FR Une sécurité Internet récompensée avec des fonctions avancées
"fonctions de sécurité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:
fonctions | kaikki |
sécurité | on turvallisesti turvallisuus |
FR Une sécurité Internet récompensée avec des fonctions avancées
FI Palkittu tietoturva täynnä edistyneitä ominaisuuksia
FR Certains cookies sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Cette catégorie ne regroupe que les cookies nécessaires aux fonctionnalités de base et aux fonctions de sécurité. Ils n'enregistrent aucune information personnelle.
FI Nämä evästeet ovat sivuston toiminnan kannalta välttämättömiä. Tähän kategoriaan kuuluvat vain evästeet, jotka varmistavat sivuston perustoiminnot ja turvaominaisuudet. Nämä evästeet eivät tallenna mitään henkilötietoja.
francês | finlandês |
---|---|
cookies | evästeet |
et | ja |
sont | ovat |
FR Automatisez les transactions et les fonctions de back-office, rationalisez les achats, minimisez le gaspillage.
FI Automatisoi tapahtumat & hallinnolliset toiminnot, virtaviivaista hankinnat, minimoi tuhlaus.
FR Ses diverses fonctions assureront une navigation sûre à vos enfants.
FI Käytönvalvonta sisältää ominaisuuksia, joiden avulla lapsesi voivat selata Internetiä turvallisesti.
FR Cependant, en raison des limites de la plateforme, certaines fonctions mentionnées ci-dessus sont susceptibles de ne pas être disponibles sur certains appareils.
FI Kaikki edellä kuvatut ominaisuudet eivät ehkä toimi kaikissa laitealustoissa alustarajoituksista riippuen.
francês | finlandês |
---|---|
être | kaikki |
FR Les fonctions de recherche de M-Files vous libèrent des contraintes liées à l’emplacement.
FI M-Filesin hakutoiminnot vapauttavat sinut paikan kahleista.
FR Tous les sons, fonctions & instruments gratuits de Music Maker
FI Music Maker -ohjelmiston kaikki ilmaiset soundit, toiminnot & instrumentit
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikki |
FR Nouvelles fonctions, nouvelles possibilités
FI Uusia toimintoja. Uusia mahdollisuuksia.
FR * Grâce au service de mise à jour, recevez toutes les nouvelles fonctions et les mises à jour gratuitement pendant un an et profitez du logiciel de manière illimitée dans le temps
FI * Päivityspalvelun myötä saat 1 vuoden ajan kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset ilmaiseksi, eikä käyttöaikaa rajoiteta ensiasennuksen yhteydessä
francês | finlandês |
---|---|
gratuitement | ilmaiseksi |
et | ja |
FR Grâce au service de mise à jour, recevez toutes les nouvelles fonctions et les mises à jour gratuitement pendant 1 an et profitez du logiciel de manière illimitée dans le temps
FI Päivityspalvelun myötä saat ilmaiseksi käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset 1 vuoden ajan ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
francês | finlandês |
---|---|
gratuitement | ilmaiseksi |
et | ja |
toutes | kaikki |
de | lähtien |
FR Si vous êtes déjà un utilisateur des logiciels MAGIX, vous pouvez profiter des offres exclusives de mises à jour et des toutes nouvelles fonctions. Veuillez vous adresser à notre service clientèle pour de plus amples informations.
FI Jos omistat jo MAGIX-ohjelmiston, voit hyötyä ainutlaatuisista päivitystarjouksista ja siten myös uusimmista toiminnoista. Lisätietoja saat kääntymällä asiakaspalvelumme puoleen.
francês | finlandês |
---|---|
déjà | jo |
magix | magix |
informations | tietoja |
si | jos |
et | ja |
pouvez | voit |
de | myös |
FR détectant un plus large éventail de tendances, de modèles et de fonctions nuisibles, le tout pour des détections plus précises et plus fiables, variantes inédites comprises ;
FI Se tunnistaa aiempaa laajemman valikoiman haitallisia ominaisuuksia, toimintamalleja ja suuntauksia, mikä parantaa tunnistuksen luotettavuutta ja tarkkuutta myös uusien haittaohjelmavarianttien osalta.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
de | myös |
les | mikä |
FR détectant un plus large éventail de tendances, de modèles et de fonctions nuisibles, le tout pour des détections plus précises et plus fiables, variantes inédites comprises;
FI Se tunnistaa aiempaa laajemmin haitallisia ominaisuuksia, toimintamalleja ja suuntauksia, mikä parantaa tunnistuksen luotettavuutta ja tarkkuutta myös uusien haittaohjelmavarianttien osalta.
