Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "couvrir vos différents" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "couvrir vos différents" de francês para indonésio

Traduções de couvrir vos différents

"couvrir vos différents" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

vos ada adalah agar akan akun anda apa apa pun apakah atas atau bagi banyak beberapa berdasarkan bisa dalam dan dari dengan di hal hanya hari harus ini itu jadi jika juga kami kamu karena kata ke kembali kepada lain lainnya lebih maka mana melalui melihat membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menjadi menyediakan menyimpan mereka mungkin namun oleh pada paling perlu pilih pribadi saat satu sebagai sebuah sehingga semua sendiri seperti setelah setiap situs tanpa terbaik terhadap tetap tidak tidak akan untuk waktu yang
différents ada adalah akan anda atau beberapa beragam berbagai berbeda dalam dan dari dengan di dua ini juga kami ke lebih memiliki menggunakan mereka pada sangat seperti setiap untuk yang

Tradução de francês para indonésio de couvrir vos différents

francês
indonésio

FR Se focaliser sur un marché de niche vous permettra de couvrir tous les aspects d'un sport en particulier, sans devoir disposer de tonnes de stocks ou disperser vos ressources dans le vide.

ID Berfokus pada bidang pasar tertentu akan memungkinkan Anda meliputi setiap aspek dari olahraga tertentu tanpa harus memiliki banyak persediaan atau berbagai sumber pemasok berbeda.

francês indonésio
aspects aspek
sport olahraga
ressources sumber
marché pasar
ou atau
de pada
sans tanpa
vous anda
le akan

FR Si elles estiment que leur catalogue n’attirera pas assez d’utilisateurs dans votre pays pour couvrir les frais de licence territoriaux, elles ne prendront pas le risque de vous proposer leurs services.

ID Jika mereka tidak mengharapkan cukup banyak penonton dari negara Anda untuk balik modal atas uang yang digunakan saat membeli lisensi kawasan, mereka tidak akan memperluas jangkauan layanan ke negara Anda.

francês indonésio
pays negara
licence lisensi
services layanan
si jika
vous anda
le akan

FR Si votre budget ne peut pas couvrir ces dépenses-là, envisagez de coopérer avec des universités de votre localité afin d'offrir des stages aux étudiants en échange de l'aide qu'ils apporteront dans l'entreprise.

ID Jika anggaran Anda tidak dapat membayar bantuan, pertimbangkan untuk bekerja sama dengan perguruan tinggi setempat dan membuka posisi magang untuk menunjukkan cara menjalankan bisnis kepada mahasiswa sebagai bayaran atas bantuan mereka di toko.

francês indonésio
si jika
peut dapat
de di

FR Maintenant - pour commencer notre article sur 'Comment trouver mon adresse IP?', nous devrions d'abord couvrir la question la plus fondamentale qui existe - qu'est-ce qu'une Adresse IP?

ID Nah, pertama-tama, sebelum kita membahas cara mengetahui IP address milik anda, maka saya ingin membahas pertanyaan yang paling dasar terlebih dulu, yaitu apa itu IP address sebenarnya?

francês indonésio
mon saya
plus paling

FR Après cela, je vais vous parler des différentes vitesses Internet qui existent. Beaucoup de gens se demandent - 'qu'est-ce qu'une bonne vitesse Internet?'. C'est exactement ce que nous allons couvrir.

ID Setelah itu, saya akan memberitahu anda berbagai macam kecepatan internet yang berbeda . Banyak orang bertanya-tanya, “kecepatan internet yang bagus itu seperti apa?”. Itulah pertanyaan yang akan kami jawab di sini.

francês indonésio
je saya
internet internet
de di
gens orang
bonne bagus
après setelah
nous kami
vous anda
beaucoup banyak
différentes berbeda
qui yang
vitesse kecepatan

FR Le processus de révision est simple et clair, et il nous aide à couvrir tous les critères principaux des meilleurs créateurs de site Web.

ID Proses review sederhana & jelas, dan ini membantu kami mencakup semua kriteria utama sejauh website builder terbaik yang bersangkutan.

francês indonésio
processus proses
simple sederhana
aide membantu
critères kriteria
principaux utama
meilleurs terbaik
et dan
nous kami
tous semua

FR Notre fonctionnalité Smart DNS vous permet de couvrir également les dispositifs ne supportent pas les applis VPN en natif tels que les routeurs.

ID Fitur Smart DNS kami bahkan mencakup perangkat yang biasanya tidak mendukung VPN seperti router Anda.

francês indonésio
fonctionnalité fitur
dns dns
vpn vpn
routeurs router
vous anda

FR Maintenant - pour commencer notre article sur 'Comment trouver mon adresse IP?', nous devrions d'abord couvrir la question la plus fondamentale qui existe - qu'est-ce qu'une Adresse IP?

ID Nah, pertama-tama, sebelum kita membahas cara mengetahui IP address milik anda, maka saya ingin membahas pertanyaan yang paling dasar terlebih dulu, yaitu apa itu IP address sebenarnya?

francês indonésio
mon saya
plus paling

FR Le processus de révision est simple et clair, et il nous aide à couvrir tous les critères principaux des meilleurs créateurs de site Web.

ID Proses review sederhana & jelas, dan ini membantu kami mencakup semua kriteria utama sejauh website builder terbaik yang bersangkutan.

francês indonésio
processus proses
simple sederhana
aide membantu
critères kriteria
principaux utama
meilleurs terbaik
et dan
nous kami
tous semua

FR Après cela, je vais vous parler des différentes vitesses Internet qui existent. Beaucoup de gens se demandent - 'qu'est-ce qu'une bonne vitesse Internet?'. C'est exactement ce que nous allons couvrir.

ID Setelah itu, saya akan memberitahu anda berbagai macam kecepatan internet yang berbeda . Banyak orang bertanya-tanya, “kecepatan internet yang bagus itu seperti apa?”. Itulah pertanyaan yang akan kami jawab di sini.

francês indonésio
je saya
internet internet
de di
gens orang
bonne bagus
après setelah
nous kami
vous anda
beaucoup banyak
différentes berbeda
qui yang
vitesse kecepatan

FR 0,10 $ - Part minimale de Twitter pour couvrir les frais de traitement

ID 0,10 USD - Bagian minimum Twitter untuk biaya pemrosesan

francês indonésio
twitter twitter
frais biaya
traitement pemrosesan

FR Nous utilisons un logiciel professionnel de gestion de publicités qui nous permet d'inclure différents codes publicitaires et différents possibilités de suivi

ID Kami menggunakan perangkat lunak manajemen iklan profesional yang memungkinkan kami untuk menyertakan semua jenis kode iklan yang berbeda dan kemungkinan pelacakan

francês indonésio
permet memungkinkan
différents berbeda
codes kode
suivi pelacakan
professionnel profesional
gestion manajemen
et dan
logiciel perangkat lunak
un semua

FR les Pods avec une configuration identique (tels que ceux créés depuis un podTemplate) peuvent se comporter différemment sur des nœuds différents à cause de fichiers différents sur les nœuds.

ID Pod-pod dengan konfigurasi identik (misalnya dibuat dari podTemplate) mungkin berperilaku berbeda pada Node-node yang berbeda oleh karena berkas-berkas yang berbeda pada Node-node tersebut.

francês indonésio
configuration konfigurasi
peuvent mungkin
nœuds node
différents berbeda
fichiers berkas
créé dibuat

FR les Pods avec une configuration identique (tels que ceux créés depuis un podTemplate) peuvent se comporter différemment sur des nœuds différents à cause de fichiers différents sur les nœuds.

ID Pod-pod dengan konfigurasi identik (misalnya dibuat dari podTemplate) mungkin berperilaku berbeda pada Node-node yang berbeda oleh karena berkas-berkas yang berbeda pada Node-node tersebut.

francês indonésio
configuration konfigurasi
peuvent mungkin
nœuds node
différents berbeda
fichiers berkas
créé dibuat

FR Comment votre site Web se charge dans différents pays et sur différents appareils

ID Bagaimana situs web anda memuat di berbagai negara dan pada perangkat yang berbeda

FR Vous devez également garder vos mots de passe en sécurité et ne pas utiliser les mêmes sur vos comptes différents.

