FR En fonction de la taille de votre entreprise et de sa complexité, nos équipes se tiennent à votre écoute pour répondre à vos questions, dispenser des conseils et offrir un support personnalisé tout au long de votre migration vers le cloud.
Traduzir "écoute pour répondre" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "écoute pour répondre" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de écoute pour répondre
francês
húngaro
HU A mérettől és a bonyolultságtól függően olyan csapataink állnak a rendelkezésedre, akik válaszolnak a kérdéseidre, útmutatást nyújtanak, továbbá személyes támogatást biztosítanak a felhőbe való áttelepülésed során.
FR Des questions, des signalements de bug, des commentaires ? Nous sommes à votre écoute.
HU Kérdések, hibajelentések, visszajelzés – mindent meghallgatunk.
| francês | húngaro |
|---|---|
| questions | és |
FR Toujours à l'écoute et prêt à résoudre…
HU Mert értető minden kérdésük...tiszta…
FR Toujours à l'écoute et prêt à résoudre les problèmes.
HU Mert érthető minden kérdésük...tiszta válaszokat tudok adni és szeretem az oldat és imádom csinálni remek kikapcsolodás a számomra.....
| francês | húngaro |
|---|---|
| et | és |
FR Service très utile, j'apprécie vraiment. Ils sont toujours là pour répondre à mes questions et ne me font pas attendre pour me donner une réponse immédiate. Je vous remercie beaucoup.
HU Nagyon hasznos szolgáltatás, nagyon értékelem. Mindig itt vannak és segítenek, ha bármilyen kérdésed van és nem kell rájuk várnom, egyből válaszolnak. Nagyon szépen köszönöm.
| francês | húngaro |
|---|---|
| service | szolgáltatás |
| très | nagyon |
| toujours | mindig |
| ne | nem |
| l | vannak |
FR Capacités de production, stations de recharges, stabilité du réseau, pour répondre à la demande annoncée, des investissements lourds seront nécessaires pour réaliser cette transformation.
HU Igyekeznek helyreállítani a fűtést, az áramellátást és a vízszolgáltatást Ukrajnában.
FR Nous avons pré-signé notre Avenant sur le traitement des données (DPA) pour vous aider à répondre aux exigences liées aux transferts ultérieurs au titre du RGPD.
HU Előzetesen aláírtuk az Adatfeldolgozási kiegészítésünket (DPA), amely segít megfelelni a GDPR által az adatok továbbítására vonatkozóan lefektetett követelményeknek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| données | adatok |
| sur | az |
FR Exploitez Confluence comme une base de connaissances pour répondre aux demandes entrantes et les résoudre plus rapidement.
HU A Confluence alkalmazást olyan tudásbázisként használhatod, amelynek segítségével gyorsabban reagálhatsz a beérkező kérésekre, és oldhatod meg őket.
FR Les utilisateurs peuvent avoir du mal à déterminer la meilleure option d'hébergement de dépôts pour répondre aux besoins spécifiques d'un projet
HU Nem mindig könnyű megállapítani, hogy melyik adattárhosztoló megoldás illik leginkább a projektspecifikus igényekhez
FR Ils fournissent également les réponses les plus courantes pour le public cible sous l'image du héros, le formulaire court facilite les choses et peut aider à répondre aux questions qu'ils posent
HU A hős kép alatt a célközönség számára is a leggyakoribb válaszokat adják, a rövid forma megkönnyíti és segíthet megválaszolni az általuk feltett kérdéseket
| francês | húngaro |
|---|---|
| également | is |
| plus | az |
FR Nous avons pré-signé notre Avenant sur le traitement des données (DPA) pour vous aider à répondre aux exigences liées aux transferts ultérieurs au titre du RGPD.
HU Előzetesen aláírtuk az Adatfeldolgozási kiegészítésünket (DPA), amely segít megfelelni a GDPR által az adatok továbbítására vonatkozóan lefektetett követelményeknek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| données | adatok |
| sur | az |
FR Exploitez Confluence comme une base de connaissances pour répondre aux demandes entrantes et les résoudre plus rapidement.
HU A Confluence alkalmazást olyan tudásbázisként használhatod, amelynek segítségével gyorsabban reagálhatsz a beérkező kérésekre, és oldhatod meg őket.
FR Jira Automation est entièrement personnalisable. Vous pouvez donc configurer des règles pour répondre à vos besoins, quels qu'ils soient. Voici quelques cas d'usage :
HU Az automatizáció teljes mértékben személyre szabható. Ez azt jelenti, hogy a saját tetszőleges igényeidnek megfelelően állíthatod be a szabályokat. Néhány használati eset:
| francês | húngaro |
|---|---|
| règles | szabályokat |
FR Chaque semaine, nos experts produit sont là pour répondre à vos questions en direct. Vous assistez à une démo pré-enregistrée d'une heure sur Jira Service Management.
HU Termékszakértőink minden héten élőben válaszolnak felhasználóink kérdéseire. Az előre felvett bemutató során egy órás áttekintést kapsz a Jira Service Management működéséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| nos | és |
| sur | az |
FR L'offre Standard de Confluence inclut toutes les fonctionnalités de l'offre Free et d'autres encore pour répondre aux besoins des équipes en développement.
HU A Confluence Standard csomag – amellett, hogy tartalmazza a Free csomag minden funkcióját – még több lehetőséget biztosít a növekvő csapatoknak.
| francês | húngaro |
|---|---|
| standard | standard |
| encore | még |
FR Les utilisateurs peuvent avoir du mal à déterminer la meilleure option d'hébergement de dépôts pour répondre aux besoins spécifiques d'un projet
HU Nem mindig könnyű megállapítani, hogy melyik adattárhosztoló megoldás illik leginkább a projektspecifikus igényekhez
FR Sans restriction par les limitations physiques des livrets de test, les questions de test administrées par ordinateur peuvent être formatées pour répondre aux exigences uniques de chaque élément
HU A tesztfüzetek fizikai korlátaitól mentesen a számítógéppel felügyelt tesztkérdések úgy formázhatók, hogy megfeleljenek az egyes tételek egyedi követelményeinek
| francês | húngaro |
|---|---|
| uniques | egyedi |
FR Chez Prometric, nous avons les ressources, l'échelle et la capacité d'adapter une solution de test pour répondre aux besoins spécifiques de développement et de livraison de tests de votre organisation.
HU A Prometricnél rendelkezünk olyan erőforrásokkal, skálával és képességekkel, hogy testreszabási megoldást alakítsunk ki az Ön szervezetének specifikus tesztfejlesztési és tesztelosztási igényeinek kielégítésére.
| francês | húngaro |
|---|---|
| organisation | szervezet |
| et | és |
FR Nous disposons d'un large choix de produits et de technologies pour répondre à toutes les applications.
HU A termékek és technológiák széles választékával rendelkezünk, hogy minden alkalmazásnak megfeleljen.
| francês | húngaro |
|---|---|
| pour | a |
FR Pour y adhérer, chaque entreprise est tenue de respecter les principes de bonnes pratiques concernant les relations commerciales et de répondre à une série d’exigences visant à intégrer ces principes dans ses activités quotidiennes.
HU Ehhez minden vállalat köteles tiszteletben tartani a kereskedelmi kapcsolatokban alkalmazott bevált gyakorlatok elveit, és válaszolni kell néhány olyan követelményre, amelyek az elvek integrálását a cég napi működésébe foglalják.
| francês | húngaro |
|---|---|
| entreprise | vállalat |
| et | és |
FR Un expert dédié sera à votre disposition pour répondre aux questions, donner des conseils et apporter des solutions
HU Egy elhivatott szakértő készséggel válaszol kérdésekre, tanácsokat ad és megoldásokat kínál
| francês | húngaro |
|---|---|
| solutions | megoldásokat |
| un | egy |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR La présentation interactive vous permet de répondre aux attentes particulières de votre interlocuteur en vous adaptant sur le moment.
HU Párbeszédes prezentációk segítségével mindig az adott helyzethez igazíthatja előadásait, relevánsabb és lebilincselőbb élményt nyújtva a közönségnek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| sur | az |
FR ”Grâce à Prezi Business, plus besoin de "répondre à cette question dans quelques minutes" ni de faire des aller-retours entre les diapos.”
HU ”Amióta a Prezi Business-t használjuk már nem kell a közönség türelmét kérnünk amíg oda-vissza kattintgatunk a diák között.”
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
FR Répondre aux incidents, les résoudre et en tirer des enseignements
HU Kezeld és oldd meg az incidenseket, és tanulj belőlük
| francês | húngaro |
|---|---|
| aux | az |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
écoute pour répondre personnalisés pour répondre continu pour répondre ram pour répondre maison pour répondre écoute répondre répondre facilement mieux répondre répondre rapidement pouvez répondre pouvez vous répondre pouvons répondre s’il saura répondre d’y répondre puissions répondre pouvoir répondre répondre eux répondre des répondre grâce répondre électroniquement du répondre répondre constamment répondre à saura répondre toujours répondre offres répondre répondre simplement répondre « meme je peux répondre répondre aux règles répondre aux demandes acceptions de répondre répondre car pu répondre pourraient répondre répondre sous va répondre répondre aux besoins répondre aux exigences repondre a repondre répondre aux questions prêts à répondre répondre aux clients pour produits pour formulaire pour contacter pour regarder vous pour activer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe