FR Nombre de salles de réunion 17 Surface de la salle la plus grande Capacité maximale de places assises 1000 Capacité maximale pour les banquets 828
Traduzir "clarté maximale" para indonésio
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "clarté maximale" de francês para indonésio
Tradução de francês para indonésio de clarté maximale
francês
indonésio
ID Jumlah Ruang Pertemuan 17 Permukaan ruangan terbesar Kapasitas maksimal 1000 Kapasitas maksimum untuk jamuan makan 828
| francês | indonésio |
|---|---|
| plus | terbesar |
| capacité | kapasitas |
| nombre | jumlah |
FR Capacité maximale de places assises 200 Capacité maximale pour les banquets 102
ID Kapasitas maksimal 200 Kapasitas maksimum untuk jamuan makan 102
| francês | indonésio |
|---|---|
| capacité | kapasitas |
FR Capacité maximale de places assises 18 Capacité maximale pour les banquets 18
ID Kapasitas maksimal 18 Kapasitas maksimum untuk jamuan makan 18
| francês | indonésio |
|---|---|
| capacité | kapasitas |
FR Plus de clarté sur la façon dont nous partageons vos données afin de prévenir les nuisances, de nous conformer à la loi, de servir l'intérêt du public et de faire en sorte que Twitter reste sûr et accueillant pour tout le monde.
ID Kejelasan yang lebih baik dalam cara kami membagikan data Anda untuk mencegah bahaya, mematuhi hukum, melayani kepentingan publik, dan menjaga keamanan Twitter serta terbuka bagi semua orang.
| francês | indonésio |
|---|---|
| données | data |
| loi | hukum |
| public | publik |
| à | anda |
| plus | lebih |
| et | dan |
| en | dalam |
| façon | cara |
| vos | yang |
FR Les outils adaptés aux mobiles, les rapports faciles à utiliser, la clarté avec laquelle les questions de sondages ont été conçues et la disponibilité pour apporter des personnalisations rendent la vue à 360 degrés un must !
ID Penggunaan optimal melalui perangkat seluler, laporan yang mudah dibaca, kejelasan pada susunan pertanyaan survei, serta kesiapan alat untuk mengatakan ‘YA' pada kustomisasi menjadikan 360View sangat hebat!
| francês | indonésio |
|---|---|
| outils | alat |
| mobiles | seluler |
| rapports | laporan |
| utiliser | penggunaan |
| un | mudah |
| questions | pertanyaan |
| laquelle | yang |
FR Mise à jour (16 juin 2020) : titre modifié pour plus de clarté.
ID Diperbarui (16 Juni 2020): Judul direvisi agar lebih jelas.
| francês | indonésio |
|---|---|
| plus | lebih |
| pour | agar |
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
| francês | indonésio |
|---|---|
| offres | penawaran |
| sauf | kecuali |
| de | di |
| pour | untuk |
| peut | dapat |
| mais | namun |
FR Dans un objectif de clarté, les informations que vous soumettez lors du processus de vérification de la revendication seront conservées et utilisées par Foursquare dans le cadre de ce processus.
ID Untuk kejelasan, informasi yang Anda serahkan dalam proses verifikasi klaim akan disimpan dan digunakan oleh foursquare sehubungan dengan proses tersebut.
| francês | indonésio |
|---|---|
| informations | informasi |
| processus | proses |
| vérification | verifikasi |
| utilisé | digunakan |
| et | dan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
| francês | indonésio |
|---|---|
| offres | penawaran |
| sauf | kecuali |
| de | di |
| pour | untuk |
| peut | dapat |
| mais | namun |
FR Dans un objectif de clarté, les informations que vous soumettez lors du processus de vérification de la revendication seront conservées et utilisées par Foursquare dans le cadre de ce processus.
ID Untuk kejelasan, informasi yang Anda serahkan dalam proses verifikasi klaim akan disimpan dan digunakan oleh foursquare sehubungan dengan proses tersebut.
| francês | indonésio |
|---|---|
| informations | informasi |
| processus | proses |
| vérification | verifikasi |
| utilisé | digunakan |
| et | dan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
| francês | indonésio |
|---|---|
| offres | penawaran |
| sauf | kecuali |
| de | di |
| pour | untuk |
| peut | dapat |
| mais | namun |
FR Dans un objectif de clarté, les informations que vous soumettez lors du processus de vérification de la revendication seront conservées et utilisées par Foursquare dans le cadre de ce processus.
ID Untuk kejelasan, informasi yang Anda serahkan dalam proses verifikasi klaim akan disimpan dan digunakan oleh foursquare sehubungan dengan proses tersebut.
| francês | indonésio |
|---|---|
| informations | informasi |
| processus | proses |
| vérification | verifikasi |
| utilisé | digunakan |
| et | dan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
| francês | indonésio |
|---|---|
| offres | penawaran |
| sauf | kecuali |
| de | di |
| pour | untuk |
| peut | dapat |
| mais | namun |
FR Dans un objectif de clarté, les informations que vous soumettez lors du processus de vérification de la revendication seront conservées et utilisées par Foursquare dans le cadre de ce processus.
ID Untuk kejelasan, informasi yang Anda serahkan dalam proses verifikasi klaim akan disimpan dan digunakan oleh foursquare sehubungan dengan proses tersebut.
| francês | indonésio |
|---|---|
| informations | informasi |
| processus | proses |
| vérification | verifikasi |
| utilisé | digunakan |
| et | dan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
| francês | indonésio |
|---|---|
| offres | penawaran |
| sauf | kecuali |
| de | di |
| pour | untuk |
| peut | dapat |
| mais | namun |
FR Dans un objectif de clarté, les informations que vous soumettez lors du processus de vérification de la revendication seront conservées et utilisées par Foursquare dans le cadre de ce processus.
ID Untuk kejelasan, informasi yang Anda serahkan dalam proses verifikasi klaim akan disimpan dan digunakan oleh foursquare sehubungan dengan proses tersebut.
| francês | indonésio |
|---|---|
| informations | informasi |
| processus | proses |
| vérification | verifikasi |
| utilisé | digunakan |
| et | dan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR Pour plus de clarté, le Responsable d'un Lieu peut proposer des Offres spéciales pour un Lieu, mais ne peut pas le faire pour un Événement se tenant dans le même lieu, sauf si le Responsable du Lieu est aussi le Responsable de l'Événement
ID Untuk jelasnya, Manajer Lokasi dapat menjalankan Penawaran Khusus di Lokasi Manajer tersebut namun tidak dapat menjalankan Penawaran Khusus pada Acara yang diadakan di Lokasi tersebut kecuali Manajer tersebut adalah Manajer Acara tersebut juga
| francês | indonésio |
|---|---|
| offres | penawaran |
| sauf | kecuali |
| de | di |
| pour | untuk |
| peut | dapat |
| mais | namun |
FR Dans un objectif de clarté, les informations que vous soumettez lors du processus de vérification de la revendication seront conservées et utilisées par Foursquare dans le cadre de ce processus.
ID Untuk kejelasan, informasi yang Anda serahkan dalam proses verifikasi klaim akan disimpan dan digunakan oleh foursquare sehubungan dengan proses tersebut.
| francês | indonésio |
|---|---|
| informations | informasi |
| processus | proses |
| vérification | verifikasi |
| utilisé | digunakan |
| et | dan |
| dans | dalam |
| vous | anda |
FR La clarté et la concision de votre image de marque visuelle et de votre contenu vous permettent de raconter votre passé, de représenter fidèlement votre présent et de continuer à vous développer et à planifier votre avenir.
ID Menjadi jelas dan ringkas dengan branding visual dan konten Anda membantu menciptakan penceritaan yang Anda butuhkan untuk menceritakan masa lalu Anda, secara akurat mewakili masa kini Anda, dan terus tumbuh dan merencanakan masa depan Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| contenu | konten |
| continuer | terus |
| à | anda |
| et | dan |
FR Pour une protection maximale contre le revenge porn, ne prenez pas de clichés explicites de vous-même. Si vous n’aimeriez pas que des membres de votre famille, des proches ou des employeurs voient une photo, il vaut mieux ne pas la prendre.
ID Untuk perlindungan maksimal melawan revenge porn, jangan ambil foto-foto eksplisit akan diri Anda sendiri. Jika Anda tidak ingin keluarga, teman, atau atasan Anda melihat foto tersebut, sebaiknya jangan diambil sama sekali.
| francês | indonésio |
|---|---|
| protection | perlindungan |
| famille | keluarga |
| photo | foto |
| si | jika |
| ou | atau |
| même | sama |
| il | diri |
| vous | ingin |
| le | akan |
FR Les solutions éprouvées d?Opengear garantissent une résilience permanente du réseau et une disponibilité maximale de votre réseau de vente au détail
ID Solusi Opengear yang telah terbukti memastikan ketahanan jaringan yang selalu aktif dan waktu kerja maksimum untuk jaringan ritel Anda
| francês | indonésio |
|---|---|
| solutions | solusi |
| résilience | ketahanan |
| réseau | jaringan |
| et | dan |
| une | telah |
FR La consommation maximale d'alcool unanimement reconnue par les autorités médicales est de deux verres standards d'alcool par jour pour les femmes et trois verres standards pour les hommes. Par verre standard, on entend 10 g d'alcool pur [40]
ID Konsumsi alkohol yang disarankan: kurang dari 30 ml/hari untuk wanita dan kurang dari 60 ml/hari untuk pria.[40]
| francês | indonésio |
|---|---|
| et | dan |
FR Tu peux aussi améliorer et personnaliser tes voitures pour renforcer leur freinage, leur vitesse maximale, etc.
ID Kamu juga bisa meng-upgrade dan memodifikasi mobilmu untuk meningkatkan kemampuan rem, mendapatkan kecepatan maksimum, dan masih banyak lagi.
| francês | indonésio |
|---|---|
| vitesse | kecepatan |
| et | dan |
| améliorer | meningkatkan |
| pour | untuk |
| peux | bisa |
FR Les solutions éprouvées d?Opengear garantissent une résilience permanente du réseau et une disponibilité maximale de votre réseau de vente au détail
ID Solusi Opengear yang telah terbukti memastikan ketahanan jaringan yang selalu aktif dan waktu kerja maksimum untuk jaringan ritel Anda
| francês | indonésio |
|---|---|
| solutions | solusi |
| résilience | ketahanan |
| réseau | jaringan |
| et | dan |
| une | telah |
FR Le conteneur n'a pas de limite maximale quant à la quantité de mémoire qu'il utilise
ID Container tidak memiliki batasan maksimum jumlah memori yang digunakannya
| francês | indonésio |
|---|---|
| limite | batasan |
| quantité | jumlah |
| mémoire | memori |
| pas | tidak |
| de | yang |
FR Le conteneur n'a pas de limite maximale quant à la quantité de mémoire qu'il utilise
ID Container tidak memiliki batasan maksimum jumlah memori yang digunakannya
| francês | indonésio |
|---|---|
| limite | batasan |
| quantité | jumlah |
| mémoire | memori |
| pas | tidak |
| de | yang |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Ryzen 7 4800H et Core i7-1165G7. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
ID Jenis, ukuran maksimum, dan jumlah RAM yang didukung oleh Ryzen 7 4800H dan Core i7-1165G7. Frekuensi memori yang lebih tinggi dapat didukung tergantung pada motherboardnya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| types | jenis |
| quantité | jumlah |
| ram | ram |
| ryzen | ryzen |
| mémoire | memori |
| élevées | tinggi |
| peuvent | dapat |
| plus | lebih |
| et | dan |
| selon | tergantung |
FR Types, quantité maximale et quantité de canaux de RAM supportés par Core i9-10980HK et Ryzen 9 5900HX. Selon les cartes mères, des fréquences de mémoire plus élevées peuvent être supportées.
ID Jenis, ukuran maksimum, dan jumlah RAM yang didukung oleh Core i9-10980HK dan Ryzen 9 5900HX. Frekuensi memori yang lebih tinggi dapat didukung tergantung pada motherboardnya.
| francês | indonésio |
|---|---|
| types | jenis |
| quantité | jumlah |
| ram | ram |
| ryzen | ryzen |
| mémoire | memori |
| élevées | tinggi |
| peuvent | dapat |
| plus | lebih |
| et | dan |
| selon | tergantung |
FR Les éléments communs à rechercher sont un point médian, l'approche d'une valeur maximale ou minimale et une divergence régulière ou cachée
ID Hal yang paling umum diperhatikan adalah persilangan pada titik tengahnya, mendekati nilai maksimum atau minimum serta divergen reguler ataupun tersembunyi
| francês | indonésio |
|---|---|
| point | titik |
| valeur | nilai |
| ou | atau |
| les | yang |
| un | adalah |
FR Pour assurer votre sécurité, nous remplacerons vos données personnelles par des informations génériques sur le site web pour une sécurité maximale.
ID Orang-orang tidak akan lagi bisa melihat data pribadi, melainkan data umum tentang website Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| personnelles | pribadi |
| données | data |
| le | akan |
| votre | anda |
| n | tidak |
| des | tentang |
FR Pour assurer votre sécurité, nous remplacerons vos données personnelles par des informations génériques sur le site web pour une sécurité maximale.
ID Orang-orang tidak akan lagi bisa melihat data pribadi, melainkan data umum tentang website Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| personnelles | pribadi |
| données | data |
| le | akan |
| votre | anda |
| n | tidak |
| des | tentang |
FR Pour assurer votre sécurité, nous remplacerons vos données personnelles par des informations génériques sur le site web pour une sécurité maximale.
ID Orang-orang tidak akan lagi bisa melihat data pribadi, melainkan data umum tentang website Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| personnelles | pribadi |
| données | data |
| le | akan |
| votre | anda |
| n | tidak |
| des | tentang |
FR Pour assurer votre sécurité, nous remplacerons vos données personnelles par des informations génériques sur le site web pour une sécurité maximale.
ID Orang-orang tidak akan lagi bisa melihat data pribadi, melainkan data umum tentang website Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| personnelles | pribadi |
| données | data |
| le | akan |
| votre | anda |
| n | tidak |
| des | tentang |
FR Pour assurer votre sécurité, nous remplacerons vos données personnelles par des informations génériques sur le site web pour une sécurité maximale.
ID Orang-orang tidak akan lagi bisa melihat data pribadi, melainkan data umum tentang website Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| personnelles | pribadi |
| données | data |
| le | akan |
| votre | anda |
| n | tidak |
| des | tentang |
FR Pour assurer votre sécurité, nous remplacerons vos données personnelles par des informations génériques sur le site web pour une sécurité maximale.
ID Orang-orang tidak akan lagi bisa melihat data pribadi, melainkan data umum tentang website Anda.
| francês | indonésio |
|---|---|
| personnelles | pribadi |
| données | data |
| le | akan |
| votre | anda |
| n | tidak |
| des | tentang |
FR Toute personne possédant un compte Google peut créer une visioconférence rassemblant jusqu'à 100 participants pendant une durée maximale de 60 minutes, sans frais
ID Siapa pun yang memiliki Akun Google dapat membuat rapat video, mengundang maksimal 100 peserta, dan melakukan rapat hingga 60 menit per rapat tanpa biaya
| francês | indonésio |
|---|---|
| compte | akun |
| peut | dapat |
| minutes | menit |
| frais | biaya |
| jusqu | hingga |
| sans | tanpa |
| personne | siapa pun |
| de | dan |
| un | memiliki |
Mostrando 36 de 36 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe