FR Merci. Twitter en tiendra compte pour améliorer votre fil.
FR Merci. Twitter en tiendra compte pour améliorer votre fil.
FI Kiitos. Käytämme tätä aikajanasi parantamiseen.
francês | finlandês |
---|---|
votre | kiitos |
FR Inscrivez-vous maintenant pour obtenir votre fil d'actualités personnalisé !
FI Rekisteröidy nyt saadaksesi oman mukautetun aikajanan!
francês | finlandês |
---|---|
maintenant | nyt |
inscrivez-vous | rekisteröidy |
FR Quelles informations avez-vous communiquées aux géants de la haute technologie au fil des années ? | F-Secure
FI Selvitä, mitä tietoja olet antanut teknologiajäteille vuosien saatossa | F-Secure
francês | finlandês |
---|---|
informations | tietoja |
vous | olet |
de | mitä |
FR Découvrez les informations que vous avez communiquées aux géants de la haute technologie au fil des années
FI Selvitä, mitä tietoja olet antanut teknologiajäteille vuosien saatossa
francês | finlandês |
---|---|
informations | tietoja |
vous | olet |
les | mitä |
FR Les liens ci-dessous vous permettent de vérifier facilement les informations que vous avez communiquées aux géants de la haute technologie au fil des ans
FI F-Secure on koonnut yhteen linkit, joiden kautta voit tarkistaa mitä tietoja teknologiajätit ovat keränneet sinusta vuosien varrella
francês | finlandês |
---|---|
liens | linkit |
informations | tietoja |
de | kautta |
vous | on |
les | ovat |
FR Au fil des ans, le partenariat LCIF - Special Olympics a eu un impact considérable dans le monde entier et connu de multiples succès.
FI Näiden vuosien aikana LCIF ja Special Olympics ovat olleet ylpeitä yhteistyöstään, kun ne ovat yhdessä vaikuttaneet monin eri tavoin kaikkialla maailmassa ja saavuttaneet suurta menestystä.
francês | finlandês |
---|---|
lcif | lcif |
et | ja |
un | ovat |
de | yhdessä |
dans | kun |
FR Le caisson sans fil pour des basses profondes.
FI Langaton subwoofer vahvaa bassoa varten.
francês | finlandês |
---|---|
pour | varten |
FR Bien démarrer avec le fil d'actualité
FI Uutissyötteen käytön aloittaminen
francês | finlandês |
---|---|
avec | käytön |
FR Tous nos tissus répondent aux exigences strictes pour les textiles de vêtements en Europe. Cela signifie qu'aucune substance nocive ne doit être trouvée dans nos tissus, du fil au produit fini.
FI Kaikki kankaamme noudattavat eurooppalaisia vaatetekstiileitä koskevia tiukkoja vaatimuksia. Tämä tarkoittaa, ettei kankaistamme löydy haitallisia aineita, langoista aina lopputuotteeseen asti.
francês | finlandês |
---|---|
signifie | tarkoittaa |
tous | kaikki |
ne | aina |
FR Le second type de tweet sponsorisé est “promoted-only”. Cela signifie qu?il n’apparaitra pas comme un tweet normal sur le fil d?actualité de votre compte. Au lieu de cela, il ne sera vu que par le public que vous ciblez.
FI Toinen mainostettu twiittityyppi on “vain-mainostettu”. Se tarkoittaa, että twiitti ei näy normaalisti tilisi feedissä. Sen sijaan se näkyy vain kohdennetulle yleisölle.
FR Ce que vous apprendrez au fil de ce guide :
FI Tässä oppaassa kerrotaan seuraavista aiheista:
FR Ce que vous apprendrez au fil de ce guide
FI Tässä oppaassa kerrotaan seuraavista aiheista:
FR Bien démarrer avec le fil d'actualité
FI Uutissyötteen käytön aloittaminen
francês | finlandês |
---|---|
avec | käytön |
FR Entrez un nom pour votre fil d'actualité avant de procéder à la sélection du contenu à inclure.
FI Nimeä uutissyötteesi ennen kuin siirryt valitsemaan sisällön syötteellesi.
francês | finlandês |
---|---|
contenu | sisällön |
avant | ennen |
de | kuin |
FR Utilisez la case à cocher pour sélectionner le fil d'actualité.
FI Valitse uutissyöte valintaruudulla
francês | finlandês |
---|---|
sélectionner | valitse |
FR Cliquer sur la première icône « Afficher les liens » pour charger les liens du fil.
FI Ladata syötteen linkit valitsemalla työkalurivin ensimmäisen kuvakkeen, "Näytä linkit"
francês | finlandês |
---|---|
liens | linkit |
FR Cliquer sur la deuxième icône « Modérer » pour mettre à jour le contenu affiché dans le fil.
FI Päivittää syötteessä näytettävä sisältö valitsemalla kuvake "Moderoi"
francês | finlandês |
---|---|
contenu | sisältö |
FR Cliquer sur l'icône Modifier pour ajuster tous les paramètres du fil.
FI Säätää syötteen kaikkia asetuksia valitsemalla Muokkaa-kuvake
francês | finlandês |
---|---|
tous | kaikkia |
FR Cliquer sur l'icône Corbeille pour supprimer le fil d'actualité.
FI Poistaa uutissyötteen valitsemalla Roskakori-kuvake
FR Veuillez consulter ces captures d'écran pour découvrir comment supprimer du contenu de votre fil d'actualité.
FI Tästä linkistä voit katsoa vaihe vaiheelta -ohjeet sisällön poistamiseksi uutissyötteestäsi.
francês | finlandês |
---|---|
contenu | sisällön |
FR Veuillez confirmer le type de fil d'actualité que vous avez acheté avant de choisir un modèle de conception.Si vous disposez de Newsfeed 2.0, consultez ici la description des fonctionnalités de conception.
FI Vahvista ostamasi uutissyötteen tyyppi ennen kuin päätät suunnittelumallista.Jos sinulla on Newsfeed 2.0, tutustu suunnitteluominaisuuksien kuvauksiin täällä.
francês | finlandês |
---|---|
avant | ennen |
si | jos |
vous | on |
FR Veuillez confirmer le type de fil d'actualité que vous avez acheté avant de choisir un modèle de conception.Si vous disposez de Newsfeed 1.0, consultez ici la description des fonctionnalités de conception.
FI Vahvista ostamasi uutissyötteen tyyppi ennen kuin päätät suunnittelumallista.Jos sinulla on Newsfeed 1.0, tutustu suunnitteluominaisuuksien kuvauksiin täällä.
francês | finlandês |
---|---|
avant | ennen |
si | jos |
vous | on |
FR Le widget des sentiments donne un aperçu de la manière dont la couverture est ventilée par tonalité positive et négative au fil du temps pour une marque, un produit, un événement ou un sujet.
FI Sentiment-widget antaa käsityksen siitä, kuinka kattavuus jakautuu positiivisen ja negatiivisen tonaalisuuden mukaan ajan mittaan tuotemerkille, tuotteelle, tapahtumalle tai aiheelle.
francês | finlandês |
---|---|
widget | widget |
et | ja |
par | mukaan |
donne | antaa |
ou | tai |
de | siitä |
FR Le gadget Sentiment Score donne un aperçu de l'évolution de la tonalité générale d'une marque, d'un produit, d'un événement ou d'un sujet au fil du temps.
FI Sentiment Score -widget tarjoaa käsityksen siitä, kuinka brändin, tuotteen, tapahtuman tai aiheen yleinen sävy kehittyy ajan myötä.
francês | finlandês |
---|---|
ou | tai |
produit | tuotteen |
de | siitä |
FR Suivez facilement l'évolution de la valeur totale de toutes vos couvertures earned media au fil du temps.
FI Näet vaivattomasti ansaitun medianäkyvyyden kokonaisarvon nousun ajan kuluessa.
FR Si vous faites défiler cette page vers le bas, vous bénéficierez également d'un aperçu de l'évolution des performances des articles au fil du temps :
FI Jos vierität tätä sivua alaspäin, pääset tarkastelemaan tietoja artikkeleiden tuloksista ajan kuluessa:
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
FR Ajouter des articles à votre fil d'actualité : Guide illustré
FI Artikkelien lisääminen uutissyötteeseen: Näyttöesittely
francês | finlandês |
---|---|
ajouter | lisää |
FR Newswire prendra un communiqué de presse et le mettra sur le fil, un service de transmission électronique fournissant des nouvelles de dernière minute aux bureaux de presse et aux journalistes
FI Newswire ottaa lehdistötiedotteen ja laittaa sen langalle, sähköisesti välitettävälle palvelulle, joka tarjoaa ajankohtaisia uutisia uutistoimistoille ja toimittajille
francês | finlandês |
---|---|
et | ja |
un | joka |
de | sen |
FR Sélectionnez jusqu'à 3 Industries (métiers) disponibles pour le circuit de fil que vous avez sélectionné.
FI Valitse valitsemallesi johtopiirille enintään 3 toimialaa (kauppaa).
francês | finlandês |
---|---|
sélectionnez | valitse |
FR Si votre fil est rejeté, le statut de la libération passera à "Rejeté". Pour plus de détails sur les raisons de ce rejet, veuillez contacter notre équipe via le chat en direct en indiquant les détails de votre libération.
FI Jos lankasi hylätään, julkaisun tila päivitetään arvoksi Hylätty. Jos haluat lisätietoja siitä, miksi tämä hylättiin, ota yhteyttä tiimiimme Live Chat -palvelun kautta ja anna tiedot julkaisustasi.
francês | finlandês |
---|---|
détails | tiedot |
chat | chat |
si | jos |
contacter | yhteyttä |
de | siitä |
notre | ja |
ce | tämä |
FR Il vous permettra de peaufiner vos pitchs au fil du temps afin d'améliorer leur performance et de mettre en place une couverture médiatique percutante.
FI Haluamme näyttää, kuinka voit käyttää Meltwaterin Vaikuttaja-tuotetta palautekanavana, jonka avulla voit ajan myötä muokata viestejäsi tehokkaammiksi niin, että voitat itsellesi merkityksellistä medianäkyvyyttä.
francês | finlandês |
---|---|
de | että |
FR Retrouve le contenu du fil dediscussion du tweet ID 437331053657980928.
FI Tuottaa maininnat ketjusta, jonka twiittitunnus on437331053657980928.
FR Si vous sélectionnez un tweet issu d'une recherche Explorer, l'intégralité du fil se chargera, contrairement à ce qui apparaît dans Explorer
FI Jos valitset tweetin Tutki-hausta, lataat koko viestiketjun, joka eroaa Tutki-moduulista
francês | finlandês |
---|---|
si | jos |
FR Cela signifie qu'aucune substance nocive ne doit être trouvée dans nos tissus sans repassage, du fil au produit fini
FI Tämä tarkoittaa sitä, ettei Non-iron-kankaissa ole haitallisia aineita, koskien niin lankaa kuin lopullista tuotetta
francês | finlandês |
---|---|
signifie | tarkoittaa |
cela | tämä |
FR Tous nos tissus répondent aux exigences strictes pour les textiles de vêtements en Europe. Cela signifie qu'aucune substance nocive ne doit être trouvée dans nos tissus, du fil au produit fini.
FI Kaikki kankaamme noudattavat eurooppalaisia vaatetekstiileitä koskevia tiukkoja vaatimuksia. Tämä tarkoittaa, ettei kankaistamme löydy haitallisia aineita, langoista aina lopputuotteeseen asti.
francês | finlandês |
---|---|
signifie | tarkoittaa |
tous | kaikki |
ne | aina |
FR Des ingénieurs du son primés aux Oscar contribuent au réglage de précision de chaque barre de son afin de créer des dialogues de clarté exceptionnelle – vous ne perdrez jamais le fil de l’histoire.
FI Oscar-palkittujen äänisuunnittelijoiden hienosäätämä äänipalkki tarjoaa kristallinkirkkaan dialogin, jotta pysyt aina mukana tarinassa.
francês | finlandês |
---|---|
ne | aina |
FR Au fil du temps, nous avons reçu le soutien d’investisseurs fantastiques, notamment grâce à notre levée de fonds record de série C.
FI Olemme saaneet matkan varrella tukea loistavilta sijoittajilta – ennätyksellinen C-sarjan kierroksemme mukaan lukien.
francês | finlandês |
---|---|
avons | olemme |
notamment | mukaan lukien |
FR Découvrez comment les consommateurs la perçoivent au fil du temps et identifiez les facteurs qui modifient leur perception
FI Ota selville, miten kuluttajat suhtautuvat siihen ajan mittaan, niin tiedät, mikä suhtautumiseen vaikuttaa
francês | finlandês |
---|---|
comment | miten |
qui | mikä |
FR Le fil d’actualité peut également être utilisé sur un intranet pour les communications internes et peut être intégré à Slack ou à d’autres applications de messagerie d’entreprise.
FI Uutissyötteet voidaan integroida myös yrityksesi intranetiin, Slackiin tai muihin vastaaviin viestintäsovelluksiin sisäisen viestinnän tueksi.
francês | finlandês |
---|---|
également | myös |
ou | tai |
FR Examiner vos performances au fil du temps
FI Tehokkuuden tarkasteleminen ajan mittaan
FR Le second type de tweet sponsorisé est “promoted-only”. Cela signifie qu?il n’apparaitra pas comme un tweet normal sur le fil d?actualité de votre compte. Au lieu de cela, il ne sera vu que par le public que vous ciblez.
FI Toinen mainostettu twiittityyppi on “vain-mainostettu”. Se tarkoittaa, että twiitti ei näy normaalisti tilisi feedissä. Sen sijaan se näkyy vain kohdennetulle yleisölle.
FR Ce que vous apprendrez au fil de ce guide :
FI Tässä oppaassa kerrotaan seuraavista aiheista:
FR Ce que vous apprendrez au fil de ce guide
FI Tässä oppaassa kerrotaan seuraavista aiheista:
FR De plus, nous ne sommes pas responsables de la sécurité des informations que vous nous envoyez via des réseaux que nous ne contrôlons pas, notamment les réseaux Internet et sans fil
FI Emme myöskään ole vastuussa sellaisten tietojen turvallisuudesta, jotka lähetät meille verkoissa, joita emme hallitse, mukaan lukien Internet ja langattomat verkot
Mostrando 44 de 44 traduções