FR La valeur de la marque n’est pas simplement combien en plus des personnes payent (100$ de plus pour une paire de jeans Levi's par rapport à une paire sans marque), mais aussi combien souvent ils choisissent cette marque et pour quelles raisons.
Traduzir "marque pour facebook" para indonésio
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "marque pour facebook" de francês para indonésio
Traduções de marque pour facebook
"marque pour facebook" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
Tradução de francês para indonésio de marque pour facebook
francês
indonésio
ID Nilai merek bukan hanya berapa banyak tambahan orang akan membayar ($ 100 lebih untuk celana jins Levi’s daripada jins tanpa merek), tapi juga seberapa sering mereka memilih merek itu dan alasan memilihnya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| valeur | nilai |
| marque | merek |
| souvent | sering |
| raisons | alasan |
| combien | berapa |
| plus | lebih |
| personnes | orang |
| sans | tanpa |
| mais | tapi |
| et | dan |
| simplement | hanya |
FR Ce convertisseur de vidéo gratuit pour Facebook permet de choisir parmi une variété de préréglages pour convertir votre vidéo et l'importer sans problèmes dans Facebook
ID Konverter video gratis untuk Facebook ini memungkinkan Anda memilih dari berbagai pengaturan awal untuk mengonversi video Anda ke Facebook, yang kemudian dapat di-upload tanpa masalah
| francês | indonésio |
|---|---|
| vidéo | video |
| gratuit | gratis |
| permet | memungkinkan |
| variété | berbagai |
| problèmes | masalah |
| choisir | memilih |
| sans | tanpa |
| votre | anda |
| convertisseur | konverter |
| de | di |
| pour | untuk |
| ce | ini |
FR Ce convertisseur de vidéo gratuit pour Facebook permet de choisir parmi une variété de préréglages pour convertir votre vidéo et l'importer sans problèmes dans Facebook
ID Konverter video gratis untuk Facebook ini memungkinkan Anda memilih dari berbagai pengaturan awal untuk mengonversi video Anda ke Facebook, yang kemudian dapat di-upload tanpa masalah
| francês | indonésio |
|---|---|
| vidéo | video |
| gratuit | gratis |
| permet | memungkinkan |
| variété | berbagai |
| problèmes | masalah |
| choisir | memilih |
| sans | tanpa |
| votre | anda |
| convertisseur | konverter |
| de | di |
| pour | untuk |
| ce | ini |
FR Il y a plusieurs raisons à cela, la plus évidente étant que c'est bon pour la marque. Rien ne semble moins professionnel qu'une marque qui héberge son site Web à marque.wordpress.com.
ID Nama domain penting untuk branding. Daripada menggunakan alamat website umum, seperti namabisnis.wordpress.com, membuat domain sendiri justru akan terlihat lebih kredibel dan profesional.
| francês | indonésio |
|---|---|
| web | alamat |
| wordpress | wordpress |
| plus | lebih |
| pour | untuk |
| il | sendiri |
| professionnel | profesional |
| la | dan |
| que | daripada |
| qui | akan |
FR Il y a plusieurs raisons à cela, la plus évidente étant que c'est bon pour la marque. Rien ne semble moins professionnel qu'une marque qui héberge son site Web à marque.wordpress.com.
ID Nama domain penting untuk branding. Daripada menggunakan alamat website umum, seperti namabisnis.wordpress.com, membuat domain sendiri justru akan terlihat lebih kredibel dan profesional.
| francês | indonésio |
|---|---|
| web | alamat |
| wordpress | wordpress |
| plus | lebih |
| pour | untuk |
| il | sendiri |
| professionnel | profesional |
| la | dan |
| que | daripada |
| qui | akan |
FR Il y a plusieurs raisons à cela, la plus évidente étant que c'est bon pour la marque. Rien ne semble moins professionnel qu'une marque qui héberge son site Web à marque.wordpress.com.
ID Nama domain penting untuk branding. Daripada menggunakan alamat website umum, seperti namabisnis.wordpress.com, membuat domain sendiri justru akan terlihat lebih kredibel dan profesional.
| francês | indonésio |
|---|---|
| web | alamat |
| wordpress | wordpress |
| plus | lebih |
| pour | untuk |
| il | sendiri |
| professionnel | profesional |
| la | dan |
| que | daripada |
| qui | akan |
FR Il y a plusieurs raisons à cela, la plus évidente étant que c'est bon pour la marque. Rien ne semble moins professionnel qu'une marque qui héberge son site Web à marque.wordpress.com.
ID Nama domain penting untuk branding. Daripada menggunakan alamat website umum, seperti namabisnis.wordpress.com, membuat domain sendiri justru akan terlihat lebih kredibel dan profesional.
| francês | indonésio |
|---|---|
| web | alamat |
| wordpress | wordpress |
| plus | lebih |
| pour | untuk |
| il | sendiri |
| professionnel | profesional |
| la | dan |
| que | daripada |
| qui | akan |
FR Il y a plusieurs raisons à cela, la plus évidente étant que c'est bon pour la marque. Rien ne semble moins professionnel qu'une marque qui héberge son site Web à marque.wordpress.com.
ID Nama domain penting untuk branding. Daripada menggunakan alamat website umum, seperti namabisnis.wordpress.com, membuat domain sendiri justru akan terlihat lebih kredibel dan profesional.
| francês | indonésio |
|---|---|
| web | alamat |
| wordpress | wordpress |
| plus | lebih |
| pour | untuk |
| il | sendiri |
| professionnel | profesional |
| la | dan |
| que | daripada |
| qui | akan |
FR Il y a plusieurs raisons à cela, la plus évidente étant que c'est bon pour la marque. Rien ne semble moins professionnel qu'une marque qui héberge son site Web à marque.wordpress.com.
ID Nama domain penting untuk branding. Daripada menggunakan alamat website umum, seperti namabisnis.wordpress.com, membuat domain sendiri justru akan terlihat lebih kredibel dan profesional.
| francês | indonésio |
|---|---|
| web | alamat |
| wordpress | wordpress |
| plus | lebih |
| pour | untuk |
| il | sendiri |
| professionnel | profesional |
| la | dan |
| que | daripada |
| qui | akan |
FR Votre marque ne dispose que de quelques secondes pour capter l'attention de vos consommateurs. Vous devez donc faire quelque chose pour que votre marque ne soit pas comme les autres et se distingue de la concurrence.
ID Merek Anda hanya memiliki beberapa detik untuk menarik perhatian konsumen Anda, jadi Anda perlu melakukan sesuatu untuk membuat merek Anda, tidak seperti yang lain dan menonjol di antara persaingan.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| secondes | detik |
| consommateurs | konsumen |
| autres | lain |
| et | dan |
| comme | seperti |
| quelques | beberapa |
| de | di |
| vos | yang |
| vous | anda |
| pour | untuk |
FR La clé pour réussir est de créer votre identité de marque et de stimuler votre notoriété et votre reconnaissance de la marque à l'aide d'archétypes.
ID Kunci dalam melakukannya dengan sukses adalah dengan menciptakan identitas merek Anda dan meningkatkan kesadaran merek dan pengenalan merek Anda dengan bantuan arketipe.
| francês | indonésio |
|---|---|
| clé | kunci |
| créer | menciptakan |
| identité | identitas |
| marque | merek |
| à | anda |
| et | dan |
| est | adalah |
FR La première étape pour faire remarquer votre marque est de développer la reconnaissance de la marque.
ID Langkah pertama untuk membuat merek Anda diperhatikan adalah mengembangkan pengenalan merek.
| francês | indonésio |
|---|---|
| étape | langkah |
| marque | merek |
| développer | mengembangkan |
| première | pertama |
| votre | anda |
| est | adalah |
FR Pour établir un lien encore plus fort avec votre public et faire passer la reconnaissance de la marque à un niveau supérieur, concentrez-vous sur la notoriété de la marque.
ID Untuk membangun hubungan yang lebih kuat dengan audiens Anda dan membawa pengenalan merek ke tingkat berikutnya, fokuslah pada kesadaran merek.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| à | anda |
| plus | lebih |
| et | dan |
| niveau | tingkat |
FR Non seulement vous reconnaissez leur logo, mais vous êtes également conscient que la marque est là pour vous offrir des pansements et des soins en cas de besoin. En retour, vous êtes plus enclin à choisir spécifiquement cette marque.
ID Anda tidak hanya mengenali logonya, tetapi Anda juga sadar bahwa merek ini ada untuk menawarkan perban dan perawatan saat dibutuhkan. Sebagai imbalannya, kemungkinan besar Anda akan memilih merek ini secara khusus.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| offrir | menawarkan |
| spécifiquement | khusus |
| à | anda |
| également | juga |
| choisir | memilih |
| seulement | hanya |
| et | dan |
| plus | besar |
FR Enfin, il est temps d'intégrer la reconnaissance et la notoriété de la marque que vous avez créées pour créer une identité de marque complète.
ID Terakhir, saatnya untuk menggabungkan pengenalan merek dan kesadaran merek yang telah Anda ciptakan untuk menciptakan identitas merek sepenuhnya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| enfin | terakhir |
| marque | merek |
| créer | menciptakan |
| identité | identitas |
| et | dan |
| vous | anda |
| une | telah |
FR De plus, vous n'aurez pas à vous soucier de dépenser de l'argent pour des ressources supplémentaires afin de promouvoir votre marque. Les archétypes vous aident à raconter l'histoire de votre marque sans effort et avec efficacité.
ID Selain itu, Anda tidak perlu khawatir menghabiskan uang untuk sumber daya tambahan untuk membantu mempromosikan merek Anda. Arketipe membantu Anda menceritakan kisah merek Anda dengan mudah namun efektif.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| aident | membantu |
| supplémentaires | tambahan |
| à | anda |
| pas | tidak |
| ressources | sumber |
FR Une fois que vous avez trouvé l'archétype qui convient à votre marque, restez fidèle à cet archétype et utilisez-le systématiquement pour vous rapprocher de vos clients et raconter l'histoire de votre marque.
ID Setelah Anda menemukan pola dasar yang tepat untuk merek Anda, tetaplah berdedikasi dan secara konsisten gunakan pola dasar ini untuk terhubung dengan pelanggan dan menceritakan kisah merek Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| trouvé | menemukan |
| marque | merek |
| clients | pelanggan |
| utilisez | gunakan |
| à | anda |
| et | dan |
| vos | yang |
FR Les valeurs sont au cœur même de votre marque. Elles sont le centre d'où tout rayonne — y compris l'apparence (design) de votre marque, le message (discours) et les relations (service client).
ID Nilai berada pada area paling inti/dasar dari merek anda. Mereka adalah pusat yang memancarkan semuanya, termasuk tampilan (desain) merek anda, pesan (suara), dan hubungan (layanan pelanggan).
| francês | indonésio |
|---|---|
| valeurs | nilai |
| marque | merek |
| centre | pusat |
| design | desain |
| relations | hubungan |
| service | layanan |
| client | pelanggan |
| tout | semuanya |
| message | pesan |
| et | dan |
| votre | anda |
| compris | termasuk |
| les | adalah |
FR Si vous avez déjà couvert les bases de la stratégie de marque, alors vous savez peut-être que la gestion de l'image de marque (branding) peut être un processus compliqué
ID Jika anda sudah paham dasar dari branding, mungkin anda sudah tahu bahwa branding dapat menjadi proses yang cukup terlibat
| francês | indonésio |
|---|---|
| processus | proses |
| déjà | sudah |
| si | jika |
| savez | tahu |
| vous | anda |
FR Dans le cas où vous n’êtes pas allé beaucoup plus loin sur vos connaissances en gestion d'image de marque, vous apprendrez tout sur les aspects les plus profonds de la marque de votre entreprise ici :
ID Jika pengetahuan branding anda belum sejauh itu, anda dapat mempelajari semua aspek branding bisnis anda di sini:
| francês | indonésio |
|---|---|
| connaissances | pengetahuan |
| aspects | aspek |
| entreprise | bisnis |
| cas | jika |
| tout | semua |
| n | belum |
| ici | di sini |
| vous | anda |
| de | di |
FR Question intéressante. La valeur de votre marque a-t-elle quelque chose à voir avec vos valeurs de marque ?
ID Pertanyaan menarik, apakah nilai dari merek anda ada kaitannya dengan nilai-nilai merek anda?
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| à | anda |
| question | pertanyaan |
| a | ada |
| valeur | nilai |
| de | dengan |
FR Combien vaut votre marque ? Par exemple, une paire de jeans anonyme pourrait être d’une valeur de 19$ tandis qu'une paire de marque Levi's pourrait valoir 119$
ID Berapa nilai merek anda? Misalnya, celana jins tanpa merek bernilai $ 19 sementara jins bermerek Levi’s bisa bernilai $ 119
| francês | indonésio |
|---|---|
| combien | berapa |
| marque | merek |
| pourrait | bisa |
| valeur | nilai |
| votre | anda |
FR « Une valeur de la marque est simplement la somme totale de combien les gens vont payer en plus, ou à quelle fréquence ils choisissent les attentes, les souvenirs, les histoires et les relations d’une marque au détriment des alternatives. »
ID "Nilai merek hanyalah jumlah total berapa banyak ekstra orang akan membayar, atau seberapa sering mereka memilih harapan, kenangan, cerita dan hubungan satu merek dengan alternatifnya."
| francês | indonésio |
|---|---|
| valeur | nilai |
| marque | merek |
| relations | hubungan |
| payer | membayar |
| ou | atau |
| combien | berapa |
| vont | akan |
| plus | banyak |
| gens | orang |
| et | dan |
FR Mais si disons, une autre marque de jeans coûte 79$, mais que les gens qui achètent une fois choisissent d’acheter encore et encore, cette seconde marque a une valeur beaucoup plus grande que la première
ID Tapi kalau misalnya, merek jins lain harganya $ 79, tapi orang yang membeli sekali memilih untuk membeli lagi dan lagi, maka merek kedua ini memiliki nilai jauh lebih besar dari yang pertama
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| valeur | nilai |
| autre | lain |
| plus | lebih |
| grande | besar |
| mais | tapi |
| gens | orang |
| et | dan |
| première | pertama |
| si | maka |
| une | membeli |
FR Vous l’achetez car vous « achetez » soit la marque du « bonheur » soit la marque de la « jeunesse », selon la valeur que vous estimez plus importante.
ID Anda membelinya entah karena anda "membeli" merek "kebahagiaan"nya atau merek "keanakmudaan"nya, tergantung pada nilai yang anda anggap paling penting.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| valeur | nilai |
| importante | penting |
| car | karena |
| selon | tergantung |
| vous | anda |
FR Une fois que vous définissez clairement vos valeurs fondamentales de marque, il sera beaucoup plus facile de l'être et beaucoup plus facile de promouvoir votre marque à travers différents canaux.
ID Begitu anda telah jelas mendefinisikan nilai inti dari merek anda, maka akan jauh lebih mudah untuk menjalankan bisnisnya dan lebih mudah mempromosikannya di berbagai saluran.
| francês | indonésio |
|---|---|
| valeurs | nilai |
| marque | merek |
| plus | lebih |
| facile | mudah |
| et | dan |
| à | anda |
| que | maka |
FR Un bon nom de domaine doit inclure le nom de la marque ou des mots ciblés. Un résultat de recherche avec un mot clé dans le domaine offrira à la marque une meilleure reconnaissance.
ID Gunakan nama brand bisnis atau kata kunci di domain Anda. Website dijamin mudah ditemukan di Google.
| francês | indonésio |
|---|---|
| nom | nama |
| domaine | domain |
| clé | kunci |
| ou | atau |
| mot | kata |
| un | mudah |
| à | anda |
FR Un bon nom de domaine doit inclure le nom de la marque ou des mots ciblés. Un résultat de recherche avec un mot clé dans le domaine offrira à la marque une meilleure reconnaissance.
ID Gunakan nama brand bisnis atau kata kunci di domain Anda. Website dijamin mudah ditemukan di Google.
| francês | indonésio |
|---|---|
| nom | nama |
| domaine | domain |
| clé | kunci |
| ou | atau |
| mot | kata |
| un | mudah |
| à | anda |
FR Un bon nom de domaine doit inclure le nom de la marque ou des mots ciblés. Un résultat de recherche avec un mot clé dans le domaine offrira à la marque une meilleure reconnaissance.
ID Gunakan nama brand bisnis atau kata kunci di domain Anda. Website dijamin mudah ditemukan di Google.
| francês | indonésio |
|---|---|
| nom | nama |
| domaine | domain |
| clé | kunci |
| ou | atau |
| mot | kata |
| un | mudah |
| à | anda |
FR Un bon nom de domaine doit inclure le nom de la marque ou des mots ciblés. Un résultat de recherche avec un mot clé dans le domaine offrira à la marque une meilleure reconnaissance.
ID Gunakan nama brand bisnis atau kata kunci di domain Anda. Website dijamin mudah ditemukan di Google.
| francês | indonésio |
|---|---|
| nom | nama |
| domaine | domain |
| clé | kunci |
| ou | atau |
| mot | kata |
| un | mudah |
| à | anda |
FR Un bon nom de domaine doit inclure le nom de la marque ou des mots ciblés. Un résultat de recherche avec un mot clé dans le domaine offrira à la marque une meilleure reconnaissance.
ID Gunakan nama brand bisnis atau kata kunci di domain Anda. Website dijamin mudah ditemukan di Google.
| francês | indonésio |
|---|---|
| nom | nama |
| domaine | domain |
| clé | kunci |
| ou | atau |
| mot | kata |
| un | mudah |
| à | anda |
FR Un bon nom de domaine doit inclure le nom de la marque ou des mots ciblés. Un résultat de recherche avec un mot clé dans le domaine offrira à la marque une meilleure reconnaissance.
ID Gunakan nama brand bisnis atau kata kunci di domain Anda. Website dijamin mudah ditemukan di Google.
| francês | indonésio |
|---|---|
| nom | nama |
| domaine | domain |
| clé | kunci |
| ou | atau |
| mot | kata |
| un | mudah |
| à | anda |
FR Vous voulez que votre marque soit reconnaissable par votre public simplement sur la base de vos logos, slogans, couleurs et jingles, ce qui contribuera à la familiariser avec votre marque et vous placera éventuellement au-dessus de la concurrence.
ID Anda ingin merek Anda dapat dikenali oleh audiens Anda hanya berdasarkan logo, slogan, warna, dan jingle Anda, yang akan membantu membiasakan merek Anda dan pada akhirnya menempatkan Anda selangkah di atas persaingan.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| couleurs | warna |
| et | dan |
| à | anda |
| vous | ingin |
| vos | yang |
FR Pensez à la marque Nike. Lorsque vous entendez les mots "Just Do It" ou que vous voyez le logo Nike, vous identifiez automatiquement la marque comme étant la société d'équipement sportif.
ID Pikirkan merek Nike. Apabila Anda mendengar kata-kata "Just Do It" atau melihat logo Nike, Anda secara otomatis mengidentifikasi merek ini sebagai perusahaan perlengkapan atletik.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| logo | logo |
| société | perusahaan |
| mots | kata |
| à | anda |
| ou | atau |
| voyez | melihat |
| automatiquement | otomatis |
| comme | sebagai |
FR Vous passerez moins de temps à vous préoccuper de la façon dont vous voulez représenter votre marque, ce qui vous permettra de vous concentrer sur l'impact de votre marque et sur la tâche à accomplir.
ID Anda akan menghabiskan lebih sedikit waktu untuk mengkhawatirkan tentang bagaimana Anda ingin mewakili merek Anda, membantu Anda fokus pada dampak merek Anda dan tugas yang ada.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| tâche | tugas |
| à | anda |
| moins | lebih sedikit |
| et | dan |
| vous | ingin |
FR L'utilisation d'archétypes dans votre marque peut aider à concrétiser ces désirs, rendant votre marque plus attachante.
ID Menggunakan arketipe dalam merek Anda dapat membantu memberlakukan keinginan ini, membuat merek Anda lebih mudah diingat.
| francês | indonésio |
|---|---|
| marque | merek |
| peut | dapat |
| aider | membantu |
| plus | lebih |
| à | anda |
| dans | dalam |
FR Lorsque vous choisissez un modèle de collage Sélectionnez Ratio d'aspect 16: 9 pour YouTube, 9:16 pour Instagram et Tiktok et 1: 1 pour Facebook
ID Ketika Anda memilih templat kolase, pilih Rasio Aspek 16: 9 untuk YouTube, 9:16 untuk Instagram dan Tiktok dan 1: 1 untuk Facebook
| francês | indonésio |
|---|---|
| lorsque | ketika |
| youtube | youtube |
| vous | anda |
| et | dan |
| sélectionnez | pilih |
FR Voici les trois meilleurs VPN que vous pouvez utiliser en Chine pour accéder à YouTube, Netflix, Facebook, Twitter, Discord, ainsi que d’autres sites et plates-formes.
ID Berikut, adalah tiga VPN terbaik yang anda bisa gunakan di Cina agar anda dapat mengakses ke YouTube, Netflix, Facebook, Twitter, Discord dan masih banyak situs dan platform lainnya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| vpn | vpn |
| utiliser | gunakan |
| chine | cina |
| accéder | mengakses |
| youtube | youtube |
| netflix | netflix |
| sites | situs |
| meilleurs | terbaik |
| et | dan |
| trois | tiga |
| pour | agar |
| à | anda |
FR De nombreuses sociétés, dont Google, Facebook et Twitter, dépendent énormément des publicités pour subvenir à leurs besoins et réaliser des profits
ID Banyak perusahaan, termasuk Google, Facebook dan Twitter, yang sangat bergantung pada iklan untuk menyokong bisnis mereka dan mendapat keuntungan
| francês | indonésio |
|---|---|
| nombreuses | banyak |
| et | dan |
FR La censure en ligne est de plus en plus répandue. Les pays comme la Chine, la Turquie, l?Iran et la Corée du Nord sont réputés pour bloquer l?accès aux réseaux sociaux. Facebook, Twitter, YouTube et Instagram sont des exemples de sites censurés.
ID Penyensoran online semakin lama semakin umum terjadi. Negara-negara seperti Cina, Turki, Iran, dan Korea Utara dikenal karena memblokir akses ke media sosial. Facebook, Twitter, YouTube, dan Instagram, contohnya, disensor.
| francês | indonésio |
|---|---|
| bloquer | memblokir |
| accès | akses |
| youtube | youtube |
| pays | negara |
| chine | cina |
| en | ke |
| et | dan |
| sociaux | sosial |
| comme | seperti |
FR Facebook est l?endroit idéal pour créer des événements ou rassembler des grands groupes de personnes
ID Facebook ideal digunakan untuk membuat acara dan mengumpulkan kelompok orang dalam jumlah yang besar
| francês | indonésio |
|---|---|
| idéal | ideal |
| événements | acara |
| grands | besar |
| personnes | orang |
| de | dan |
| pour | untuk |
FR Même une plateforme de communication en ligne très populaire comme WhatsApp, qui appartient à Facebook, est devenue un terrain de jeu pour les escrocs
ID Bahkan sebuah platform komunikasi online sangat populer seperti WhatsApp, yang dimiliki oleh Facebook, telah menjadi tempat jebakan favorit bagi para penipu
| francês | indonésio |
|---|---|
| plateforme | platform |
| populaire | populer |
| même | bahkan |
| comme | seperti |
| un | sebuah |
FR Facebook Watch est une excellente plateforme pour regarder les flux d’une multitude de sports en ligne à l’aide d’un compte dont vous disposez sans doute déjà
ID Facebook Watch merupakan sebuah platform bagus untuk nonton stream beragam olahraga di internet menggunakan akun yang kemungkinan sudah Anda miliki
| francês | indonésio |
|---|---|
| plateforme | platform |
| sports | olahraga |
| en ligne | internet |
| compte | akun |
| déjà | sudah |
| à | anda |
| une | merupakan |
FR Même si le nombre de flux officiels est limité, les utilisateurs peuvent diffuser eux-mêmes des évènements sportifs via Facebook Watch pour les autres passionnés.
ID Meskipun jumlah stream olahraga yang resmi terbatas, pengguna dapat streaming tayangan olahraga melalui Facebook Watch untuk dinikmati oleh penggemar olahraga yang lain.
| francês | indonésio |
|---|---|
| flux | streaming |
| officiels | resmi |
| limité | terbatas |
| utilisateurs | pengguna |
| sportifs | olahraga |
| autres | lain |
| nombre | jumlah |
| peuvent | dapat |
| même si | meskipun |
FR Ce flux ne vous coûte rien si vous avez un compte Facebook et il s’agit d’une solution sans publicités pour regarder gratuitement des rencontres en ligne.
ID Stream ini tidak berbayar jika Anda memiliki akun Facebook dan menjadi solusi bebas iklan untuk nonton pertandingan olahraga secara gratis.
| francês | indonésio |
|---|---|
| compte | akun |
| solution | solusi |
| gratuitement | gratis |
| si | jika |
| et | dan |
| vous | anda |
| ne | tidak |
| pour | untuk |
FR Soutenir le streaming vidéo pour Facebook
ID Mendukung streaming video untuk Facebook
| francês | indonésio |
|---|---|
| soutenir | mendukung |
| streaming | streaming |
| vidéo | video |
| pour | untuk |
FR Convertir votre vidéo pour Facebook
ID Konversi video Anda untuk Facebook
| francês | indonésio |
|---|---|
| convertir | konversi |
| votre | anda |
| vidéo | video |
| pour | untuk |
FR Convertissez et optimisez vos fichiers pour des services web tels que WhatsApp, Twitter, Facebook et bien d'autres.
ID Konversi dan optimalkan file Anda untuk layanan web seperti WhatsApp, Twitter, Facebook, dan banyak lagi.
| francês | indonésio |
|---|---|
| convertissez | konversi |
| fichiers | file |
| services | layanan |
| web | web |
| bien | banyak |
| et | dan |
| pour | untuk |
| que | anda |
FR Notez que pour des raison de sécurité, vous ne devez jamais stocker vos mots de passe dans vos e-mails, messages Facebook ou autres plateformes facilement accessibles.
ID Ingat, anda tidak boleh menyimpan password anda dalam email, pesan Facebook atau semua platform yang mudah diakses. Semua ini untuk keamanan anda sendiri.
| francês | indonésio |
|---|---|
| sécurité | keamanan |
| plateformes | platform |
| facilement | mudah |
| stocker | menyimpan |
| ou | atau |
| messages | pesan |
| ne | tidak |
| dans | dalam |
| vous | anda |
| vos | yang |
FR Pour pouvoir importer une vidéo dans Facebook, le fichier doit respecter certaines spécifications
ID Untuk dapat meng-upload video ke Facebook, file harus memenuhi persyaratan teknis tertentu
| francês | indonésio |
|---|---|
| vidéo | video |
| fichier | file |
| pour | untuk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marque marque à marque grâce marque déposée marque vers marque soit marque unique marque directement marque auprès à marque ma marque marque consiste soit marque marque forte autre marque marque uniques marque est elle marque privée marque lors marque lui marque commerciale marque prend marché marque marque pages marque hors marque doit hors marque marque basé ai marque marque personnalisés marque employeur avons marque marque mondiale marque des marque souhaitez vous ia marque marque dynamiques marque soit cohérent marque tierce marque amélioré image marque outil marque marque impact – caractère marque marque en créant marque est faible mettez votre marque marque de création pdf aux marque touchent votre marque
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe