Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "racine de l arbre" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "racine de l arbre" de francês para espanhol

Traduções de racine de l arbre

"racine de l arbre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

racine base crear desde el es esta no número o puede que raíces raíz recurso root servicios son una
arbre bosque hojas jardín madera parque planta árbol árboles

Tradução de francês para espanhol de racine de l arbre

francês
espanhol

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Étape # 6: Ensuite, passez au répertoire racine de votre site et de mettre le fichier sitemap.xml dans le domaine dossier racine

ES Paso # 6: El siguiente, proceder al directorio raíz de su sitio web y poner el archivo sitemap.xml en la carpeta raíz del dominio

francês espanhol
racine raíz
xml xml
au al
répertoire directorio
et y
domaine dominio
dossier carpeta
de de
passez paso
fichier archivo
le el
site sitio

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Le HSM à la demande pour Microsoft ADCS fournit une racine de confiance pour la clé de signature de l’autorité de certification racine de Microsoft dans un HSM.

ES HSM a pedido para Microsoft ADCS proporciona una raíz de confianza para la clave de firma de Microsoft Root Certificate Authority (AC) en un HSM.

francês espanhol
hsm hsm
demande pedido
microsoft microsoft
fournit proporciona
clé clave
signature firma
racine raíz
de de
confiance confianza
la la
à a

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.

ES Un dominio largo es algo extra añadido a un dominio raíz y que lo convierte en un subdominio. Por ejemplo, www.ejemplo.com o estoesun.ejemplo.com son dominios largos del dominio raíz ejemplo.com.

francês espanhol
ajouté añadido
sous-domaine subdominio
ou o
en en
longs largos
domaine dominio
racine raíz
du del
long largo
est es
exemple ejemplo
sont son
domaines dominios
les y

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

francês espanhol
webmin webmin
port puerto
racine raíz
accéder acceder
et y
de de
pouvez puede
passe contraseña
la la
le el
nom nombre
fois vez
à a
est hecho

FR La cérémonie de signature de clé de zone racine a lieu quatre fois par an et constitue l'ancre de confiance de l'infrastructure DNSSEC mondiale. Continuer la lecture

ES La ceremonia de firma del certificado raíz se lleva a cabo cuatro veces al año y representa la base de la confianza en la infraestructura global de DNSSEC. Seguir leyendo

francês espanhol
cérémonie ceremonia
signature firma
dnssec dnssec
mondiale global
racine raíz
an año
lieu o
et y
la la
confiance confianza
continuer seguir
de de
fois veces

FR Hostwinds Linux non gérés VPS Les services sont équipés d'un accès racine complet à votre compte et de la commande totale sur vos configurations de serveur

ES Hostwinds Linux no administrado VPS Los servicios vienen con acceso completo a la raíz a su cuenta y control total a través de las configuraciones de su servidor

francês espanhol
hostwinds hostwinds
linux linux
vps vps
racine raíz
configurations configuraciones
services servicios
accès acceso
et y
la la
serveur servidor
géré administrado
complet completo
compte cuenta
non no
de de
totale total
à a
commande control

FR Examinez des URL à n'importe quel niveau, qu'il s'agisse d'un domaine racine ou d'un sous-domaine. Une fois qu'elles sont spécifiées, cliquez sur "Comparer" et voyez les résultats.

ES Busca URLs en cualquier nivel, ya sea un dominio raíz o un subdominio. Una vez especificado, haz clic en "Comparar" y mira los resultados.

francês espanhol
racine raíz
sous-domaine subdominio
comparer comparar
spécifié especificado
niveau nivel
domaine dominio
et y
nimporte cualquier
ou o
voyez mira
dun un
cliquez clic
résultats resultados
les los
url urls
à en
fois vez

FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.

ES El número indica la influencia relativa de una página web, subdominio o dominio raíz en un tema o categoría determinados.

francês espanhol
montrent indica
relative relativa
sous-domaine subdominio
catégorie categoría
page página
web web
domaine dominio
sujet tema
ou o
un a
racine raíz

FR Au sein du système de Majestic, on appelle également cela le domaine racine.

ES En el sistema Majestic, también recibe el nombre de dominio raíz.

francês espanhol
domaine dominio
racine raíz
de de
le el
également también
système sistema

FR Vous pouvez sélectionner des éléments de racine différents pour chaque Schéma XML et vous pouvez aussi manuellement connecter les éléments qui ne sont pas semblables pour les mapper ou bien surpasser les mappages d'éléments automatiques.

ES Puede seleccionar elementos raíz distintos para cada esquema XML y conectar manualmente elementos dispares o reemplazar las asignaciones realizadas automáticamente por otras diferentes.

francês espanhol
sélectionner seleccionar
racine raíz
schéma esquema
xml xml
manuellement manualmente
connecter conectar
mappages asignaciones
automatiques automáticamente
et y
ou o
éléments elementos
pouvez puede
différents diferentes
pour para

FR Le bloc racine représente le fichier original, alors que le bloc d'opération (à droite) représente les données du fichier en temps réel alors que vous extrayez les données que vous nécessitez.

ES El bloque raíz representa el archivo original, mientras que el bloque de operación (situado a la derecha) muestra los datos del archivo en tiempo real mientras extrae los datos que necesita.

francês espanhol
bloc bloque
racine raíz
représente representa
original original
réel real
droite derecha
en en
vous necesita
temps tiempo
fichier archivo
données datos
le el
du del
à a
les de

FR Support du chargement de WordPress dans un sous-répertoire tout en ayant un site Web séparé (WordPress ou autre) qui charge à la racine du domaine.

ES Soporte para cargar WordPress desde un subdirectorio mientras se carga un sitio web separado (WordPress u otro) en el dominio raíz.

francês espanhol
wordpress wordpress
séparé separado
autre otro
domaine dominio
la el
en en
racine raíz
support soporte
du desde
site sitio
web web
qui se

FR Sachez donc que si vous instaurez de nouvelles habitudes au sein de l'équipe, le nouveau comportement mettra du temps à prendre racine et les réactions seront variées

ES Por tanto, si vas a crear nuevos hábitos de equipo, el nuevo comportamiento tardará un tiempo en echar raíces y las reacciones de los miembros serán variadas

francês espanhol
habitudes hábitos
racine raíces
réactions reacciones
le el
comportement comportamiento
et y
équipe equipo
de de
nouvelles nuevos
nouveau nuevo
temps tiempo
les serán
que tanto
à a

FR Chiffrez les volumes racine sans avoir à saisir manuellement vos mots de passe

ES El cifrado de volúmenes raíz podrá realizarse sin ingresar contraseñas de forma manual

francês espanhol
volumes volúmenes
racine raíz
saisir ingresar
de de
manuellement manual

FR Pour utiliser une pile de lampe, tout ce qui est nécessaire est le package de base Linux.Vous pouvez installer une pile de lampe sur le VPS après votre connexion en tant qu'utilisateur racine via SSH.

ES Para usar una pila de lámpara, todo lo que se necesita es el paquete base de Linux.Puede instalar una pila de lámpara en el VPS después de que se haya conectado como usuario root a través de SSH.

francês espanhol
pile pila
lampe lámpara
linux linux
vps vps
connexion conectado
ssh ssh
utiliser usar
le el
installer instalar
en en
de de
base base
vous necesita
package paquete
pouvez puede
racine root
est es

FR Étape 2: Entrez vos informations d'identification de connexion à l'utilisateur racine pour le serveur.Ceci est le seul et unique utilisateur administratif qui est connecté à l'entrée du panneau Web de contrôle CWP.

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

francês espanhol
racine raíz
serveur servidor
utilisateur usuario
administratif administrativo
panneau panel
contrôle control
cwp cwp
et y
web web
entrez ingrese
de de
le el
du del
à a
est es

FR Étape 3: Déplacez le dossier extrait dans le répertoire racine du document Apache

ES Paso 3: Mueva la carpeta extraída al directorio de la raíz del documento Apache

francês espanhol
racine raíz
apache apache
dossier carpeta
répertoire directorio
document documento
déplacez mueva
dans de
le la
du del

FR Étape 4: Autoriser l'accès Apache pour accéder au répertoire racine drupal non compressé en modifiant les autorisations

ES Paso 4: Permitir que Apache Access pueda acceder al directorio raíz de Drupal sin comprimir modificando los permisos

francês espanhol
apache apache
répertoire directorio
racine raíz
drupal drupal
modifiant modificando
autorisations permisos
accéder acceder
au al
autoriser permitir
non que

FR Vous pouvez installer FreePBX sur divers systèmes d'exploitation.Cependant, les instructions suivantes ont \ installée sur Centos 8. Un serveur VPS ou dédié avec accès racine et une forme de lampe (Linux, Apache, MongoDB, PHP) est requis.

ES Puede instalar FreePBX en varios sistemas operativos.Sin embargo, las siguientes instrucciones han instalado en CENTOS 8. Se requiere un VPS o un servidor dedicado con acceso a la raíz y se requiere una forma de lámpara (Linux, Apache, MongoDB, PHP).

francês espanhol
instructions instrucciones
centos centos
serveur servidor
accès acceso
lampe lámpara
apache apache
mongodb mongodb
php php
requis requiere
systèmes sistemas
vps vps
et y
linux linux
installé instalado
forme forma
installer instalar
cependant sin embargo
ou o
racine raíz
de de
dédié dedicado
pouvez puede

FR Connectez-vous à MySQL avec le mot de passe pour la racine que vous avez définie dans l'étape MySQL_Secure_Installation ci-dessus.

ES Inicie sesión en MySQL con la contraseña para la raíz que se encuentra en el paso de MySQL_SECURE_INSTALLATION STEP.

francês espanhol
mysql mysql
racine raíz
de de
étape paso
passe contraseña
ci-dessus en
la la
le el
à a

FR Étape 3: Autoriser l'accès Apache pour accéder au répertoire racine de propriétaire non compressé en modifiant les autorisations

ES Paso 3: Permitir que Apache Access pueda acceder al directorio de raíces de OwnCloud sin comprimir modificando los permisos

francês espanhol
apache apache
répertoire directorio
racine raíces
modifiant modificando
autorisations permisos
de de
accéder acceder
au al
autoriser permitir
non que

FR Les fournisseurs de cloud n’ont pas accès aux coffres de jetons ou à aucune des clés associées à la racine de confiance de tokénisation.

ES Los proveedores de servicios en la nube no tienen acceso a las bóvedas de tokens ni a ninguna de las claves asociadas con la raíz de confianza de la tokenización.

francês espanhol
fournisseurs proveedores
cloud nube
accès acceso
racine raíz
tokénisation tokenización
associées asociadas
la la
de de
pas no
jetons tokens
confiance confianza
à a
clés claves

FR Protégez les clés de votre autorité de certification racine Microsoft dans un HSM.

ES Proteja las claves de su autoridad de certificados (AC) de raíz de Microsoft en un HSM.

francês espanhol
protégez proteja
autorité autoridad
certification certificados
microsoft microsoft
hsm hsm
votre su
de de
racine raíz
clés claves

FR Les réseaux de 5G étant construits sur des paradigmes logiciels, le besoin d’une racine de confiance est un facteur important à prendre en compte pour garantir la sécurité de la couche d’infrastructure à la couche d’application

ES Puesto que las redes 5G se desarrollan en paradigmas basados en la red, la necesidad de una Raíz de Confianza (RoT) para garantizar la seguridad desde la capa de infraestructura hasta la capa de aplicación, es un factor importante a considerar

francês espanhol
logiciels aplicación
facteur factor
important importante
couche capa
prendre en compte considerar
réseaux redes
sécurité seguridad
besoin necesidad
garantir garantizar
de de
racine raíz
confiance confianza
en en
g a
la la
est es

FR Avec Thales KeySecure, vous pouvez également déployer un HSM Thales en tant que racine de confiance sur site ou dans le Cloud.

ES Junto con Thales KeySecure, usted también puede implementar un Módulo de Seguridad de Hardware de Thales como su raíz de confianza in situ o en la nube.

francês espanhol
thales thales
cloud nube
site situ
hsm seguridad
ou o
également también
en en
de de
dans in
le la
déployer implementar
racine raíz
confiance confianza
pouvez puede
un junto

FR Empêche les administrateurs/utilisateurs privilégiés racine/système d’accéder aux données dans HANA

ES Evita que los administradores raíz/del sistema/usuarios con acceso a información privilegiada accedan a los datos de HANA

francês espanhol
empêche evita
administrateurs administradores
utilisateurs usuarios
racine raíz
système sistema
privilégiés privilegiada
hana hana
données datos

FR Les HSM et la plateforme CipherTrust Data Security Platform de Thales fournissent une racine de confiance pour les appareils connectés et une protection des données du périmètre au Cloud.

ES Los HSM de Thales y CipherTrust Data Security Platform proporcionan una raíz de confianza para los dispositivos conectados y protección de datos de borde a nube.

francês espanhol
thales thales
fournissent proporcionan
racine raíz
appareils dispositivos
hsm hsm
et y
security security
platform platform
cloud nube
protection protección
data data
connectés conectados
de de
confiance confianza
données datos

FR Les HSM Luna de SafeNet protègent les clés de chiffrement dans une racine de confiance certifiée FIPS 140 de sorte à permettre aux fabricants de tirer parti de l’Internet des objets et des Big Data en toute sécurité

ES Los módulos de seguridad de hardware (HSM) SafeNet Luna protegen las claves de cifrado en una raíz de confianza validada por FIPS 140, para que los fabricantes puedan beneficiarse de forma segura del IoT y el análisis de Big Data

francês espanhol
luna luna
racine raíz
fips fips
fabricants fabricantes
data data
tirer parti beneficiarse
et y
hsm hsm
safenet safenet
protègent protegen
chiffrement cifrado
confiance confianza
sorte forma
tirer el
en en
sécurité seguridad
de de
clés claves

FR L’utilisation de HSM en tant que racine de confiance permet de répondre aux problèmes et d’établir une sécurité SSL véritable.

ES Abordar los problemas y establecer una verdadera seguridad de certificados SSL se deriva del uso de módulos de seguridad de hardware (HSMs) como la raíz de confianza.

francês espanhol
racine raíz
problèmes problemas
ssl ssl
établir establecer
lutilisation uso
et y
de de
confiance confianza
véritable verdadera
hsm hsms
sécurité seguridad

Mostrando 50 de 50 traduções