ID Anda juga harus menyimpan kata sandi untuk diri sendiri dan menggunakan kata sandi yang berbeda untuk setiap akun Anda.

francês indonésio
comptes akun
différents berbeda
mots kata
également juga
et dan
vous anda
vos yang

FR Vous devez également garder vos mots de passe en sécurité et ne pas utiliser les mêmes sur vos comptes différents.

ID Anda juga harus menyimpan kata sandi untuk diri sendiri dan menggunakan kata sandi yang berbeda untuk setiap akun Anda.

francês indonésio
comptes akun
différents berbeda
mots kata
également juga
et dan
vous anda
vos yang

FR Tirez parti de données granulaires en temps réel pour comprendre les performances de vos campagnes, développez des segments d'utilisateurs, menez des tests A/B sur les différents créatifs et messages, et créez vos propres modèles prédictifs

ID Memanfaatkan data real-time tingkat pengguna yang rinci untuk mengetahui kinerja kampanye, mengembangkan segmen pengguna, A/B test untuk berbagai materi iklan dan pengiriman pesan serta membuat predictive model sendiri

francês indonésio
performances kinerja
différents berbagai
messages pesan
modèles model
données data
campagnes kampanye
réel real
et dan
vos yang
sur tingkat

FR Faites ressortir le meilleur de vos employés, de vos équipes de vente, de vos partenaires, de vos prospects, de vos clients et d'autres personnes en utilisant des récompenses, des incitations, des commissions et des programmes de fidélisation.

ID Keluarkan yang terbaik dari karyawan, tim penjualan, mitra, prospek, pelanggan, dan lainnya dengan memanfaatkan penghargaan, insentif, komisi, dan program loyalitas.

francês indonésio
employés karyawan
équipes tim
vente penjualan
partenaires mitra
clients pelanggan
programmes program
meilleur terbaik
et dan
vos yang

FR Cette démonstration interactive présente trois scénarios différents d'utilisation de la limitation du débit pour protéger vos points de terminaison contre les requêtes suspectes

ID Demo interaktif ini mewakili tiga skenario berbeda tentang cara memanfaatkan pembatasan tingkat untuk melindungi titik akhir Anda dari permintaan mencurigakan

francês indonésio
démonstration demo
différents berbeda
points titik
requêtes permintaan
trois tiga
protéger melindungi
du cara

FR Il crypte vos données puis les achemine vers différents serveurs (nœuds Tor) dans le monde entier

ID Data Anda akan dienkripsi dan dikirim melalui rute dengan server lain (Tor nodes) di seluruh dunia

francês indonésio
données data
serveurs server
tor tor
entier seluruh
dans di
monde dunia

FR De plus, étant donné que vos données sont acheminées via de nombreux serveurs différents, votre expérience de navigation risque d’être considérablement ralentie, contrairement à l’utilisation d’un bon VPN.

ID Selain itu, karena data Anda dikirim melalui rute dengan server yang berbeda, maka pengalaman browsing Anda bisa menjadi lebih lamban, tidak seperti saat Anda menggunakan VPN unggul.

francês indonésio
données data
serveurs server
expérience pengalaman
vpn vpn
plus lebih
différents berbeda
à anda
être bisa
vos yang
que maka

FR Creative Cloud offre une solution parfaite aux utilisateurs d’Adobe pour stocker et transférer des photos et vidéos vers les différents logiciels de la marque et sur tous vos appareils

ID Bagi pengguna Adobe, Creative Cloud menawarkan solusi sempurna untuk menyimpan dan mengirim foto dan video antar beragam perangkat lunaknya di semua perangkat Anda

francês indonésio
offre menawarkan
solution solusi
utilisateurs pengguna
différents beragam
stocker menyimpan
vidéos video
photos foto
et dan
appareils perangkat
de di
tous semua
pour untuk

FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés

ID Cukup sesuaikan template Anda dengan Pembangun Formulir kami yang mudah digunakan dengan menyertakan opsi pengiriman atau pengambilan, jenis kue, dan gambar yang menggugah selera dari kelezatan roti Anda

francês indonésio
formulaires formulir
facile mudah
options opsi
livraison pengiriman
utiliser digunakan
à anda
ou atau
images gambar
et dan
vos yang

FR Voici une liste des différents outils de cryptage et chiffrement pour vos données sensibles. Vous pouvez uploader un fichier pour créer un somme de contrôle (Checksum) ou fournir une clé HMAC.

ID Sebuah daftar dengan alat enkripsi kami untuk membuat hash dari data sensitif Anda seperti kata sandi. Anda juga dapat meng-upload file untuk membuat checksum atau memberikan kunci HMAC bersama.

francês indonésio
liste daftar
outils alat
données data
sensibles sensitif
fichier file
fournir memberikan
clé kunci
ou atau
vous anda
pouvez dapat
et seperti
chiffrement enkripsi
un sebuah

FR Il existe de nombreux avis en ligne sur les différents hébergeurs - lisez-les, rassemblez un maximum d'informations et choisissez-en celui qui correspond le mieux à vos préférences.

ID Anda dapat mengumpulkan informasi dan memilih provider yang benar-benar sesuai dengan preferensi anda.

francês indonésio
avis informasi
préférences preferensi
à anda
et dan
choisissez memilih
vos yang

FR Voici une liste des différents outils de cryptage et chiffrement pour vos données sensibles. Vous pouvez uploader un fichier pour créer un somme de contrôle (Checksum) ou fournir une clé HMAC.

ID Sebuah daftar dengan alat enkripsi kami untuk membuat hash dari data sensitif Anda seperti kata sandi. Anda juga dapat meng-upload file untuk membuat checksum atau memberikan kunci HMAC bersama.

francês indonésio
liste daftar
outils alat
données data
sensibles sensitif
fichier file
fournir memberikan
clé kunci
ou atau
vous anda
pouvez dapat
et seperti
chiffrement enkripsi
un sebuah

FR Il existe de nombreux avis en ligne sur les différents hébergeurs - lisez-les, rassemblez un maximum d'informations et choisissez-en celui qui correspond le mieux à vos préférences.

ID Anda dapat mengumpulkan informasi dan memilih provider yang benar-benar sesuai dengan preferensi anda.

francês indonésio
avis informasi
préférences preferensi
à anda
et dan
choisissez memilih
vos yang

FR Personnalisez simplement votre modèle avec notre générateur de formulaires facile à utiliser pour inclure des options de livraison ou d'enlèvement, les différents biscuits disponibles et des images alléchantes de vos délices sucrés

ID Cukup sesuaikan template Anda dengan Pembuat Formulir kami yang mudah digunakan dengan menyertakan opsi pengiriman atau pengambilan, jenis kue, dan gambar yang menggugah selera dari kelezatan roti Anda

francês indonésio
formulaires formulir
facile mudah
options opsi
livraison pengiriman
utiliser digunakan
à anda
ou atau
images gambar
et dan
vos yang

FR Ne mesurez pas seulement les données, mesurez aussi l'impact. Obtenez rapidement des résultats à l'aide de données de mesure précises en temps réel afin d'atteindre (ou de dépasser !) vos KPI sur les différents canaux.

ID Yang perlu diukur bukan hanya data, melainkan juga dampak. Mendorong hasil cepat dengan data pengukuran yang akurat dan real-time untuk mencapai dan melampaui KPI lintas channel.

francês indonésio
rapidement cepat
mesure pengukuran
données data
résultats hasil
seulement hanya
ne bukan
réel real
vos yang

FR À propos de la personnalisation sur vos différents appareils

ID Tentang personalisasi di berbagai perangkat Anda

francês indonésio
différents berbagai
appareils perangkat
vos anda
de di
sur tentang

FR Personnalisation sur différents appareils Comprendre quels appareils vous utilisez pour que nous puissions personnaliser votre expérience sur tous vos appareils.

ID Personalisasi di seluruh perangkat Memahami perangkat mana yang Anda gunakan sehingga kami dapat mempersonalisasi pengalaman Anda di semua perangkat.

francês indonésio
appareils perangkat
utilisez gunakan
expérience pengalaman
tous semua
sur di
nous kami
comprendre memahami
vous anda
vos yang

FR Une fois que vous définissez clairement vos valeurs fondamentales de marque, il sera beaucoup plus facile de l'être et beaucoup plus facile de promouvoir votre marque à travers différents canaux.

ID Begitu anda telah jelas mendefinisikan nilai inti dari merek anda, maka akan jauh lebih mudah untuk menjalankan bisnisnya dan lebih mudah mempromosikannya di berbagai saluran.

francês indonésio
valeurs nilai
marque merek
plus lebih
facile mudah
et dan
à anda
que maka

FR Intéressons-nous aux différents types de statistiques pour les chaînes YouTube. Elles peuvent vous aider à comprendre combien de vidéos créer, comment décrire vos vidéos, les moments de publication parfaits et plus encore.

ID Lihat beragam tipe statistik saluran YouTube yang dapat Anda tinjau.Dengan mempelajarinya, Anda akan dibantu untuk memahami cara pembuatan video, pembuatan deskripsi video, waktu penerbitan ideal, dan lainnya.

francês indonésio
différents beragam
statistiques statistik
chaînes saluran
youtube youtube
vidéos video
plus lainnya
peuvent dapat
à anda
et dan
vos yang

FR Plus de 24 000 modèles de téléphones et de tablettes différents sont équipés d'Android

ID Ada lebih dari 24.000 ponsel dan tablet yang menjalankan Android

francês indonésio
tablettes tablet
plus lebih
et dan

FR Les articles et guides ci-dessous vous montreront, étape par étape, comment établir une connexion VPN sur différents appareils et systèmes d’exploitation.

ID Artikel-artikel dan tutorial tahap per tahap di bawah ini akan menunjukkan Anda cara untuk memasang koneksi VPN di berbagai jenis perangkat dan sistem operasi.

francês indonésio
connexion koneksi
vpn vpn
appareils perangkat
systèmes sistem
et dan
articles artikel
ci-dessous di bawah
sur di
dessous bawah
vous anda

FR L’avantage d’un VPN et qu’il sécurise votre trafic internet sur différents appareils

ID Keuntungan dari VPN adalah kegunaannya untuk mengamankan traffic internet Anda di perangkat yang berbeda-beda

francês indonésio
vpn vpn
internet internet
différents berbeda
appareils perangkat
votre anda
sur di
et untuk

FR Un bon VPN fonctionne sur différents systèmes d’exploitation et devrait même fonctionner sur votre routeur

ID Sebuah VPN yang bagus dapat berfungsi di beragam jenis sistem operasi dan bahkan seharusnya dapat bekerja di router Anda

francês indonésio
bon bagus
vpn vpn
sur di
différents beragam
systèmes sistem
routeur router
un sebuah
fonctionne berfungsi
et dan
même bahkan

FR Sur cette page, vous trouverez un éventail d'articles différents qui sont particulièrement intéressants pour les entreprises qui cherchent à améliorer leur sécurité

ID Di halaman ini, Anda dapat menemukan beragam artikel yang khususnya menarik bagi bisnis-bisnis yang sedang mencari cara untuk meningkatkan keamanan mereka

francês indonésio
page halaman
trouverez menemukan
différents beragam
particulièrement khususnya
entreprises bisnis
sécurité keamanan
améliorer meningkatkan
pour untuk
à anda

FR Vous souhaitez davantage d’informations sur la façon de lutter contre une forme particulière de cybercriminalité ? Alors, lisez nos articles de la partie « Les différents types de cybercrimes » ci-dessus.

ID Ingin informasi lebih lanjut tentang cara melawan bentuk kejahatan cyber tertentu? Maka baca artikel-artiekl kami pada bagian “Beragam jenis kejahatan cyber” di atas. Untuk tips lebih lanjut tentang cara tetap aman saat online, baca artikel ini.

FR Il existe par ailleurs des initiatives mondiales qui visent à lutter contre différents types de cybercrimes, comme le APWG (Anti-Phishing Working Group ou groupe de travail antihameçonnage) qui se concentre essentiellement sur l’hameçonnage

ID Selain itu, ada beberapa inisiatif global yang berupaya untuk memerangi berbagai jenis kejahatan cyber, seperti APWG (Anti-Phishing Working Group), yang secara khusus fokus pada phishing

francês indonésio
types jenis
contre anti
comme seperti
différents berbagai
de untuk
il ada

FR Quel est le meilleur VPN (réseau privé virtuel) ? C’est une question difficile, car il existe tellement de bons VPN différents qu’il n’est pas toujours facile de faire un choix

ID Apa penyedia VPN (Virtual Private Network) yang terbaik? Pertanyaan itu sulit bagi siapapun untuk dijawab, karena ada banyak penyedia VPN yang bisa dipilih

francês indonésio
vpn vpn
virtuel virtual
difficile sulit
meilleur terbaik
car karena
un banyak
de untuk
il ada

FR Lors de l?évaluation des différents fournisseurs, nous avons accordé une attention particulière au réseau et au nombre qu?ils avaient à offrir

ID Saat menilai beragam penyedia, kami sangat memperhatikan jaringan dan jumlah server yang ditawarkan setiap penyedia VPN

francês indonésio
différents beragam
fournisseurs penyedia
réseau jaringan
nombre jumlah
nous kami
et dan

FR Nous nous connectons à différents serveurs et effectuons des tests de vitesse pour voir s?il y a une baisse du débit

ID Kami terhubung ke berbagai server mereka dan melakukan uji kecepatan untuk melihat jika terjadi pengurangan kecepatan

francês indonésio
différents berbagai
serveurs server
tests uji
vitesse kecepatan
et dan

FR L'appareil doit proposer des onglets différents pour les applications privées et professionnelles.

ID Perangkat harus memiliki tab aplikasi Pribadi dan Kerja.

francês indonésio
applications aplikasi
et dan
privé pribadi

FR L'appareil doit proposer des onglets différents pour les applications privées et professionnelles. ou

ID Perangkat harus memiliki tab aplikasi Pribadi dan Kerja atau

francês indonésio
applications aplikasi
et dan
ou atau
privé pribadi

FR Selon votre propre débit internet et votre emplacement, les résultats peuvent être différents.

ID Hasil yang didapatkan dapat berbeda, tergantung dari koneksi internet dan lokasi Anda masing-masing.

francês indonésio
internet internet
emplacement lokasi
résultats hasil
peuvent dapat
différents berbeda
selon tergantung
et dan

FR Vous trouverez ci-dessous un tableau reprenant les protocoles que TunnelBear utilise sur différents appareils.

ID Di bawah ini, Anda akan menemukan sebuah tabel dengan gambaran luas tentang beragam protokol yang digunakan TunnelBear di berbagai macam perangkat.

francês indonésio
protocoles protokol
appareils perangkat
trouverez menemukan
tableau tabel
différents beragam
ci-dessous di bawah
un sebuah
sur di
dessous bawah
vous anda

FR Pour pouvoir débloquer certains contenus en ligne, il est important que votre fournisseur VPN dispose de serveurs dans différents pays

ID Supaya dapat membuka blokir konten online tertentu, penting bagi penyedia VPN pilihan Anda untuk memiliki server di negara yang berbeda-beda

francês indonésio
contenus konten
important penting
vpn vpn
différents berbeda
pays negara
certains tertentu
fournisseur penyedia
serveurs server
débloquer membuka
votre anda
de di
pour untuk

FR Tout d?abord, nous avons testé notre propre connexion internet sans VPN, puis nous l?avons fait avec différents fournisseurs VPN.

ID Pertama, kami menguji koneksi internet kami tanpa VPN lalu koneksinya melalui beberapa penyedia VPN.

francês indonésio
abord pertama
connexion koneksi
internet internet
sans tanpa
vpn vpn
puis lalu
fournisseurs penyedia
test menguji
tout beberapa
nous kami

Mostrando 50 de 50 traduções