Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "où votre utilisation" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "où votre utilisation" de francês para espanhol

Traduções de où votre utilisation

"où votre utilisation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

votre a a continuación a la a los a través de acceder al antes antes de aplicación así así como aún búsqueda cada casa cliente como con contenido continuación correo correo electrónico crear cualquier cualquier momento cuando cómo de de la de las de los debe debería del desde después diseño durante e ejemplo el en en cualquier momento en el entre equipo es esta estado estar estará este estilo esto está están fecha forma ha hacer hay hayas haz incluso incluye información la las le lo lo que los luego línea manera mejor mejorar mientras mismo momento más necesita no nos nosotros nuestro número o otro otros para para el para que pero persona personal personales personas por por ejemplo posible primer privacidad problema propia propio pueda puede pueden puedes que quieres qué real se sea ser si siguiente sin sitio sobre solo son su sus tamaño también tan tanto te ti tiempo tiene tienes tipo todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus u un una usar uso usted ver vez vida vista y y el ya ya sea último único
utilisation a a la a las a los acceso además al algunos antes aplicables aplicaciones aplicación así bajo cada clave cliente clientes como con cualquier cuando cómo de de la de las de los de uso del después después de durante el el servicio el software el uso en en el en la en los entre es esta estas este forma funciones función hace hacer hay herramientas infraestructura interfaz la las las funciones lo que los mediante mientras más ninguna no nosotros nuestro o obtener ofrece para para el pero persona personal por productos pueda pueden que qué rendimiento respecto sea ser servicio servicios servicios de servicios para si sin sobre sobre el software solo también tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un una usa usando usar uso usuario usuarios utilización utilizar ver y

Tradução de francês para espanhol de où votre utilisation

francês
espanhol

FR En cas de conflit entre les présentes conditions d'utilisation et les conditions d'utilisation supplémentaires, les conditions d'utilisation supplémentaires doivent régir votre accès et votre utilisation de ce domaine particulier du site Qlik

ES Si surgiera algún conflicto entre dichas Condiciones de uso y cualesquiera otras Condiciones de uso suplementarias, las Condiciones de uso suplementarias regirán el uso y acceso a dicha sección concreta del Sitio de Qlik

francês espanhol
conflit conflicto
supplémentaires otras
accès acceso
qlik qlik
et y
site sitio
dutilisation uso
de de
conditions condiciones
du del
cas el

FR En cas de conflit entre les présentes conditions d'utilisation et les conditions d'utilisation supplémentaires, les conditions d'utilisation supplémentaires doivent régir votre accès et votre utilisation de ce domaine particulier du site Qlik

ES Si surgiera algún conflicto entre dichas Condiciones de uso y cualesquiera otras Condiciones de uso suplementarias, las Condiciones de uso suplementarias regirán el uso y acceso a dicha sección concreta del Sitio de Qlik

francês espanhol
conflit conflicto
supplémentaires otras
accès acceso
qlik qlik
et y
site sitio
dutilisation uso
de de
conditions condiciones
du del
cas el

FR Votre utilisation d'Opsgenie est soumise aux Conditions d'utilisation du cloud Atlassian (l'« Accord ») ainsi qu'aux conditions d'utilisation ci-dessous (également appelées Conditions d'utilisation spécifiques à Opsgenie)

ES El uso que hagas de Opsgenie está sujeto a las Condiciones del Servicio de Atlassian Cloud (el "Acuerdo"), así como a las condiciones que se recogen a continuación (que también se denominan "Condiciones Específicas de Opsgenie")

francês espanhol
soumise sujeto
cloud cloud
atlassian atlassian
accord acuerdo
opsgenie opsgenie
conditions condiciones
du del
dutilisation uso
ainsi así
également también
spécifiques específicas
aux de
à a

FR L'utilisation que vous faites de ce site est également soumise aux Conditions d'utilisation. Veuillez prendre connaissance de ces Conditions d'utilisation pour plus de détails sur l'utilisation de ce site.

ES La utilización que haces de este sitio también está sujeta a los Términos de uso. Lee dichos Términos de uso para obtener más información sobre la utilización que haces de este sitio.

francês espanhol
site sitio
conditions términos
vous faites haces
de de
également también
veuillez que
ce este
connaissance información
est está
plus más
lutilisation uso

FR L'utilisation que vous faites de ce site est également soumise aux Conditions d'utilisation. Veuillez prendre connaissance de ces Conditions d'utilisation pour plus de détails sur l'utilisation de ce site.

ES La utilización que haces de este sitio también está sujeta a los Términos de uso. Lee dichos Términos de uso para obtener más información sobre la utilización que haces de este sitio.

francês espanhol
site sitio
conditions términos
vous faites haces
de de
également también
veuillez que
ce este
connaissance información
est está
plus más
lutilisation uso

FR Supérieur à 1 000 $ par moisOU10 % des premiers 50 000 $ d'utilisation +8 % des 50 000 $ d'utilisation suivants +6 % des 900 000 $ d'utilisation suivants +3 % d'utilisation pour plus de 1 million de dollars par mois

ES Más de 1000 USD al mesO10 % de los primeros 50 000 USD de uso +8 % de los siguientes 50 000 USD de uso +6 % de los siguientes 900 000 USD de uso +3 % de uso superior a 1 millón USD al mes

francês espanhol
million millón
mois mes
dutilisation uso
suivants siguientes
de de
à a
premiers primeros
plus más
supérieur superior

FR Pendant toute la durée de votre utilisation du Logiciel et pour les deux (2) années suivantes, vous devez conserver des enregistrements précis de votre utilisation du Logiciel pour prouver votre respect des présentes Conditions d'utilisation

ES Por la duración de su uso del Software y durante los dos (2) años posteriores, debe mantener registros precisos sobre el uso que haga del Software para mostrar conformidad con estas Condiciones

francês espanhol
conditions condiciones
respect conformidad
logiciel software
et y
conserver mantener
enregistrements registros
durée duración
de de
dutilisation uso
la la
du del
années años
suivantes a

FR Votre utilisation du Site d’Adaware, des Services du Site d’Adaware, de l’Information et du Contenu doit être strictement conforme à ces Conditions d’Utilisation et/ou à toute Condition d’Utilisation Spécifique.

ES Su uso del sitio de Adaware, los servicios del sitio de Adaware, la información y el contenido debe realizarse en estricto cumplimiento de estas condiciones de uso y/o condiciones de uso específicas.

francês espanhol
et y
conditions condiciones
ou o
spécifique específicas
site sitio
doit debe
de de
dutilisation uso
du del
contenu contenido
services servicios

FR Votre utilisation continue du Service suite à la publication d'une révision des conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces conditions d'utilisation modifiées

ES El uso ininterrumpido del Servicio con posterioridad a la publicación de las nuevas Condiciones de uso será válido como aceptación de los cambios realizados

francês espanhol
publication publicación
conditions condiciones
acceptation aceptación
service servicio
révision cambios
dutilisation uso
de de
à a
la la
du del

FR CES CONDITIONS D'UTILISATION DU SITE WEB (LES « CONDITIONS D'UTILISATION ») GOUVERNENT VOTRE ACCÈS AU SITE WEB ET SON UTILISATION

ES LOS TÉRMINOS DE USO DE ESTE SITIO WEB (EN ADELANTE, "TÉRMINOS DE USO") RIGEN EL ACCESO AL SITIO WEB Y EL USO DEL MISMO

francês espanhol
et y
du del
au al
dutilisation uso
site sitio
web web
les de

FR Votre utilisation continue du Service suite à la publication d'une révision des conditions d'utilisation constitue une acceptation de ces conditions d'utilisation modifiées

ES El uso ininterrumpido del Servicio con posterioridad a la publicación de las nuevas Condiciones de uso será válido como aceptación de los cambios realizados

francês espanhol
publication publicación
conditions condiciones
acceptation aceptación
service servicio
révision cambios
dutilisation uso
de de
à a
la la
du del

FR La politique de confidentialité, ainsi que les conditions d?utilisation, régissent votre utilisation du Site et le recueil, ainsi que l?utilisation de vos données par Voxy.

ES Esta Política de protección de datos junto con los Términos de uso rigen su uso del Sitio y la recopilación y uso de su información por parte de Voxy.

francês espanhol
recueil recopilación
voxy voxy
politique política
et y
données datos
site sitio
de de
confidentialité protección
la la
conditions términos
utilisation uso
du del

FR Votre utilisation du Site d’Adaware, des Services du Site d’Adaware, de l’Information et du Contenu doit être strictement conforme à ces Conditions d’Utilisation et/ou à toute Condition d’Utilisation Spécifique.

ES Su uso del sitio de Adaware, los servicios del sitio de Adaware, la información y el contenido debe realizarse en estricto cumplimiento de estas condiciones de uso y/o condiciones de uso específicas.

francês espanhol
et y
conditions condiciones
ou o
spécifique específicas
site sitio
doit debe
de de
dutilisation uso
du del
contenu contenido
services servicios

FR Les présentes Conditions d'utilisation ne s'appliquent pas à l'utilisation du Contenu mis à disposition sur Exchange ou par son intermédiaire. L'Accord de Services en ligne de Blue Prism régit l'utilisation dudit Contenu.

ES Estos Términos de uso no se aplican al uso del Contenido disponible en o a través del Exchange. El Acuerdo de servicios en línea de Blue Prism rige el uso de ese Contenido.

francês espanhol
disposition disponible
ligne línea
blue blue
exchange exchange
ou o
conditions términos
services servicios
de de
en en
du del
contenu contenido
ne no
à a
lutilisation uso

FR Les présentes Conditions d'utilisation ne s'appliquent pas à l'utilisation du Contenu mis à disposition sur Exchange ou par son intermédiaire. L'Accord de Services en ligne de Blue Prism régit l'utilisation dudit Contenu.

ES Estos Términos de uso no se aplican al uso del Contenido disponible en o a través del Exchange. El Acuerdo de servicios en línea de Blue Prism rige el uso de ese Contenido.

francês espanhol
disposition disponible
ligne línea
blue blue
exchange exchange
ou o
conditions términos
services servicios
de de
en en
du del
contenu contenido
ne no
à a
lutilisation uso

FR Toute utilisation du site Web non expressément autorisée par les présentes conditions d'utilisation constitue une violation de ces conditions d'utilisation et peut violer les droits d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois.

ES Cualquier uso del sitio web que no esté expresamente permitido por estos Términos de uso constituye un incumplimiento de estos Términos de uso y puede violar los derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.

francês espanhol
expressément expresamente
constitue constituye
violation incumplimiento
violer violar
dautres otras
et y
peut puede
droits derechos
marques marcas
lois leyes
conditions términos
autorisé permitido
dutilisation uso
de de
du autor
non no
site sitio
web web

FR Restriction temporaire du droit d'utilisation: Le droit d'utilisation est accordé pour toute coopération en cours. L'utilisation ne sera plus autorisée une fois la coopération terminée.

ES Restricción temporal del derecho de uso: El derecho de uso se concede por la colaboración continua. Una vez que esta colaboración termine, se dejará de permitir el uso.

francês espanhol
restriction restricción
temporaire temporal
coopération colaboración
droit derecho
la la
le el
du del
en por
lutilisation uso
fois vez

FR Les modules complémentaires coûtent 29 $ pour une utilisation sur un seul site web, 49 $ pour une utilisation sur un maximum de cinq sites web et 99 $ pour une utilisation sur un nombre illimité de sites web.

ES Los Add-ons cuestan $29 por uso en un solo sitio, $49 para hasta cinco sitios y $99 por su uso en sitios ilimitados.

francês espanhol
illimité ilimitados
utilisation uso
et y
site sitio
sites sitios
sur en
pour para
seul un

FR Toute utilisation du site Web non expressément autorisée par les présentes conditions d'utilisation constitue une violation de ces conditions d'utilisation et peut violer les droits d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois.

ES Cualquier uso del sitio web que no esté expresamente permitido por estos Términos de uso constituye un incumplimiento de estos Términos de uso y puede violar los derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.

francês espanhol
expressément expresamente
constitue constituye
violation incumplimiento
violer violar
dautres otras
et y
peut puede
droits derechos
marques marcas
lois leyes
conditions términos
autorisé permitido
dutilisation uso
de de
du autor
non no
site sitio
web web

FR Qui sommes-nous ? À quoi sert ce site ?Ces conditions générales d'utilisation (« Conditions d'utilisation ») réglementent l'utilisation du site Web http://www.thenorthface.eu

ES ¿Quiénes somos? ¿Para qué sirve este sitio?Los presentes términos y condiciones de uso («Condiciones de Uso») regulan el uso del sitio web http://www.thenorthface.eu

francês espanhol
sert sirve
http http
qui quiénes
ce este
du del
nous somos
site sitio
web web
conditions condiciones

FR Toute utilisation de l'API, y compris l'utilisation de l'API par le biais d'un produit tiers qui accède à nos Services, est régie par les conditions des présentes conditions d'utilisation en plus des conditions spécifiques suivantes :

ES Cualquier uso de la API, incluido el uso de la API a través de un producto de terceros que accede a nuestros Servicios, se rige por los términos de estas Condiciones de Uso, además de los siguientes términos específicos:

francês espanhol
tiers terceros
de de
spécifiques específicos
le el
y compris incluido
produit producto
nos nuestros
conditions condiciones
lutilisation uso
à a
services servicios
suivantes siguientes
en plus además

FR Votre utilisation du stockage est le nombre de ces objets dans votre instance Support multiplié par ces valeurs (deuxième colonne), puis additionnés. Les tickets supprimés ne sont pas pris en compte dans votre utilisation du stockage des données.

ES El uso de almacenamiento equivale al número de estos objetos en la instancia de Support multiplicado por estos valores (segunda columna) y luego sumados. Los tickets borrados no cuentan hacia el uso de almacenamiento de datos.

francês espanhol
stockage almacenamiento
objets objetos
instance instancia
support support
multiplié multiplicado
colonne columna
tickets tickets
supprimés borrados
valeurs valores
en en
de de
compte cuentan
données datos
utilisation uso
le el
ne no

FR Cependant, la plupart des hébergeurs voudront connaître votre utilisation mensuelle de la bande passante, car cela permet de mieux évaluer votre utilisation et votre croissance actuelles

ES Como la mayoría de los hosts quieren saber su uso de ancho de banda mensual, esto ayudará a aproximar mejor su uso actual y cuyo crecimiento

francês espanhol
hébergeurs hosts
utilisation uso
mensuelle mensual
bande banda
actuelles actual
et y
croissance crecimiento
mieux mejor
de de
la la

FR Votre utilisation continue du matériel ou des sites après de telles modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions d'utilisation

ES Su uso continuado de los Materiales o Sitios después de dichos cambios constituye su aceptación de los nuevos Términos de uso

francês espanhol
constitue constituye
acceptation aceptación
conditions términos
ou o
modifications cambios
nouvelles nuevos
matériel materiales
sites sitios
votre su
de de
dutilisation uso

FR Votre utilisation du service OnlineOCR.net est soumise à votre consentement aux conditions d'utilisation et à la présente politique de confidentialité.

ES Su uso de la OnlineOCR.net el Servicio está sujeto a su consentimiento a los términos de Uso Y a la Presente política de Privacidad.

francês espanhol
soumise sujeto
consentement consentimiento
présente presente
confidentialité privacidad
net net
et y
politique política
service servicio
conditions términos
de de
à a
dutilisation uso
la la

FR Les présentes conditions d'utilisation gèrent votre accès, vos visites et votre utilisation du site Qlik

ES Estas Condiciones de uso rigen el acceso, las visitas y el uso del Sitio de Qlik

francês espanhol
conditions condiciones
accès acceso
visites visitas
qlik qlik
et y
du del
site sitio
dutilisation uso
les de

FR Dans le présent document, toutes les références à Votre accès et/ou à votre utilisation de Services Marketplace englobent l’accès et/ou l’utilisation de Services Marketplace par vos employés

ES Todas las referencias a su acceso o uso de Services Marketplace en el presente documento abarcan el acceso o el uso de Services Marketplace por parte de sus empleados

francês espanhol
accès acceso
marketplace marketplace
document documento
ou o
employés empleados
le el
références referencias
de de
présent presente
lutilisation uso
votre su
services services
à a
et las

FR Vous acceptez que votre utilisation des produits soit appropriée à l'environnement qui vous entoure et que vous ne créiez pas de bruit excessif ou d'autres perturbations dans le cadre de votre utilisation des produits

ES Se compromete a utilizar los Productos de forma adecuada al entorno que le rodea y a no provocar ruidos excesivos u otras molestias en relación con el uso de los Productos

francês espanhol
bruit ruidos
dautres otras
et y
le el
produits productos
de de
utilisation uso
ne no
cadre forma
appropriée adecuada
à a

FR Vous consentez expressément à ce que votre utilisation et la navigation sur le Site et l'utilisation du Contenu du Site soient à votre propre risque

ES Usted acepta que su navegación por la página, y su uso de esta, así como el uso del contenido del sitio, se efectúan bajo su propia responsabilidad y riesgo

francês espanhol
consentez acepta
risque riesgo
et y
navigation navegación
site sitio
à que
lutilisation uso
contenu contenido
que así
la la
le el
du del
ce esta
sur de

FR GivingTuesdayL'utilisation des informations personnelles recueillies auprès de vous et vous concernant dans le cadre de votre utilisation du site (par exemple, dans le cadre de votre profil) est régie par notre

ES GivingTuesdayEl uso de la información personal recopilada de usted y sobre usted en relación con el uso del Sitio (por ejemplo, como parte de su Perfil) se rige por nuestra

francês espanhol
recueillies recopilada
et y
profil perfil
site sitio
informations información
de de
exemple ejemplo
le el
utilisation uso
du del

FR "Conditions générales d'utilisation"), Régissent votre accès et votre utilisation de sheerid.com, y compris tout contenu, fonctionnalité et services offerts sur ou via

ES "Términos de Uso"), Rigen su acceso y uso de sheerid.com, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en oa través de

francês espanhol
accès acceso
sheerid sheerid
offerts ofrecidos
conditions términos
et y
fonctionnalité funcionalidad
services servicios
dutilisation uso
de de
contenu contenido
y compris incluido
sur en

FR (b) à votre utilisation ou votre incapacité d?utilisation du Service, ou à la performance du Service ;

ES (b) El uso o la incapacidad de uso por su parte del Servicio o el rendimiento del Servicio.

francês espanhol
b b
ou o
service servicio
performance rendimiento
votre su
la la
utilisation uso
du del

FR pour diffuser des communications relatives à votre utilisation du Service, telles que des mises à jour du système, des sondages auprès des clients ou des informations sur votre utilisation du Service;

ES para distribuir comunicaciones relevantes para tu uso del servicio, como actualizaciones del sistema, encuestas de clientes o información sobre tu uso del servicio;

francês espanhol
système sistema
sondages encuestas
clients clientes
ou o
informations información
mises à jour actualizaciones
communications comunicaciones
relatives sobre
service servicio
votre tu
utilisation uso
du del
à para
mises de

FR Vous êtes responsable de votre utilisation des Services, du Contenu que vous fournissez et des conséquences qui en découlent, y compris de l’utilisation de votre Contenu par d’autres utilisateurs et des partenaires tiers de Lyst

ES Usted es responsable del uso que hace de los Servicios y de cualquier contenido que publique, así como de toda consecuencia que se derive de ello, incluyendo el uso que otros usuarios y socios terceros hacen de su Contenido

francês espanhol
dautres otros
et y
utilisateurs usuarios
partenaires socios
de de
lutilisation uso
tiers terceros
du del
contenu contenido
y compris incluyendo
responsable responsable
services servicios
que así

FR Permettre le suivi de votre session pour l’utilisation de nos services (comptes connectés, etc.) et l’amélioration de votre expérience. Leur refus empêchera l’utilisation complète de notre site

ES Permitir el seguimiento de su sesión para la utilización de nuestros servicios (cuentas conectadas, etc.) y la mejora de su experiencia. El rechazo de las cookies impedirá el uso completo de nuestro sitio

francês espanhol
permettre permitir
session sesión
comptes cuentas
connectés conectadas
etc etc
expérience experiencia
complète completo
site sitio
lutilisation uso
services servicios
et y
de de
suivi seguimiento
le el
nos nuestros
leur su
notre nuestro

FR Ces tiers ont leurs propres politiques de site Internet qui peuvent régir votre utilisation et votre visualisation de ce contenu intégré dans le Site Web, y compris les conditions qui régissent leur utilisation et la collecte de vos données

ES Estos terceros tienen sus propias políticas de sitio web que pueden regir el uso y la visualización de dicho contenido incorporado, incluidos los términos que rigen el uso y la recopilación de sus datos

francês espanhol
visualisation visualización
intégré incorporado
collecte recopilación
politiques políticas
peuvent pueden
et y
données datos
de de
tiers terceros
contenu contenido
conditions términos
utilisation uso
la la
le el
site sitio
web web
y compris incluidos

FR Les présentes conditions d'utilisation gèrent votre accès, vos visites et votre utilisation du site Qlik

ES Estas Condiciones de uso rigen el acceso, las visitas y el uso del Sitio de Qlik

francês espanhol
conditions condiciones
accès acceso
visites visitas
qlik qlik
et y
du del
site sitio
dutilisation uso
les de

FR Ces tiers ont leurs propres politiques de site Internet qui peuvent régir votre utilisation et votre visualisation de ce contenu intégré dans le Site Web, y compris les conditions qui régissent leur utilisation et la collecte de vos données

ES Estos terceros tienen sus propias políticas de sitio web que pueden regir el uso y la visualización de dicho contenido incorporado, incluidos los términos que rigen el uso y la recopilación de sus datos

francês espanhol
visualisation visualización
intégré incorporado
collecte recopilación
politiques políticas
peuvent pueden
et y
données datos
de de
tiers terceros
contenu contenido
conditions términos
utilisation uso
la la
le el
site sitio
web web
y compris incluidos

FR Votre utilisation continue du matériel ou des sites après de telles modifications constitue votre acceptation des nouvelles conditions d'utilisation

ES Su uso continuado de los Materiales o Sitios después de dichos cambios constituye su aceptación de los nuevos Términos de uso

francês espanhol
constitue constituye
acceptation aceptación
conditions términos
ou o
modifications cambios
nouvelles nuevos
matériel materiales
sites sitios
votre su
de de
dutilisation uso

FR Vous consentez expressément à ce que votre utilisation et la navigation sur le Site et l'utilisation du Contenu du Site soient à votre propre risque

ES Usted acepta que su navegación por la página, y su uso de esta, así como el uso del contenido del sitio, se efectúan bajo su propia responsabilidad y riesgo

francês espanhol
consentez acepta
risque riesgo
et y
navigation navegación
site sitio
à que
lutilisation uso
contenu contenido
que así
la la
le el
du del
ce esta
sur de

FR "Conditions d’utilisation"), Régissent votre accès et votre utilisation de sheerid.com, y compris tout contenu, fonctionnalité et services offerts sur ou via

ES "Términos de Uso"), Rigen su acceso y uso de sheerid.com, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en oa través de

francês espanhol
accès acceso
sheerid sheerid
offerts ofrecidos
conditions términos
et y
fonctionnalité funcionalidad
services servicios
dutilisation uso
de de
contenu contenido
y compris incluido
sur en

FR (b) à votre utilisation ou votre incapacité d?utilisation du Service, ou à la performance du Service ;

ES (b) El uso o la incapacidad de uso por su parte del Servicio o el rendimiento del Servicio.

francês espanhol
b b
ou o
service servicio
performance rendimiento
votre su
la la
utilisation uso
du del

FR Vous consentez expressément à ce que votre utilisation et la navigation sur le Site et l'utilisation du Contenu du Site soient à votre propre risque

ES Usted acepta que su navegación por la página, y su uso de esta, así como el uso del contenido del sitio, se efectúan bajo su propia responsabilidad y riesgo

francês espanhol
consentez acepta
risque riesgo
et y
navigation navegación
site sitio
à que
lutilisation uso
contenu contenido
que así
la la
le el
du del
ce esta
sur de

FR pour diffuser des communications relatives à votre utilisation du Service, telles que des mises à jour du système, des sondages auprès des clients ou des informations sur votre utilisation du Service;

ES para distribuir comunicaciones relevantes para tu uso del servicio, como actualizaciones del sistema, encuestas de clientes o información sobre tu uso del servicio;

francês espanhol
système sistema
sondages encuestas
clients clientes
ou o
informations información
mises à jour actualizaciones
communications comunicaciones
relatives sobre
service servicio
votre tu
utilisation uso
du del
à para
mises de

FR Vous êtes responsable de votre utilisation des Services, du Contenu que vous fournissez et des conséquences qui en découlent, y compris de l’utilisation de votre Contenu par d’autres utilisateurs et des partenaires tiers de Lyst

ES Usted es responsable del uso que hace de los Servicios y de cualquier contenido que publique, así como de toda consecuencia que se derive de ello, incluyendo el uso que otros usuarios y socios terceros hacen de su Contenido

francês espanhol
dautres otros
et y
utilisateurs usuarios
partenaires socios
de de
lutilisation uso
tiers terceros
du del
contenu contenido
y compris incluyendo
responsable responsable
services servicios
que así

FR Outre les conditions liées à votre utilisation du service en vertu d'un accord conclu entre vous et le revendeur, le présent Contrat contient les conditions qui régissent votre accès au service et son utilisation

ES Además de los términos y condiciones relacionados con Su uso del Servicio en virtud de cualquier acuerdo entre Usted y el Revendedor, este Acuerdo contiene los términos y condiciones que rigen Su acceso y uso del Servicio

francês espanhol
liées relacionados
vertu virtud
revendeur revendedor
accès acceso
et y
service servicio
le el
du del
utilisation uso
en en
accord acuerdo
conditions condiciones
son su

FR Outre les conditions liées à votre utilisation du service en vertu d'un accord conclu entre vous et le revendeur, le présent Contrat contient les conditions qui régissent votre accès au service et son utilisation

ES Además de los términos y condiciones relacionados con Su uso del Servicio en virtud de cualquier acuerdo entre Usted y el Revendedor, este Acuerdo contiene los términos y condiciones que rigen Su acceso y uso del Servicio

francês espanhol
liées relacionados
vertu virtud
revendeur revendedor
accès acceso
et y
service servicio
le el
du del
utilisation uso
en en
accord acuerdo
conditions condiciones
son su

FR Votre utilisation des services de Twitter indique que vous acceptez notre Utilisation des cookies. Nous utilisons les cookies, notamment à des fins statistiques, publicitaires et de personnalisation.

ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.

francês espanhol
twitter twitter
acceptez aceptas
cookies cookies
statistiques análisis
publicitaires anuncios
personnalisation personalización
et y
nous utilisons usamos
de de
à para
services servicios

FR Votre utilisation de Scribd et toute Donnée à caractère personnel que vous fournissez via Scribd sont soumises en permanence à la présente Politique de confidentialité et aux Conditions générales d’utilisation

ES El uso que hagas de Scribd y toda la información personal que proporciones a través de Scribd estarán sujetos en todo momento a la presente Política de privacidad y a los Términos de uso generales

francês espanhol
présente presente
générales generales
scribd scribd
et y
politique política
confidentialité privacidad
donnée información
conditions términos
de de
en en
dutilisation uso
la la
à a
personnel personal

FR Il est fortement conseillé de vérifier si votre compte respecte nos Conditions d'utilisation, qui interdisent l'utilisation des listes achetées ou louées ou encore les audiences sans autorisation.

ES Te aconsejamos que le dediques un tiempo a revisar si tu cuenta cumple nuestros Términos de uso, en los cuales se prohíbe expresamente la compra o alquiler de listas o públicos que voluntariamente se hayan dado de baja.

francês espanhol
vérifier revisar
conditions términos
listes listas
audiences públicos
ou o
de de
votre tu
compte cuenta
si dado
autorisation si
nos nuestros
lutilisation uso

Mostrando 50 de 50 traduções