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
de | myös |
les | mikä |
FR Découvrez les fonctions de base pour utiliser votre liseuse Kobo.
FI Opi käyttämään Kobo-e-lukulaitetta.
francês | finlandês |
---|---|
kobo | kobo |
FR Pour ces fonctions, il est nécessaire que le navigateur soit identifié même après un changement de page.
FI Niitä varten selain on tärkeää voida tunnistaa myös sivuston vaihtamisen jälkeen.
francês | finlandês |
---|---|
est | on |
de | myös |
FR Un aperçu de toutes les fonctions Vidéos tutorielles gratuites de MAGIX
FI Kaikki toiminnot yhdellä silmäyksellä Maksuttomat opetusvideot MAGIXilta
FR Si vous achetez un logiciel avec le service de mise à jour, vous recevrez régulièrement de nouveaux modèles ou fonctions tout au long de l'année.
FI Hankkiessasi ohjelmiston, joka sisältää päivityspalvelun, saat vuoden ajan säännöllisin väliajoin uusia toimintoja tai mallipohjia.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
un | joka |
FR De cette manière, vous avez dès l'enregistrement la garantie de travailler toujours avec les fonctions et systèmes d'exploitation les plus récents au moment de l'enregistrement, indépendamment de la date et du lieu d'achat.
FI Näin voimme taata, että saat rekisteröinnin yhteydessä käyttöösi aina uusimmat ominaisuudet ja käyttöjärjestelmät – ostopäivämäärästä tai -paikasta riippumatta.
francês | finlandês |
---|---|
toujours | aina |
et | ja |
FR Grâce au service de mise à jour, recevez toutes les nouvelles fonctions et les mises à jour pendant 1 an et profitez de votre logiciel de manière illimitée dans le temps
FI Päivityspalvelun myötä saat käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset 1 vuoden ajan ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
toutes | kaikki |
de | lähtien |
FR Dès que des nouvelles fonctions ou des bonus sont disponibles, vous recevez une notification par e-mail ou directement dans le programme. S'inscrire à la newsletter
FI Heti kun uusia ominaisuuksia tai lisätoimintoja on saatavana, saat ilmoituksen sähköpostitse tai suoraan ohjelman kautta. Jatka uutiskirjeen tilaukseen
francês | finlandês |
---|---|
directement | suoraan |
ou | tai |
que | kun |
par | kautta |
FR Comment puis-je installer les nouvelles fonctions ?
FI Kuinka asennan uudet ominaisuudet?
francês | finlandês |
---|---|
comment | kuinka |
FR Pour votre entrée dans le monde de la production musicale, profitez de toutes les fonctions innovantes de la production modulaire et créez une musique unique.
FI Aloita musiikin tuotanto hyödyntämällä kaikki innovatiiviset luuppipohjaiset tuotantotoiminnot ainutlaatuisen musiikin luomiseen.
francês | finlandês |
---|---|
toutes | kaikki |
FR Comme les fonctions d'un sac à dos, vous pouvez choisir un matériau robuste afin que votre client puisse utiliser cette conception pour transporter une large gamme d'articles, y compris des ordinateurs portables.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
francês | finlandês |
---|---|
choisir | valita |
client | asiakas |
compris | mukaan lukien |
utiliser | käyttää |
pouvez | voit |
FR Découvrez les nouvelles fonctions
FI Tutustu nyt uusimpiin toimintoihin
FR Avec le nouveau One Click Optimizer, les fonctions les plus importantes sont à portée de clic.
FI Uuden One Click Optimizer -toiminnon avulla tärkeimmät toiminnot ovat käytettävissä vain yhdellä klikkauksella.
francês | finlandês |
---|---|
sont | ovat |
plus | vain |
FR ** Grâce au service de mise à jour, vous recevez gratuitement pendant un an toutes les nouvelles fonctions et mises à jour que vous pouvez utiliser sans limitation de temps dès la première installation
FI ** Päivityspalvelun myötä saat ilmaiseksi käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset yhden vuoden ajaksi ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
francês | finlandês |
---|---|
gratuitement | ilmaiseksi |
sans | ilman |
et | ja |
utiliser | käyttää |
pouvez | voit |
un | yhden |
de | lähtien |
toutes | kaikki |
FR Avec une gamme de fonctions à l'étendue impressionnante, la seconde génération de ce "couteau suisse numérique" est la bienvenue dans la boîte à outils virtuelle de tout passionné du son.
FI Monipuolisten toimintojensa ansiosta tämä toisen sukupolven digitaalinen ”sveitsiläinen linkkuveitsi” kuuluu ehdottomasti jokaisen audioalan harrastajan digitaaliseen työkalupakkiin.
FR Dans le Store intégré dans Music Maker, vous pouvez ajouter autant de contenus que vous le souhaitez. Ce clip va vous expliquer comme acheter et utiliser de nouveaux instruments, Soundpools, fonctions ou des éditions complètes dans le Store.
FI Music Maker -ohjelmistoa voi täydentää ohjelmistoon liitetyn kaupan kautta. Tässä videoklipissä näytämme, miten voit ostaa kaupasta lisää instrumentteja, soundpooleja, ohjelmatoimintoja tai kokonaisia versioita, ja miten käytät niitä.
francês | finlandês |
---|---|
acheter | ostaa |
et | ja |
ou | tai |
pouvez | voit |
de | kautta |
ajouter | lisää |
FR Nous ouvrons un nouveau projet, y importons des vidéos et expliquons les différentes manières pour les visionner. Ensuite, nous nous consacrons aux principaux types d'édition et aux fonctions d'exportation et de gravure.
FI Luomme uuden projektin, tuomme videoita ja toistamme ne eri tavoin. Näytämme myös tärkeimmät muokkaustavat sekä vienti- ja polttotoiminnot.
francês | finlandês |
---|---|
vidéos | videoita |
différentes | eri |
et | ja |
de | myös |
FR Automatisez les transactions et les fonctions de back-office, rationalisez les achats, minimisez le gaspillage.
FI Automatisoi tapahtumat & hallinnolliset toiminnot, virtaviivaista hankinnat, minimoi tuhlaus.
FR Les fonctions de recherche de M-Files vous libèrent des contraintes liées à l’emplacement.
FI M-Filesin hakutoiminnot vapauttavat sinut paikan kahleista.
FR Découvrez les nouvelles fonctions
FI Tutustu nyt uusimpiin toimintoihin
FR Pour votre entrée dans le monde de la production musicale, profitez de toutes les fonctions innovantes de la production modulaire et créez une musique unique.
FI Aloita musiikin tuotanto hyödyntämällä kaikki innovatiiviset luuppipohjaiset tuotantotoiminnot ainutlaatuisen musiikin luomiseen.
francês | finlandês |
---|---|
toutes | kaikki |
FR Tous les sons, fonctions & instruments gratuits de Music Maker
FI Music Maker -ohjelmiston kaikki ilmaiset soundit, toiminnot & instrumentit
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikki |
FR Nouvelles fonctions, nouvelles possibilités
FI Uusia toimintoja. Uusia mahdollisuuksia.
FR ** Grâce au service de mise à jour, vous recevez gratuitement pendant un an toutes les nouvelles fonctions et mises à jour que vous pouvez utiliser sans limitation de temps dès la première installation
FI ** Päivityspalvelun myötä saat ilmaiseksi käyttöösi kaikki uudet ominaisuudet ja päivitykset yhden vuoden ajaksi ja voit käyttää niitä ensiasennuksesta lähtien ilman aikarajoitusta
francês | finlandês |
---|---|
gratuitement | ilmaiseksi |
sans | ilman |
et | ja |
utiliser | käyttää |
pouvez | voit |
un | yhden |
de | lähtien |
toutes | kaikki |
FR Nous ouvrons un nouveau projet, y importons des vidéos et expliquons les différentes manières pour les visionner. Ensuite, nous nous consacrons aux principaux types d'édition et aux fonctions d'exportation et de gravure.
FI Luomme uuden projektin, tuomme videoita ja toistamme ne eri tavoin. Näytämme myös tärkeimmät muokkaustavat sekä vienti- ja polttotoiminnot.
francês | finlandês |
---|---|
vidéos | videoita |
différentes | eri |
et | ja |
de | myös |
FR Pour ces fonctions, il est nécessaire que le navigateur soit identifié même après un changement de page.
FI Niitä varten selain on tärkeää voida tunnistaa myös sivuston vaihtamisen jälkeen.
francês | finlandês |
---|---|
est | on |
de | myös |
FR Comme les fonctions d'un sac à dos, vous pouvez choisir un matériau robuste afin que votre client puisse utiliser cette conception pour transporter une large gamme d'articles, y compris des ordinateurs portables.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
francês | finlandês |
---|---|
choisir | valita |
client | asiakas |
compris | mukaan lukien |
utiliser | käyttää |
pouvez | voit |
FR Dans la fenêtre Paramètres du rapport, personnalisez les fonctions suivantes de votre rapport :
FI Mukauta seuraavat raportin ominaisuudet Raporttiasetukset-ikkunassa:
FR En général, un paragraphe est copié correctement lorsqu'il utilise les fonctions d'alignement à droite ou à gauche, ou lorsqu'il est mis en retrait.
FI Kappale yleensä kopioituu onnistuneesti, kun se on kohdistettu vasemmalle tai oikealle tai sisennetty.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
est | on |
FR Les fonctions d'alignement standard fonctionnent bien.
FI Vakiotasausominaisuudet toimivat hyvin.
francês | finlandês |
---|---|
fonctionnent | toimivat |
bien | hyvin |
FR En laissant des connexions expirer, vous entraînerez une interruption dans la récupération des données et statistiques. En outre, si une connexion expire, les fonctions de publication et de réponse cesseront de fonctionner jusqu'à la reconnexion.
FI Yhteyksien vanheneminen aiheuttaa häiriöitä tiedoissa ja havainnoissa. Jos yhteys vanhenee, julkaiseminen tai vastaaminen ei toimi ennen kuin yhteys muodostetaan uudelleen.
francês | finlandês |
---|---|
dans | ennen |
connexion | yhteys |
de | kuin |
et | ja |
si | jos |
vous | tai |
FR En laissant des connexions expirer, vous entraînerez une interruption dans la récupération des données et statistiques. En outre, si une connexion expire, les fonctions de publication et de réponse ne seront pas disponibles jusqu'à la reconnexion.
FI Yhteyksien vanheneminen aiheuttaa katkoksen tietoihin ja mittareihin. Jos yhteys vanhenee, julkaiseminen ja vastaaminen ovat poissa käytöstä uuden yhteyden muodostamiseen asti.
francês | finlandês |
---|---|
connexion | yhteys |
si | jos |
et | ja |
FR Fonctions basiques. Gratuit pour toujours.
FI Perusominaisuudet. Ilmaisia aina.
francês | finlandês |
---|---|
toujours | aina |
FR Nous vous promettons que vous allez adorer les fonctions simples de compression de dossier de WinZip
FI Lupaamme, että pidät WinZipin yksinkertaisista zip-kansio-ominaisuuksista
francês | finlandês |
---|---|
que | että |
FR **L’utilisation illimitée de certaines fonctions varie selon le plan et l’usage acceptable. Pour plus d’informations, comparez nos plans ici.
FI **Joidenkin ominaisuuksien rajoittamaton käyttö riippuu paketista sekä käytön kohtuullisuudesta. Lisätietoja varten voit vertailla kaikkia pakettejamme täällä.
FR C'est pourquoi la caméra Circle View est dotée de fonctions de confidentialité matérielles et logicielles intégrées
FI Siksi Circle View -kamerassa on sekä laitteiston että ohjelmiston yksityisyydensuojaominaisuudet sisäänrakennettuina
francês | finlandês |
---|---|
est | on |
FR Voir toutes les fonctions keyboard_arrow_down
FI Katso kaikki ominaisuudet keyboard_arrow_down
francês | finlandês |
---|---|
voir | katso |
toutes | kaikki |
FR Il vous permet d'organiser les fichiers de votre site, de créer des bases de données MySQL, de gérer les noms de domaine, les comptes FTP et les comptes d'email, ainsi que d'effectuer de nombreuses autres fonctions de gestion via votre compte cPanel.
FI Sen avulla voit järjestää verkkosivustosi tiedostoja, luoda MySQL-tietokantoja, hallita verkkotunnuksia, FTP- ja sähköpostitilejä sekä suorittaa monia muita hallinnointitoimintoja cPanel-tilisi kautta.
francês | finlandês |
---|---|
créer | luoda |
gérer | hallita |
et | ja |
de | sen |
Mostrando 50 de 50 traduções