FR En direct ou pré-enregistré, c'est une nouvelle façon simple et captivante de maintenir un contact en face-à-face pendant les réunions à distance, les démonstrations de produit, les formations et bien d'autres choses.
Traduzir "pré enregistré" para húngaro
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "pré enregistré" de francês para húngaro
Tradução de francês para húngaro de pré enregistré
francês
húngaro
HU Legyen szó élő közvetítésről vagy felvett videóról, ez egy egyszerű, lebilincselő új módszer arra, hogy megőrizze a szemtől szembeni kapcsolatot a távoli értekezleteken, termékbemutatókon, képzéseken és egyéb helyzetekben.
| francês | húngaro |
|---|---|
| direct | élő |
| ou | vagy |
| simple | egyszerű |
FR Si vous ne parvenez pas à nous rejoindre à l'une des heures indiquées ci-dessus, votre équipe et vous-même pouvez visionner notre démo à la demande pré-enregistrée.
HU Ha a fenti időpontokban nem tudsz csatlakozni hozzánk, te és a csapatod megnézhetitek az előre felvett, igény szerint lekérhető bemutatónkat..
| francês | húngaro |
|---|---|
| ne | nem |
| des | a |
| votre | az |
FR Nous avons pré-signé notre Avenant sur le traitement des données (DPA) pour vous aider à répondre aux exigences liées aux transferts ultérieurs au titre du RGPD.
HU Előzetesen aláírtuk az Adatfeldolgozási kiegészítésünket (DPA), amely segít megfelelni a GDPR által az adatok továbbítására vonatkozóan lefektetett követelményeknek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| données | adatok |
| sur | az |
FR Syncee est l'une des applications les plus populaires pour dropshipping sur Shopify, avec des fournisseurs pré-contrôlés et des paramètres multilingues.
HU A Syncee az egyik legnépszerűbb dropshipping alkalmazás, ellenörzött beszállítókkal és többnyelvű beállítási lehetőséggel.
| francês | húngaro |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| sur | az |
| avec | a |
FR Chez Syncee, vous ne trouverez que des fournisseurs pré-contrôlés avec des produits de niche et une livraison rapide.
HU Magyarország, Európa, Amerikai Egyesült Államok és Ausztrália csak néhány azon helyek közül, ahonnan az előzetesen ellenőrzött Syncee beszállítók származnak.
| francês | húngaro |
|---|---|
| fournisseurs | beszállítók |
| avec | az |
FR Le modèle à venir est idéal pour un modèle HTML d'une page, une page à venir si votre campagne de marketing implique une publicité de pré-ouverture alors que votre site Web gratuit et réactif bootstrap 4 est encore en construction
HU A hamarosan megjelenő sablon kiválóan alkalmas egyoldalas, hamarosan megjelenő HTML-sablonra, ha a marketingkampány nyitást megelőző hirdetést igényel, miközben az ingyenes, adaptív bootstrap 4 webhely még építés alatt áll
| francês | húngaro |
|---|---|
| modèle | sablon |
| html | html |
| gratuit | ingyenes |
| bootstrap | bootstrap |
| et | és |
| encore | még |
| site | webhely |
| le | az |
FR Nous avons pré-signé notre Avenant sur le traitement des données (DPA) pour vous aider à répondre aux exigences liées aux transferts ultérieurs au titre du RGPD.
HU Előzetesen aláírtuk az Adatfeldolgozási kiegészítésünket (DPA), amely segít megfelelni a GDPR által az adatok továbbítására vonatkozóan lefektetett követelményeknek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| données | adatok |
| sur | az |
FR Chaque semaine, nos experts produit sont là pour répondre à vos questions en direct. Vous assistez à une démo pré-enregistrée d'une heure sur Jira Service Management.
HU Termékszakértőink minden héten élőben válaszolnak felhasználóink kérdéseire. Az előre felvett bemutató során egy órás áttekintést kapsz a Jira Service Management működéséről.
| francês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| nos | és |
| sur | az |
FR Nous vous notifierons également par e-mail en cas d'impossibilité d'associer vos comptes car vous êtes déjà enregistré sur Prezi.com avec la même adresse e-mail.
HU Arról is értesítjük e-mailen, ha nem tudunk hozzáférni fiókjához, mert már regisztrált a Prezi.com oldalon egy másik e-maillel.
| francês | húngaro |
|---|---|
| déjà | már |
| prezi | prezi |
| également | is |
| avec | a |
FR Ce cookie est enregistré même si vous ne possédez pas de compte Facebook
HU Ez a cookie akkor is az eszközére kerül, ha nem rendelkezik Facebook-fiókkal
| francês | húngaro |
|---|---|
| même | is |
| vous | az |
| ne | nem |
FR FreeOffice Presentations ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft PowerPoint aux formats PPT et PPTX. Il vous permet en outre de créer des fichiers PDF directement depuis l’application.
HU A FreeOffice Presentations probléma nélkül képes az összes Microsoft PowerPoint PPT- és PPTX-fájl megnyitására és mentésére. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| permet | lehetővé teszi |
| directement | közvetlenül |
| et | és |
FR FreeOffice PlanMaker ouvre et enregistre de manière transparente tous les fichiers Microsoft Excel aux formats XLS et XLSX
HU A FreeOffice PlanMaker zökkenőmentesen megnyitja és menti az összes Microsoft Excel XLS- és XLSX-fájlt
| francês | húngaro |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
| francês | húngaro |
|---|---|
| lorsque | amikor |
| et | és |
| web | webhely |
FR En direct ou enregistré, c'est la nouvelle façon simple et attrayante de maintenir une connexion en face à face lors des réunions à distance, des démonstrations de produits, des formations, etc.
HU Legyen szó élő közvetítésről vagy felvett videóról, ez egy egyszerű, lebilincselő új módszer arra, hogy megőrizze a szemtől szembeni kapcsolatot a távoli értekezleteken, termékbemutatókon, képzéseken és egyéb helyzetekben.
| francês | húngaro |
|---|---|
| direct | élő |
| simple | egyszerű |
| ou | vagy |
| des | a |
FR Consultez les montants versés à vos affiliés - petits ou grands, chaque versement est enregistré..
HU Tekintse meg, milyen összegeket fizettek ki partnereinek – kicsik vagy nagyok, minden kifizetés rögzítésre kerül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| chaque | minden |
| est | vagy |
FR En direct ou enregistré, c'est la nouvelle façon simple et attrayante de maintenir une connexion en face à face lors des réunions à distance, des démonstrations de produits, des formations, etc.
HU Legyen szó élő közvetítésről vagy felvett videóról, ez egy egyszerű, lebilincselő új módszer arra, hogy megőrizze a szemtől szembeni kapcsolatot a távoli értekezleteken, termékbemutatókon, képzéseken és egyéb helyzetekben.
| francês | húngaro |
|---|---|
| direct | élő |
| simple | egyszerű |
| ou | vagy |
| des | a |
FR Ce cookie est enregistré même si vous ne possédez pas de compte Facebook
HU Ez a cookie akkor is az eszközére kerül, ha nem rendelkezik Facebook-fiókkal
| francês | húngaro |
|---|---|
| même | is |
| vous | az |
| ne | nem |
FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.
HU Ezzel megakadályozza adatai jövőbeni gyűjtését, amikor a webhelyeinkre látogat. A cookie csak ebben a böngészőben, egyszerre csak egy webhelyünkön érvényes, és a számítógép tárolja.
| francês | húngaro |
|---|---|
| lorsque | amikor |
| et | és |
| web | webhely |
FR Consultez les montants versés à vos affiliés - petits ou grands, chaque versement est enregistré..
HU Tekintse meg, milyen összegeket fizettek ki partnereinek – kicsik vagy nagyok, minden kifizetés rögzítésre kerül.
| francês | húngaro |
|---|---|
| chaque | minden |
| est | vagy |
FR Merci. Votre abonnement a été enregistré
HU Köszönjük! Előfizetése sikerült
FR Ne récompensez ni ne rémunérez aucun utilisateur pour la diffusion de contenu en masse, de façon spammeuse ou pour chaque Épingle qu'il enregistre.
HU Ne ösztönözz másokat sem pénzzel sem más módon arra, hogy tartalmakat terjesszenek nagy mennyiségben, spamnek minősülő módon, vagy az egyes pinekkel, amit mentenek.
| francês | húngaro |
|---|---|
| ou | vagy |
| pour | az |
| de | hogy |
FR , qui a été enregistré il y a avr. 30, 2021 (plus de 2 ans). Comparativement, le prix actuel est inférieur de
HU volt, amit ápr. 30, 2021 (több, mint 2 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori maximumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR , qui a été enregistré il y a oct. 01, 2022 (12 mois). Comparativement, le prix actuel est supérieur de
HU volt, amit okt. 01, 2022 (12 hónapja) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori minimumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| le | az |
FR Votre abonnement n'a pas pu être enregistré. Veuillez réessayer.
HU Előfizetését nem sikerült menteni. Kérlek próbáld újra.
| francês | húngaro |
|---|---|
| votre | és |
| pas | nem |
FR , qui a été enregistré il y a sept. 08, 2021 (environ 2 ans). Comparativement, le prix actuel est inférieur de
HU volt, amit szept. 08, 2021 (kb. 2 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori maximumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| le | az |
FR , qui a été enregistré il y a mars 23, 2020 (plus de 3 ans). Comparativement, le prix actuel est supérieur de
HU volt, amit márc. 23, 2020 (több, mint 3 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori minimumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR , qui a été enregistré il y a jan. 07, 2018 (presque 6 ans). Comparativement, le prix actuel est inférieur de
HU volt, amit jan. 07, 2018 (majdnem 6 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori maximumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| le | az |
FR , qui a été enregistré il y a sept. 05, 2015 (plus de 8 ans). Comparativement, le prix actuel est supérieur de
HU volt, amit szept. 05, 2015 (több, mint 8 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori minimumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR , qui a été enregistré il y a avr. 10, 2021 (plus de 2 ans). Comparativement, le prix actuel est inférieur de
HU volt, amit ápr. 10, 2021 (több, mint 2 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori maximumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR , qui a été enregistré il y a août 11, 2019 (plus de 4 ans). Comparativement, le prix actuel est supérieur de
HU volt, amit aug. 11, 2019 (több, mint 4 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori minimumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR , qui a été enregistré il y a août 12, 2021 (plus de 2 ans). Comparativement, le prix actuel est inférieur de
HU volt, amit aug. 12, 2021 (több, mint 2 éve) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori maximumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| plus | az |
FR , qui a été enregistré il y a déc. 23, 2022 (12 mois). Comparativement, le prix actuel est supérieur de
HU volt, amit dec. 23, 2022 (12 hónapja) napján jegyeztek fel. Összehasonlításképp, az aktuális árfolyam a mindenkori minimumnál
| francês | húngaro |
|---|---|
| le | az |
Mostrando 32 de 32 traduções
Traduções semelhantes
enregistré n’enregistre à enregistré automatiquement enregistré navigateur web enregistré compte enregistré sera enregistré utilisateur enregistre com enregistré enregistré automatiquement sera automatiquement enregistré êtes déjà enregistré video enregistré fois enregistré déjà enregistré ligne enregistre êtes enregistré enregistre directement contenu enregistre caméra enregistre ai enregistré qu’on enregistré enregistre une clé compte paypal enregistré qu'il enregistré in enregistré n enregistre enregistre de manière fournisseurs pré contrôlés pré pré remplis pré production pre‑construction données pré direct pré publicité de pré avons pré signé qu'un pré
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe