FR Docker a également un concept de volumes, bien qu'il soit, dans une certaine mesure, plus relâché et moins géré
FR Docker a également un concept de volumes, bien qu'il soit, dans une certaine mesure, plus relâché et moins géré
ID Docker juga memiliki konsep volume, walaupun konsepnya Docker agak lebih fleksibel dan kurang dikelola
francês | indonésio |
---|---|
volumes | volume |
moins | kurang |
géré | dikelola |
également | juga |
plus | lebih |
et | dan |
un | memiliki |
FR Docker a également un concept de volumes, bien qu'il soit, dans une certaine mesure, plus relâché et moins géré
ID Docker juga memiliki konsep volume, walaupun konsepnya Docker agak lebih fleksibel dan kurang dikelola
francês | indonésio |
---|---|
volumes | volume |
moins | kurang |
géré | dikelola |
également | juga |
plus | lebih |
et | dan |
un | memiliki |
FR C?est parce que ce site a quelque chose qui rend le téléchargement moins facile et moins direct qu?il ne pourrait l?être.
ID Hal ini karena ada sesuatu dengan situs ini yang membuat proses pengunduhan kurang mudah dan tidak langsung seperti yang sebenarnya bisa dilakukan.
francês | indonésio |
---|---|
site | situs |
moins | kurang |
facile | mudah |
direct | langsung |
parce | karena |
et | dan |
que | hal |
ne | tidak |
qui | yang |
être | dengan |
il | ada |
FR Cependant, cela appartient plutôt au passé et se produit de moins en moins de nos jours.
ID Namun, hal ini lebih sering terjadi dulu dan semakin berkurang kejadiannya seiring berjalannya waktu.
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
jours | waktu |
au | lebih |
se produit | terjadi |
cela | hal |
et | dan |
FR Il existe deux algorithmes simples de remplacement des lignes de cache : Least Recently Used (LRU), qui remplace la ligne utilisée le moins récemment, et Least Frequently Used (LFU), qui remplace la moins fréquemment utilisée.
ID Dua algoritme cache yang sederhana adalah Least Recently Used (LRU) dan Least Frequently Used (LFU).
francês | indonésio |
---|---|
simples | sederhana |
deux | dua |
et | dan |
FR YouTube applique aussi sa propre censure. Les chaînes qui, selon YouTube, contiennent du contenu « malveillant » sont de moins en moins faciles à trouver sur la plateforme. YouTube retire aussi toutes les publicités en lien avec ces vidéos.
ID YouTube juga menerapkan penyensoran terhadap dirinya sendiri. Saluran yang, menurut YouTube, berisi konten ‘berbahaya’ dibuat lebih sulit ditemukan di platform ini. YouTube juga mencabut iklan-iklan dari video seperti itu.
francês | indonésio |
---|---|
youtube | youtube |
chaînes | saluran |
contiennent | berisi |
contenu | konten |
malveillant | berbahaya |
vidéos | video |
selon | menurut |
plateforme | platform |
à | di |
avec | lebih |
FR Hulu est un peu moins cher que Netflix, mais propose moins de films et de séries
ID Hulu lebih murah dibanding Netflix, tapi jumlah film dan tayangan yang tersedia juga lebih sedikit
francês | indonésio |
---|---|
hulu | hulu |
netflix | netflix |
films | film |
mais | tapi |
est | tersedia |
peu | sedikit |
moins | lebih sedikit |
et | dan |
un | jumlah |
FR C'est toujours un bonne affaire pour le prix, bien que. 4 à 5 $ par mois est un peu plus élevé que l'hébergement d'entrée de gamme le moins cher, mais c'est moins cher que l'hébergement de haut niveau avec d'autres sociétés.
ID Itu masih harga bagusmeskipun begitu. $ 4- $ 5 per bulan sedikit lebih tinggi dari hosting entry-level termurah, tetapi lebih murah daripada hosting tingkat tinggi dengan perusahaan lain.
francês | indonésio |
---|---|
mois | bulan |
élevé | tinggi |
mais | tetapi |
toujours | masih |
plus | lebih |
peu | sedikit |
niveau | tingkat |
FR Espacer les clients sur des plans partagés comme celui-ci est moins courant, car bien sûr, c'est moins rentable. Il est plus logique de regrouper des clients à faible consommation.
ID Menempatkan pelanggan pada rencana bersama seperti ini kurang umum, karena tentu saja itu kurang menguntungkan. Lebih masuk akal untuk menjejalkan pelanggan dengan konsumsi rendah secara bersamaan.
francês | indonésio |
---|---|
moins | kurang |
faible | rendah |
clients | pelanggan |
comme | seperti |
plus | lebih |
car | karena |
de | untuk |
FR Cloudflare est le fournisseur DNS géré le plus rapide au monde. Cloudflare a de multiples façons d'atteindre des performances maximales pour les ressources en ligne.
ID Cloudflare adalah penyedia DNS terkelola tercepat di dunia. Cloudflare memiliki banyak cara untuk mencapai kinerja maksimum untuk aset online.
francês | indonésio |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fournisseur | penyedia |
dns | dns |
plus | banyak |
façons | cara |
performances | kinerja |
monde | dunia |
a | memiliki |
est | adalah |
rapide | tercepat |
de | di |
pour | untuk |
FR À l'exception de Google Play et de l'outil DPC EMM, aucune application ne peut être installée dans le profil professionnel ou sur un appareil entièrement géré sans l'approbation expresse de Google.
ID Selain Google Play dan DPC EMM, tidak ada aplikasi yang dapat diinstal ke profil kerja atau perangkat terkelola sepenuhnya kecuali dengan persetujuan jelas dari Google.
francês | indonésio |
---|---|
profil | profil |
entièrement | sepenuhnya |
peut | dapat |
ou | atau |
application | aplikasi |
appareil | perangkat |
ne | tidak |
et | dan |
FR La Fondation Mozilla est une organisation à but non lucratif et gère Firefox de façon transparente et open source
ID Mozilla Foundation merupakan sebuah organisasi non-profit dan mengoperasikan Firefox dengan cara yang transparan dan bersifat open-source
francês | indonésio |
---|---|
organisation | organisasi |
firefox | firefox |
façon | cara |
et | dan |
une | merupakan |
FR Le contenu est géré par sa communauté
ID Sebaliknya, konten dikelola oleh komunitasnya sendiri
francês | indonésio |
---|---|
contenu | konten |
géré | dikelola |
est | sendiri |
par | oleh |
FR Le site internet gère remarquablement ses liens, ce qui garantit que tous les flux que vous choisissez fonctionnent bien lorsque vous souhaitez voir une rencontre
ID Situs ini bekerja dengan baik dalam mengelola tautannya, dan memastikan bahwa setiap stream yang Anda pilih dapat bekerja saat Anda ingin nonton pertandingan
francês | indonésio |
---|---|
choisissez | pilih |
site | situs |
une | dalam |
lorsque | saat |
FR La façon dont un fournisseur gère vos données est tout aussi importante
ID Sama pentingnya untuk melihat cara penyedia tersebut menangani data Anda
francês | indonésio |
---|---|
façon | cara |
fournisseur | penyedia |
données | data |
vos | anda |
FR Ce site est géré par le Bureau des Affaires publiques internationales du département d’État des États-Unis
ID Situs ini dikelola oleh Biro Hubungan Masyarakat Global Deplu AS
francês | indonésio |
---|---|
géré | dikelola |
site | situs |
par | oleh |
est | ini |
FR Cependant, AWS Lambda publiera des images de base organisées pour tous les environnements d'exécution pris en charge basés sur l'environnement géré Lambda
ID Namun, AWS Lambda akan menerbitkan gambar dasar yang dikurasi untuk semua runtime yang didukung yang didasarkan pada lingkungan yang dikelola Lambda
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
environnements | lingkungan |
géré | dikelola |
images | gambar |
base | dasar |
tous | semua |
FR Vous pouvez utiliser AWS Signer, un service de signature de code entièrement géré pour des artefacts de code signés de façon numérique et configurer vos fonctions Lambda pour vérifier les signatures lors du déploiement
ID Anda dapat menggunakan AWS Signer, layanan penandatanganan kode yang dikelola sepenuhnya untuk artefak kode yang ditandatangani secara digital dan mengonfigurasi fungsi Lambda untuk memverifikasi tanda tangan saat penerapan
francês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
signature | penandatanganan |
code | kode |
entièrement | sepenuhnya |
géré | dikelola |
numérique | digital |
lambda | lambda |
service | layanan |
fonctions | fungsi |
pouvez | dapat |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
vous | anda |
vos | yang |
FR Amazon SageMaker est un service entièrement géré pour créer, former et développer des modèles de machine learning
ID Amazon SageMaker adalah layanan yang dikelola sepenuhnya untuk membuat, melatih, dan menerapkan model pembelajaran mesin
francês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
entièrement | sepenuhnya |
géré | dikelola |
machine | mesin |
service | layanan |
modèles | model |
et | dan |
les | adalah |
FR Amazon ElastiCache pour Redis est un service entièrement géré
ID Amazon ElastiCache for Redis merupakan layanan yang terkelola secara penuh
francês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
service | layanan |
un | merupakan |
pour | yang |
FR Amazon Managed Grafana crée, modularise et déploie des espaces de travail pour vous, et gère leur allocation, leur configuration, leur mise à l'échelle et leur maintenance à votre place
ID Amazon Managed Grafana membangun, mengemas, dan men-deploy workspace untuk Anda, dan mengelola penyediaan, penyiapan, penskalaan, dan pemeliharaannya, sehingga Anda tidak perlu melakukannya
francês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
à | anda |
et | dan |
FR Ce site est géré par le Bureau des Affaires publiques internationales du département d’État des États-Unis
ID Situs ini dikelola oleh Biro Hubungan Masyarakat Global Deplu AS
francês | indonésio |
---|---|
géré | dikelola |
site | situs |
par | oleh |
est | ini |
FR Cependant, AWS Lambda publiera des images de base organisées pour tous les environnements d'exécution pris en charge basés sur l'environnement géré Lambda
ID Namun, AWS Lambda akan menerbitkan gambar dasar yang dikurasi untuk semua runtime yang didukung yang didasarkan pada lingkungan yang dikelola Lambda
francês | indonésio |
---|---|
cependant | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
environnements | lingkungan |
géré | dikelola |
images | gambar |
base | dasar |
tous | semua |
FR Vous pouvez utiliser AWS Signer, un service de signature de code entièrement géré pour des artefacts de code signés de façon numérique et configurer vos fonctions Lambda pour vérifier les signatures lors du déploiement
ID Anda dapat menggunakan AWS Signer, layanan penandatanganan kode yang dikelola sepenuhnya untuk artefak kode yang ditandatangani secara digital dan mengonfigurasi fungsi Lambda untuk memverifikasi tanda tangan saat penerapan
francês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
signature | penandatanganan |
code | kode |
entièrement | sepenuhnya |
géré | dikelola |
numérique | digital |
lambda | lambda |
service | layanan |
fonctions | fungsi |
pouvez | dapat |
et | dan |
vérifier | memverifikasi |
vous | anda |
vos | yang |
FR Traitement par lots entièrement géré à n'importe quelle échelle
ID Pemrosesan batch yang terkelola sepenuhnya pada berbagai ukuran
francês | indonésio |
---|---|
traitement | pemrosesan |
entièrement | sepenuhnya |
quelle | yang |
FR Création et exécution d'applications conteneurisées sur un service entièrement géré
ID Buat dan jalankan aplikasi dalam kontainer di layanan yang dikelola sepenuhnya
francês | indonésio |
---|---|
et | dan |
entièrement | sepenuhnya |
géré | dikelola |
service | layanan |
sur | di |
FR Korea Information Security Management System (K-ISMS) est un système de certification qui évalue si le système de gestion des informations d'une entreprise ou d'une organisation est correctement établi, géré et exécuté.
ID Korea Information Security Management System (K-ISMS) adalah sistem sertifikasi untuk menilai apakah sistem manajemen keamanan informasi perusahaan atau organisasi telah dibentuk, dikelola, dan dioperasikan dengan benar.
francês | indonésio |
---|---|
security | keamanan |
certification | sertifikasi |
entreprise | perusahaan |
organisation | organisasi |
géré | dikelola |
système | sistem |
informations | informasi |
ou | atau |
correctement | benar |
gestion | manajemen |
et | dan |
FR Par exemple, AWS gère avec attention les risques potentiels d'inondation et d'activité sismique
ID Misalnya, AWS secara hati-hati mengelola potensi risiko banjir dan aktivitas seismik
francês | indonésio |
---|---|
aws | aws |
risques | risiko |
et | dan |
FR Amazon SageMaker est un service entièrement géré permettant aux développeurs et aux scientifiques des données de créer, d’entraîner et de déployer rapidement et facilement des modèles de machine learning (ML)
ID Amazon SageMaker adalah layanan yang terkelola penuh yang membekalkan setiap pengembang dan ilmuwan data dengan kemampuan membangun, melatih, dan menerapkan model pembelajaran mesin (ML) dengan cepat
francês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
développeurs | pengembang |
créer | membangun |
machine | mesin |
déployer | menerapkan |
service | layanan |
données | data |
modèles | model |
et | dan |
rapidement | cepat |
les | adalah |
FR Amazon ElastiCache pour Redis est un service entièrement géré
ID Amazon ElastiCache for Redis merupakan layanan yang terkelola secara penuh
francês | indonésio |
---|---|
amazon | amazon |
service | layanan |
un | merupakan |
pour | yang |
FR Magasin en mémoire géré, compatible avec Memcached. Offre une latence inférieure à la milliseconde pour optimiser les applications en temps réel.
ID Penyimpanan dalam memori yang terkelola dan kompatibel-Memcached. Latensi submilidetik untuk mendukung aplikasi real-time.
francês | indonésio |
---|---|
compatible | kompatibel |
latence | latensi |
applications | aplikasi |
mémoire | memori |
en | dalam |
pour | untuk |
temps | dan |
réel | real |
FR Exécutez vos applications Cassandra sur un service de bases de données à larges colonnes évolutif, hautement disponible et géré.
ID Jalankan beban kerja Apache Cassandra Anda pada layanan basis data kolom lebar yang dapat diskalakan, sangat tersedia, dan terkelola.
francês | indonésio |
---|---|
disponible | tersedia |
service | layanan |
données | data |
à | anda |
bases | basis |
et | dan |
vos | yang |
FR Générez des journaux de transactions transparents, inaltérables et vérifiables d'un point de vue cryptographique avec un service de bases de données de registre entièrement géré.
ID Menyediakan log transaksi yang transparan, tetap, dapat diverifikasi secara kriptografis dengan layanan basis data buku besar yang terkelola penuh.
francês | indonésio |
---|---|
transactions | transaksi |
n | tetap |
service | layanan |
données | data |
journaux | log |
bases | basis |
de | dengan |
FR Ensuite, un processus de traitement par lots en continu supprime les déclenchements de tags en double, ajuste les attributions de conversions et gère la fusion des identités pour les conversions multi‑appareils.
ID Lalu, proses batch berkesinambungan menghapus konversi terpicu ganda, menyesuaikan atribusi konversi, dan menangani peleburan identitas untuk konversi multi-perangkat.
francês | indonésio |
---|---|
processus | proses |
conversions | konversi |
identité | identitas |
et | dan |
ensuite | lalu |
FR En plus de confirmer l'identité de la personne qui gère le compte, Twitter certifiera les types de comptes suivants en fonction des critères décrits
ID Selain mengonfirmasi identitas pengontrol akun, Twitter akan Memverifikasi jenis akun berikut berdasarkan kriteria yang dijelaskan
francês | indonésio |
---|---|
critères | kriteria |
types | jenis |
le | akan |
compte | akun |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Le segment Boeing Capital vise à garantir que les clients de Boeing disposent du financement dont ils ont besoin pour acheter et prendre livraison de leur produit Boeing et gère l'exposition globale au financement
ID Segmen Boeing Capital berupaya memastikan bahwa pelanggan Boeing memiliki pembiayaan yang mereka butuhkan untuk membeli dan menerima pengiriman produk Boeing mereka dan mengelola eksposur pembiayaan secara keseluruhan
francês | indonésio |
---|---|
garantir | memastikan |
acheter | membeli |
livraison | pengiriman |
clients | pelanggan |
et | dan |
produit | produk |
FR Les utilisateurs fiat peuvent également utiliser un compte de crédits d'accès prépayés géré par Orchid
ID Sebagai alternatif, pengguna mata uang fiat dapat menggunakan Akun Kredit Akses Prabayar yang dikelola oleh Orchid
francês | indonésio |
---|---|
peuvent | dapat |
géré | dikelola |
utilisateurs | pengguna |
compte | akun |
FR Tout le reste est géré par chat, e-mail ou document
ID Semua hal lain kami tangani melalui obrolan, email, atau dokumen
francês | indonésio |
---|---|
par | melalui |
document | dokumen |
ou | atau |
tout | semua |
est | kami |
FR Le terme « Site Web de Zoom » désigne le site Web de Zoom accessible à l’adresse https://zoom.us/ ou tout autre site Web pouvant être géré ponctuellement par Zoom.
ID “Situs Web Zoom” berarti situs web Zoom yang dapat diakses di https://zoom.us/ atau situs web lain yang dapat dikelola oleh Zoom seiring waktu.
francês | indonésio |
---|---|
accessible | dapat diakses |
https | https |
ou | atau |
tout | yang |
autre | lain |
géré | dikelola |
par | oleh |
site | situs |
web | web |
à | di |
FR « Trouver le bon équilibre entre sécurité et facilité d’utilisation n’est pas une mince affaire. Pour moi, l’équipe a vraiment bien géré cet aspect. »
ID “Untuk menyeimbangkan keamanan vs kemudahan penggunaan adalah tindakan yang sangat sulit, dan saya pikir tim telah melakukan pekerjaan yang luar biasa untuk melakukannya dengan baik.”
francês | indonésio |
---|---|
sécurité | keamanan |
facilité | kemudahan |
moi | saya |
et | dan |
une | adalah |
pour | untuk |
cet | yang |
entre | dengan |
bien | baik |
Mostrando 50 de 50 traduções