Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "d ici août" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d ici août" de francês para espanhol

Traduções de d ici août

"d ici août" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

ici a a la al algo antes aquí cada cliente como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde disponible donde durante el en en el es esta estamos este esto está están estás hacer haga clic hasta hay haz hemos inglés la la versión las le lo los más no nos nosotros nuestras nuestro o obtener para para el para que pero personas por puede que qué ser si sin sobre solo su sus sí también tiene toda todo todos tu tus un una usted ver versión y y el
août a abril ago agosto año años datos después diciembre día días en enero es esta febrero fecha información julio junio las mayo mes meses noviembre octubre puede que septiembre ser sobre son su sus todos vez y

Tradução de francês para espanhol de d ici août

francês
espanhol

FR En Aout, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Puerto del Rosario en moyenne. En Aout, il y a en moyenne 8.62 heures d'ensoleillement par jour et un total de 267.31 heures d'ensoleillement en Aout.

ES En agosto, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Puerto del Rosario en promedio. En agosto hay una media de 8.62 horas de sol al día y un total de 267.31 horas de sol a lo largo de agosto.

francês espanhol
aout agosto
puerto puerto
rosario rosario
heures horas
et y
le el
en en
il lo
de de
del del
a hay
moyenne promedio
total total
à a

FR En Aout, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Arrecife en moyenne. En Aout, il y a en moyenne 8.31 heures d'ensoleillement par jour et un total de 257.58 heures d'ensoleillement en Aout.

ES En agosto, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Arrecife en promedio. En agosto hay una media de 8.31 horas de sol al día y un total de 257.58 horas de sol a lo largo de agosto.

francês espanhol
aout agosto
heures horas
et y
le el
en en
il lo
de de
a hay
moyenne promedio
total total
à a

FR Vous prévoyez des vacances à Halle (Saale) en Août? Vous trouverez ici toutes les informations sur la météo pour un voyage à Halle (Saale) en Août 2022.

ES ¿Estás planeando unas vacaciones en Halle (Saale) en Agosto? Aquí encontrará toda la información sobre el clima para un viaje a Halle (Saale) en Agosto de 2022.

francês espanhol
halle halle
vacances vacaciones
août agosto
voyage viaje
en en
informations información
trouverez encontrará
météo clima
ici aquí
la la
des unas
à a
les de

FR D'ici août 2021, CARE a directement facilité 1.2 million de doses et soutenu 10 millions de doses supplémentaires par l'intermédiaire de nos partenaires de santé ; notre objectif est de prendre en charge 64 millions de doses d'ici décembre 2021

ES Para agosto de 2021, CARE ha facilitado directamente 1.2 millones de dosis y ha apoyado otros 10 millones de dosis a través de nuestros socios de salud; Nuestro objetivo es respaldar 64 millones de dosis para diciembre de 2021

francês espanhol
care care
directement directamente
doses dosis
soutenu apoyado
supplémentaires otros
partenaires socios
santé salud
objectif objetivo
et y
décembre diciembre
août agosto
de de
millions millones
nos nuestros
notre nuestro
est es

FR D'ici août 2021, CARE a directement facilité 1.2 million de doses et soutenu 10 millions de doses supplémentaires par l'intermédiaire de nos partenaires de santé ; notre objectif est de prendre en charge 64 millions de doses d'ici décembre 2021

ES Para agosto de 2021, CARE ha facilitado directamente 1.2 millones de dosis y ha apoyado otros 10 millones de dosis a través de nuestros socios de salud; Nuestro objetivo es respaldar 64 millones de dosis para diciembre de 2021

francês espanhol
care care
directement directamente
doses dosis
soutenu apoyado
supplémentaires otros
partenaires socios
santé salud
objectif objetivo
et y
décembre diciembre
août agosto
de de
millions millones
nos nuestros
notre nuestro
est es

FR Il était alors chargé de superviser les programmes de l’UNICEF dans 24 pays.  Entre août 2011 et août 2013, il a assumé les fonctions de Directeur régional adjoint pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre

ES Fontaine fue Director Regional para la Región de África Occidental y Central (WCAR), donde fue responsable de supervisar los programas de UNICEF en 24 países

francês espanhol
superviser supervisar
programmes programas
centre central
pays países
et y
directeur director
régional regional
de de

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île. Au 25 août, le bilan officiel s'élevait à plus de 2,200 XNUMX personnes. En savoir plus

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla. Al 25 de agosto, el funcionario informó que el número de muertos había aumentado a más de 2,200 personas. Más información

francês espanhol
magnitude magnitud
haïti haití
île isla
août agosto
sud sur
matin mañana
de de
au al
en en
plus más
partie parte
a había
la la
le el
du del
personnes personas
à a
savoir más información

FR Légende: Le 4 août 2021, le personnel des Nations Unies et le corps diplomatique en poste au Liban observent une minute de silence en l'honneur des personnes qui ont péri dans les explosions survenues au port de Beyrouth le 4 août 2020.

ES Leyenda: El 4 de agosto, el personal de las Naciones Unidas y el Cuerpo Diplomático en el Líbano guardan un minuto de silencio en honor a las personas que murieron en las explosiones del puerto de Beirut.

francês espanhol
légende leyenda
nations naciones
unies unidas
corps cuerpo
liban líbano
minute minuto
silence silencio
port puerto
beyrouth beirut
explosions explosiones
et y
le el
août agosto
en en
de de
personnes personas
personnel personal

FR 23 août - Au début du mois d'août, 108.000 doses du vaccin anti-COVID-19 d'Oxford/AstraZeneca en provenance de France sont arrivées en Somalie par le biais du mécanisme COVAX

ES 10 de agosto - Guyana recibió un tercer lote de vacunas respaldadas por el mecanimos COVAX, con más de 57.000 dosis de AstraZeneca, incluidas más de 19.000 procedentes de Francia

francês espanhol
doses dosis
vaccin vacunas
france francia
covax covax
astrazeneca astrazeneca
août agosto
le el
de de
au tercer
en con

FR Légende: Le personnel de l'ONU plante un cèdre dans les locaux de l'OIM en hommage aux victimes de la terrible explosion survenue en août 2020 (4 août 2021).

ES Leyenda: El personal de la ONU planta un cedro en los locales de la OIM en memoria de las víctimas de esta horrible explosión (4 de agosto de 2021).

francês espanhol
légende leyenda
plante planta
locaux locales
victimes víctimas
explosion explosión
août agosto
un onu
de de
en en
la la
le el
personnel personal

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île. Au 25 août, le bilan officiel des morts s'élevait à plus de 2,200 XNUMX personnes.

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla. Hasta el 25 de agosto, el funcionario informó que el número de muertos había aumentado a más de 2,200 personas.

francês espanhol
magnitude magnitud
morts muertos
haïti haití
île isla
août agosto
sud sur
matin mañana
de de
plus más
partie parte
a había
la la
le el
du del
personnes personas
à a

FR OnePlus Buds Pro sera disponible à lachat à partir du 25 août au Royaume-Uni, avec des précommandes commençant le 18 août et un prix fixé à seulement 139 £ au Royaume-Uni .

ES OnePlus Buds Pro estará disponible para comprar a partir del 25 de agosto en el Reino Unido, con pedidos anticipados a partir del 18 de agosto y un precio establecido en solo £ 139 en el Reino Unido .

francês espanhol
fixé establecido
royaume reino
uni unido
commandes pedidos
sera estará
disponible disponible
et y
août agosto
le el
oneplus oneplus
du del
prix precio
pro pro
à a
des de

FR Les exportations de produits électroniques étaient évaluées à 1146,63 milliards de dollars en août 2021 avec une croissance positive de 31,49 % par rapport aux exportations de 872,04 milliards de dollars en août 2020.

ES La exportación de productos electrónicos se valoró en $ 1146,63 mil millones en agosto de 2021 con un crecimiento positivo del 31,49% sobre las exportaciones de $ 872,04 mil millones en agosto de 2020.

francês espanhol
électroniques electrónicos
août agosto
croissance crecimiento
positive positivo
exportations exportaciones
de de
en en
produits productos
milliards mil millones

FR Les exportations de médicaments et de produits pharmaceutiques étaient évaluées à 2001,78 milliard de dollars en août 2021, avec une croissance positive de 1,21% par rapport aux exportations de 1977,76 milliards de dollars en août 2020.

ES La exportación de medicamentos y productos farmacéuticos se valoró en $ 2001.78 mil millones en agosto de 2021 con un crecimiento positivo del 1.21% sobre las exportaciones de $ 1977.76 mil millones en agosto de 2020.

francês espanhol
médicaments medicamentos
pharmaceutiques productos farmacéuticos
août agosto
croissance crecimiento
positive positivo
exportations exportaciones
et y
de de
en en
produits productos

FR Les exportations de RMG de tous les textiles étaient évaluées à 1235,11 milliards de dollars en août 2021, avec une croissance positive de 13,99% par rapport aux exportations de 1083,53 milliards de dollars en août 2020.

ES La exportación de RMG Of All Textiles se valoró en $ 1235,11 mil millones en agosto de 2021 con un crecimiento positivo del 13,99% sobre las exportaciones de $ 1083,53 mil millones en agosto de 2020.

francês espanhol
textiles textiles
août agosto
croissance crecimiento
positive positivo
exportations exportaciones
de of
en en
une de
tous all
milliards mil millones

FR Profitez de Modern Warfare, gratuit du 7 août à 19 h heure de Paris au 12 août à 19h heure de Paris

ES Consigue más Modern Warfare, gratis a partir del 7 de agosto a las 19:00 (hora peninsular) hasta el 12 de agosto a las 19:00 (hora peninsular)

francês espanhol
modern modern
gratuit gratis
heure hora
août agosto
à a
de de
du del

FR Préparez-vous pour un super week-end grâce au Triple bonus Infinity Ward qui commence le 7 août à 19 h heure de Paris et se termine le 10 août à 19 h heure de Paris

ES El fin de semana acaba de mejorar con la activación por parte de Infinity Ward del triplete, disponible desde el 7 de agosto a las 19:00 (hora peninsular) hasta el 10 de agosto a las 19:00 (hora peninsular)

francês espanhol
commence parte
heure hora
week semana
août agosto
de de
le el
à a

FR Le week-end prolongé d'accès gratuit commence le vendredi 7 août à 19 h heure de Paris et se termine le mercredi 12 août à 19 h heure de Paris. 

ES El fin de semana ampliado de acceso gratuito al multijugador comienza el 7 de agosto a las 19:00 (hora peninsular) y termina el 12 de agosto a las 19:00 (hora peninsular). 

francês espanhol
gratuit gratuito
commence comienza
heure hora
le el
et y
août agosto
à a
de de
week semana

FR A Funchal, le mois avec le plus d'ensoleillement quotidien est Aout avec une moyenne de 7.65 heures d'ensoleillement. Au total, il y a 237.17 heures d'ensoleillement en Aout.

ES En Funchal, el mes con más horas de sol diarias es agosto con una media de 7.65 horas de sol. En total hay 237.17 horas de sol a lo largo de agosto.

francês espanhol
quotidien diarias
moyenne media
mois mes
heures horas
le el
aout agosto
en en
de de
il lo
plus más
a hay
total total
est es

FR Au mois de Aout, la température moyenne est de 22.0 °C. Aout est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Février est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 15.9 °C à cette période.

ES Las temperaturas son más altas en promedio en agosto, alrededor de 22.0 °C. febrero es el mes más frío, con temperaturas promediando 15.9 °C.

francês espanhol
moyenne promedio
février febrero
c c
mois mes
de de
aout agosto
plus más
froid frío
température temperaturas
au alrededor
est es
à en

FR 23 août - Au début du mois d'août, 108.000 doses du vaccin anti-COVID-19 d'Oxford/AstraZeneca en provenance de France sont arrivées en Somalie par le biais du mécanisme COVAX

ES 10 de agosto - Guyana recibió un tercer lote de vacunas respaldadas por el mecanimos COVAX, con más de 57.000 dosis de AstraZeneca, incluidas más de 19.000 procedentes de Francia

francês espanhol
doses dosis
vaccin vacunas
france francia
covax covax
astrazeneca astrazeneca
août agosto
le el
de de
au tercer
en con

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île. Au 25 août, le bilan officiel s'élevait à plus de 2,200 XNUMX personnes. En savoir plus

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla. Al 25 de agosto, el funcionario informó que el número de muertos había aumentado a más de 2,200 personas. Más información

francês espanhol
magnitude magnitud
haïti haití
île isla
août agosto
sud sur
matin mañana
de de
au al
en en
plus más
partie parte
a había
la la
le el
du del
personnes personas
à a
savoir más información

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île. Au 25 août, le bilan officiel des morts s'élevait à plus de 2,200 XNUMX personnes.

ES En la mañana del 14 de agosto de 2021, un terremoto de magnitud 7.2 sacudió Haití, afectando la mayor parte sur de la isla. Hasta el 25 de agosto, el funcionario informó que el número de muertos había aumentado a más de 2,200 personas.

francês espanhol
magnitude magnitud
morts muertos
haïti haití
île isla
août agosto
sud sur
matin mañana
de de
plus más
partie parte
a había
la la
le el
du del
personnes personas
à a

FR OnePlus Buds Pro sera disponible à lachat à partir du 25 août au Royaume-Uni, avec des précommandes commençant le 18 août et un prix fixé à seulement 139 £ au Royaume-Uni .

ES OnePlus Buds Pro estará disponible para comprar a partir del 25 de agosto en el Reino Unido, con pedidos anticipados a partir del 18 de agosto y un precio establecido en solo £ 139 en el Reino Unido .

francês espanhol
fixé establecido
royaume reino
uni unido
commandes pedidos
sera estará
disponible disponible
et y
août agosto
le el
oneplus oneplus
du del
prix precio
pro pro
à a
des de

FR Dans cet exemple, la plage de comparaison mois/mois commence le 4 juillet, 28 jours avant le 1er août. Pour cette raison, les données du 1er au 3 août sont incluses dans les deux périodes utilisées pour calculer la variation en pourcentage.

ES En este ejemplo, el rango de comparación mes/mes comienza el 4 de julio, 28 días antes del 1 de agosto. Debido a esto, los datos del 1 al 3 de agosto se incluyen en ambos periodos de tiempo utilizados para calcular el cambio porcentual.

francês espanhol
comparaison comparación
commence comienza
incluses incluyen
périodes periodos
calculer calcular
pourcentage porcentual
juillet julio
août agosto
en en
les deux ambos
exemple ejemplo
mois mes
au al
de de
jours días
données datos

FR Le 14 août 2018, une partie du pont Morandi à Gênes s'est effondré, causant la mort de 43 personnes. Le nouvel ouvrage devrait être ouvert à la circulation le 5 août prochain.

ES El fuerte viento ha provocado accidentes empujando vehículos fuera de las carreteras, arrancando árboles y dañando infraestructuras

francês espanhol
de de

FR Dernières nouvelles de l'industrie des essieux et des transmissions (13 août - 18 août)

ES Últimas noticias en la industria de ejes y transmisiones (13 de agosto - 18 de agosto)

FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)

ES Gracias. Esperamos verte aquí pronto..... así que no aquí exactamente, pero en la otra versión de aquí, que es mucho mejor :)

francês espanhol
bientôt pronto
ici aquí
version versión
mais pero
lautre otra
pas no
exactement exactamente
est es
mieux que

FR Vous pouvez également soumettre une demande d’assistance client via notre site Web d’assistance ici pour Pokémon GO, ici pour Ingress, ou ici pour Harry Potter : Wizards Unite.

ES Usted puede asimismo solicitar asistencia al servicio al cliente a través de nuestro sitio web de soporte haciendo clic aquí en el caso de Pokémon GO, aquí en el caso de Ingress, o aquí en el caso de Harry Potter: Wizards Unite.

francês espanhol
client cliente
pokémon pokémon
harry harry
ou o
vous solicitar
pouvez puede
ici aquí
via de
notre nuestro
site sitio
web web

FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

francês espanhol
directions direcciones
navette transporte
gratuite gratuito
orlando orlando
tampa tampa
et y
le el
cliquez clic
ici aquí
entre de

FR Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement à de Young, et ici pour les directions de Young. Cliquez ici pour les directions et les informations de stationnement pour la Légion d'Honneur.

ES Haga clic aquí para obtener información sobre el estacionamiento en el Young, y aquí para obtener instrucciones para llegar al Young. Haga clic aquí para obtener indicaciones e información de estacionamiento para Legión de Honor.

francês espanhol
stationnement estacionamiento
directions indicaciones
et y
informations información
l e
de de
cliquez clic
ici aquí

FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !

ES Puedes obtener más información sobre él aquí https://www.selbst-management.biz/, aquí https://thomas-mangold.com y aquí http://selbstmanagement.rocks/

francês espanhol
ici aquí
https https
et y
http http
en sobre

FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

francês espanhol
directions direcciones
navette transporte
gratuite gratuito
orlando orlando
tampa tampa
et y
le el
cliquez clic
ici aquí
entre de

FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;

ES Las emisiones totales de gases de efecto invernadero se reducirán en un 25 % para 2030, en un 65 % para 2040 y en un 100 % para 2050 (con relación a 2018).

francês espanhol
réduire reducir
émissions emisiones
rapport relación
et y
de de
à a

FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;

ES La intensidad de carbono de los productos energéticos comercializados se reducirá en un 15 % para 2030, en un 40 % para 2040 y en un 100 % para 2050.

francês espanhol
réduire reducir
carbone carbono
et y
de de
produits productos

FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;

ES Las emisiones totales de gases de efecto invernadero se reducirán en un 25 % para 2030, en un 65 % para 2040 y en un 100 % para 2050 (con relación a 2018).

francês espanhol
réduire reducir
émissions emisiones
rapport relación
et y
de de
à a

FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;

ES La intensidad de carbono de los productos energéticos comercializados se reducirá en un 15 % para 2030, en un 40 % para 2040 y en un 100 % para 2050.

francês espanhol
réduire reducir
carbone carbono
et y
de de
produits productos

FR Sur le circuit de Monza, qualification pour le Grand Prix qui se déroule le 2 septembre 1955. Ici, le pilote italien Nino Farina au volant de sa Ferrari le 26 août 1955.

ES En el circuito de Monza, la clasificación para el Gran Premio que se celebra el 2 de septiembre de 1955. Aquí, el piloto italiano Nino Farina al volante de su Ferrari el 26 de agosto de 1955.

francês espanhol
circuit circuito
monza monza
qualification clasificación
pilote piloto
volant volante
ferrari ferrari
septembre septiembre
au al
août agosto
de de
grand gran
italien italiano
le el
ici aquí
sur en
prix que

FR Google a commencé à déployer la mise à jour de l'expérience des pages, qui sera terminée d'ici la fin août 2021.

ES Google ha comenzado a desplegar la actualización de la experiencia de la página y se completará a finales de agosto de 2021.

francês espanhol
google google
commencé comenzado
déployer desplegar
terminée completar
fin finales
mise à jour actualización
la la
août agosto
à a
de de

FR À compter du 23 août 2021, une navette gratuite circule toutes les 15 minutes entre l’aéroport Billy Bishop de Toronto et le Fairmont Royal York. Cliquez ici pour plus d’informations.

ES A partir del 23 de agosto de 2021, hay un autobús de trasbordo de cortesía que circula entre el aeropuerto Billy Bishop de la ciudad de Toronto y el Fairmont Royal York cada 15 minutos. Haga clic aquí para obtener más información.

francês espanhol
août agosto
navette autobús
toronto toronto
fairmont fairmont
royal royal
york york
minutes minutos
cliquez clic
et y
de de
ici aquí
plus más
entre entre
une un
le el
la la
du del

FR La communauté est actuellement en cours de formation, avec une date de lancement fixée au 1er août 2020. Cliquez ici si vous souhaitez en savoir plus ou rejoindre cette communauté.

ES La comunidad se está formando en este momento, la fecha de lanzamiento es el 1 de agosto de 2020. Haga clic aquí si está interesado en obtener más información o en acceder a esta comunidad.

francês espanhol
communauté comunidad
lancement lanzamiento
en en
août agosto
ou o
de de
plus más
la la
cliquez clic
ici aquí
actuellement en este momento
date fecha
au acceder
est es
savoir más información

FR Nintendo organise sa dernière présentation en ligne Direct ce mercredi 10 août 2022. Vous pouvez la regarder ici même.

ES Nintendo celebrará su último Direct online este miércoles, 10 de agosto de 2022. Puedes verlo aquí.

francês espanhol
nintendo nintendo
mercredi miércoles
août agosto
dernière último
direct direct
en ligne online
ici aquí
ce este
regarder verlo
vous su

FR Google a commencé à déployer la mise à jour de l'expérience des pages, qui sera terminée d'ici la fin août 2021.

ES Google ha comenzado a desplegar la actualización de la experiencia de la página y se completará a finales de agosto de 2021.

francês espanhol
google google
commencé comenzado
déployer desplegar
terminée completar
fin finales
mise à jour actualización
la la
août agosto
à a
de de

FR Consultez-les ici et commencez par un essai spécial de 45 jours (uniquement disponible ici à l'adresse Podcast Insights).

ES Compruébelos aquí y empiece con una prueba especial de 45 días (sólo disponible aquí en Podcast Insights).

francês espanhol
commencez empiece
essai prueba
disponible disponible
podcast podcast
insights insights
ici aquí
et y
de de
jours días
un especial
à en

FR chat de cheshire, cheshire, chat, chats, nous sommes tous fous ici, tous fous ici, tous fous, alice, alice au pays des merveilles, de l 39 autre côté du miroir

ES estamos todos enojados aquí, gato de cheshire, cheshire, gato, gatos, todo loco aquí, todos locos, alicia, alicia en el país de las maravillas, através del espejo

francês espanhol
fous locos
alice alicia
pays país
merveilles maravillas
miroir espejo
chat gato
chats gatos
de de
du del
tous todos
ici aquí
l s
nous sommes estamos

FR Non, ce ne sera pas le cas. Nous publions plus d'informations sur les comptes iCloud verrouillés et sur la façon dont nous empêchons qu'ils se produisent ici et ici .

ES No, no lo hará. Publicamos más información sobre cuentas bloqueadas de iCloud y cómo evitamos que ocurran aquí y aquí .

francês espanhol
comptes cuentas
icloud icloud
et y
ici aquí
plus más
ne no
dont de
la sobre

FR Nous avons mentionné l'ATR2100x-USB à plusieurs reprises ici mêmePodcast Insights. Voir la revue ici.

ES Hemos mencionado el ATR2100x-USB unas cuantas veces aquí en Podcast Insights. Vea la reseña aquí.

francês espanhol
mentionné mencionado
reprises veces
insights insights
revue reseña
nous avons hemos
ici aquí
la la
à a

FR Pour actualiser vos paramètres de désactivation AdChoices, sélectionnez votre région ici : États-Unis, Canada, or Europe; pour gérer tous les paramètres des sites membres de NAI, cliquer ici.

ES Para cambiar sus preferencias de inhabilitación de AdChoices, escoja su región aquí: EE.UU., Canadá, o Europa; y para gestionar la configuración de todos los sitios miembros de NAI, pulse aquí.

francês espanhol
europe europa
gérer gestionar
membres miembros
canada canadá
paramètres configuración
région región
ici aquí
sites sitios
de de
or o
tous todos
vos preferencias

FR Si vous estimez qu'il ne s'agit pas d'une véritable requête, veuillez le signaler ici ou vous pouvez bloquer les messages dans les options de votre profil de société ici.

ES Si cree que no se trata de una consulta auténtica, indíquelo aquí o bloquee los mensajes en las opciones de su perfil de empresa aquí.

francês espanhol
bloquer bloquee
profil perfil
société empresa
ou o
options opciones
de de
ici aquí
votre su
messages mensajes
ne no
veuillez que

FR Si vous ne souhaitez pas que ces informations soient utilisées dans le but de vous présenter des annonces fondées sur vos centre d'intérêts, vous pouvez vous désinscrire en cliquant ici (ou si vous résidez dans l’Union européenne, cliquez ici)

ES Si no desea que esta información se utilice con el propósito de ofrecerle anuncios basados en sus intereses, puede optar por ser excluido haciendo clic aquí (o si se encuentra en la Unión Europea, haga clic aquí )

francês espanhol
informations información
fondées basados
utilisé utilice
annonces anuncios
ou o
en en
but propósito
de de
cliquant haciendo clic
européenne europea
pouvez puede
souhaitez desea
ne no
le el
ici aquí
cliquez clic

Mostrando 50 de 50 traduções