Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "impossible de prédire" para indonésio

Mostrando 25 de 25 traduções da frase "impossible de prédire" de francês para indonésio

Tradução de francês para indonésio de impossible de prédire

francês
indonésio

FR Les angles de Gann divisent le temps et le prix en parties proportionnelles et sont souvent utilisés pour prédire les zones de support et de résistance, les hauts et les bas clés et les mouvements de prix futurs

ID Sudut Gann membagi waktu dan harga menjadi bagian-bagian proporsional dan sering digunakan untuk memprediksi area support dan resisten, puncak-puncak kunci dan pergerakan dasar dan masa depan harga

francês indonésio
parties bagian
souvent sering
prix harga
et dan
utilisé digunakan
clé kunci
utilisés digunakan untuk

FR Une fois que vos informations sont diffusées sur internet, il est quasiment impossible de les effacer

ID Informasi Anda yang sudah tersebar di internet akan sulit untuk dihapus semua jejaknya

francês indonésio
informations informasi
internet internet
de di
vos yang

FR Leur service client peut être impossible à contacter, ou cette garantie ne concerne que certains cas, selon la quantité de données consommées par exemple.

ID Layanan pelanggan mereka mungkin tidak bisa dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin hanya menawarkan garansi untuk kasus-kasus tertentu, tergantung pada jumlah data yang telah Anda gunakan.

francês indonésio
service layanan
client pelanggan
cas kasus
quantité jumlah
données data
à anda
ou atau
certains tertentu
ne tidak
peut mungkin
selon tergantung
de untuk

FR Leur service client peut être impossible à joindre ou ils peuvent avoir toutes sortes de conditions avant d’accepter de vous rembourser.

ID Layanan mereka mungkin sulit dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin punya segala jenis syarat sebelum mereka setuju untuk memberi Anda pengembalian dana.

francês indonésio
service layanan
sortes jenis
conditions syarat
avant sebelum
à anda
ou atau
peut mungkin
de untuk

FR La Chine est un grand pays, il est donc impossible pour le gouvernement de garder un œil sur l’activité internet détaillée de tous ses citoyens

ID Cina adalah negara yang besar, maka tidak mungkin pemerintahnya dapat menjaga segala aktifitas internet warganya secaranya detail

francês indonésio
grand besar
internet internet
tous segala
pays negara
chine cina
de yang

FR Toutefois, comme avec tous les autres fournisseurs, il est en réalité impossible de le prouver

ID Namun, seperti layaknya penyedia lain, sebenarnya mustahil untuk membuktikan jika ExpressVPN menyimpan log atau tidak

francês indonésio
toutefois namun
fournisseurs penyedia
autres lain
comme seperti
de untuk

FR En outre, la technologie TrustedServer utilisée par ExpressVPN implique qu’aucune donnée ne peut être stockée de manière permanente sur ses serveurs. Ainsi, même s’il souhaite conserver des journaux, cela lui est impossible.

ID Lebih dari itu, ExpressVPN menggunakan TrustedServers sehingga tidak ada yang bisa disimpan secara permanen. Bahkan jika ExpressVPN ingin menyimpan log, TrustedServers membuat hal tersebut mustahil untuk dilakukan.

francês indonésio
expressvpn expressvpn
journaux log
même bahkan
ne tidak
outre lebih
cela hal
peut bisa
être ada
de untuk
ainsi yang

FR Même si le fournisseur souhaite conserver des journaux, c’est simplement impossible avec ce type de serveurs.

ID Bahkan jika penyedia ini ingin menyimpan log, tidak akan mungkin terjadi karena penggunaan server jenis ini.

francês indonésio
souhaite ingin
des menyimpan
journaux log
si jika
fournisseur penyedia
même bahkan
type jenis
serveurs server
le akan

FR Les tiers ne verront que l’adresse IP du serveur VPN, ce qui rend très difficile, voire impossible, le traçage de votre trafic de données.

ID Pihak ketiga hanya akan melihat alamat IP server VPN, membuat proses untuk melacak balik traffic data ke Anda menjadi hal yang sulit atau bahkan mustahil.

francês indonésio
serveur server
vpn vpn
difficile sulit
données data
tiers ketiga
que hal
le akan
votre anda
voire atau
de untuk
les yang

FR La collecte de mégadonnées est souvent si importante qu’il est impossible de les analyser à l’aide d’outils traditionnels

ID Kumpulan big data sering kali sangat banyak sehingga mustahil untuk bisa menganalisis mereka menggunakan cara analisis data yang tradisional

francês indonésio
souvent sering
analyser menganalisis
de untuk
les yang

FR Du fait de l’ampleur de ces attaques, il est pratiquement impossible pour les sites internet de s’en protéger

ID Oleh karena skala serangan-serangan ini, secara virtual situs tidak mungkin bisa melindungi diri

francês indonésio
attaques serangan
protéger melindungi
sites situs
ces tidak
de oleh

FR Il est toutefois impossible de protéger totalement un site contre ces dernières

ID Namun, mustahil untuk melindungi sepenuhnya melindungi sebuah situs dari serangan DDoS

francês indonésio
toutefois namun
totalement sepenuhnya
site situs
de untuk
protéger melindungi
un sebuah
ces dari

FR En outre, il leur est impossible de différencier les véritables adresses IP et celles des bots.

ID Selain itu, mereka tidak bisa yakin alamat IP mana yang asli dan mana yang merupakan bot.

francês indonésio
outre selain itu
adresses alamat
bots bot
et dan

FR En outre, les botnets deviennent plus vastes, il est donc impossible pour les sites internet de s’en protéger.

ID Lebih dari itu, botnet semakin bertambah besar, sehingga mustahil bagi situs untuk melindungi diri dari mereka.

francês indonésio
sites situs
protéger melindungi
plus lebih

FR L’escroc vous donnera alors toute une série d’excuses très convaincantes pour vous expliquer pourquoi un tel appel est impossible

ID Penipu sering kali akan memiliki beragam alasan yang meyakinkan untuk menjelaskan mengapa mereka tidak bisa menelepon

francês indonésio
pour untuk
pourquoi mengapa
un memiliki

FR Et comme il existe toute une myriade de sites miroirs, il est impossible de savoir s’ils sont sécurisés ou non

ID Lalu karena ada banyak salinan, maka mustahil untuk memastikan bahwa semua mirror itu aman

francês indonésio
comme karena
de untuk
sécurisé aman

FR Malheureusement, il est impossible de vérifier que la personne à laquelle vous envoyez de l’argent fait partie de vos connaissances.

ID Sayangnya, tidak ada cara untuk melakukan verifikasi jika orang yang Anda kirimkan uang memang benar-benar orang yang Anda kenal.

francês indonésio
malheureusement sayangnya
fait melakukan
personne orang
à anda
de untuk

FR Impossible de regarder des flux sur le site, mais seulement via des liens externes

ID Tidak bisa nonton stream di situsnya tapi bergantung pada tautan eksternal

francês indonésio
mais tapi
liens tautan
externes eksternal
le tidak
de di

FR Il serait impossible d'analyser de manière objective les principaux créateurs de sites sans les tester manuellement

ID Tidak mungkin untuk menganalisis secara objektif website builder teratas tanpa mengujinya secara manual

francês indonésio
sans tanpa
de untuk
manuellement manual

FR En fait, c’est impossible. Si vous tombez sur un hébergeur de site Web prétendant offrir un temps de disponibilité de 100%, je vous conseille de passer votre chemin. C’est certainement une arnaque.

ID Tidak. Sejujurnya, itu tidak mungkin - jika Anda menemukan penyedia hosting website yang menawarkan jaminan uptime 100%, saran saya untuk Anda adalah berbalik dan berlari ke arah yang berlawanan - itu kemungkinan merupakan penipuan besar.

francês indonésio
offrir menawarkan
si jika
je saya
vous anda

FR Joue à Le quiz impossible en ligne sur Jeu.fr

ID Bermain The Impossible Quiz online gratis di Games.co.id

francês indonésio
à di
jeu bermain

FR En fait, c’est impossible. Si vous tombez sur un hébergeur de site Web prétendant offrir un temps de disponibilité de 100%, je vous conseille de passer votre chemin. C’est certainement une arnaque.

ID Tidak. Sejujurnya, itu tidak mungkin - jika Anda menemukan penyedia hosting website yang menawarkan jaminan uptime 100%, saran saya untuk Anda adalah berbalik dan berlari ke arah yang berlawanan - itu kemungkinan merupakan penipuan besar.

francês indonésio
offrir menawarkan
si jika
je saya
vous anda

FR Il serait impossible d'analyser de manière objective les principaux créateurs de sites sans les tester manuellement

ID Tidak mungkin untuk menganalisis secara objektif website builder teratas tanpa mengujinya secara manual

francês indonésio
sans tanpa
de untuk
manuellement manual

FR Impossible de construire de superbes produits sans des personnes formidables

ID Anda tidak dapat mengembangkan produk yang hebat tanpa sumber daya manusia yang hebat

francês indonésio
produits produk
de yang
sans tanpa
des anda

FR Si une construction de la partie non valide, illégale ou inapplicable est impossible, la partie non valide, illégale ou inapplicable sera dissociée du présent Accord, et le reste du présent Accord demeurera pleinement applicable.

ID Jika konstruksi dari bagian yang tidak sah, ilegal, atau tidak dapat dilaksanakan tidak memungkinkan, bagian yang tidak sah, ilegal, atau tidak dapat dilaksanakan akan dipisahkan dari Perjanjian ini dan sisa Perjanjian ini akan tetap berlaku sepenuhnya.

francês indonésio
applicable berlaku
si jika
ou atau
et dan

Mostrando 25 de 25 traduções