FR Tout comme monday.com, AWS a annoncé qu?il était prêt pour le RGPD.Où puis-je en savoir plus sur le RGPD ?Des informations supplémentaires sont disponibles sur le site officiel du RGPD de l?Union européenne.J?ai d?autres questions
Traduzir "b rgpd" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "b rgpd" de francês para espanhol
Traduções de b rgpd
"b rgpd" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| rgpd | gdpr reglamento general de protección de datos rgdp rgpd |
Tradução de francês para espanhol de b rgpd
francês
espanhol
ES En monday.com, almacenamos datos con Amazon Web Service (AWS), radicada en los Estados Unidos
| francês | espanhol |
|---|---|
| aws | aws |
| site | web |
| en | en |
| informations | datos |
| qu | estados |
| de | con |
FR Dans le cadre de l'engagement actif de Comscore pour la transparence, le contrôle et la sécurité, notre équipe RGPD s’est concentrée sur l’étude du RGPD et de son impact sur nos activités ainsi que sur le travail collectif de conformité RGPD.
ES Como parte del compromiso permanente de ComScore con la transparencia, el control y la seguridad, nuestro equipo de RGPD se centró en revisar el RGPD y su impacto en nuestro negocio, y en trabajar juntos para lograr el cumplimiento del RGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| comscore | comscore |
| transparence | transparencia |
| équipe | equipo |
| rgpd | rgpd |
| impact | impacto |
| conformité | cumplimiento |
| contrôle | control |
| et | y |
| sécurité | seguridad |
| activité | negocio |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
| notre | nuestro |
FR Veuillez visiter notre page RGPD pour plus d?informations sur le programme JAGGAER de conformité au RGPD et sur la façon dont nous aidons nos clients à se conformer au RGPD
ES Visite nuestra página RGPD para más información sobre el programa de cumplimiento del RGPD por parte de JAGGAER y cómo ayudamos a nuestros clientes a cumplir con el RGPD
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| d | c |
| informations | información |
| clients | clientes |
| nous aidons | ayudamos |
| et | y |
| conformité | cumplimiento |
| programme | programa |
| conformer | cumplir |
| page | página |
| plus | más |
| de | de |
| nos | nuestros |
| à | a |
FR Le Addon Prestashop GDPR/RGPD personnes vous aide à mettre votre boutique en conformité avec la règlementation de la RGPD. Ce addon RGPD de Prestashop vous permet de mieux gérer les droits des individus sur leurs données personnelles.
ES El complemento Derechos de los individuos de RGPD (Reglamento General de Protección de Datos), le ayuda a preparar su tienda de acuerdo con las leyes y le ayuda a manejar los derechos de datos de los individuos.
| francês | espanhol |
|---|---|
| aide | ayuda |
| boutique | tienda |
| données | datos |
| droits | derechos |
| rgpd | rgpd |
| de | de |
| conformité | acuerdo |
| à | a |
FR Veuillez visiter notre page RGPD pour plus d?informations sur le programme JAGGAER de conformité au RGPD et sur la façon dont nous aidons nos clients à se conformer au RGPD
ES Visite nuestra página RGPD para más información sobre el programa de cumplimiento del RGPD por parte de JAGGAER y cómo ayudamos a nuestros clientes a cumplir con el RGPD
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| d | c |
| informations | información |
| clients | clientes |
| nous aidons | ayudamos |
| et | y |
| conformité | cumplimiento |
| programme | programa |
| conformer | cumplir |
| page | página |
| plus | más |
| de | de |
| nos | nuestros |
| à | a |
FR Respect du Règlement général sur la protection des données (RGPD) : obtenez le consentement au RGPD pour les opérations marketing | Mailchimp
ES Cumplimiento con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD): logra el consentimiento del RGPD para marketing | Mailchimp
| francês | espanhol |
|---|---|
| règlement | reglamento |
| général | general |
| marketing | marketing |
| mailchimp | mailchimp |
| consentement | consentimiento |
| respect | cumplimiento |
| protection | protección |
| rgpd | rgpd |
| données | datos |
FR Nous proposons à nos clients des conditions adaptées au RGPD dans notre Addenda relatif au traitement des données, et nous actualisons nos contrats avec les fournisseurs tiers pour veiller à ce que ceux-ci respectent le RGPD.
ES Proporcionar a nuestros clientes condiciones que cumplan con el RGPD en nuestro Anexo de Tratamiento de Datos y actualizar nuestros contratos con proveedores externos para garantizar que cumplen con el RGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| clients | clientes |
| rgpd | rgpd |
| fournisseurs | proveedores |
| veiller à ce que | garantizar |
| conditions | condiciones |
| et | y |
| contrats | contratos |
| le | el |
| respectent | cumplen |
| traitement | tratamiento |
| données | datos |
| nos | nuestros |
| à | a |
| notre | nuestro |
FR Nous disposons d'une page Web entièrement dédiée au RGPD consultable ici depuis laquelle vous pouvez téléchargez notre Livre blanc sur le RGPD
ES Tenemos una página web dedicada a todo lo relacionado con el RGPD aquí, donde encontrarás nuestro documento informativo sobre el RGPD disponible para descargar
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| téléchargez | descargar |
| pouvez | disponible |
| page | página |
| web | web |
| disposons | tenemos |
| le | el |
| entièrement | todo |
| notre | nuestro |
| ici | aquí |
| livre | documento |
| dédiée | dedicada |
FR Pour toute question complémentaire concernant les exigences liées au RGPD, consultez notre page dédiée au RGPD ou téléchargez notre Livre blanc.
ES Si tienes más preguntas sobre los requisitos del RGPD, visita nuestra página dedicada al RGPD o descarga nuestro documento informativo.
| francês | espanhol |
|---|---|
| complémentaire | más |
| exigences | requisitos |
| rgpd | rgpd |
| téléchargez | descarga |
| page | página |
| ou | o |
| au | al |
| les | los |
| question | si |
| concernant | del |
| notre | nuestro |
| livre | documento |
| consultez | preguntas |
| dédiée | dedicada |
FR Pour en savoir plus sur notre conformité au RGPD, consultez notre politique RGPD.
ES Para saber más sobre el cumplimiento del GDPR, lea nuestra política de GDPR.
| francês | espanhol |
|---|---|
| conformité | cumplimiento |
| rgpd | gdpr |
| politique | política |
| savoir | saber |
| en | sobre |
| plus | más |
FR Fournir à nos clients des conditions conformes au RGPD dans notre Addendum relatif au traitement des données et mettre à jour nos contrats avec les fournisseurs tiers pour s'assurer qu'ils sont conformes au RGPD.
ES Proporcionamos a nuestros clientes condiciones preparadas para el RGPD en nuestro Anexo de procesamiento de datos y actualizamos nuestros contratos con terceros proveedores para garantizar que cumplan con el RGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| clients | clientes |
| rgpd | rgpd |
| conditions | condiciones |
| et | y |
| contrats | contratos |
| fournisseurs | proveedores |
| traitement | procesamiento |
| fournir | proporcionamos |
| tiers | terceros |
| données | datos |
| nos | nuestros |
| à | a |
| notre | nuestro |
FR Pour en savoir plus sur l'utilisation des formulaires adaptés au RGPD, consultez Recueillir le consentement à l'aide des formulaires RGPD
ES Si deseas más información sobre los formularios compatibles con el RGPD, consulta Obtener el consentimiento con los formularios RGPD
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| consultez | consulta |
| formulaires | formularios |
| consentement | consentimiento |
| le | el |
| plus | más |
| recueillir | obtener |
| à | con |
| des | los |
| en | sobre |
| savoir | más información |
FR Afin d'être conforme au RGPD avec ShareThis, ShareThis s'attend à ce qu'un éditeur utilise une plateforme de gestion du consentement de son choix, ce qui inclut le module ShareThis Outil de conformité du RGPD
ES Con el fin de cumplir con los requisitos de GDPR ShareThis, ShareThis espera que un editor utilice una plataforma de gestión de consumidores de su elección, la cual puede incluir ShareThis Herramienta de Cumplimiento de GDPR
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| éditeur | editor |
| choix | elección |
| outil | herramienta |
| conformité | cumplimiento |
| être | puede |
| de | de |
| gestion | gestión |
| plateforme | plataforma |
| le | el |
| ce | cual |
| à | que |
FR Conformément à l’article 17 du RGPD, vous avez le droit d’exiger la suppression immédiate des données concernées ou bien d’exiger la restriction du traitement des données conformément à l’article 18 du RGPD.
ES Con arreglo al artículo 17 del RGPD, tiene derecho a exigir que los datos sobre su persona sean borrados con carácter inmediato o bien, con arreglo al artículo 18 del RGPD, a exigir una limitación del tratamiento de los datos.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| droit | derecho |
| immédiate | inmediato |
| restriction | limitación |
| ou | o |
| bien | bien |
| données | datos |
| traitement | tratamiento |
| des | de |
| à | a |
FR En raison des similitudes entre la LGPD et le Règlement général sur la protection des données ("RGPD") de l'Union européenne, vous pouvez utiliser nos fonctionnalités et outils de conformité au RGPD pour la conformité à la LGPD.
ES Debido a las similitudes entre la LGPD y el Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea (RGPD), puedes aprovechar nuestras funciones y herramientas de conformidad RGPD para la conformidad con la LGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| similitudes | similitudes |
| règlement | reglamento |
| général | general |
| conformité | conformidad |
| et | y |
| fonctionnalités | funciones |
| outils | herramientas |
| lgpd | lgpd |
| protection | protección |
| rgpd | rgpd |
| utiliser | aprovechar |
| européenne | europea |
| données | datos |
| de | de |
| la | la |
| le | el |
| à | a |
FR Les exigences de la LGPD étant similaires aux exigences du RGPD, vous pouvez utiliser les fonctionnalités et les outils de confidentialité de Mailchimp, y compris les outils RGPD de Mailchimp, pour vous mettre en conformité avec la LGPD.
ES Como los requisitos de la LGPD son parecidos a los requisitos del RGPD, puedes utilizar las funciones y herramientas de privacidad de Mailchimp, lo que incluye nuestras herramientas de RGPD, para conseguir la conformidad con la LGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| exigences | requisitos |
| confidentialité | privacidad |
| mailchimp | mailchimp |
| conformité | conformidad |
| rgpd | rgpd |
| utiliser | utilizar |
| et | y |
| outils | herramientas |
| la | la |
| lgpd | lgpd |
| fonctionnalités | funciones |
| de | de |
| étant | que |
| du | del |
| similaires | como |
| compris | incluye |
FR Les exigences de la LGPD étant similaires aux exigences du RGPD, vous pouvez exporter une audience conforme au RGPD pour consulter les autorisations marketing
ES Dado que los requisitos de la LGPD son parecidos a los del RGPD, puedes exportar un público habilitado para el RGPD para ver los permisos de marketing
| francês | espanhol |
|---|---|
| exigences | requisitos |
| exporter | exportar |
| audience | público |
| autorisations | permisos |
| marketing | marketing |
| rgpd | rgpd |
| lgpd | lgpd |
| de | de |
| la | la |
| étant | que |
| du | del |
| consulter | a |
FR Les exigences de la LGPD sont similaires aux exigences du RGPD, vous pouvez donc utiliser les formulaires d'inscription RGPD de Mailchimp pour travailler en conformité avec la LGPD
ES Debido a que los requisitos de la LGPD son parecidos a los del RGPD, puedes utilizar los formularios de suscripción compatibles con el RGPD de Mailchimp para obtener la conformidad con la LGPD
| francês | espanhol |
|---|---|
| exigences | requisitos |
| mailchimp | mailchimp |
| conformité | conformidad |
| rgpd | rgpd |
| utiliser | utilizar |
| formulaires | formularios |
| lgpd | lgpd |
| de | de |
| la | la |
| du | del |
FR Avec les formulaires d'inscription RGPD, vous pouvez traduire tout champ RGPD à l'exception des champs Politique de confidentialité et Conditions générales
ES Con los formularios de suscripción del RGPD puedes traducir cualquier campo del RGPD excepto el de la política y condiciones de privacidad
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| confidentialité | privacidad |
| formulaires | formularios |
| politique | política |
| et | y |
| conditions | condiciones |
| champ | campo |
| de | de |
| traduire | traducir |
| à | con |
FR Ces exigences fixent une norme élevée pour le consentement en vertu du RGPD, mais contribuent à leur tour à instaurer la confiance, à renforcer la marque et la réputation, et à éviter les amendes définies par le RGPD.
ES Estos requisitos establecen un estándar elevado para el consentimiento del GDPR, pero a su vez ayudan a crear confianza, mejorar la marca y la reputación, y evitar las multas que impone el GDPR.
| francês | espanhol |
|---|---|
| élevée | elevado |
| consentement | consentimiento |
| rgpd | gdpr |
| confiance | confianza |
| renforcer | mejorar |
| réputation | reputación |
| éviter | evitar |
| amendes | multas |
| exigences | requisitos |
| et | y |
| norme | estándar |
| mais | pero |
| marque | marca |
| la | la |
| le | el |
| du | del |
| une | un |
| à | a |
| leur | su |
FR L’objectif de ces conditions est de s'assurer que le sous-traitant respecte le RGPD et de permettre au responsable du traitement des données de prouver qu’il respecte le RGPD.
ES El objetivo de estos términos es garantizar que el procesador de datos cumpla con el GDPR y permitir que el controlador de datos demuestre su cumplimiento con el GDPR.
| francês | espanhol |
|---|---|
| conditions | términos |
| rgpd | gdpr |
| permettre | permitir |
| traitement | procesador |
| et | y |
| le | el |
| de | de |
| données | datos |
| est | es |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
ES La base legal en la que se basa el tratamiento de estos datos son los artículos 6(1)(b) y 6(1)(c) del RGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| juridiques | legal |
| traitement | tratamiento |
| rgpd | rgpd |
| données | datos |
| b | b |
| et | y |
| c | c |
| de | de |
| du | del |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(a) du RGPD et l’article 6(1)(f) du RGPD.
ES La base legal en la que se basa el tratamiento de estos datos son los artículos 6(1)(a) y 6(1)(f) del RGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| juridiques | legal |
| traitement | tratamiento |
| rgpd | rgpd |
| f | f |
| données | datos |
| et | y |
| de | de |
| du | del |
FR 2.1.1. Cybot offre un test RGPD/ePR gratuit pour analyser votre site web afin que vous puissiez savoir si votre site est conforme ou non à la règlementation concernant le suivi en ligne telle qu’établie par le RGPD et l’ePR.
ES 2.1.1. Cybot ofrece una prueba gratuita de cumplimiento del RGPD/ePR, que analiza su sitio web con el fin de proporcionarle una indicación de si su sitio web cumple las normas relacionadas con el seguimiento en línea establecidas en el RGPD y la ePR.
