
ce qui hal
car karena
plus lebih
version versi
ressources sumber
de di
un beberapa
était yang

FR Il est évidemment essentiel que le scanner de virus ne demande pas trop de ressources système

ID Tentunya penting bahwa pemindai virus yang Anda gunakan tidak banyak meminta dari sistem Anda

francês indonésio
essentiel penting
scanner pemindai
virus virus
demande meminta
système sistem
de yang
le dari

FR Parfois, un bug survient et Bitdefender consomme bien plus de ressources processeur que la normale.

ID Kadang, ?glitch? terjadi yang menyebabkan Bitdefender untuk mengkonsumsi sumber CPU lebih banyak dibanding biasanya.

francês indonésio
bitdefender bitdefender
ressources sumber
processeur cpu
plus lebih
de untuk
un banyak
que yang

Mostrando 50 de 50 traduções