FR De manière générale, leur style épuré est agréable. Toutefois, si vous cherchez des informations spécifiques, elles sont parfois difficiles à trouver.
Traduzir "rehausseront le style" para indonésio
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "rehausseront le style" de francês para indonésio
Tradução de francês para indonésio de rehausseront le style
francês
indonésio
ID Secara umum, gaya tampilan mereka yang bersih dan sederhana sangat menyenangkan Namun, jika Anda mencari informasi yang lebih spesifik, maka akan lebih sulit untuk ditemukan.
| francês | indonésio |
|---|---|
| informations | informasi |
| spécifiques | spesifik |
| à | anda |
| si | jika |
| cherchez | mencari |
| toutefois | namun |
| de | dan |
FR Dans le cas des programmes de type Skype ou des applications mobile style Twitter ou Facebook, vous n?aurez pas d?autre choix que d?utiliser un VPN
ID Maka, melampaui batasan terhadap program seperti Skype dan aplikasi situs seperti Twitter dan Facebook hanya dapat dilakukan dengan VPN
| francês | indonésio |
|---|---|
| programmes | program |
| vpn | vpn |
| applications | aplikasi |
| que | maka |
| un | hanya |
| de | dan |
FR Prenez une minute et vérifiez le niveau de langue et le style du message. Sont-ils différents/moins bons que d’ordinaire ? Si c’est le cas, vous avez de bonnes chances d’être face à une fraude sur WhatsApp.
ID Berhenti sebentar dan periksa bahasa serta gaya bicara dalam pesan. Apa berbeda atau lebih buruk dari biasanya? Jika ya, ada kemungkinan bahwa Anda sedang mengalami penipuan WhatsApp
| francês | indonésio |
|---|---|
| langue | bahasa |
| message | pesan |
| différents | berbeda |
| fraude | penipuan |
| si | jika |
| vous | anda |
| et | dan |
| sur | dalam |
FR Muslim Pro est la principale application mobile pour les musulmans qui offre des fonctionnalités complètes sur la religion, le style de vie et la communauté.
ID Muslim Pro adalah aplikasi mobile untuk umat Muslim yang menawarkan banyak fitur agama, gaya hidup dan sosial yang lengkap.
| francês | indonésio |
|---|---|
| application | aplikasi |
| offre | menawarkan |
| vie | hidup |
| pro | pro |
| fonctionnalités | fitur |
| et | dan |
| est | adalah |
FR Avantages: Weebly est un constructeur de site web simple, moderne et stylé, extrêmement facile à utiliser. Il offre une variété de modèles et de thèmes gratuits et payants ainsi que des applications supplémentaires pour les besoins de tous.
ID Kelebihan: Weebly adalah website builder yang mudah digunakan, modern dan stylish, yang sangat mudah digunakan. Menawarkan berbagai templat dan desain gratis dan berbayar bersama dengan aplikasi tambahan untuk kebutuhan semua orang.
| francês | indonésio |
|---|---|
| weebly | weebly |
| moderne | modern |
| modèles | templat |
| gratuits | gratis |
| supplémentaires | tambahan |
| besoins | kebutuhan |
| applications | aplikasi |
| utiliser | digunakan |
| offre | menawarkan |
| avantages | kelebihan |
| et | dan |
| variété | berbagai |
| un | mudah |
| est | adalah |
| tous | semua |
FR Cet exercice physique de tous les jours est extrêmement varié selon le style de vie qu'on a. Ce peut être faire son jardin, promener son chien, prendre les escaliers, aller au travail à pied [33]
ID Aktivitas rutin adalah latihan atau kegiatan yang Anda lakukan sehari-hari, misalnya berbenah rumah, mencuci mobil, menggunakan tangga, atau berjalan kaki saat menjalankan rutinitas harian.[33]
| francês | indonésio |
|---|---|
| jours | hari |
| à | anda |
| est | adalah |
FR Avant tout changement d'alimentation, de pratique sportive ou de style de vie, prenez l'avis de votre médecin. Il vous donnera, car il vous connait bien, de précieux conseils.
ID Berkonsultasilah dengan dokter sebelum mengubah pola makan, menjalankan program olahraga yang baru, atau mengubah pola hidup. Dokter akan memberi tahu apakah perubahan tersebut aman dan sesuai untuk Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| changement | perubahan |
| vie | hidup |
| avant | sebelum |
| ou | atau |
| vous | anda |
| de | dan |
FR Si tel est le style pour vous, ce site Web devrait certainement vous inspirer.
ID Jika itu gayamu, situs web ini pasti akan menginspirasimu.
| francês | indonésio |
|---|---|
| si | jika |
| web | web |
| site | situs |
FR Échange de miles contre un billet prime Vols et services primes Recherche de vos billets prime Hôtel, location de voiture, récompenses d’expérience de voyage Récompenses de style de vie
ID Tukarkan award penerbangan Award penerbangan & layanan Pencari award penerbangan Hadiah hotel, penyewaan mobil, pengalaman perjalanan Hadiah Gaya Hidup
| francês | indonésio |
|---|---|
| voiture | mobil |
| voyage | perjalanan |
| vie | hidup |
| services | layanan |
FR Les ingrédients de saison et des ingrédients faits à la main à ces repas de style familial de Kyoto sont pour vous à apprécier, sans les tracas de la cuisine à la maison
ID Bahan-bahan yang sedang musim dan buatan tangan di masakan bergaya rumahan asal Kyoto ini bisa Anda nikmati tanpa perlu bertubrukan dengan masakan rumahan anda
| francês | indonésio |
|---|---|
| et | dan |
| sans | tanpa |
| à | anda |
FR Avantages: Weebly est un constructeur de site web simple, moderne et stylé, extrêmement facile à utiliser. Il offre une variété de modèles et de thèmes gratuits et payants ainsi que des applications supplémentaires pour les besoins de tous.
ID Kelebihan: Weebly adalah website builder yang mudah digunakan, modern dan stylish, yang sangat mudah digunakan. Menawarkan berbagai templat dan desain gratis dan berbayar bersama dengan aplikasi tambahan untuk kebutuhan semua orang.
| francês | indonésio |
|---|---|
| weebly | weebly |
| moderne | modern |
| modèles | templat |
| gratuits | gratis |
| supplémentaires | tambahan |
| besoins | kebutuhan |
| applications | aplikasi |
| utiliser | digunakan |
| offre | menawarkan |
| avantages | kelebihan |
| et | dan |
| variété | berbagai |
| un | mudah |
| est | adalah |
| tous | semua |
FR Le partage de nourriture est au cœur de beaucoup de cultures. Le type de cuisine et le style de préparation varient, mais le fait de se réunir entre amis ou en famille pour partager un repas est universel.
ID Berbagi makanan adalah praktik masyarakat yang melampaui batas budaya. Meski kuliner dan gaya persiapannya dapat berbeda, kegiatan kumpul bersama dengan teman dan keluarga untuk bersantap adalah hal yang universal.
| francês | indonésio |
|---|---|
| amis | teman |
| famille | keluarga |
| partager | berbagi |
| et | dan |
FR Le top 10 des hashtags liés dans le pays USA utilisé avec hashtag menswear sont menswear mensfashion fashion style mensstyle streetwear menstyle ootd streetstyle et fashionblogger.
ID 10 tagar terkait teratas di negara ini USA digunakan dengan tagar menswear adalah menswear mensfashion fashion style mensstyle streetwear menstyle ootd streetstyle dan fashionblogger.
| francês | indonésio |
|---|---|
| liés | terkait |
| pays | negara |
| utilisé | digunakan |
| et | dan |
| dans | di |
FR Des réunions intimes aux grandes réceptions comptant plus de 800 invités, le Sofitel Melbourne On Collins assure des services de traiteur pour tous les mariages, avec style, élégance et grâce
ID Dari pertemuan bersuasana akrab hingga resepsi besar untuk lebih dari 800 tamu, Sofitel Melbourne On Collins melayani semua jenis acara pernikahan di Melbourne, dgn gaya, keanggunan dan keindahan
| francês | indonésio |
|---|---|
| plus | lebih |
| grandes | besar |
| et | dan |
| de | di |
| tous | semua |
| pour | untuk |
FR Deux classes utiles définies par la feuille de style par défaut du site d’administration sont
ID Dua kelas beguna ditentukan oleh awalan stylesheet situs admin adalah
| francês | indonésio |
|---|---|
| classes | kelas |
| site | situs |
| deux | dua |
| la | adalah |
| de | oleh |
FR lever du soleil, brume, sur le toit, style ancien, maisons, maison, architecture, vieux
ID batu, abu-abu, kecil, granit, kerikil, tekstur, kasar, bahan
FR Ne restez jamais les mains vides. Des matériaux de marketing en un seul endroit, adaptés à votre style.
ID Jangan pernah berbisnis dengan tangan kosong. Dapatkan materi pemasaran afiliasi dalam satu layanan. Sesuaikan dengan gaya dan konsep Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marketing | pemasaran |
| à | anda |
| en | dalam |
| ne | jangan |
| jamais | pernah |
| de | dan |
| un | satu |
FR L?emplacement du restaurant est un endroit unique car il s?agit d?une librairie historique de style Liberty « Liberia Dante » qui a été transformée en bistrot
ID Lokasi restoran adalah tempat yang unik karena ini adalah gaya toko buku Liberty historis ?Liberia Dante ? yang diubah menjadi sebuah bistro
| francês | indonésio |
|---|---|
| emplacement | lokasi |
| endroit | tempat |
| unique | unik |
| car | karena |
| un | sebuah |
FR Ne restez jamais les mains vides. Des matériaux de marketing en un seul endroit, adaptés à votre style.
ID Jangan pernah berbisnis dengan tangan kosong. Dapatkan materi pemasaran afiliasi dalam satu layanan. Sesuaikan dengan gaya dan konsep Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marketing | pemasaran |
| à | anda |
| en | dalam |
| ne | jangan |
| jamais | pernah |
| de | dan |
| un | satu |
FR Les analytiques peuvent vous aider à créer une meilleure vidéo dans votre propre style
ID Analytics juga dapat membantu Anda membuat video sesuai gaya Anda sendiri serta dengan lebih baik
| francês | indonésio |
|---|---|
| peuvent | dapat |
| aider | membantu |
| vidéo | video |
| à | anda |
| créer | membuat |
| meilleure | lebih baik |
| une | lebih |
FR Keanu Reeves représente l'archétype de l'innocent par son style de vie décontracté et par le fait qu'il fait toujours ce qui est le mieux pour les autres.
ID Keanu Reeves mewakili arketipe Innocent melalui gaya hidupnya yang santai dan selalu melakukan yang terbaik untuk orang lain.
| francês | indonésio |
|---|---|
| toujours | selalu |
| autres | lain |
| et | dan |
FR Enfin, le panneau 'CSS' contient toujours le CSS pour le gradient actuel pour une copie et un collage faciles dans votre feuille de style. Vous pouvez également utiliser ce panneau pour importer un gradient CSS existant dans l'outil.
ID Terakhir, panel 'CSS' selalu menyediakan CSS untuk gradien saat ini yang bisa dengan mudah disalin dan ditempel ke stylesheet Anda. Anda juga bisa menggunakan panel ini untuk mengimpor CSS gradien yang sudah ada ke dalam alat ini.
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe