Traduzir "droite des tiers" para finlandês

FR Comme tous les widgets ne sont pas compatibles avec les données des flux RSS, lorsque vous sélectionnez un widget à ajouter à votre tableau de bord, veuillez vérifier les détails des informations sur les widgets dans la partie droite.

• flux RSS
• lorsque vous sélectionnez
• widget à ajouter
• tableau de bord
• partie

FR Au-dessus des termes de recherche, sélectionnez la liste déroulante de sélection des sources en haut à droite. Cela affichera la sélection de la source actuelle qui est probablement un nom de pays ou 'All Sources'.

• Au-dessus des termes
• recherche
• sélectionnez la liste
• sélection des sources
• haut à droite
• probablement un nom
• pays
• 'All

FR Utilisez la barre d'outils/icônes en haut à droite du flux de contenu pour rechercher des contenus/mots clés spécifiques ou pour trier les résultats par date, portée, sentiment, géographie ou pertinence

• Utilisez la barre
• icônes en haut
• droite du flux
• contenu pour rechercher
• contenus
• mots clés spécifiques
• trier les résultats
• date
• portée
• sentiment
• géographie
• pertinence

FR Afficher le déplacement, qui permet de visualiser un aperçu des segments de tracé au fur et à mesure que vous déplacez le pointeur. Pour accéder à cette option, cliquez sur le menu déroulant à droite de l’icône Forme personnalisée.

• Afficher le déplacement
• permet de visualiser
• aperçu des segments
• tracé au fur
• pointeur
• déroulant à droite
• Forme

FR Pour accéder aux villes des états/provinces sélectionnés, cliquez une nouvelle fois sur l'icône située sur la droite.

• accéder aux villes
• états
• provinces sélectionnés
• cliquez une nouvelle

FR Faites glisser le curseur vers la droite pour activer les limites horaires journalières. Pour les applications limitées dans le temps, procédez comme suit :

• vers la droite
• activer les limites
• journalières
• procédez comme suit

FR Le cas échéant, la notification Abonnement mis à jour apparaît en bas à droite.

• échéant
• notification Abonnement mis
• apparaît en bas

FR Pour activer les sous-titres, cliquez sur l'icône Sous-titres située en bas à droite de l'écran

• activer les sous-titres
• cliquez sur l'icône
• située en bas
• droite de l'écran

FR Vous pouvez voir les comptes promus sur la droite.

FR Plutôt que de promouvoir un tweet, vous apparaitrez dans les suggestions de compte. Lorsque les gens regarderont les comptes d?autres gens, vous apparaitrez en haut ou à droite de leur écran.

• tweet
• compte
• Lorsque les gens
• gens
• apparaitrez en haut

FR Si vous souhaitez acheter TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION à l’issue de votre essai gratuit, connectez-vous à My F‑Secure et cliquez sur le bouton Acheter maintenant situé en haut à droite.

• souhaitez acheter TOTAL
• SAFE
• essai gratuit
• connectez-vous à My
• Acheter maintenant situé

FR Les éléments sélectionnés à droite seront reportées sur la gauche.

FR Sur le tableau de bord avec le widget à mettre à jour, cliquez sur l'icône d'édition en haut à droite

• tableau de bord
• widget à mettre
• cliquez sur l'icône
• haut à droite

FR Une barre d'outils apparaîtra à droite

• barre d'outils apparaîtra
• droite

FR Cliquez sur le bouton Exporter en haut à droite.

• Exporter en haut

FR Sélectionnez Sauvegarder pour mettre à jour les résultats de recherche à droite

• résultats de recherche
• droite

FR Cliquez sur le nom d'un contact pour ouvrir son mini profil à droite de l'écran. Dans le mini profil, vous trouverez les informations suivantes :

• l'écran
• mini profil
• trouverez les informations

FR Lorsque vous consultez la carte de contact d'un journaliste, sélectionnez l'icône email en haut à droite pour charger la fenêtre Composer un email afin de lui envoyer un message.

• Lorsque vous consultez
• carte de contact
• journaliste
• sélectionnez l'icône email
• haut à droite
• charger la fenêtre

FR Utilisez le bouton HTML à l’extrême droite de l’éditeur pour prendre la personnalisation au niveau suivant.

• Utilisez le bouton
• prendre la personnalisation
• niveau

FR En général, un paragraphe est copié correctement lorsqu'il utilise les fonctions d'alignement à droite ou à gauche, ou lorsqu'il est mis en retrait.

• général
• paragraphe est copié
• d'alignement à droite
• gauche
• lorsqu'il est mis

FR Sur l'écran d'accueil d'Engage, vous verrez une zone à droite intitulée Comptes de médias sociaux

• l'écran d'accueil d'Engage
• verrez une zone
• droite intitulée Comptes
• médias sociaux

FR Conseil de pro : Vous pouvez effacer tous les champs remplis pour recommencer à tout moment en cliquant sur le bouton « Effacer formulaire », situé dans le coin en haut à droite du formulaire de contenu.

• Conseil de pro
• moment en cliquant
• bouton
• Effacer formulaire
• haut à droite

FR Entrez un mot ou une expression dans la zone de recherche, puis appuyez sur Entrée.Si vous souhaitez écrire vos mots-clés sous forme d'expressions booléennes, cliquez sur « Recherche avancée » à droite de la barre de recherche.

• Entrez un mot
• recherche
• forme d'expressions booléennes
• Recherche avancée

FR Sur la capture d'écran de droite, vous voyez les mêmes données, mais sur un compte qui n'a pas accès aux données propriétaires

• voyez les mêmes
• compte qui n'a
• accès aux données

FR Entrez votre premier terme de recherche dans la boîte de recherche. Appuyez sur Entrée. Si vous connaissez le booléen, veuillez sélectionner "Recherche avancée" dans la partie droite.

• Entrez votre premier
• recherche
• Appuyez sur Entrée
• connaissez le booléen
• veuillez sélectionner
• partie

FR Cliquez sur Créer une nouvelle à droite de Sélections personnalisées

• Cliquez sur Créer
• nouvelle à droite
• Sélections personnalisées

FR Vous trouverez les nouvelles visualisations sur la droite de votre écran. Intéressons-nous à chacune d'entre elles en détail.

• trouverez les nouvelles
• Intéressons-nous à chacune

FR Vous pouvez soit placer votre curseur sur la publication dans le flux de contenu à gauche, soit l'ouvrir pour la charger à droite, puis sélectionner le menu signalé par trois points

• pouvez soit placer
• flux de contenu
• gauche
• charger à droite
• signalé par trois

FR Sélectionnez les profils sociaux sur lesquels vous souhaitez que ce post soit publié. Sélectionnez puis en bas à droite.

• Sélectionnez les profils
• lesquels vous souhaitez
• post soit publié

FR Sélectionnez les profils de médias sociaux sur lesquels vous souhaitez publier le contenu. Cliquez sur Suivant dans le coin en bas à droite

• Sélectionnez les profils
• Cliquez sur Suivant
• coin en bas
• droite

FR Faites glisser le bouton vers la droite (bleu) pour activer la surveillance de ce concurrent.

• vers la droite
• bleu
• activer la surveillance

FR Le widget Web permet de remplir le sondage dans une bulle interactive, qui s´affiche en cliquant sur l´onglet à droite de l´écran.

• widget Web permet
• remplir le sondage
• bulle interactive

FR Dans le panneau à droite de l'écran, cliquez sur « Décompressez vers : » et choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer votre fichier, par exemple le bureau ou un disque dur externe.

• panneau à droite
• l'écran
• Décompressez vers
• choisissez l'emplacement où
• exemple le bureau
• disque dur

FR L'hôtel se trouve sur la droite.

• L'hôtel se trouve

FR Pour activer les sous-titres, cliquez sur l'icône <strong>Sous-titres</strong> située en bas à droite de l'écran

• activer les sous-titres
• cliquez sur l'icône
• située en bas
• droite de l'écran

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à droite et sélectionnez le tableau sur lequel vous souhaitez enregistrer une Épingle, ou cliquez sur Créer un tableau pour en créer un nouveau

• déroulant en haut
• droite
• sélectionnez le tableau
• lequel vous souhaitez
• Épingle
• cliquez sur Créer
• nouveau

FR Le premier segment du tracé apparaît toujours d’abord sous la forme d’une ligne droite dans la zone de travail

• apparaît toujours
• forme
• zone de travail

FR Ajout/Suppr. auto, qui permet d’ajouter un point d’ancrage en cliquant sur un segment de droite ou de supprimer un point d’ancrage en cliquant dessus.

• Ajout
• Suppr
• auto
• permet
• point
• droite
• supprimer un point
• cliquant

FR Choisissez les groupes de produits que vous souhaitez présenter dans votre annonce (une fois que vous les aurez sélectionnés, une case apparaîtra à droite). 

• Choisissez les groupes
• aurez sélectionnés

FR Un horodatage est associé à chaque message sur les volets de gauche et de droite de la boîte de réception.

• horodatage est associé
• gauche

FR Ensuite, cliquez sur « Mettre à jour les résultats » à l'extrémité droite de la barre de filtres.

• Ensuite
• résultats

FR Ensuite, cliquez sur « Mettre à jour les résultats » à l'extrémité droite de la barre de filtres

• Ensuite
• résultats
• barre de filtres

FR en haut à droite de votre tableau pour afficher vos données sur le graphique, ou cliquez sur 

• haut à droite
• tableau pour afficher

FR Vous pouvez voir les comptes promus sur la droite.

FR Plutôt que de promouvoir un tweet, vous apparaitrez dans les suggestions de compte. Lorsque les gens regarderont les comptes d?autres gens, vous apparaitrez en haut ou à droite de leur écran.

• tweet
• compte
• Lorsque les gens
• gens
• apparaitrez en haut

FR Vous pouvez modifier l’unité de mesure en choisissant une option dans le menu à droite de la zone de texte Écran.

• pouvez modifier
• mesure en choisissant
• texte

FR Le site Internet de Sonos contient des liens vers des sites hébergés par des tiers. Sonos ne peut offrir aucune garantie quant à leur accessibilité, et n'est pas en mesure d'effectuer des aménagements sur lesdits sites.

• Internet de Sonos
• aucune garantie quant
• accessibilité
• d'effectuer des aménagements
• lesdits

FR À des fins de marketing, les données personnelles peuvent être transférées à des tiers à des fins de marketing direct

• fins de marketing

FR À des fins de marketing, les données personnelles peuvent être transférées à des tiers à des fins de marketing direct

• fins de marketing

FR Dans ses Services, SurveyMonkey peut publier des liens vers des sites Web administrés par des tiers

• SurveyMonkey peut publier
• tiers