FR Une fois l’élément documentaire utilisé dans la création d’un nouveau formulaire Web dans Intrexx, l’utilisateur peut décider de synchroniser les documents chargés dans M-Files
Traduzir "décider de synchroniser" para finlandês
Mostrando 21 de 21 traduções da frase "décider de synchroniser" de francês para finlandês
Tradução de francês para finlandês de décider de synchroniser
francês
finlandês
FI Kun dokumentin elementtiä käytetään uuden web-lomakkeen luontiin Intrexxissä, käyttäjä voi halutessaan synkronoida ladatut dokumentit M-Filesin kanssa
| francês | finlandês |
|---|---|
| web | web |
| peut | voi |
| documents | dokumentit |
| de | kanssa |
FR Une fois l’élément documentaire utilisé dans la création d’un nouveau formulaire Web dans Intrexx, l’utilisateur peut décider de synchroniser les documents chargés dans M-Files
FI Kun dokumentin elementtiä käytetään uuden web-lomakkeen luontiin Intrexxissä, käyttäjä voi halutessaan synkronoida ladatut dokumentit M-Filesin kanssa
| francês | finlandês |
|---|---|
| web | web |
| peut | voi |
| documents | dokumentit |
| de | kanssa |
FR Si vous choisissez de souscrire à l’abonnement Premium, vous pouvez synchroniser vos mots de passe en toute sécurité sur l’ensemble de vos appareils, ce qui vous permet d’y accéder plus facilement, où que vous soyez.
FI Jos ostat Premium-version, voit synkronoida kaikki salasanat suojatusti kaikissa laitteissasi, mikä helpottaa niiden käyttöä paikasta riippumatta.
| francês | finlandês |
|---|---|
| premium | premium |
| si | jos |
| pouvez | voit |
| vos | kaikki |
| qui | mikä |
FR Policy Manager peut maintenant se synchroniser automatiquement à Active Directory, détecte les changements dans l'organisation Active Directory et décèle la présence d'hôtes non-gérés.
FI Policy Manager voi synkronoida automaattisesti Active Directoryn kanssa, jolloin rakennemuutokset sekä hallinnasta puuttuvat koneeet löydetään
| francês | finlandês |
|---|---|
| peut | voi |
| automatiquement | automaattisesti |
| dans | kanssa |
FR Synchroniser votre liseuse Kobo avec Kobo Desktop
FI Kobo-lukulaitteen synkronointi Kobo Desktop -ohjelman kanssa
| francês | finlandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
| avec | kanssa |
FR Synchroniser votre liseuse Kobo avec Kobo Desktop
FI Kobo-lukulaitteen synkronointi Kobo Desktop -ohjelman kanssa
| francês | finlandês |
|---|---|
| kobo | kobo |
| avec | kanssa |
FR Vous n'aurez pas à vous soucier de trouver un service d'hébergement fiable ou de synchroniser votre site web avec le service d'hébergement, car nous avons fait tout cela pour vous.
FI Sinun ei tarvitse huolehtia webhotellitarjoajan löytämsiestä tai verkkosivusi oikeasta synkronoinnista webhotellin kanssa, koska teemme sen kaiken puolestasi.
| francês | finlandês |
|---|---|
| tout | kaiken |
| car | koska |
| pas | ei |
| ou | tai |
| avec | kanssa |
FR Inscrivez-vous pour synchroniser les abonnements sur tous les appareils.
FI Rekisteröidy sykronoidaksesi tilaukset laitteiden välillä.
| francês | finlandês |
|---|---|
| inscrivez-vous | rekisteröidy |
FR Il peut être difficile de décider de choisir entre des vêtements brodés personnalisés ou des options de sérigraphie, mais certaines choses peuvent vous aider à faire le meilleur choix
FI Voi olla hankalaa päättää, valitsetko omat brodeeratut vaatteet vai silkkipainatusvaihtoehdot, mutta muutama asia voi auttaa sinua tekemään parhaan valinnan
| francês | finlandês |
|---|---|
| vêtements | vaatteet |
| aider | auttaa |
| peut | voi |
| être | olla |
| mais | mutta |
FR Ce guide vous aidera à décider si vous devez porter votre chemise rentrée dans le pantalon ou non.
FI Tämä opas auttaa sinua päättämään, tuleeko sinun pukea kauluspaitasi laskostettuna vai ei.
| francês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| aidera | auttaa |
| ce | tämä |
| non | ei |
FR Une fois qu?ils ont visité le site web de votre évènement, ils pourraient juste jeter un rapide coup d?œil et décider de revenir plus tard
FI Kun he ovat vierailleet tapahtumasi sivustolla, he ehkä selaavat muita sivustoja ja päättävät palata asiaan myöhemmin
| francês | finlandês |
|---|---|
| fois | kun |
| plus tard | myöhemmin |
| et | ja |
| ils | he |
| un | ovat |
FR La première étape est de décider de l?objectif de vos publicités. Sélectionnez une ou plusieurs catégories parmi les cinq décrites ci-dessus : conscience, engagement, followers, trafic vers site web, ou installations d?applis.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
| francês | finlandês |
|---|---|
| sélectionnez | valitse |
| ou | tai |
| première | ensimmäinen |
| est | on |
FR Maintenant vous devez garder leur attention. Pour ce faire, vous devriez inclure toutes les informations essentielles dont ils ont besoin pour décider si oui ou non l?évènement est fait pour eux.
FI Nyt sinun täytyy ylläpitää heidän kiinnostuksensa. Tätä varten sinun on sisällytettävä kaikki tärkeät tiedot, jotka he tarvitsevat päättääkseen, onko tapahtuma heille.
| francês | finlandês |
|---|---|
| maintenant | nyt |
| informations | tiedot |
| évènement | tapahtuma |
| toutes | kaikki |
| pour | varten |
| ils | he |
| est | on |
FR C'est une bonne idée de vous assurer que votre secteur ou votre employeur potentiel appréciera une lettre de motivation créative avant de décider d'en envoyer une
FI Ennen kuin valitset luovan työhakemuspohjan, mieti tarkkaan, arvostetaanko luovuttaa alalla tai yrityksessä, jonne olet hakemassa
| francês | finlandês |
|---|---|
| avant | ennen |
| ou | tai |
| vous | olet |
FR Il peut être difficile de décider de choisir entre des vêtements brodés personnalisés ou des options de sérigraphie, mais certaines choses peuvent vous aider à faire le meilleur choix
FI Voi olla hankalaa päättää, valitsetko omat brodeeratut vaatteet vai silkkipainatusvaihtoehdot, mutta muutama asia voi auttaa sinua tekemään parhaan valinnan
| francês | finlandês |
|---|---|
| vêtements | vaatteet |
| aider | auttaa |
| peut | voi |
| être | olla |
| mais | mutta |
FR Ce guide vous aidera à décider si vous devez porter votre chemise rentrée dans le pantalon ou non.
FI Tämä opas auttaa sinua päättämään, tuleeko sinun pukea kauluspaitasi laskostettuna vai ei.
| francês | finlandês |
|---|---|
| guide | opas |
| aidera | auttaa |
| ce | tämä |
| non | ei |
FR Vous pouvez aussi essayer avant de vous décider. Vous n’avez pas besoin de payer d’avance, il vous suffit de vous enregistrer et de laisser s’exprimer votre esprit créatif.
FI Voit myös kokeilla kotisivukonetta ennen päätöksen tekemistä. Sinun ei tarvitse maksaa etukäteen, joten rekisteröidy nyt ja päästä luovuutesi valloilleen.
| francês | finlandês |
|---|---|
| avant | ennen |
| et | ja |
| pas | ei |
| pouvez | voit |
| de | myös |
FR Nous sommes heureux de vous fournir un aperçu des exigences de la loi et une base d'information pour décider de travailler avec un externe ou interne agent de protection des données.
FI Olemme iloisia voidessamme antaa sinulle yleiskuvan vaatimukset meidän lain ja tiedot, joiden perusteella se voi päättää työskennellä ulkoinen tai sisäinen tietosuojavastaava.
| francês | finlandês |
|---|---|
| fournir | antaa |
| et | ja |
| données | tiedot |
| ou | tai |
| sommes | olemme |
FR La première étape est de décider de l?objectif de vos publicités. Sélectionnez une ou plusieurs catégories parmi les cinq décrites ci-dessus : conscience, engagement, followers, trafic vers site web, ou installations d?applis.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
| francês | finlandês |
|---|---|
| sélectionnez | valitse |
| ou | tai |
| première | ensimmäinen |
| est | on |
FR Une fois qu?ils ont visité le site web de votre évènement, ils pourraient juste jeter un rapide coup d?œil et décider de revenir plus tard
FI Kun he ovat vierailleet tapahtumasi sivustolla, he ehkä selaavat muita sivustoja ja päättävät palata asiaan myöhemmin
| francês | finlandês |
|---|---|
| fois | kun |
| plus tard | myöhemmin |
| et | ja |
| ils | he |
| un | ovat |
FR Maintenant vous devez garder leur attention. Pour ce faire, vous devriez inclure toutes les informations essentielles dont ils ont besoin pour décider si oui ou non l?évènement est fait pour eux.
FI Nyt sinun täytyy ylläpitää heidän kiinnostuksensa. Tätä varten sinun on sisällytettävä kaikki tärkeät tiedot, jotka he tarvitsevat päättääkseen, onko tapahtuma heille.
| francês | finlandês |
|---|---|
| maintenant | nyt |
| informations | tiedot |
| évènement | tapahtuma |
| toutes | kaikki |
| pour | varten |
| ils | he |
| est | on |
Mostrando 21 de 21 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe