FR Prenez contact avec SKEPP par téléphone au numéro 01 84 88 30 54 ou bien par e-mail : info@skepp.com. Vous pouvez nous joindre les 5 jours ouvrés, du lundi au jeudi de 8h à 21h et le vendredi de 8h à 18h.
FR Prenez contact avec SKEPP par téléphone au numéro 01 84 88 30 54 ou bien par e-mail : info@skepp.com. Vous pouvez nous joindre les 5 jours ouvrés, du lundi au jeudi de 8h à 21h et le vendredi de 8h à 18h.
EN Contact SKEPP by calling +31 85 8882339 or by emailing info@skepp.com. We can be reached from 08.00 to 21.00 hrs on Monday through Thursday and on Friday we can be reached from 08.00 to 18.00 hrs.
francês | inglês |
---|---|
info | info |
ou | or |
contact | contact |
jeudi | thursday |
téléphone | calling |
nous | we |
pouvez | can |
lundi | monday |
à | to |
vendredi | friday |
et | and |
par | by |
au | on |
du | from |
FR Contactez SKEPP par téléphone au numéro 01 84 88 30 54 ou bien par e-mail à info@skepp.com.
EN To do so, please contact SKEPP via +31 85 8882339 or info@skepp.com.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
info | info |
à | to |
contactez | contact |
FR Prenez contact avec SKEPP par téléphone au numéro 01 84 88 30 54 ou par e-mail à info@skepp.com pour recevoir la brochure dans votre boîte mail.
EN Please contact SKEPP via +31 85 8882339 or info@skepp.com to receive the digital SKEPP Botanic brochure by email.
francês | inglês |
---|---|
info | info |
brochure | brochure |
ou | or |
contact | contact |
à | to |
la | the |
e | digital |
par | by |
recevoir | receive |
FR Une très bonne nouvelle pour vous ! L’achat et la location du mobilier de bureau auprès de SKEPP est possible à tout moment.
EN Good news! Purchasing office furniture from SKEPP is possible in any situation.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | news |
mobilier | furniture |
bureau | office |
possible | possible |
bonne | good |
est | is |
du | from |
FR Oui, SKEPP serait heureux d’entrer en contact avec les bailleurs et les propriétaires de bureaux pour s’occuper d’un aménagement sur mesure.
EN Yes, SKEPP would like to get in touch with operators and landlords in order to provide them with a custom-made furnishing!
francês | inglês |
---|---|
aménagement | furnishing |
sur mesure | custom-made |
oui | yes |
en | in |
dun | a |
les propriétaires | landlords |
contact | touch |
avec | with |
et | and |
pour | to |
FR Renseignez-vous sur les conditions par téléphone au numéro 01 84 88 30 54 ou par e-mail à l’adresse info@skepp.com.
EN Contact us to ask about the possibilities via +31 85 8882339 or info@skepp.com.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
info | info |
com | contact |
à | to |
vous | us |
les | the |
FR SKEPP s’occupera et se tiendra responsable de la réalisation d’un aménagement sur place comme elle en a été convenue dans la proposition d’aménagement, sauf convention contraire.
EN SKEPP will take care of and is responsible for the delivery and the setup of the furniture at location, as stated in the furnishing proposal, unless otherwise agreed upon.
francês | inglês |
---|---|
été | will |
convenue | agreed |
proposition | proposal |
sauf | unless |
place | location |
la | the |
de | of |
et | and |
responsable | responsible |
comme | as |
en | in |
FR Comment puis je passer ma commande en utilisant le webshop de SKEPP ?
EN How can I order via the SKEPP webshop?
francês | inglês |
---|---|
je | i |
commande | order |
le | the |
comment | how |
de | via |
FR SKEPP vous propose 3 forfaits de style différents pour apporter la touche finale à vos espaces de bureaux : Cosy, Vintage et Botanic
EN SKEPP offers 3 styling packages for the ‘finishing touch’ of your office interior: Cosy, Vintage and Botanic
francês | inglês |
---|---|
propose | offers |
forfaits | packages |
style | styling |
touche | touch |
finale | finishing touch |
cosy | cosy |
vintage | vintage |
la | the |
de | of |
bureaux | office |
vos | your |
à | and |
pour | for |
Mostrando 9 de 9 traduções