Traduzir "limite totale" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limite totale" de francês para indonésio

Traduções de limite totale

"limite totale" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

limite batas batasan
totale dari yang

Tradução de francês para indonésio de limite totale

francês
indonésio

FR Le plus grand avantage de ProtonVPN ? Aucune limite de données ! Cependant, le nombre de serveurs pour les utilisateurs gratuits est très limité

ID Kelebihan terbesar dari ProtonVPN? Tidak ada batasan data! Namun, jumlah server untuk pengguna jasa gratis sangat terbatas

francês indonésio
limite batasan
données data
serveurs server
utilisateurs pengguna
gratuits gratis
limité terbatas
nombre jumlah
cependant namun

FR Non , la limite de nombre de mots est uniquement pour les traductions automatiques neuronales. Un traducteur peut modifier manuellement les traductions automatiques sans limite.

ID Tidak , batas jumlah kata hanya untuk Terjemahan Mesin Neural otomatis. Seorang penerjemah dapat secara manual mengedit terjemahan otomatis tanpa batas.

francês indonésio
limite batas
sans tanpa
manuellement manual
nombre jumlah
peut dapat
un hanya

FR Le conteneur s'exécute dans un namespace qui a une limite de mémoire par défaut, d'ou le conteneur est automatiquement affecté cette limite par defaut

ID Container berjalan pada Namespace yang memiliki batasan bawaan memori, dan Container secara otomatis menetapkan batasan bawaan

francês indonésio
limite batasan
mémoire memori
automatiquement otomatis
de dan
qui yang
un memiliki

FR De plus, il affiche que la demande de mémoire du conteneur du pod correspond à sa limite de mémoire, et que la demande de CPU correspond à sa limite de CPU.

ID Keluaran tersebut juga membuktikan bahwa Container pada Pod memiliki permintaan memori yang sesuai dengan batasan memori dan permintaan CPU yang juga sesuai dengan batasan CPU yang dispesifikasikan.

francês indonésio
mémoire memori
limite batasan
cpu cpu
demande permintaan
et dan

FR Note: Si un conteneur spécifie sa propre limite de mémoire, mais ne spécifie pas de demande de mémoire, Kubernetes attribue automatiquement une demande de mémoire correspondant à la limite

ID Catatan: Jika sebuah Container hanya menspesifikasikan batasan memori tanpa menentukan permintaan memori, maka Kubernetes akan secara otomatis menetapkan permintaan memori yang sesuai dengan batasan memori yang dicantumkan

francês indonésio
limite batasan
mémoire memori
kubernetes kubernetes
demande permintaan
si jika
automatiquement otomatis
ne tanpa
note catatan
un sebuah
de dengan

FR De même, si un conteneur spécifie sa propre limite CPU, mais ne spécifie pas de demande de CPU, Kubernetes lui attribue automatiquement une demande de CPU qui correspond à cette limite.

ID Sama halnya jika sebuah Container menspesifikasikan batasan CPU tanpa menentukan permintaan CPU, maka Kubernetes akan secara otomatis menetapkan permintaan CPU yang sesuai dengan batasan CPU yang dicantumkan.

francês indonésio
limite batasan
cpu cpu
kubernetes kubernetes
demande permintaan
si jika
un sebuah
même sama
automatiquement otomatis
ne tanpa
de dengan
qui yang

FR Le conteneur s'exécute dans un namespace qui a une limite de mémoire par défaut, d'ou le conteneur est automatiquement affecté cette limite par defaut

ID Container berjalan pada Namespace yang memiliki batasan bawaan memori, dan Container secara otomatis menetapkan batasan bawaan

francês indonésio
limite batasan
mémoire memori
automatiquement otomatis
de dan
qui yang
un memiliki

FR De plus, il affiche que la demande de mémoire du conteneur du pod correspond à sa limite de mémoire, et que la demande de CPU correspond à sa limite de CPU.

ID Keluaran tersebut juga membuktikan bahwa Container pada Pod memiliki permintaan memori yang sesuai dengan batasan memori dan permintaan CPU yang juga sesuai dengan batasan CPU yang dispesifikasikan.

francês indonésio
mémoire memori
limite batasan
cpu cpu
demande permintaan
et dan

FR Note: Si un conteneur spécifie sa propre limite de mémoire, mais ne spécifie pas de demande de mémoire, Kubernetes attribue automatiquement une demande de mémoire correspondant à la limite

ID Catatan: Jika sebuah Container hanya menspesifikasikan batasan memori tanpa menentukan permintaan memori, maka Kubernetes akan secara otomatis menetapkan permintaan memori yang sesuai dengan batasan memori yang dicantumkan

francês indonésio
limite batasan
mémoire memori
kubernetes kubernetes
demande permintaan
si jika
automatiquement otomatis
ne tanpa
note catatan
un sebuah
de dengan

FR De même, si un conteneur spécifie sa propre limite CPU, mais ne spécifie pas de demande de CPU, Kubernetes lui attribue automatiquement une demande de CPU qui correspond à cette limite.

ID Sama halnya jika sebuah Container menspesifikasikan batasan CPU tanpa menentukan permintaan CPU, maka Kubernetes akan secara otomatis menetapkan permintaan CPU yang sesuai dengan batasan CPU yang dicantumkan.

francês indonésio
limite batasan
cpu cpu
kubernetes kubernetes
demande permintaan
si jika
un sebuah
même sama
automatiquement otomatis
ne tanpa
de dengan
qui yang

FR La limite par recherche est le nombre maximum de mots que vous pouvez vérifier pour le plagiat dans une seule (une) recherche ou requête. La limite de recherche varie selon le forfait choisi (abonnement).

ID Batas per pencarian adalah jumlah maksimum kata yang dapat Anda periksa untuk plagiarisme dalam satu (satu) pencarian atau kueri. Batas pencarian bervariasi sesuai dengan paket yang dipilih (berlangganan)..

francês indonésio
limite batas
recherche pencarian
vérifier periksa
requête kueri
ou atau
nombre jumlah
pouvez dapat
forfait paket
abonnement berlangganan
est adalah
vous anda
dans dalam
selon sesuai

FR Mais vous obtenez également un constructeur de site Web gratuit, et le courrier électronique n'est même pas limité pour le premier niveau. Heck, le stockage n'est même pas limité.

ID Tetapi Anda juga mendapatkan pembuat situs web gratis, dan email bahkan tidak terbatas untuk tingkat pertama. Heck, penyimpanan bahkan tidak terbatas.

francês indonésio
gratuit gratis
électronique email
limité terbatas
niveau tingkat
stockage penyimpanan
également juga
web web
vous anda
site situs
et dan
pas tidak
même bahkan

FR Les fichiers que vous souhaitez convertir ont atteint la limite de taille totale de fichier de %1 par conversion autorisée pour votre abonnement gratuit.

ID File yang ingin Anda konversi telah mencapai batas total ukuran file %1 per konversi yang kami berikan untuk kontrak gratis Anda.

francês indonésio
limite batas
taille ukuran
gratuit gratis
conversion konversi
fichier file

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

ID Kami sangat menghargai besarnya minat Anda, tetapi untuk mengendalikan penyalahgunaan, kami membatasi seberapa sering Anda dapat melakukannya.

francês indonésio
votre anda
de untuk

FR Enfin, Surfshark est le seul fournisseur dans notre top 5 qui n?a pas de limite sur le nombre d?appareils pouvant utiliser simultanément un abonnement.

ID Terakhir, Surfshark adalah satu-satunya penyedia di daftar top 5 kami yang tidak memiliki batasan jumlah perangkat untuk penggunaan satu program langganan.

francês indonésio
enfin terakhir
surfshark surfshark
fournisseur penyedia
limite batasan
appareils perangkat
utiliser penggunaan
abonnement langganan
pas tidak
de di
nombre jumlah
un satu
notre kami
qui yang
est adalah

FR Le plus gros inconvénient de leur version gratuite est en fait la limite de données de 10 Go

ID Kekurangan utamanya adalah versi gratisnya memiliki batasan data berupa 10GB

francês indonésio
version versi
limite batasan
données data
est adalah

FR Malheureusement, la version gratuite de Tunnelbear a une limite de données et le téléchargement de fichiers torrent et le streaming Netflix n?est pas possible

ID Sayangnya, versi gratis TunnelBear memiliki batasan data serta tidak bisa mengunduh torrent dan streaming Netflix

francês indonésio
malheureusement sayangnya
gratuite gratis
limite batasan
téléchargement mengunduh
torrent torrent
streaming streaming
netflix netflix
données data
version versi
et dan
pas tidak
une memiliki

FR Dans tous les cas, notre fournisseur VPN idéal n?a pas de limite de données ni de vitesse.

ID Penyedia VPN ideal kami tidak memiliki batasan data atau kecepatan.

francês indonésio
fournisseur penyedia
vpn vpn
idéal ideal
limite batasan
données data
vitesse kecepatan
pas tidak
a memiliki

FR L’avantage de la période de garantie de remboursement d’ExpressVPN est que vous pouvez essayer l’intégralité de ses services sans aucune limite

ID Keuntungan dari garansi uang kembali dengan ExpressVPN adalah Anda bisa mencoba semua layanan tanpa ada batasan

francês indonésio
essayer mencoba
services layanan
limite batasan
sans tanpa
vous anda
de kembali
est adalah
pouvez bisa

FR L?inconvénient de cette formule gratuite réside dans sa limite de données, 500 Mo

ID Kekurangan dari versi gratis adalah batasan data yang Anda miliki yaitu 500MB saja

francês indonésio
gratuite gratis
limite batasan
données data
l adalah
de yang

FR Cette limite ne vous permettra même pas de regarder un film en entier, ce qui n?en fait pas une option viable.

ID Jumlah ini tidak akan mampu Anda gunakan untuk menonton film, sehingga untuk mayoritas dari kita, program langganan gratis bukanlah pilihan yang sesuai.

francês indonésio
regarder menonton
option pilihan
de untuk
vous anda

FR Vous ne subirez aucune limite et vous jouirez d’un accès complet à l’intégralité du réseau de serveurs du VPN, à des débits non bridés et à une consommation illimitée de données

ID Anda tidak akan menemukan batasan apapun dan Anda punya akses penuh ke seluruh jaringan server VPN, kecepatan penuh, dan data tanpa batas

francês indonésio
accès akses
réseau jaringan
serveurs server
vpn vpn
données data
à anda
et dan
ne tidak
limite batasan

FR Il peut être utilisé sur un nombre illimité d’appareils. Vous pouvez ainsi partager votre compte avec l’intégralité de votre famille, sur tous vos appareils, sans aucune limite.

ID Layanannya bisa digunakan di jumlah perangkat sebanyak-banyaknya. Ini berarti Anda bisa berbagi akun VPN Surfshark dengan seluruh anggota keluarga Anda, di semua perangkat Anda, tanpa mengalami masalah atau batasan.

francês indonésio
partager berbagi
compte akun
famille keluarga
appareils perangkat
limite batasan
utilisé digunakan
de di
sans tanpa
nombre jumlah
tous semua
vous anda
pouvez bisa

FR Un VPN gratuit est généralement limité à bien des égards

ID VPN gratis biasanya dibatasi dengan adanya banyak hal

francês indonésio
vpn vpn
gratuit gratis
généralement biasanya
un banyak
des dengan

FR Il va sans dire que si vous utilisez votre VPN pour regarder un film ou suivre une rencontre sportive, cette limite sera rapidement atteinte.

ID Anda akan cepat kehilangan data saat Anda menggunakan VPN tersebut untuk streaming film atau pertandingan olahraga, contohnya.

francês indonésio
vpn vpn
rapidement cepat
ou atau
pour untuk
vous anda

FR Si vous cherchez un VPN gratuit (sans limite de 30 jours), consultez notre guide complet des meilleurs VPN gratuits.

ID Jika Anda mencari VPN gratis (tanpa batas 30 hari), cek panduan lengkap kami tentang VPN gratis terbaik.

francês indonésio
cherchez mencari
vpn vpn
limite batas
guide panduan
complet lengkap
meilleurs terbaik
si jika
vous anda
sans tanpa
gratuit gratis
de tentang
jours hari
notre kami

FR Souvent, la limite de données ne vous permettra même pas de regarder un film en entier

ID Sering kali batasan data membuat Anda tidak dapat menonton film sekaligus

francês indonésio
souvent sering
limite batasan
données data
regarder menonton
vous anda
de membuat

FR Si votre budget est limité, nous vous recommandons CyberGhost. Il est ergonomique, offre une sécurité de premier plan et est proposé à un tarif abordable.

ID Jika Anda punya modal yang terbatas, kami sarankan untuk menggunakan CyberGhost. Layanannya ramah konsumen dengan keamanan tingkat tinggi dan penawaran harga yang sangat terjangkau.

francês indonésio
limité terbatas
cyberghost cyberghost
offre penawaran
sécurité keamanan
tarif harga
si jika
à anda
et dan

FR Si votre budget est vraiment limité, nous vous recommandons de choisir un service VPN dans notre liste des VPN gratuits vraiment fiables

ID Jika Anda punya modal yang sangat terbatas, kami sarankan untuk memilih layanan VPN dari daftar VPN yang benar-benar gratis pilihan kami

francês indonésio
limité terbatas
vpn vpn
liste daftar
gratuits gratis
service layanan
si jika
choisir memilih
vous anda
de untuk

FR Souhaitez-vous plutôt essayer un VPN gratuit, mais limité, avant de vous lancer ? N’hésitez pas à consulter notre liste des meilleurs VPN gratuits sur le marché en ce moment

ID Apa Anda memilih untuk mencoba versi VPN gratis yang terbatas terlebih dahulu? Maka langsung saja kunjungi daftar VPN gratis terbaik pilihan kami saat ini

francês indonésio
vpn vpn
limité terbatas
liste daftar
meilleurs terbaik
essayer mencoba
à anda
gratuit gratis

FR Les proxys sont souvent utilisés pour accéder à du contenu limité par région, notamment pour les services de streaming

ID Proxy sering kali digunakan untuk mengakses konten yang terkena restriksi secara kawasan, khususnya dalam sektor jasa streaming

francês indonésio
proxys proxy
souvent sering
contenu konten
services jasa
streaming streaming
accéder mengakses
utilisé digunakan
utilisés digunakan untuk

FR Toutefois, depuis 2021, Google fixe une limite de 15 Go, même sur le chargement de photos en haute qualité

ID Namun, mulai dari bulan Juni 2021, Google is menetapkan batas 15GB bahkan untuk pengunduhan foto-foto berkualitas tinggi

francês indonésio
toutefois namun
google google
limite batas
même bahkan
photos foto
haute tinggi
de untuk

FR Cela génère une chambre d’écho ou une bulle de filtre qui limite la découverte de contenus nouveaux et organiques.

ID Hal ini menciptakan sebuah echo chamber atau bubble filter yang membatasi interaksi dengan konten baru dan organik.

francês indonésio
contenus konten
nouveaux baru
ou atau
cela hal
et dan

FR Comme le nombre de passerelles est limité, il est mal vu de les utiliser pour des raisons frivoles

ID Jumlah bridge terbatas, maka penggunaan yang ilegal tidak disarankan

francês indonésio
limité terbatas
utiliser penggunaan
nombre jumlah

FR Tout comme ce dernier, Twitter peut parfois être temporairement banni ou limité d?accès

ID Mirip dengan Facebook, Twitter juga kadang-kadang dilarang atau dibatasi secara sementara

francês indonésio
twitter twitter
ou atau
ce juga
être dengan

FR Il existe aussi des VPN gratuits, mais ces derniers appliquent souvent une limite de données ou de vitesse et ne sont pas adaptés pour regarder Fox Sports ou tout autre contenu en streaming.

ID Ada juga VPN gratis, tapi banyak yang punya batasan data dan kecepatan dan tidak cocok untuk nonton Fox Sports.

francês indonésio
vpn vpn
gratuits gratis
limite batasan
vitesse kecepatan
données data
mais tapi
et dan
il ada

FR Accès limité à cause des restrictions géographiques

ID Akses terbatas karena batasan geografis

francês indonésio
accès akses
limité terbatas
restrictions batasan
géographiques geografis

FR Même si le nombre de flux officiels est limité, les utilisateurs peuvent diffuser eux-mêmes des évènements sportifs via Facebook Watch pour les autres passionnés.

ID Meskipun jumlah stream olahraga yang resmi terbatas, pengguna dapat streaming tayangan olahraga melalui Facebook Watch untuk dinikmati oleh penggemar olahraga yang lain.

francês indonésio
flux streaming
officiels resmi
limité terbatas
utilisateurs pengguna
sportifs olahraga
facebook facebook
autres lain
nombre jumlah
peuvent dapat
même si meskipun

FR L’inconvénient est que vous êtes limité à un match de la MLB par semaine pendant la saison régulière et les autres flux sportifs peuvent être de moins bonne qualité par rapport à ce que vous pouvez trouver sur d’autres sources

ID Kekurangan dari layanan ini adalah Anda hanya bisa nonton satu MLB setiap minggu selama musim reguler dan stream olahraga lain mungkin kualitasnya lebih rendah dibanding apa yang bisa Anda temukan melalui sumber lain di internet

francês indonésio
sportifs olahraga
trouver temukan
sources sumber
pendant selama
autres lain
et dan
pouvez bisa
à anda

FR Malheureusement, dans beaucoup de pays, son catalogue de films et de séries est limité

ID Sayangnya, pilihan film dan serial pada Netflix terbatas di banyak negara

francês indonésio
malheureusement sayangnya
pays negara
films film
limité terbatas
beaucoup banyak
et dan
de di

FR Le streaming en 4K est également possible, mais il est limité à quelques flux spécifiques

ID Ada pilihan untuk streaming 4K tapi terbatas pada beberapa stream pilihan saja melalui iPlayer

francês indonésio
limité terbatas
streaming streaming
mais tapi
quelques beberapa
il ada

FR Dans l’ensemble, nous pensons que Bitdefender Antivirus Free Edition est bien plus limité et offre bien moins d’options que Bitdefender Total Security

ID Secara umum, kami menilai Bitdefender Free jauh lebih terbatas dan menawarkan pilihan yang lebih sedikit dibanding Bitdefender Total Security

francês indonésio
bitdefender bitdefender
limité terbatas
offre menawarkan
total total
et dan
plus lebih
nous kami
moins lebih sedikit
que yang

FR Avec la plupart des programmes gratuits, vous êtes limité aux analyses périodiques ou manuelles.

ID Sebagian besar program antivirus gratis hanya melakukan pemindaian berkala atau manual.

francês indonésio
programmes program
gratuits gratis
des sebagian
ou atau

FR Utilisez notre proxy web pour débloquer toute vidéo Youtube, contournez la géo-restriction basée sur la région et diffusez en qualité HD sans limite de bande passante

ID Gunakan proxy web kami untuk membuka video youtube apapun , melewati batasan berbasis daerah dan menonton dalam kualitas HD tanpa batasan bandwidth

francês indonésio
utilisez gunakan
proxy proxy
web web
vidéo video
youtube youtube
qualité kualitas
limite batasan
débloquer membuka
sans tanpa
et dan
en dalam

FR Ceci peut inclure, mais n'est pas limité à, l'édition des URL afin que toute ressource référencée par la ressource cible soit également téléchargée indirectement

ID Ini mungkin termasuk, tetapi tidak terbatas pada, mengedit URL sehingga semua sumber daya yang dirujuk oleh sumber daya target juga diunduh secara tidak langsung

francês indonésio
peut mungkin
limité terbatas
url url
cible target
mais tetapi
pas tidak
également juga
des semua
par oleh

FR Vous avez atteint votre nombre limite de formulaires.

ID Anda telah mencapai batas formulir Anda

francês indonésio
limite batas
formulaires formulir
avez telah
vous anda

FR Non , vous pouvez utiliser les 100 langues disponibles, la seule limite est le nombre de mots traduits. Nous vous conseillons de commencer par une ou deux langues pour tester la traduction sur tout le contenu que vous souhaitez.

ID Tidak , Anda dapat menggunakan 100+ bahasa yang tersedia, satu-satunya batasan adalah jumlah kata yang diterjemahkan. Kami menyarankan Anda untuk memulai dengan satu atau dua bahasa untuk menguji terjemahan pada semua konten yang Anda inginkan.

francês indonésio
langues bahasa
limite batasan
conseillons menyarankan
tester menguji
traduction terjemahan
contenu konten
ou atau
nombre jumlah
commencer memulai
pouvez dapat
deux dua
est tersedia
vous anda

FR Inconvénients: Cependant, il manque quelques fonctionnalités essentielles, ce qui limite le nombre de tâches que vous pouvez effectuer avec le constructeur.

ID Kekurangan: Tidak menyediakan beberapa fitur penting. Hal tersebut membatasi hal yang bisa Anda lakukan dengan builder itu sendiri.

francês indonésio
fonctionnalités fitur
quelques beberapa
que hal
pouvez bisa
de dengan
manque kekurangan
vous anda

FR Considéré comme le maillon le plus faible de la connectivité, tout le trafic d?un magasin, d?une succursale ou d?un centre de distribution est canalisé via des liens uniques et leur bande passante limite la quantité de données transmises à un FAI.

ID Dianggap mata rantai terlemah dalam konektivitas, semua lalu lintas untuk toko, cabang, atau pusat distribusi disalurkan melalui satu mata rantai dan bandwidth-nya membatasi jumlah data yang ditransmisikan ke ISP.

francês indonésio
trafic lalu lintas
magasin toko
données data
fai isp
ou atau
centre pusat
et dan
quantité jumlah
un satu
une dalam

FR En effet, sur un tel disque, il y a un nombre limité de cycles d'effacement/écriture, ce qui oblige, pour prolonger sa durée de vie et conserver tous ses avantages, à opter pour un formatage rapide.

ID Gunakan opsi format cepat untuk menjaga kinerja SSD.

francês indonésio
rapide cepat

Mostrando 50 de 50 traduções