Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "entreprises indépendantes nécessitant" para finlandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "entreprises indépendantes nécessitant" de francês para finlandês

Traduções de entreprises indépendantes nécessitant

"entreprises indépendantes nécessitant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases finlandês:

entreprises yritykset yrityksille

Tradução de francês para finlandês de entreprises indépendantes nécessitant

francês
finlandês

FR Les personnes nécessitant des informations y accèdent facilement lorsqu?elles en ont besoin. Vos employés passent moins de temps à chercher la documentation client, ce qui augmente leur productivité.

FI Jokaisella, joka tarvitsee tietoja, on niihin jatkuvasti vaivaton pääsy. Työntekijät löytävät tarvitsemansa asiakastiedot nopeasti, eikä aikaa kulu turhaan etsimiseen. Tämä parantaa työn tuottavuutta.

francês finlandês
informations tietoja
employés työntekijät
qui joka

FR Les personnes nécessitant des informations y accèdent facilement lorsqu?elles en ont besoin. Vos employés passent moins de temps à chercher la documentation client, ce qui augmente leur productivité.

FI Jokaisella, joka tarvitsee tietoja, on niihin jatkuvasti vaivaton pääsy. Työntekijät löytävät tarvitsemansa asiakastiedot nopeasti, eikä aikaa kulu turhaan etsimiseen. Tämä parantaa työn tuottavuutta.

francês finlandês
informations tietoja
employés työntekijät
qui joka

FR Les wires nécessitant une traduction demandent également un temps de traitement supplémentaire, ainsi notre équipe de support vous offrira son assistance pour soumettre ce type de wires spécialisés

FI Käännöstä edellyttävät wire-lähetykset tarvitsevat myös pidemmän käsittelyajan, joten tukitiimimme auttaa sinua tällaisten wire-lähetysten lähettämisessä

francês finlandês
également myös

FR L'attribution d'un message à un autre coéquipier l'informera d'un message nécessitant son attention, même s'il n'est pas connecté à Meltwater

FI Viestin tehtäväksi antaminen toiselle tiimin jäsenelle ilmoittaa henkilölle viestistä, joka vaatii hänen huomiotaan, vaikka hän ei olisikaan kirjautunut sisään Meltwateriin

francês finlandês
pas ei
un joka

FR Définissez votre statut sur Nouveaux messages uniquement. Après avoir répondu à un message ou l'avoir marqué comme terminé, il quitte votre file d'attente. Cela vous permet de vous concentrer uniquement sur les messages nécessitant une action.

FI Aseta tilaksi Vain uudet viestit. Kun vastaat tai merkitset viestin valmiiksi, se poistuu jonosta. Näin voit keskittyä vain viesteihin, jotka vaativat toimia.

francês finlandês
messages viestit
concentrer keskittyä
après kun
ou tai
cela se

FR L'utilisation du filtre opinion Négatif vous permet de vous concentrer sur les messages les plus importants nécessitant une réponse en priorité.

FI Negatiivisen sävyn suodattimen avulla voidaan keskittyä ensin tärkeimpiin vastausta vaativiin viesteihin.

francês finlandês
concentrer keskittyä

FR Chargez votre PC ou votre Mac avec le port USB-C en amont de Logi Dock qui offre 100 W de puissance pour recharger en toute sécurité des ordinateurs portables nécessitant 85 W ou moins. Plus besoin de transporter votre adaptateur secteur!

FI Lataa PC- tai Mac-tietokone Logi Dockin USB-C-lähetysportin kautta. Se tarjoaa jopa 100 W tehoa, mutta sillä voi ladata turvallisesti myös kannettavat, joiden tehontarve on 85 W tai vähemmän. Enää ei tarvitse kuljettaa verkkolaitetta mukana!

francês finlandês
offre tarjoaa
sécurité turvallisesti
moins vähemmän
ou tai
besoin on
de myös

FR Ils peuvent également être utilisés dans les podcasts, les publicités vidéo ou tout autre projet nécessitant un extrait musical court.

FI Niitä voidaan käyttää myös podcasteissa, videomainoksissa tai muissa projekteissa, joissa tarvitaan lyhyttä musiikkiotetta.

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Catégories de parties indépendantes auxquelles nous divulguons des informations personnelles

FI Niiden riippumattomien osapuolten luokat, joille luovutamme henkilötietoja

francês finlandês
informations tietoja

FR Le piratage des données coûte en moyenne aux entreprises 3,8 millions de dollars et, selon IDC, 40 % des entreprises en ont subi un au cours des 18 derniers mois2

FI Tyypillinen tietomurto aiheuttaa yritykselle lähes 3,5 miljoonan euron kustannukset

FR Pour les petites entreprises ou les entreprises qui débutent, il est recommandé d'obtenir un plan d'hébergement mutualisé pour leur premier site Web

FI Kun puhutaan pienistä yrityksistä tai start-upeista, on suositeltavaa keskittyä jaettuun webhotellipakettiin ensimmäistä verkkosivua ajatellen

francês finlandês
qui kun
ou tai
est on

FR Les utilisateurs idéaux de Constant Contact sont les petites entreprises et les entreprises déjà en croissance. Pour les blogueurs qui intègrent également les médias sociaux à leur approche de marketing par e-mail, cet outil est un choix parfait.

FI Ihanteelliset käyttäjät Constant Contact ovat pienyrityksiä ja jo kasvavia yrityksiä. Myös bloggaajille, jotka integroivat sosiaalisen median sähköpostimarkkinointimenetelmiin, tämä työkalu on täydellinen valinta.

francês finlandês
utilisateurs käyttäjät
déjà jo
médias median
parfait täydellinen
et ja
également myös
est on
sont ovat

FR Pour les entreprises dont le métier est centré sur l'humain, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats.

FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia.

francês finlandês
expérience kokemus
signifie tarkoittaa
résultats tuloksia

FR Pour les entreprises centrées sur la personne comme la vôtre. 4U.

FI Henkilöstökeskeisille organisaatioille – sellaisille kuin omasi. Unit4 – 4U sinua varten.

francês finlandês
pour varten
comme kuin

FR Pour les entreprises qui viennent en aide aux personnes, une meilleure expérience utilisateur signifie de meilleurs résultats

FI Ihmisten auttamiseksi työskenteleville organisaatioille parempi henkilöstökokemus tarkoittaa parempia tuloksia

francês finlandês
expérience kokemus
signifie tarkoittaa
résultats tuloksia

FR Les entreprises qui se consacrent à la prestation de services de conseil pour leurs clients traversent actuellement l’une des périodes les plus difficiles de l’histoire moderne

FI Asiakkaidensa konsultointipalveluihin keskittyvät organisaatiot kohtaavat tällä hetkellä yhden lähihistoriamme haastavimmista ajoista

francês finlandês
des yhden

FR Gérer des projets de plus en plus complexes et incertains tout en assurant le bien-être des effectifs constitue le défi majeur auquelle sont confrontées les entreprises d’AEC dans le monde post-pandémique d’aujourd’hui

FI Yhä monimutkaisempien ja epävarmempien projektien hallinta sekä työvoiman hyvinvoinnin varmistaminen ovat arkkitehti- ja insinööritoimistojen sekä rakennusalan yritysten suurimmat haasteet pandemian jälkeisessä maailmassa

francês finlandês
et ja
sont ovat

FR des entreprises ajustent leur feuille de route informatique en réponse au COVID-19.**

FI organisaatioista mukauttaa IT-suunnitelmiaan COVID-19:n seurauksena.**

FR Rapport de Constellation Research sur la façon dont la perturbation mondiale de 2020 crée des opportunités historiques pour les entreprises de services informatiques.

FI Constellation Researchin raportti siitä, miten vuoden 2020 maailmanlaajuinen häiriötila luo historiallisia mahdollisuuksia IT-palveluyrityksille.

francês finlandês
rapport raportti
crée luo
de siitä

FR Fusion d’entreprises sans perturbation

FI Yritysten sulauttaminen häiriöittä

FR Cependant, nous comprenons également qu’il n’y a pas deux entreprises identiques et que nos solutions seront plus importantes stratégiquement pour certains que pour d’autres

FI Ymmärrämme kuitenkin myös, että jokainen organisaatio on erilainen, ja että ratkaisumme ovat joillekin strategisesti tärkeämpiä kuin toisille

francês finlandês
également myös
et ja
a on
que että
cependant kuitenkin
seront ovat

FR Forfait Premium : Une assistance essentielle pour les entreprises qui ont besoin de la meilleure des expériences possible pour assurer leur réussite. Gardez le cap et restez au courant des dernières nouvelles, parutions et mises à jour.

FI Premium-paketti: Liiketoiminnan kannalta keskeinen tuki menestyksen varmistamiseksi yrityksille, jotka tarvitsevat luokkansa parasta kokemusta. Pysy aina ajan tasalla uusimmista uutisista/julkaisuista/päivityksistä.

francês finlandês
premium premium
assistance tuki
entreprises yrityksille

FR Sans oublier que beaucoup d'entreprises et d'organisations ne disposent pas d'un designer dans leur équipe

FI Monilla ei ole varaa palkata ammattilaissuunnittelijoita

francês finlandês
pas ei

FR Les entreprises de taille moyenne sont de plus en plus ciblées

FI Keskisuuret yritykset entistä useammin kohteina

francês finlandês
entreprises yritykset

FR Les entreprises du secteur de l’énergie doivent enregistrer des performances positives même lorsque le prix des matières premières est faible

FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla

francês finlandês
lorsque kun
prix hinnat
de myös
les ovat

FR Formules - Soutien aux entreprises | M-Files

FI Tuoteohjelma – Liiketoiminnan tuki | M-Files

FR Nous avons déjà aidé des milliers d’entreprises de différentes tailles et industries avec une gestion intelligente de l’information et sommes convaincus que nous pouvons également vous aider.

FI Olemme jo auttaneet tuhansia erikokoisia yrityksiä ja eri toimialoja älykkäällä tiedonhallinnalla, ja olemme varmoja, että voimme auttaa myös sinua.

francês finlandês
déjà jo
milliers tuhansia
différentes eri
aider auttaa
et ja
également myös
que että
sommes olemme

FR Les entreprises du secteur de l?énergie doivent enregistrer des performances positives même lorsque le prix des matières premières est faible

FI Energia-alan yritysten täytyy varmistaa hyvä suorituskyky myös silloin, kun perustuotteiden hinnat ovat alhaalla

francês finlandês
lorsque kun
prix hinnat
de myös
les ovat

FR Nous aidons des entreprises du monde entier à mieux travailler grâce aux workflows

FI Autamme yrityksiä eri puolilla saamaan enemmän aikaan työnkulkujen avulla

FR Nous aidons des entreprises du monde entier à améliorer l’efficacité de leur personnel

FI Autamme yrityksiä eri puolilla maailmaa parantamaan työvoimansa tehokkuutta

FR À l’aéroport, à l’hôtel, dans un café, chez le client : nous passons de plus en plus de temps à travailler en dehors des locaux de nos entreprises

FI Työntekijät viettävät nykyään suuremman osan työajastaan muualla kuin toimistossa

francês finlandês
de kuin

FR Nous assistons des entreprises du monde entier dans leur mise en place de télétravail

FI Autamme yrityksiä eri puolilla maailmaa työskentelemään paikasta riippumatta

FR La disponibilité des données et la possibilité de réduire au maximum les temps d?arrêt du système sont essentielles pour les entreprises. Pour garantir une haute disponibilité, nous combinons nos propres méthodes à celles de Microsoft.

FI Tietojen hyvä saatavuus minimoi järjestelmän käyttökatkokset, mikä on monille yrityksille elintärkeää. Varmistamme saatavuuden käyttämällä sekä omia että Microsoftin menettelytapoja.

francês finlandês
système järjestelmä
entreprises yrityksille

FR Axé sur les entreprises de taille moyenne comme la vôtre

FI Keskittynyt keskisuuriin yrityksiin – sellaisiin kuten omasi

francês finlandês
comme kuten

FR Nous apprécions la confiance des entreprises centrées sur les employés

FI Unit4 arvostaa työntekijälähtöisten yritysten luottamusta

FR Les entreprises sont aujourd'hui confrontées aux mêmes menaces que les États-nations mais avec beaucoup moins de ressources.

FI Nykypäivän yritykset kohtaavat samoja uhkia kuin valtiot, mutta vain murto-osalla niiden puolustusresursseista.

francês finlandês
entreprises yritykset
mais mutta

FR Tant que nous travaillons encore à la parité des fonctionnalités, certaines entreprises, en particulier des secteurs réglementés, bénéficieront pour l’instant davantage de notre client Desktop.

FI Erityisesti säännellyillä toimialoilla toimivien yritysten kannattaa edelleen käyttää Desktop-käyttöliittymää sillä välin, kun lisäämme Web-version ominaisuuksia.

francês finlandês
que kun

FR Les technologies ABBYY sont utilisées par des milliers d’entreprises et organismes gouvernementaux internationaux, ainsi que des PME et plus de 50 millions de particuliers.

FI Tuhannet kansainväliset yritykset ja julkishallinnon viranomaiset käyttäjät ja lisensoivat ABBYY:n teknologioita, ja myös yrityksen ratkaisut ovat myös lukuisien PK-yritysten ja yli 50 miljoonan yksittäisen käyttäjän käytössä.

francês finlandês
et ja
de myös
sont ovat
plus de yli

Mostrando 50 de 50 traduções