| francês | espanhol |
|---|---|
| test | prueba |
| rgpd | rgpd |
| gratuit | gratuita |
| analyser | analiza |
| ligne | línea |
| et | y |
| offre | ofrece |
| en | en |
| concernant | de |
| suivi | seguimiento |
| la | la |
| le | el |
| un | una |
| site | sitio |
| web | web |
FR JAGGAER gère un programme complet pour assurer sa conformité au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne et pour aider ses clients à se conformer au RGPD
ES JAGGAER mantiene un programa integral para garantizar el cumplimiento de la normativa general de protección de datos de la Unión Europea (“RGPD”) y para ayudar a nuestros clientes en el cumplimiento de la RGPD
| francês | espanhol |
|---|---|
| programme | programa |
| complet | integral |
| règlement | normativa |
| général | general |
| données | datos |
| rgpd | rgpd |
| clients | clientes |
| assurer | garantizar |
| protection | protección |
| et | y |
| conformité | cumplimiento |
| de | de |
| européenne | europea |
| la | el |
| aider | ayudar |
| se | a |
| ses | la |
FR 77 du RGPD, ou de saisir les juridictions compétentes (article 79 du RGPD).
ES 77 del propio RGPD o para emprender las acciones legales pertinentes (artículo 79 del RGPD).
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| ou | o |
| article | artículo |
| les | las |
| de | del |
FR 3 modules: 1. Directive Européenne des Cookies RGPD 2. Bloquer Robots 3. re Captcha Formulaire de contact Économisez de l'argent avec ce super pack! Vous permettant de vous conformer à la réglementation européenne de cookies RGPD!
ES 3 módulos: Ley Europea de Cookies RGPD Bloquear Bots re Captcha Formulario de Contacto ¡Ahorra tiempo y esfuerzos con este pack adaptado para cumplir plenamente con el apartado de Cookies de la RGPD!
| francês | espanhol |
|---|---|
| modules | módulos |
| européenne | europea |
| cookies | cookies |
| rgpd | rgpd |
| robots | bots |
| captcha | captcha |
| contact | contacto |
| pack | pack |
| conformer | cumplir |
| réglementation | ley |
| formulaire | formulario |
| de | de |
| ce | este |
| bloquer | bloquear |
| la | la |
FR Ces prestataires de services sont soumis à des accords contractuels avec JTI conformément à l’article 28(2) du RGPD et présentent des garanties suffisantes quant à la protection des droits de la personne concernée (RGPD, Art. 28(1)).
ES Esos proveedores de servicios están sujetos a contratos de controlador-procesador según el art. 28.2 del RGPD y ofrecen las garantías suficientes para asegurar la protección del interesado (art. 28.1 del RGPD).
| francês | espanhol |
|---|---|
| accords | contratos |
| rgpd | rgpd |
| concernée | interesado |
| art | art |
| et | y |
| garanties | garantías |
| protection | protección |
| prestataires | proveedores |
| de | de |
| conformément | según |
| la | la |
| du | del |
| à | a |
| services | servicios |
FR Les données personnelles de tiers peuvent être retirées à tout moment (RGPD, Art. 7(3)) et lesdites personnes concernées doivent être informées de leurs droits issus du RGPD avant publication de leurs données.
ES Los datos personales de terceras partes podrán ser retirados libremente en cualquier momento (Art. 7.3 del RGPD) y estas terceras partes deberán ser informadas de todos sus derechos en virtud del RGPD antes de la publicación.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| art | art |
| publication | publicación |
| moment | momento |
| et | y |
| droits | derechos |
| doivent | deberán |
| personnelles | personales |
| de | de |
| du | del |
| données | datos |
| à | en |
| être | ser |
FR Conformément à l’article 17 du RGPD, vous avez le droit d’exiger la suppression immédiate des données concernées ou bien d’exiger la restriction du traitement des données conformément à l’article 18 du RGPD.
ES Con arreglo al artículo 17 del RGPD, tiene derecho a exigir que los datos sobre su persona sean borrados con carácter inmediato o bien, con arreglo al artículo 18 del RGPD, a exigir una limitación del tratamiento de los datos.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| droit | derecho |
| immédiate | inmediato |
| restriction | limitación |
| ou | o |
| bien | bien |
| données | datos |
| traitement | tratamiento |
| des | de |
| à | a |
FR Conformément à l’article 17 du RGPD, vous avez le droit d’exiger la suppression immédiate des données concernées ou bien d’exiger la restriction du traitement des données conformément à l’article 18 du RGPD.
ES Con arreglo al artículo 17 del RGPD, tiene derecho a exigir que los datos sobre su persona sean borrados con carácter inmediato o bien, con arreglo al artículo 18 del RGPD, a exigir una limitación del tratamiento de los datos.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| droit | derecho |
| immédiate | inmediato |
| restriction | limitación |
| ou | o |
| bien | bien |
| données | datos |
| traitement | tratamiento |
| des | de |
| à | a |
FR Conformément à l’article 17 du RGPD, vous avez le droit d’exiger la suppression immédiate des données concernées ou bien d’exiger la restriction du traitement des données conformément à l’article 18 du RGPD.
ES Con arreglo al artículo 17 del RGPD, tiene derecho a exigir que los datos sobre su persona sean borrados con carácter inmediato o bien, con arreglo al artículo 18 del RGPD, a exigir una limitación del tratamiento de los datos.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| droit | derecho |
| immédiate | inmediato |
| restriction | limitación |
| ou | o |
| bien | bien |
| données | datos |
| traitement | tratamiento |
| des | de |
| à | a |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et l’article 6(1)(c) du RGPD.
ES La base legal para el tratamiento de estos datos son los artículos 6(1)(b) y 6(1)(c) del RGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| juridiques | legal |
| traitement | tratamiento |
| rgpd | rgpd |
| données | datos |
| b | b |
| et | y |
| c | c |
| de | de |
| du | del |
FR Les références juridiques relatives au traitement de ces données sont l’article 6(1)(b) du RGPD et notre intérêt légitime à exploiter un forum des utilisateurs (article 6(1)(f) du RGPD).
ES La base legal para el tratamiento de estos datos son el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD y nuestro interés legítimo en gestionar un foro de usuarios (artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD).
| francês | espanhol |
|---|---|
| traitement | tratamiento |
| rgpd | rgpd |
| intérêt | interés |
| forum | foro |
| f | f |
| données | datos |
| et | y |
| légitime | legítimo |
| utilisateurs | usuarios |
| juridiques | legal |
| b | b |
| de | de |
| du | del |
| notre | nuestro |
| article | artículo |
FR Comment se conformer au RGPD | Check-lists RGPD pour votre site web
ES Google Analytics, Cookies y RGPD | Lista de requisitos | Cookiebot CMP
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| pour | de |
FR Le RGPD reste, bien entendu, un vif sujet de préoccupation car 78 % des entreprises ont réalisé à ce jour une évaluation de conformité au RGPD.
ES Evidentemente, el RGPD sigue siendo una preocupación importante, ya que el 78% de las empresas han realizado a día de hoy una evaluación de conformidad con el RGPD.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| entreprises | empresas |
| réalisé | realizado |
| conformité | conformidad |
| le | el |
| évaluation | evaluación |
| de | de |
| jour | día |
| bien | hoy |
| ont | han |
| à | a |
FR Que couvre réellement le RGPD ? Et qu'est-ce qui concerne vos collaborateurs ? Nous vous éclairons et répondons ainsi immédiatement à un point important du RGPD pour votre entreprise.
ES ¿Qué abarca realmente el Reglamento General de Protección de Datos? ¿Y qué ocurre con sus empleados? Aclaramos y cumplimos así un punto importante del GDPR para su empresa al mismo tiempo.
| francês | espanhol |
|---|---|
| couvre | abarca |
| collaborateurs | empleados |
| point | punto |
| important | importante |
| et | y |
| le | el |
| du | del |
| entreprise | empresa |
| rgpd | gdpr |
| réellement | realmente |
| un | mismo |
FR Dans ce cas, vos données sont alors traitées conformément aux dispositions de l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, en parallèle à celles de l’article 88, paragraphe 1, du RGPD, et à celles de l’article 26, paragraphe 1 du BDSG.
ES En este caso, la base legal del tratamiento de tus datos está recogida en el artículo 6, apartado 1 del RGPD, en relación con el artículo 1, apartado 88 de la Ley alemana de Protección de Datos (BDSG).
| francês | espanhol |
|---|---|
| dispositions | ley |
| rgpd | rgpd |
| données | datos |
| paragraphe | artículo |
| de | de |
| en | en |
| ce | este |
| le | el |
| du | del |
| cas | caso |
FR Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données si elles sont traitées conformément à notre intérêt légitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ; article 21 du RGPD)
ES Asimismo, puedes oponerte al tratamiento ulterior de tus datos cuando estos se procesen sobre la base de nuestro interés legítimo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) y el artículo 21 del RGPD
| francês | espanhol |
|---|---|
| traitement | tratamiento |
| conformément | de conformidad |
| intérêt | interés |
| légitime | legítimo |
| f | f |
| rgpd | rgpd |
| données | datos |
| au | al |
| de | de |
| à | con |
| du | del |
| traitées | conformidad |
| paragraphe | artículo |
| notre | nuestro |
FR Le RGPD exige que le consentement de chaque utilisateur soit consigné (article 7, paragraphe 1 du RGPD). C'est pourquoi il existe dans ce Cookie Consent Manager une documentation de toutes les données - pour chaque personne qui donne son consentement
ES El GDPR exige que se registre el consentimiento de cada usuario (Art. 7 (1) GDPR). Por lo tanto, existe una documentación de todos los datos en este Gestor de Consentimiento de Cookies - para todos los que dan su consentimiento
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
| exige | exige |
| cookie | cookies |
| manager | gestor |
| consentement | consentimiento |
| utilisateur | usuario |
| documentation | documentación |
| il | lo |
| le | el |
| de | de |
| données | datos |
| ce | este |
| chaque | cada |
| pourquoi | por |
| existe | existe |
| son | su |
FR 2.1.1. Cybot offre un test RGPD/ePR gratuit pour analyser votre site web afin que vous puissiez savoir si votre site est conforme ou non à la règlementation concernant le suivi en ligne telle qu’établie par le RGPD et l’ePR.
ES 2.1.1. Cybot ofrece una prueba gratuita de cumplimiento del RGPD/ePR, que analiza su sitio web con el fin de proporcionarle una indicación de si su sitio web cumple las normas relacionadas con el seguimiento en línea establecidas en el RGPD y la ePR.
| francês | espanhol |
|---|---|
| test | prueba |
| rgpd | rgpd |
| gratuit | gratuita |
| analyser | analiza |
| ligne | línea |
| et | y |
| offre | ofrece |
| en | en |
| concernant | de |
| suivi | seguimiento |
| la | la |
| le | el |
| un | una |
| site | sitio |
| web | web |
FR RGPD et consentement aux cookies | RGPD et cookies | Mon utilisation des cookies est-elle conforme ?
ES RGPD en el Reino Unido | Actualización de 2021 de la decisión de adecuación del Reino Unido
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| et | del |
FR Google Tag Manager et consentement aux cookies conforme au RGPD | Conformité au RGPD avec Cookiebot CMP
ES Cumplimiento del RGPD y la CCPA en WordPress
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| et | y |
| conformité | cumplimiento |
| au | del |
FR Dans cet article, nous expliquons ce qu'est une politique cookies, quels sont les exigences RGPD, et comment vous pouvez vous assurer d’être en conformité au RGPD et au CCPA.
ES ¿Qué es el Marco IAB y cómo cumple con los requisitos del RGPD? ¿Qué debería hacer en relación con la gestión de consentimientos y las cookies si usted utiliza el Marco IAB?
| francês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| exigences | requisitos |
| rgpd | rgpd |
| et | y |
| en | en |
| au | a |
| une | de |
| comment | cómo |
FR Cookies Google Analytics et RGPD | Check-list de conformité RGPD | Cookiebot CMP
ES Aviso de Cookies – al frente de la transparencia digital
| francês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| de | de |
FR JAGGAER gère un programme complet pour assurer sa conformité au Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne et pour aider ses clients à se conformer au RGPD
ES JAGGAER mantiene un programa integral para garantizar el cumplimiento de la normativa general de protección de datos de la Unión Europea (“RGPD”) y para ayudar a nuestros clientes en el cumplimiento de la RGPD
| francês | espanhol |
|---|---|
| programme | programa |
| complet | integral |
| règlement | normativa |
| général | general |
| données | datos |
| rgpd | rgpd |
| clients | clientes |
| assurer | garantizar |
| protection | protección |
| et | y |
| conformité | cumplimiento |
| de | de |
| européenne | europea |
| la | el |
| aider | ayudar |
| se | a |
| ses | la |
FR Nous disposons d'une page Web entièrement dédiée au RGPD consultable ici depuis laquelle vous pouvez téléchargez notre Livre blanc sur le RGPD
ES Tenemos una página web dedicada a todo lo relacionado con el RGPD aquí, donde encontrarás nuestro documento informativo sobre el RGPD disponible para descargar
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| téléchargez | descargar |
| pouvez | disponible |
| page | página |
| web | web |
| disposons | tenemos |
| le | el |
| entièrement | todo |
| notre | nuestro |
| ici | aquí |
| livre | documento |
| dédiée | dedicada |
FR Pour toute question complémentaire concernant les exigences liées au RGPD, consultez notre page dédiée au RGPD ou téléchargez notre Livre blanc.
ES Si tienes más preguntas sobre los requisitos del RGPD, visita nuestra página dedicada al RGPD o descarga nuestro documento informativo.
| francês | espanhol |
|---|---|
| complémentaire | más |
| exigences | requisitos |
| rgpd | rgpd |
| téléchargez | descarga |
| page | página |
| ou | o |
| au | al |
| les | los |
| question | si |
| concernant | del |
| notre | nuestro |
| livre | documento |
| consultez | preguntas |
| dédiée | dedicada |
FR Pour en savoir plus sur notre conformité au RGPD, consultez notre politique RGPD.
ES Para saber más sobre el cumplimiento del GDPR, lea nuestra política de GDPR.
| francês | espanhol |
|---|---|
| conformité | cumplimiento |
| rgpd | gdpr |
| politique | política |
| savoir | saber |
| en | sobre |
| plus | más |
FR Les processus internes de traitement des données d'Atlassian sont conformes au RGPD, et nous fournissons les outils nécessaires pour répondre aux exigences du RGPD. En savoir plus
ES Los procesos de gestión de datos internos de Atlassian cumplen con la normativa del RGPD; además, proporcionamos herramientas para ayudarte a cumplir con los requisitos de dicho reglamento. Más información.
| francês | espanhol |
|---|---|
| rgpd | rgpd |
| outils | herramientas |
| exigences | requisitos |
| processus | procesos |
| traitement | gestión |
| de | de |
| internes | internos |
| données | datos |
| fournissons | proporcionamos |
| du | del |
| plus | más |
| savoir | más información |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
normes rgpd rgpd auprès rgpd concernant rgpd rgpd constitue rgpd lors rgpd signifie rgpd s’applique champs rgpd retrait rgpd sécurité formulaires rgpd réglementations rgpd outils rgpd rgpd exige rgpd vise rgpd concerne cookies rgpd dpa rgpd rgpd concerne «qui» stratégies rgpd inscription rgpd rgpd comporte formulaire rgpd législation rgpd conforme rgpd rgpd consultable ici conformité rgpd – rgpd à rgpd tant à rgpd alinéa b rgpd données rgpd règles rgpd norme rgpd exigences du rgpd conforme au rgpd vertu du rgpd conformité rgpd conformité au rgpd notamment le rgpd données du rgpd cadre du rgpd loi rgpd rgpd pour consulter rgpd garantit dispositions du rgpd fonctionnalités rgpd conformes au rgpd respect du rgpd conformément au rgpdTraduzir b rgpd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe