FR L'idée initiale était de livrer des colis alimentaires à des personnes en difficulté lors des confinements causés par la pandémie
"livrer des colis" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
FR L'idée initiale était de livrer des colis alimentaires à des personnes en difficulté lors des confinements causés par la pandémie
francês | finlandês |
---|---|
était | oli |
par | tämän |
FR Pour éviter ces frais, récupérez toujours votre commande dans les 14 jours suivant la livraison à votre bureau de poste ou agent de colis, ou bien votre livraison dans les 7 jours suivant l'entrée de votre colis dans votre pays.
francês | finlandês |
---|---|
toujours | aina |
ou | tai |
dans | kun |
de | siitä |
FR Pour éviter ces frais, récupérez toujours votre commande dans les 14 jours suivant la livraison à votre bureau de poste ou agent de colis, ou bien votre livraison dans les 7 jours suivant l'entrée de votre colis dans votre pays.
francês | finlandês |
---|---|
toujours | aina |
ou | tai |
dans | kun |
de | siitä |
FR Les données personnelles pertinentes peuvent être transférées à des transporteurs de fret ou à des entités similaires si nécessaire pour livrer vos commandes
francês | finlandês |
---|---|
données | tiedot |
si | jos |
ou | tai |
FR Les données personnelles pertinentes peuvent être transférées à des transporteurs de fret ou à des entités similaires si nécessaire pour livrer vos commandes
francês | finlandês |
---|---|
données | tiedot |
si | jos |
ou | tai |
FR Et si ces derniers ont accès à des informations très sensibles, ils peuvent également se livrer à du chantage.
francês | finlandês |
---|---|
informations | tietoja |
très | erittäin |
si | jos |
également | myös |
ils | he |
FR Ces colis de Noël comprenaient des aliments de première nécessité, agrémentés d'articles tels que des pommes de terre nouvelles
francês | finlandês |
---|---|
l | ovat |
FR Pour ce faire, il faut un prestataire de services de colis approprié, dont le choix dépend entièrement des circonstances individuelles :
francês | finlandês |
---|---|
entièrement | täysin |
FR Utilisez votre compte de développeur Colis Privé pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
francês | finlandês |
---|---|
compte | tili |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois Colis Privé.
francês | finlandês |
---|---|
tout | kaiken |
de | mitä |
FR Utilisez votre compte de développeur Relais Colis pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides
francês | finlandês |
---|---|
compte | tili |
FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois Relais Colis.
francês | finlandês |
---|---|
tout | kaiken |
de | mitä |
FR Vous cherchez un concessionnaire FluentConveyors local pour vous aider dans votre projet de convoyeurs de recyclage ou de manutention de colis?
francês | finlandês |
---|---|
aider | auttaa |
ou | tai |
un | joka |
FR pour les colis qui ne sont pas acceptés/retirés/retournés pour couvrir les frais de manutention
FR Lorsque votre commande est remise à votre transporteur local, vous recevrez un e-mail automatique de notre part avec un lien de suivi de colis. La progression de votre commande peut également être suivie en vous connectant à «ma page».
francês | finlandês |
---|---|
peut | voit |
également | myös |
lorsque | kun |
FR Vous cherchez un concessionnaire FluentConveyors local pour vous aider dans votre projet de convoyeurs de recyclage ou de manutention de colis?
francês | finlandês |
---|---|
aider | auttaa |
ou | tai |
un | joka |
FR pour les colis qui ne sont pas acceptés/retirés/retournés pour couvrir les frais de manutention
FR Lorsque votre commande est remise à votre transporteur local, vous recevrez un e-mail automatique de notre part avec un lien de suivi de colis. La progression de votre commande peut également être suivie en vous connectant à «ma page».
francês | finlandês |
---|---|
peut | voit |
également | myös |
lorsque | kun |
FR Si vous choisissez le retour par une Box, vous recevrez un code PIN et vous aurez 2 heures pour déposer le colis dans la Box voulue. Rendez-vous raté ? Pas de souci, vous pouvez bloquer une nouvelle tranche horaire dans l’application.
francês | finlandês |
---|---|
pouvez | voit |
nouvelle | uuden |
dans | jälkeen |
vous | on |
FR Si vous choisissez l’enlèvement à domicile, réservez une tranche horaire dans l’application, et définissez si vous remettrez le colis en personne ou s’il faudra le prendre devant votre porte.
francês | finlandês |
---|---|
choisissez | valitse |
FR Le « dernier kilomètre » est la portion finale du trajet parcouru par un colis avant sa livraison au consommateur
francês | finlandês |
---|---|
avant | ennen |
FR Bien entendu, en tant qu'entreprise cliente qui envoie une plus grande quantité de colis, vous obtiendrez de meilleurs prix
francês | finlandês |
---|---|
prix | hinnat |
qui | joka |
FR De plus, vous n'avez pas besoin de vous rendre en voiture au bureau de poste ou au point de réception ; les colis sont généralement retirés sur place.
francês | finlandês |
---|---|
généralement | yleensä |
pas | ei |
ou | tai |
plus | lisäksi |
FR Avec notre suivi de colis, vous pouvez vérifier l'état de livraison de votre commande d'expédition à tout moment de son itinéraire.
francês | finlandês |
---|---|
vous | missä |
pouvez | voit |
FR Pourquoi intégrer le suivi Colis Privé à l'API d'AfterShip ?
francês | finlandês |
---|---|
pourquoi | miksi |
FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison Relais Colis
francês | finlandês |
---|---|
automatiquement | automaattisesti |
FR Pourquoi intégrer le suivi Relais Colis à l'API d'AfterShip ?
francês | finlandês |
---|---|
pourquoi | miksi |
FR Nous relions des contenus tels que des documents, des e-mails, les coordonnées des clients, des numéros de commande et des informations sur les projets, même s?ils sont enregistrés dans des archives ou des systèmes différents.
francês | finlandês |
---|---|
documents | dokumentit |
informations | tiedot |
différents | eri |
et | ja |
ou | tai |
sont | ne |
FR Nous relions des contenus tels que des documents, des e-mails, les coordonnées des clients, des numéros de commande et des informations sur les projets, même s?ils sont enregistrés dans des archives ou des systèmes différents.
francês | finlandês |
---|---|
documents | dokumentit |
informations | tiedot |
différents | eri |
et | ja |
ou | tai |
sont | ne |
FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.
francês | finlandês |
---|---|
vous | tai |
FR Créez des effets, des compositions d'image, des fondus et des transitions à couper le souffle à l'aide des masques de calques. Vous avez le choix entre des transitions douces et des formes graphiques.
francês | finlandês |
---|---|
vous | tai |
FR Le nombre de fois que des personnes ont interagi avec vos publications via des mentions J'aime, des commentaires, des vues, des partages et des clics. Les interactions tiennent compte de l'activité organique et des publicités.
francês | finlandês |
---|---|
fois | kertaa |
et | ja |
avec | kanssa |
FR Les expressions clés sont généralement des noms ou des groupes nominaux ou des noms propres désignant des personnes, des lieux ou des organisations.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
sont | ovat |
FR Des images qui bougent et des images animées. Des vidéos sur l?ensemble des thèmes de la préparation de recettes. Des clips courts, de grandes émotions ou des tournages prêts à l?emploi avec le son.
francês | finlandês |
---|---|
images | kuvat |
vidéos | videoita |
ou | tai |
et | ja |
avec | kanssa |
FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires
francês | finlandês |
---|---|
les | ovat |
FR Elle élimine tout risque que les utilisateurs consultent par erreur des sites de phishing trompeurs, accèdent à des sites malveillants via des liens ou soient infectés par des publicités tierces nuisibles sur des sites autrement légitimes.
francês | finlandês |
---|---|
utilisateurs | käyttäjiä |
ou | tai |
de | myös |
FR Nos services d'agence de marque comprennent des équipes de conception et de production qui se spécialisent dans la création de marchandises haut de gamme, y compris des produits promotionnels, des sacs coupés-cousus, des chapeaux et des vêtements.
francês | finlandês |
---|---|
dans | mukaan |
compris | mukaan lukien |
vêtements | vaatteet |
y | ovat |
et | ja |
FR Les marques sont par définition des choses abstraites qui sont ensuite représentées sur des enseignes, des emballages, des vêtements et des espaces
francês | finlandês |
---|---|
marques | tuotemerkit |
par | mukaan |
et | ja |
sont | ovat |
FR Vous recherchez de nouveaux reportages déco, des idées créatives ou des astuces pour le jardin ? Nous vous préparons des propositions d?images et de reportages sur des thèmes et des tendances actuelles.
francês | finlandês |
---|---|
images | kuvia |
et | ja |
ou | tai |
FR Vous y trouverez des best-sellers éducatifs tels que des alphabets, des tableaux de chiffres et des cartes du monde, ainsi que de jolies illustrations d’animaux et des dessins fantastiques qui feront rêver vos enfants
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
FR Pendant que certains casinos en ligne proposent des bonus et des promotions avec des conditions de mise ou des exigences un peu farfelues, chez Refuel Casino, nous remboursons simplement 10% de vos pertes totales nettes au cours des 7 derniers jours
francês | finlandês |
---|---|
pendant | aikana |
FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires
francês | finlandês |
---|---|
les | ovat |
FR Vous recherchez de nouveaux reportages déco, des idées créatives ou des astuces pour le jardin ? Nous vous préparons des propositions d?images et de reportages sur des thèmes et des tendances actuelles.
francês | finlandês |
---|---|
images | kuvia |
et | ja |
ou | tai |
FR Nous pouvons également collecter vos informations via des forums de discussion ou d'autres média sociaux hébergés par F‑Secure, des concours, des promotions, des enquêtes, des webinaires et tout autre événement ou point d'interaction.
FR Nos services d'agence de marque comprennent des équipes de conception et de production qui se spécialisent dans la création de marchandises haut de gamme, y compris des produits promotionnels, des sacs coupés-cousus, des chapeaux et des vêtements.
francês | finlandês |
---|---|
dans | mukaan |
compris | mukaan lukien |
vêtements | vaatteet |
y | ovat |
et | ja |
FR Les marques sont par définition des choses abstraites qui sont ensuite représentées sur des enseignes, des emballages, des vêtements et des espaces
francês | finlandês |
---|---|
marques | tuotemerkit |
par | mukaan |
et | ja |
sont | ovat |
FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires
francês | finlandês |
---|---|
les | ovat |
FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires
francês | finlandês |
---|---|
les | ovat |
FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires
francês | finlandês |
---|---|
les | ovat |
FR Nos designers ont créé des modèles avec des polices adaptées à diverses occasions, telles que des polices amusantes pour une fête d'anniversaire ou des polices modernes pour des invitations de séminaires
francês | finlandês |
---|---|
les | ovat |
Mostrando 50 de 50 traduções